Глава 18. Гниль
Изначально, когда Янь Цю не появлялся в последние дни, Лу Жуань немного волновалась, но, увидев его отношение, это едва возникшее беспокойство тут же рассеялось. К тому же её взгляд упал на засохшее, тёмно-красное пятно крови на ковре, и Лу Жуань невольно вспомнила, каким бледным было лицо Фу Шуанчжи, когда его срочно везли в больницу той ночью.
Вскоре это беспокойство сменилось гневом.
— Ты разве не собираешься извиниться перед Шуанчжи? — Лу Жуань прямо посмотрела на него.
Янь Цю, услышав это, наконец-то допустил в своих обычно спокойных глазах колебание:
— Извиниться?
— Да, — Лу Жуань только произнесла это, как тут же почувствовала, что звучит слишком резко, и попыталась смягчить тон.
— Ты знаешь, что случилось в тот день?
— Знаю. Но... — начал было Янь Цю, крепко прижимая к себе ветку грецкого ореха.
— Он разбил мою самую важную работу.
— Мама знает, — Лу Жуань перехватила его слова. — Мы уже выяснили, что произошло в тот день. Он действительно первым разбил твою вещь, это его вина. Но как бы то ни было, ты не должен был причинять ему вред ножом. У Сяо Чи проблемы со свертываемостью крови, с самого детства ему нельзя получать даже малейшие травмы. Мама знает, ты тоже вспылил, но из-за твоего порыва он пролежал в больнице очень долго. Ты сам видел — теперь он боится тебя. Ты оставил в его сердце глубокую травму.
— Он разбил «Родину», он разбил меня...
— Я знаю, — нетерпеливо перебила его Лу Жуань. Она никак не могла понять, почему, даже спустя столько времени, Янь Цю всё ещё не может расставить приоритеты.
— Как бы ни была важна эта вещь — это всего лишь кучка дерева. А Шуанчжи — человек. Сяо Цю, ты разве не понимаешь, что это две совершенно разные вещи?
— Дерево, — глухо повторил Янь Цю.
— Разве не так? — Лу Жуань тяжело вздохнула, увидев его затуманенный взгляд. — Мы знаем, что были виноваты перед тобой в той истории на горнолыжном курорте. Шэнь Цзэ тогда выбрал спасти Шуанчжи — и это всё ещё не даёт тебе покоя. Но мы уже стараемся всё исправить. Когда ты ушёл из дома, вся семья тебя искала. Ты захотел устроить выставку — мы это организовали. Этого разве мало? Шуанчжи должен заплатить тебе своей жизнью, чтобы ты был доволен?
Словно удар ножа пришёлся по сердцу. Янь Цю болезненно сжал ветку в руках, забыв об осторожности — раздался тихий «щелк», что-то треснуло.
В голове вдруг мелькнуло что-то.
Янь Цю изо всех сил попытался увидеть это яснее — и понял, что это был образ Фу Шуанчжи, который, сжимая рану на животе, улыбался ему.
— Почему ты улыбаешься? — спросил тогда Янь Цю.
В тот момент он ещё не понимал. Но всё, что произошло сегодня, — это был ответ Фу Шуанчжи.
Какой подлый трюк. Но именно так они и поступают.
В их глазах — его старания, его любовь, его прошлое — всё это всего лишь «дрова», никчемный хлам, недостойный внимания.
Да, в прошлый раз они не смогли поступить иначе. Но и что с того?
Они уже всё «исправили». Если он продолжит упорствовать — он просто неблагодарный и бессердечный.
Кем он вообще себя возомнил, этот Янь Цю, раз посмел причинить боль их драгоценному младшему сыну — ради куска дерева?
Фу Шуанчжи повторил один и тот же приём дважды. Возможно, они и поняли, что он сделал это намеренно.
Но даже если и поняли — что с того?
Их не интересует правда.
Им важно лишь одно: что теперь, после всего случившегося, им больше не придётся унижаться перед ним, не придётся винить себя за то, что когда-то оставили его в огне.
Теперь виноват — Янь Цю.
— Значит? — спросил Янь Цю.
Увидев изменение в его тоне, Лу Жуань смягчила голос:
— Извинись перед Шуанчжи.
Янь Цю усмехнулся:
— Вот и всё?
