54 часть
На длинной, залитой солнцем улице было шумно от нескончаемой вереницы машин и шумного потока пешеходов.
Некоторое время Цзянь Яо смотрела в тот переулок, затем толкнула дверцу, выбралась из машины и побежала.
Конечно, это было опасно, но девушка собиралась вести себя осторожно. В конце концов, даже если книжный червь Бо Цзиньянь сам лично погнался за преступником, она уж точно не могла остаться в стороне.
Лавируя среди толпы, она вдруг подумала…
Профессор постоянно, со всем высокомерием, заявлял, что занимается лишь умственной деятельностью, оставляя полиции всю беготню и физическую работу. Но между тем всякий раз, сталкиваясь лицом к лицу с подозреваемым или видя, что кому-то грозит опасность, он решительно и бесстрашно выступал вперёд. Он вырубил маньяка из дела «машины-убийцы», лично арестовал Хо Сяолу, чтобы спасти того похищенного ею парня. Вот и теперь он повёл себя так же.
Высокомерный, но непоколебимый.
«Цзиньянь, лишь бы с тобой ничего не случилось».
Она уже добежала до поворота, когда прямо перед ней появилось несколько полицейских. Один, тот, что был повыше, преградил ей дорогу:
- Оставайтесь здесь, - а сам он вместе ещё с тремя поспешил по узкому переулку.
Цзянь Яо не находила себе места от волнения. За её спиной постепенно собралась толпа зевак. Полицейские заграждали ей обзор, непонятно было, что происходит. Затем раздался звук - как будто тело упало на землю.
- Не двигаться! Не двигаться! Брось нож! - раздался резкий голос одного из офицеров.
Цзянь Яо на секунду удалось разглядеть лицо Бо Цзиньяня, но тут подоспело подкрепление и уже полностью перегородило всю дорогу.
- Мы его взяли! - раздался чей-то крик, а следом за ним: - Лежать! Не вздумай что-нибудь выкинуть!
- Вызовите «скорую», есть раненые, - сообщил кто-то.
Девушка ринулась вперёд, пытаясь протиснуться сквозь толпу:
- Извините!.. Разрешите!.. Я ассистент профессора Бо!
- Профессор тоже ранен! - воскликнул кто-то.
Услышав такие скверные новости, Цзянь Яо заработала локтями ещё сильнее, и люди наконец-то расступились. Она увидела, как навстречу ей идут четверо или пятеро полицейских и держат яростно отбивающегося худого парня с хищным оскалом.
Она тут же посторонилась, чтобы дать им пройти. Вот этот парень с покрасневшими глазами и есть Чжан Чэн?
В конце переулка столпилось много народу. Цзянь Яо посмотрела туда и обнаружила лежащего на земле полицейского. Тот был ранен в живот и, очень бледный, лежал в луже крови, но глаза у него были открыты. Рядом с ним стоял Бо Цзиньянь с ледяным выражением лица; на щеке и костюме виднелись кровавые пятна. Рядом с ним находилось ещё несколько полицейских.
Цзянь Яо увидела, что по тыльной стороне руки профессора стекает кровь, и сердце у неё защемило.
- Как ты? - тревожно спросила девушка. Она хотела взять его за руку, но побоялась потревожить рану и окинула его взглядом: костюм был алой полосой рассечён от правого плеча до самой груди. Она ещё раз бросила взгляд на лежащего полицейского - у того ранение выглядело гораздо серьёзнее.
- Со мной ничего страшного, царапина, - ответил Бо Цзиньянь.
Когда профессор вошёл в переулок, с противоположной стороны шёл один полицейский, и Чжан Чэн показался ему подозрительным. Вдвоём они попытались задержать его, но полицейский получил тяжёлое ранение в живот, а Бо Цзиньянь - в плечо. К счастью, очень скоро прибыло подкрепление.
Вскоре прибыли медики - первым они унесли раненого офицера. Кто-то спросил Бо Цзиньяня, нужны ли ему носилки, тот лишь пренебрежительно взглянул:
- Разумеется, нет.
Хоть Цзянь Яо не видела своими глазами, что произошло, но могла представить. Глядя на его рану, она спросила мягко:
- Больно?
Бо Цзиньянь посмотрел в её бледное лицо и направился к главной улице:
- Терпимо. А ты почему не идёшь?
Девушка направилась за ним, с подозрением глядя на кровоточащую руку. Хоть он и может идти, но рана, видимо, глубокая.
Что за человек…
Она легонько коснулась его руки и шепнула:
- Ты потрясающий.
- Само собой, - ответил профессор, покосившись на неё одним глазом.
Цзянь Яо, не удержавшись от смешка, спросила его на ухо:
- И всё-таки… больно?
На сей раз Бо Цзиньянь ничего не ответил.
