Недосягаемые

Ранее в аудитории.

Взгляд.
Один её взгляд дал мне понять абсолютно всё. Она никогда не смотрела на меня с такой ненавистью (точнее за все те дни, проведённые с ней). Какой же я идиот... Потратил столько времени, а ведь можно было всё решить по-другому.

Я отчётливо видел, что отражалось в её взгляде. Ненависть. Гнев. Разочарование.
Она злобно оскалилась, очевидно проклиная меня в своих мыслях.

Поздравляю, Пак Хёнджин, она тебя возненавидела...

***

Восемь месяцев назад.

— Хён! Ты отправил запрос в автосалон Mitsubishi? Мы должны в ближайшие дни подписать с ними договор о соглашении сотрудничества, - сказал Тэян, параллельно собирая документы.

Я сидел за своим столом и тупо глазел в монитор компьютера. Прошло несколько месяцев после знакомства с Селеной и Нелли. И прошло уже 2 месяца, как я перестал общаться с девушкой, о которой всё время думаю и не сплю по ночам. Которая в самую первую встречу захватила мой разум и не покидала его по сей день. Чувства, которые, как мне казалось, я больше никогда и ни с кем не смогу испытать. Но она явилась в мою жизнь и перевернула всё с ног на голову за такой короткий срок.

Три недели. Она пробыла в Сеуле три чёртовы недели. И почему самые хорошие люди являются в твою жизнь на такой небольшой промежуток времени?
Селена... Что ты обо мне думаешь? Что я кретин? Урод? Козёл, что вот так поступил с тобой?

Думаю, всё сразу.

Я её и не виню. Это ведь я решил всё закончить. А если быть точнее, ВЫНУЖДЕН был всё прекратить. Чёрт бы побрал этого отца. Если бы не его идиотские манипуляции и угрозы "прикрыть" наш бизнес с Тэяном в пух и прах, всего этого бы не случилось. Я бы, конечно, поборолся с ним, но в тот период могли пострадать не только я и Тэян, а также наши сотрудники, коллеги. Да и что бы сказал Виктор Николаевич? Только то, что это наши проблемы и что его впутывать в эти дела не следует.

Я окончательно разочаровался в отце, как бы сильно ни стараясь найти в нём то хорошее, что было в далёком детстве. Но в любом случае, больше он меня не остановит. Я сделаю всё, чтобы её вернуть. Даже если для этого придётся пожертвовать многим.

— Президент Пак? Ты меня вообще слушаешь? - повысив голос, Тэй оторвался от документов и подошёл вплотную ко мне, помахав рукой около моего лица и пытаясь вернуть в реальность.

— Да, Тэй, я тебя внимательно слушаю, - хриплым голосом выговорил я.

Тэян тяжело вздохнул, взял стул и поставил около стола. Он посмотрел на меня: уставшего, измученного, измождённого и не знающего, что делать дальше. Сложив руки в замок, он подпёр ими голову.

— Хён. Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь. Но в данный момент нельзя ничего сделать. А вот шанс всё исправить - есть. Дай себе время. Уверен, ради неё ты сделаешь абсолютно всё...

Я поднял на него свой тяжёлый взгляд и увидел в его глазах понимание, поддержку и сожаление.

Могу сделать всё? А ведь правда. Я обязан что-то сделать!
Всего на секунду я задумался, а потом улыбнулся сам себе, отчаянно доставая свой телефон. Тэян опешил от моей реакции. Быстро найдя в смартфоне курсы по изучению русского языка, я записался на них и наконец глянул на Тэя.

— Готово! - чинно воскликнул я. Тэян поднял брови в немом вопросе.

— Ты прав, Тэй! Абсолютно прав. Ведь это я всё испортил! А значит и я должен всё исправить. И я это сделаю, во что бы то ни стало, - в приподнятом настроении я уселся обратно в кресло и мечтательно прикрыл глаза. Я всё исправлю. Я докажу, что достоин тебя, Селена. Всенепременно.

— Боюсь спросить, что ты сделал, - осторожно произнёс Тэян.

— Я записался на курсы. Буду учить русский, - полный решимости, довольно ответил я и сложил руки за голову.

Тэян явно удивился моему ответу, иронически хмыкнув. Я с вызовом бросил на него недовольный взгляд.

— Насмехаешься надо мной? Не веришь, что у меня получится?