Лу Жуань знала: всё, что последует дальше, Янь Цю и так уже понимает. Всё это уже лежит на поверхности.
Но ей было нелегко это сказать:
— Ты ведь сам видел, Сяо Чи пугается, когда видит тебя, так что...
— Ты хочешь, чтобы я съехал? — подхватил её слова Янь Цю.
На лице Лу Жуань мелькнула тень смущения, но она быстро успокоила себя.
Ведь всё это — не только из-за Янь Цю.
Изначально все могли жить в мире и согласии, но именно он решил нарушить спокойствие.
Но в глубине души она всё же чувствовала вину, поэтому добавила:
— Это временно. На маму записан ещё один дом, ты поживёшь там какое-то время, а когда Сяо Чи поправится — вернёшься.
— Нет, — Янь Цю покачал головой. — У меня есть, где жить.
— Госпожа Фу, спасибо за заботу.
Сказав это, он прошёл мимо неё и направился к выходу.
Лу Жуань остолбенела от такого обращения. Лишь спустя долгое время она пришла в себя и хотела остановить его, но когда выбежала, он уже ушёл.
Янь Цю покинул виллу семьи Фу, неся в руках свои вещи.
Когда он вышел, то заметил, что с какого-то момента пошёл снег.
Плотный снежный покров отражал радостную атмосферу праздничных украшений на вилле, и из окон доносился смех, долетавший до его ушей.
Янь Цю постоял у двери, собираясь уйти. Но прежде чем он успел сделать шаг, его вдруг остановили. Он обернулся — и увидел дворецкого, выходящего с зонтом в руках.
— Молодой господин Цю, — позвал дворецкий.
— Дядя Чжоу.
— На улице снег, — сказал тот, подходя к нему и протягивая зонт.
Янь Цю на мгновение замер, затем протянул руку, принял зонт и искренне поблагодарил:
— Спасибо.
— Не за что, — с добротой в глазах ответил дворецкий. Вероятно, он понимал, что Янь Цю больше не вернётся, поэтому дал ему чуть больше напутствий, чем обычно:
— Зимой нужно теплее одеваться, ты слишком легко одет.
Янь Цю внимательно выслушал, но не стал объяснять, почему он носит тонкую одежду: если она будет слишком тёплой, то станет тяжёлой, и он просто не сможет её выдержать.
Некоторые вещи уже выходят за рамки человечности.
Дворецкий больше ничего не сказал, лишь снова протянул зонт:
— Молодой господин Цю, ночь скользкая, берегите себя.
— И вы тоже, дядя Чжоу, берегите себя.
С этими словами Янь Цю взял зонт и направился прочь.
Сегодня — канун Нового года. Все вернулись домой пораньше, уселись перед телевизором в ожидании гала-концерта к восьми часам вечера и новогоднего ужина в кругу семьи.
На улицах почти не было людей, лишь изредка доносились хлопки петард.
Звуки фейерверков отражались в плотном снежном небе, освещая окна тысяч домов вдоль улицы.
В окнах ближайших домов были наклеены яркие иероглифы «счастья», а за ними отражались семьи, с радостью поднимающие бокалы.
Янь Цю остановился и немного посмотрел на эту картину, затем шагнул вперёд по тонкому снежному покрову.
Уже поздно — ему тоже пора домой.
На дорогах почти не было такси — канун Нового года.
Хотя вилла семьи Фу находилась довольно далеко от его нового жилья, дома его никто не ждал, так что Янь Цю никуда не спешил и пошёл пешком.
Снег всё усиливался, и когда он наконец дошёл до своей новой квартиры, снег на земле уже достиг толщины в палец.
Как только Янь Цю вошёл в переулок, послышался грохот петард.
Оказалось, что дети играли с фейерверками прямо во дворе, и один из них едва не взорвался у его ног.
Заметив, что чуть не навредили кому-то, дети тут же разбежались, оставив позади крики:
— Бежим!
Янь Цю лишь улыбнулся и не придал этому значения. Он уже хотел идти дальше, как вдруг услышал тихое «мяу».
На миг ему показалось, что это вернулся Дю Дю.
Он тут же остановился и начал озираться.
И вскоре заметил в углу переулка тощего полосатого котёнка.