Они дошли до машины скорой помощи, возле которой стояли два медика. Профессор последовал за ними внутрь, но на полпути обернулся и обратился к Цзянь Яо:
- Тебе лучше со мной не ехать.
- Почему? - удивилась та.
- Ты ещё спрашиваешь? - ровным голосом ответил мужчина. - Мы только что поймали нашего первого в этой стране дезорганизованного серийного убийцу. И он жив! Это уникальный экземпляр, мне нужно, чтобы ты продолжила работу над его психологическим профилем.
***
Цзянь Яо стояла у дороги, глядя, как уезжает «скорая», когда рядом с ней остановилась полицейская машина:
- Залезайте.
Девушка кивнула. Сев в машину, она секунду поразмыслила и набрала номер Фу Цзыюя:
- Цзыюй, Цзиньяня только что ранили. Да, сейчас везут в больницу. Хорошо, я закончу с делами и позже к вам приеду.
Итак, там будет Фу Цзыюй, можно больше не волноваться.
В то же самое время в «скорой» Бо Цзиньянь лежал на носилках с закрытыми глазами.
«Она плакала, когда увидела мои шрамы. И как я мог взять её с собой в больницу? Чтобы она утопила меня в слезах?»
Пока он предавался приятным мыслям о своей девушке, медики уже аккуратно стянули его пиджак.
- А рана-то не пустяковая, - испуганно сказал врач. - Почему вы отказались от носилок?
Профессор лишь равнодушно смерил его взглядом и ничего не сказал.
- С этого момента - только лежать! Двигаться нельзя ни в коем случае! - скомандовал врач и осторожно снял с пациента рубашку. Кровь успела местами присохнуть, и когда ткань стали отдирать, Бо Цзиньянь невольно поморщился.
«Знаешь, Цзянь Яо, на самом деле это очень больно».
***
Чжан Чэн сидел в наручниках в ярко освещённой допросной. Лицо у него выглядело безжизненным, словно подёрнутым мрачной пеленой.
Рядом с ним находилось двое полицейских, а Цзянь Яо вместе с несколькими психиатрами находилась в соседней комнате за тёмным односторонним стеклом и слушала.
- Почему вы убивали людей? - спросил полицейский.
- Как это - почему? - с недоумением спросил Чжан Чэн. - Хотел отомстить.
Допрашивающие посмотрели на него:
- Отомстить за что?
- За брата, - тихо сказал Чжан Чэн. - Его убили.
- Кто его убил?
- Агенты. Американские агенты, они притворялись китайцами. Они пытались передать в Штаты секретный шифр. Я их раскрыл.
Полицейские переглянулись. Потом один спросил:
- Почему вы… били женщин по интимным местам?
Чжан Чэн замер, глядя на них и ничего не говоря.
Его лицо стало наливаться кровью, потом он завыл и вдруг начал яростно вырываться! Полицейские на пару секунд застыли, потом попытались его утихомирить, но он, казалось, был готов умереть, лишь бы избавиться от наручников.
***
Когда Цзянь Яо вышла из допросной, в комнате напротив она увидела мужчину, возраста примерно под сорок, который сидел с опущенной головой, вцепившись руками в волосы. Рядом с ним находилась некрасивая женщина лет тридцати, которая не переставала брюзжать:
- Вот он в конечном счёте и вляпался! Людей убил! А я всегда говорила, что от твоего брата одни несчастья! А тебе это было пофиг! Тебе всё пофиг! Нет бы государство о нём заботилось, но тебе же на всех начхать, ты хотел всё сам!
Мужчина, наконец, поднял голову и рявкнул:
- Заткнись! Если бы я из-за тебя не бросил его на несколько месяцев, ему не стало бы хуже!
- Так ещё и я виновата? - женщина влепила ему пощёчину.
***
Цзянь Яо стало не по себе.
Их история оказалась довольно простой.
Самая обычная семья, в которой родился психически нездоровый ребёнок, постепенно совсем разорилась. Однако поначалу им как-то удавалось прожить - и отец, и мать, и старший брат заботились о Чжан Чэне.
Когда родители умерли, бремя заботы легло на плечи старшего брата. Все сбережения, всё внимание тридцатилетнего мужчины были посвящены младшему брату. У него даже не было девушки.
Когда он наконец-то женился, жена поставила условие - она не желает жить под одной крышей с сумасшедшим. Брат, который и так всю жизнь трудился на благо младшего, согласился немного пожить для себя.
Но как же быть с младшим? Частные лечебницы дороги, в государственные трудно попасть. Кроме того, старший брат в глубине души опасался, что младший будет страдать в лечебнице. Жена тоже возражала против отправки младшего в больницу, но по другой причине: она боялась, что там начнутся бесконечные денежные поборы. Да что же это за наказание на всю жизнь!