— Не в этом дело, Хён, - он улыбнулся мне и продолжил. — Тебе придётся не только выучить русский..., - он многозначительно замолчал.

— Что ты имеешь в виду? - предчувствуя что-то неладное, спросил я. Его улыбка превратилась в хищный оскал.

— Тебе придётся также изучить их культуру, их принципы, действия. И научиться вести себя, как русский. Ты должен быть готов ко всему. Иначе, тебе там попросту не выжить, - закончил Тэян.

— Не волнуйся. Я уверен, что со мной поедешь ты, - решительно заявил я. Он ни за что не упустит шанс поехать в Россию. И не просто в Россию, а именно к Нелли. Всё же нас кое-что объединяло.

Тэй обречённо усмехнулся, сразу приняв поражение и понимая, что я прав. Кивнув мне, он взял в руки документы, которые изучал некоторое время назад и вручил их мне.

— В таком случае, у нас полно работы, Президент Пак. Нам нужно ещё успеть решить, кто останется за всем следить здесь, пока мы будем в другой стране. А также отправить запрос в университет, где учится твоя Селена, чтобы нас приняли туда, как студентов по обмену. За работу, Хён.

Меня позабавило, как Тэй назвал Селену моей. Моя... Нет! Я ещё не имею право так называть её. Ещё пока не имею...

***

Два месяца назад.

Я застал Хёнджина спящим возле его рабочего места. Вокруг него валялись бумаги, документы, записи, какие-то пометки на небольших листах, да ручки. Он слишком много пахал всё это время. Я бы сказал, без продыху.
Покачав головой, я осторожно подошёл к столу и убрал лишние бумаги, на которых он лежал. Взяв один листок в руки, ненароком прочитал его содержимое: "Русский язык для общения. Разговорный". Хмыкнув, я убрал лист в сторону и слегка потрепал друга за плечо.

— Эй, Хён. Вставай. Совсем уже заработался. Ты хоть отдыхаешь? Ну или хотя бы ешь? - он кое-как нашёл в себе силы открыть глаза и посмотреть на меня. Эх, Хёнджин-Хёнджин, совсем себя не жалеешь. Но хотя и я поступил бы также.

Я помог ему встать и убрать всё лишнее со стола. Потом повёл его к своей машине и усадил на пассажирское сиденье. Он зевнул, облокотившись о стекло и сонно прикрыв глаза.

— Ты в порядке? Поговори со мной, - попросил я, когда выехал на трассу. Он обессиленно открыл глаза и глянул на дорогу.

— Я в порядке, хубэ*. Спасибо, что беспокоишься за меня. Лучше сообщи мне хорошую новость, - с надеждой в голосе взмолился он. Что касается "новости", это он имел в виду то, приняли ли нас в списки студентов по обмену в Россию или нет.

— Хорошо. Официально сообщаю - нас приняли. Через два месяца, как начнётся учебный год, можно будет уже туда поехать, - без предисловий, радостно сказал я. Хёнджин приободрился, выпрямляясь.

— Шутишь? Правда получилось? Ты сейчас не пытаешься меня обмануть? - всё ещё не веря, протараторил Хёнджин. Я молча улыбнулся ему, кивая в знак положительного ответа, и он по-мальчишески обрадовался.

Теперь главное, как отреагируют девочки на наш нежданный приезд. Чувствую, встреча эта выйдет в благоприятном ключе.

***

Настоящее время.

Стоя в аудитории, я первым делом оглядел своих одногруппников, с которыми мне предстояло учиться ближайший год. Она же сидела с Нелли и каким-то парнем. У него был надет наушник, такой же, как и у Селены. Вместе слушают музыку на паре? Интересно. Обязательно потом узнаю, кто таков.

Тэян стоял подле меня. Студенты, безусловно, прибывали в немом шоке. Видимо, у них ещё никто не переводился по обмену. Особенно парни из Кореи. Девушки восхищённо глазели, очевидно, уже строя на нас планы. А я смотрел исключительно на неё и только на неё, дерзко улыбнувшись.

Она же смотрела на меня со смесью ненависти и негодования, а также изумления. Не удивлюсь, если в данный момент она смачно покрывает меня всеми матерными словами в своей голове.

Селена неожиданно злобно улыбнулась и потеряла ко мне интерес, сосредоточив внимание на парне, что сидел рядом с ней. Мне стало больно от её реакции, и я почувствовал, как в сердце что-то укололо.