Не знаю, было ли дело в том, что было слишком холодно или что кошка была голодна, но она, увидев его, не убежала, а свернулась калачиком у стены, тихо глядя на него круглыми глазами и даже дружелюбно мяукнула. Янь Цю стоял, долго наблюдая за ней, а потом нерешительно подошёл ближе и поставил зонт, который держал в руке, над её головой.
Янь Цю понимал, что сейчас он не может многого, но с укрытием от дождя и ветра под зонтом — может хотя бы немного её защитить.
Если кто-то когда-нибудь найдёт дю дю, пусть и ему достанется немного доброты и заботы.
Оставив зонт, Янь Цю пошёл неподалёку, купил немного еды и положил перед кошкой. Убедившись, что она начала есть, он поднялся и собрался идти домой.
Но, не пройдя и нескольких шагов, Янь Цю обернулся — и заметил, что кошка идёт за ним.
Когда он остановился, кошка тоже остановилась. Она не подошла ближе, просто тихо смотрела на него, стоя в снегу.
Человек и кошка глядели друг на друга сквозь метель, и в конце концов Января Цю не выдержал, отвёл взгляд, помахал рукой и жестом показал ей вернуться.
Но кошка не сдвинулась с места. Лишь когда он снова пошёл, она молча поднялась и последовала за ним.
Увидев это, Янь Цю вздохнул и вернулся, присев рядом с ней на корточки. Он машинально протянул руку, но остановился, не дотянувшись до неё буквально на дюйм.
Он боялся, что если коснётся её — не сможет устоять и заберёт домой.
— Возвращайся, — сказал он ей. — Я умираю. Не смогу о тебе заботиться.
— Если сейчас пойдёшь со мной, а через несколько дней меня не станет — тебе будет больно.
— Лучше пока не привязывайся. Пока ещё не поздно.
Кошка, поняла она его или нет, тихо мяукнула, затем повернулась и, оглядываясь каждые три шага, пошла обратно.
Янь Цю стоял, наблюдая, как она возвращается под чёрный зонт, а затем сам медленно пошёл домой.
Он распахнул калитку и включил свет.
Свет в маленьком дворе был белым и холодным, отражаясь от лежащего повсюду снега, будто всё вокруг замёрзло в слоях безвременного льда.
Янь Цю плотнее закутался в одежду и подошёл к грецкому дереву. Под деревом стоял ряд деревянных скульптур. Это были его работы с прошлых выставок. После завершения выставок персонал отправил их обратно.
Янь Цю не стал убирать их в дом, просто вытащил из коробок и расставил под деревом.
Хотя ветви сверху частично их прикрывали, скульптуры всё равно были усеяны снегом.
Он опустил в сторону грецкую ветку и нож для резьбы, затем взял лопату и начал медленно копать под деревом.
Земля зимой — промёрзшая и твёрдая, и потребовалось много времени, чтобы выкопать даже неглубокую яму. Его пальцы почти окоченели, но Янь Цю не обращал на это внимания — он положил туда все свои деревянные скульптуры и набор резцов, который когда-то подарила ему тётя.
Потом начал засыпать яму той же холодной землёй, руками — понемногу, слой за слоем.
Место, где он закопал скульптуры и резцы, приподнялось над остальной землёй, как небольшой холмик. Он будто похоронил там всё своё прошлое.
А потом воткнул в эту небольшую насыпь высохшую ветку грецкого ореха.
Янь Цю подумал: Теперь всё, что мне дорого, здесь. И оно не попадёт в чужие руки.
Но, кроме него, похоже, никому и не было дела до этих вещей.
И, может, это даже к лучшему — пусть они сгниют вместе с ним в земле.
Тогда хотя бы в той вечной темноте он будет не один.
Мы — не одни.
Разобравшись со своими делами, Янь Цю почувствовал невероятную усталость.
Он с трудом поднялся, выдыхая в воздух белое облако пара.
Слева и справа у соседей шли семейные посиделки — звучала весёлая музыка, словно прелюдия к открытию новогоднего концерта.
Тонкий и частый треск фейерверков раздавался всё ближе, и в небо взмывали яркие салюты.
Отлично, — подумал Янь Цю. — Это и есть звук Нового года.