Так они тянули, не принимая никакого решения. В первые месяцы после свадьбы старший брат втайне от жены часто навещал Чжан Чэна, но затем жена забеременела, ей стало требоваться больше внимания, поэтому он не заходил к младшему месяца два. Его жена была только рада и даже надеялась, что сумасшедший однажды выйдет на улицу и потеряется - и они никогда о нём больше не услышат.
Так Чжан Чэн остался один в маленьком домике, долго ждал своего брата - а тот всё не возвращался. В тот год его болезнь резко ухудшилась - мир, состоявший из одного человека, рухнул.
«Брат умер, - решил он. - Я должен за него отомстить».
***
Был уже седьмой час вечера, когда Цзянь Яо покинула полицию.
Заходящее солнце роскошно подсвечивало шумный центр города - небоскрёбы казались золотистыми и блестящими. Девушка, однако, не чувствовала ничего, кроме усталости - возможно, из-за бессонной ночи и изматывающих размышлений о деле.
Когда она дошла до подъезда и увидела свет в гостиной, на сердце у неё потеплело.
Несколько раньше ей позвонил Фу Цзыюй:
- Врачи велели ему отлёживаться в больнице неделю, но разве он кого слушает? Настоял, что хочет идти домой.
Девушка уже достала ключи от входной двери, когда ей в голову пришла ещё одна мысль. Она достала телефон и позвонила начальнику группы:
- Капитан, на месте преступления или в доме у Чжан Чэна не находили ничего необычного?
- Не волнуйтесь, - ответил тот. - Никаких кровавых букв, шифров и посланий по-английски… Ничего такого.
Повесив трубку, Цзянь Яо наконец-то смогла расслабиться.
Прошло уже два дела, а «он» так и не появился. Наверное, действительно мёртв.
Вот и хорошо.
Она толкнула дверь и вошла в гостиную - везде горел свет, но никого не было. Однако из спальни доносились голоса.
Разувшись, она пошла в спальню профессора, и двое мужчин одновременно посмотрели на неё.
Бо Цзиньянь, одетый в чёрную пижаму, лежал на кровати выше обычного - под спиной у него находилось несколько подушек. Лицо у него выглядело очень бледным, а глубокий взгляд чёрных глаз был устремлён к ней.
Фу Цзыюй, стоявший сбоку от кровати, тут же расплылся в улыбке:
- Как на работе, всё успешно?
- Всё хорошо, - Цзянь Яо улыбнулась в ответ, обошла кровать и, глядя на Бо Цзиньяня, спросила у врача: - Как он?
- Сущая ерунда, - ответил тот. - Двадцать с лишним швов наложили.
Цзянь Яо нахмурилась; профессор нахмурился вслед за ней.
- Спасибо тебе, трепло. Шёл бы ты уже, - бесцветно произнёс Бо Цзиньянь. - Дверь закрой сам, нас не беспокой. Спасибо.
Цзянь Яо зыркнула на него и повернула к Фу Цзыюю:
- Не слушай его. Останься, поужинай с нами.
Тот, совершенно не расстроенный таким предательством лучшего друга, напротив, лишь слегка улыбнулся:
- Уж лучше пойду. Кому хочется быть третьим лишним? У меня нет ни малейшего желания созерцать ваши поцелуи. Однако… - он посмотрел на Бо Цзиньяня. - Состояние твоей раны ухудшилось, потому что ты разгуливал после ранения. Прошу тебя, хоть теперь послушайся врача и отдохни. Цзянь Яо, присмотри за ним, чтобы больше не делал глупостей.
Профессор смерил его холодным взглядом, а Цзянь Яо тут же ответила:
- Разумеется.
Когда довольный Фу Цзыюй ушёл, девушка спросила у Бо Цзиньяня:
- Что тебе прописали?
- Есть меньше рыбы, - сказал профессор после секундной паузы. - Что же ещё.
Она расхохоталась:
- Нелегко тебе будет.
Ей доводилось слышать противоположные мнения насчёт рыбы: одни говорили, что рыба содержит много питательных веществ и необходима при ранениях, другие утверждали, что есть её ни в коем случае нельзя. Кажется, Фу Цзыюй нарочно принял вторую сторону, чтобы подшутить над Бо Цзиньянем.
Профессор, похоже, больше не желал говорить на эту тему. Он посмотрел на девушку:
- Сядь со мной рядом.
Та покачала головой:
- Нет, сначала приму душ.
Как можно было сесть на кровать в той же одежде, в какой она копалась в мусоре в доме Чжан Чэна?
- Ну хоть поцелуй сперва, - попросил Бо Цзиньянь.
- Потом, - ответила Цзянь Яо. - Лежи и не двигайся.
Он проводил взглядом уходящую в ванную девушку… и вновь нахмурился.
Двигаться нельзя, целоваться когда вздумается нельзя! Ещё и слушаться предписаний врача?
Постельный режим на неделю и никаких физических нагрузок… Чёрт!