— Итак. Уважаемые студенты, попрошу минуту вашего внимания. К нам по обмену приехали студенты из другого университета. Познакомьтесь, это Джи Тэян и Пак Хёнджин, надеюсь, правильно произнёс. А если нет, то уж извиняйте. Рассчитываю на ваше благоразумие и что вы поможете этим ребятам хорошо влиться в здешнюю среду и учебный процесс. Присаживайтесь, где свободно, - преподаватель указал рукой на парты, и мы проследовали к одной из, что находилась за Нелли с Селеной.

Проходя мимо их парты, мне неожиданно резко захотелось снова взглянуть на неё, но я одёрнул себя от этой мысли и без слов прошёл к своему месту.

Усевшись за свои места с Тэем, я принялся пытаться переписать тему лекции, что была уже написана на доске. В разговорном русском у меня всё шло очень даже прекрасно, но вот письменно... Тут уж проблематично. Сколько ни пытался научиться писать их русский алфавит, каждый раз выходило боком, криво и непонятно, что хотелось от злости разорвать тетрадь. Почти за год я так и не смог нормально писать на русском, но хоть говорить более-менее хорошо могу.

Я старался смотреть исключительно на доску и преподавателя, объясняющего, чем чревато непреднамеренное совершение убийства по статье 109 УК РФ, но мой взгляд неизбежно падал на Селену, которая сидела прямо передо мной. Даже отсюда я чувствовал запах её духов, так приятно манящий меня прикоснуться к её волосам.

Так хотелось прямо здесь и сейчас всё ей рассказать, где пропадал, почему был вынужден бросить в чёрный список и пропасть из её жизни, почему не явился раньше. Но в глубине души понимал, одним разговором это не решится. Мне понадобится много сил и терпения, чтобы добиться её расположения.

Краем глаза я заметил, что Тэян тоже невзначай бросал взгляды на Нелли, и видел, как она хотела оглянуться, но не решалась, словно боялась оступиться, если уступит первой. Посмотрев вновь на спину Селены, мне неистово захотелось хоть что-то ей сказать. Я успел подумать о том, что это может оказаться плохой идеей, но мой язык решил по-своему.

— Я скучал по тебе, Селена... - произнёс я шёпотом и заметил, как она оцепенела, выронив ручку из рук.

Та покатилась прямо к моим ногам. Знак ли? Я весело усмехнулся мыслям, опускаясь за ней и замечая, что Селена так и не шелохнулась. Казалось бы, она была такой близкой и в то же время недоступной, как призрак, которому не суждено было стать реальностью. Подняв ручку, я протянул к её плечу, передавая. Сэл сначала не двигалась, не решаясь что-либо сделать, но после, не поворачиваясь ко мне, взялась за ручку и случайно коснулась моей руки. Вернее, это я специально так сделал, пытаясь вывести её хоть на какие-то эмоции. Селена вздрогнула от этого действия и одёрнув руку, забрала ручку. «Так и не повернулась» - подумал я и плутовато хмыкнул её реакции. Значит, так, госпожа Шведова? Хорошо. Я принимаю твою игру.

Остаток пары я просидел в раздумьях о том, с чего начать и как поступить первым делом. Тэян понимающе меня не трогал и давал возможность всё хорошенько обдумать. Решив хотя бы поговорить с Селеной после пары, я морально готовился к её предстоящим ругательствам. Причём заслуженные.

Как только прозвенел заветный звонок, я засобирался, желая успеть задержать Сэл до того, как она исчезнет из моего поля зрения. Но увы, этого не случилось, поскольку преподаватель решил нас так удачно задержать, дабы поближе познакомиться и объяснить, в каком формате у него проводятся лекции и чему нам стоит больше уделять внимания. Благо, это не продлилось долго и я, не дожидаясь Тэяна, помчался к выходу, всячески толкая студентов и прочищая себе путь.

Выскочив на улицу, я успел застать Селену недалеко от крыльца университета с Нелли и тем самым парнем. Чего он увязался за ними? Кто такой? Я постарался сдержать гнев, разрастающийся внутри меня, и направился прямиком к ним. Тэян безуспешно отстал, пытаясь пролезть через всю эту толпу студентов. У нас не было такой толкучки в университете. Я почти подошел к ним, но услышал отрывок их диалога.

— Селена, какие у тебя планы на сегодня? - спросил парень со взглядом, который мне очень не понравился. Подкатывает?

— Честно говоря, не знаю пока. А что такое? У тебя есть, что мне предложить? - она прямо-таки кокетничала с ним. Чёрт.

— Есть. Официально приглашаю тебя на ужин сегодня в 19:00. Сможешь?

Ну всё, я не собираюсь больше ждать. Уверенно подойдя к ним, я выпалил.

— Селена сегодня занята. Очень, - все обратили взор на меня, а Селена напряглась. Возможно из-за того, что я практически чистейше сказал эту фразу, но с очевидным акцентом. Не зря учил день и ночь русский. Ну и сложный же этот язык.

— О, новенький! Мы же толком и не познакомились с тобой, - радостно воскликнул парень и протянул мне руку.

Сдержав порыв гнева, я пожал её ради приличия и взглянул на Селену, как раз в тот момент, когда и Тэй уже подоспел к нам, наконец вырвавшись из этой толпы. Сэл бросила на меня свой недовольный взгляд.

— Занята? А ты кто такой, чтобы решать за меня мои планы на день? Секретарь? Начальник? Ты что здесь вообще делаешь? Какого хрена прилетел? - она так разъярённо возмущалась, что мне стало не по себе.

Она настолько меня ненавидит? Ну и наломал же я дров. Но я так просто не сдамся, не надейся.

— Сэл! Спокойно! Успокойся! - начала успокаивать её Нелли, взволнованно поглядывая то на меня, то на Тэяна. Да, Селена, успокойся и дай мне возможность объяснить тебе своё исчезновение.

— А что, собственно, происходит? Ты его знаешь, Сэл? - парень странно взглянул на меня, начиная чувствовать неладное и правильно делал.

— Нет! И знать уж точно не хочу. Больше не хочу!

— Селена, позволь нам спокойно всё тебе объяснить, - мягким голосом по-английски подал голос Тэян и шагнул вперед, предотвращая возможную перепалку.

Нелли осторожно дотронулась до руки Селены и несильно её сжала, помогая ей остудить пыл. Это сработало. Она выдохнула и уже более спокойно посмотрела на меня.

— Ты права, Нэл. Нужно успокоиться. Какой смысл тратить свои нервы на этих людей? Они этого не заслуживают. А слушать их объяснения и отмазки я не собираюсь, так что всего доброго, молодые люди, - и заканчивая на этом разговор, она разворачивается и уходит, Нэл, чуть помедлив, за ней, лишь виновато бросив на нас взгляд.

Парень, что приглашал её на ужин, попрощался и тоже убежал в их сторону. Тэян поправил свои очки на переносице и положил руку мне на плечо, заговорив на корейском.

— Хён, сейчас ты ничего не добьёшься. Думаешь, всё так просто? Вот так приехать, спустя год, объясниться и она всё поймёт, да простит?

Я стоял и смотрел им вслед, понимая, что Тэй прав. С какой стати она меня сразу простит после того, как я всё расскажу? Это так не делается. Тут всё гораздо сложнее.

— Да, ты прав, Тэй. Но я вдруг понял, что ужасно скучал по ней. Не думал, что она будет настолько злой и обиженной. Ты видел её взгляд на паре, когда нас представили? Я почувствовал такую боль в сердце, как будто его прострелили насквозь, - с горечью в голосе ответил я, не переставая смотреть вслед уходящей Селены.

— А чего ты ожидал от неё, Хён? Во-первых, прошел год, как вы не виделись, во-вторых, ты не объяснил ей, почему удалил все контакты и кинул в черный список. Ну и в-третьих, может у неё уже кто-то есть, знаешь ли. К примеру, тот парень, что был с ними.

Во мне вспыхнул необъяснимый гнев. Кто-то есть? Этот парень? Нет. Она не могла меня так просто забыть. Или?

Я стоял посреди двора университета, в котором мне предстоит в ближайшее время учиться, пытаясь заглушить этот гнев, что разражался внутри меня, как буря. Каждый мой вдох ощущался тяжёлым, будто я нёс на плечах ношу своих неудач. Никаких больше оправданий. Я знал, что у меня есть возможность всё исправить, но для этого придётся вспомнить, кто я на самом деле. Не того, кого она узнала в тот момент, — разочарование и ненависть, — а того, кто способен бороться за свою любовь.

В трепетной рутине обыденности, после тех замечательных проведённых недель с ней, я всегда пропускал знаки, что она особенная, но теперь каждый миг был настойчиво осмысленным. Я вспомнил, как её улыбка могла осветить даже самые мрачные дни. Да, она могла забыть меня, но не окончательно. Внутри меня зарождалась решимость, способная сжечь все сомнения в пламени страсти. Больше никаких остановок.

Я знал, что путь к её сердцу требует смелости и решимости, и я готов был рискнуть всем ради неё. Настало время отбросить все сомнения и действовать, а не просто ждать. Каждый мой шаг теперь будет направлен на то, чтобы вернуть Селену, доказать, что я изменился и готов бороться, что это не просто пустые слова. Это будет моя настоящая битва, и я готов к ней.

— Даже если и так, я всё равно не сдамся, Тэй. Я докажу, что заслуживаю её. Больше кого бы то ни было, - ответил я, полный готовности сражаться за Селену.

Тэян понимающе кивнул, тоже посмотрев на уходящих девушек, и грустно улыбнулся. Очевидно, скучал не только я. Надеюсь, у него с Нэл выйдет всё гораздо быстрее. Насколько мне стало известно, относительно недавно, он на протяжении года переписывался с ней и созванивался.

Собравшись тоже уже уходить, мы с Тэем направились в сторону остановки, но путь нам преградили девушки из нашей группы. Выглядели они очень презентабельно, красивые, высокие, опрятные. По середине выглядела, как самая главная. Собственно, я оказался прав. Именно она глазела на меня восхищённым взглядом, когда нас представил преподаватель на паре.

— Приветик! Мы не познакомились с вами на паре, так что представимся сейчас. Я – Глория Гронская, староста нашей группы и немалоизвестная модель в нашем городе. А это мои девочки: Кира Новикова и Владислава Кожевникова, - они с нами поздоровались и замолчали, ожидая ответ с нашей стороны.

— Добырый дэн, юные лэди, - ответил им Тэян, кое-как выговорив эти слова на русском, и меня это позабавило. Девушки весело хихикнули и продолжили.

— Если вам понадобится какая-либо помощь, или может ещё что, смело обращайтесь к Глории. Она вам поможет, - сказала, вроде как, Кира...Нованова? Фамилию забыл уже.

— Спасыбо большое за инфорьмацию, будем знать, - ответил я и потянул Тэя в сторону автобусной остановки.

***
— Нам бы приобрести машины, не будем же на автобусах разъезжать по городу? – произнёс Тэян по-прежнему на родном языке, когда мы зашли в автобус.

Несколько молодых девушек обратили на нас внимание, видимо из-за внешности. Тут у них редкость встретить коренного Сеульца. Неудивительно.

— Да, ты прав. Давай заедем к Виктору Николаевичу, думаю, он будет рад нашей встрече, - отрешённо ответил я, уходя в свои навязчивые мысли.

Надеюсь, у меня всё получится. Я должен всё исправить. Не знаю, почему, но меня сильно тянуло к ней. Словно, она зависимость. Наркотик, которым я не могу насытиться. Этот год без неё прошёл, как в тумане, я не жил, а существовал. И сегодня, впервые увидев её спустя столько времени, камень с моей души растворялся, превращаясь в лёгкую эйфорию. Долгие дни и ночи, наполненные безысходностью, казались лишь предвестником этой встречи. Каждое мгновение, проведённое без неё, было как пустота, которую никак не заполнить. Я вспоминал всё: её нежный, задорный смех, эти ямочки на щеках, когда она улыбалась, эта простота в её действиях, радость в мелочах — маленькие детали, что заставляли сердце ускоряться всё быстрее. Теперь же я чувствовал, как силы незримо тянули меня к желанию всё исправить.

«Почему я не исправил всё ещё тогда? Почему не пошёл против отца и его грёбанных манипуляций?» — думал я. Но теперь была новая надежда. Я был готов рискнуть и сказать ей всё, что накопилось за этот год. Я знал, что это может быть последним шансом, но даже если она решит всё-таки уйти, я бы хотел, чтобы она знала: она навсегда останется в моём сердце..

후배 (хубэ)* — обращение к младшему по званию, должности, по положению сослуживец или учащийся младших классов / курсов, юниор, помощник. В нашем случае напарник.