Chapter 33
Маэль P.O.V
Итак, вот я и в Италии. Не знаю, зачем мы приехали сюда. Почему она выбрала именно это место? Хотя, на самом деле, все это очень даже хорошо. Я довольно далеко от Франции, от своей семьи, от паршивых знакомых, которые распускают сплетни, и прочей херни.
Мы с матерью сняли квартиру неподалеку от пляжа, хотя прекрасно понимали, что пляж нам вовсе не нужен. Не представляю даже свою маму, которая будет вставать по утрам, собирать вещи и идти к морю. Ей это не надо. Она не такая. Есть у этой женщины странная особенность, начинать новую жизнь некой идеальной американизированной домохозяйки и по совместительству прекрасной матери, которая любит своих детей, мужа, хорошо готовит, убирается, да еще и выглядит великолепно. Прямо как моя бабушка. Но мама, в отличие от нее, быстро сбивала охоту, и уже к вечеру вытаскивала с полки бутылку дешевого вина, сигареты и пила в одиночестве, а затем принимала дозу коктейля из снотворных, успокоительных, антидепрессантов и обезболивающих. Она все время ноет и ноет, будто хочет показать, как ей плохо. Бедная и несчастная женщина, которая рано родила, овдовела, затем вновь вышла замуж по принуждению и с горя сошла с ума. Мне же от этого смешно. Но мы с ней в какой-то степени похожи.
На самом деле, в детстве меня нереально к ней тянуло. Не знаю, почему. Все люди одинаковы – когда у них чего-то нет, они всем сердцем этого желают, а когда оно у них появляются, они понимают, что могли бы прожить и так. Хотя, похоже, я все равно люблю свою маму, какой бы она непутевой ни была. Она все равно очень нужна, просто порой она выглядит так жалко. Вот даже сейчас. Сидит со своим чертовым путеводителем, пытается каким-то образом разнообразить наш «досуг» и подобрать экскурсии, но мы ведь знаем, что никакого удовольствия от них не получит. Просто ей хочется стать хорошей. Ей хочется стать нормальной. Она аккуратно накрасилась, простенько, но элегантно оделась, выучила пару итальянских слов и думает, что мы идеальная семья. Мама с сыном на каникулах. Мы чудесны и у нас все за*бись. Ха-ха.
«Милый, передай мне, пожалуйста, тот конверт, что лежит на столе.» сказала она, не отрывая взгляда от путеводителя. Меня это взбесило. Она должна смотреть мне в глаза, когда о чем-то просит. Я имею право на внимание своей матери. Но ей абсолютно все равно. Она сидит, постукивает своими идеально накрашенными ногтями и что-то увлеченно читает. Даже если я сейчас разденусь догола и выпрыгну в окно, она этого не заметит.
«Держи,» я кинул ей конверт и завалился на небольшой диван, предварительно закинув ноги, прямо как у себя дома.
«Маэль, сядь, пожалуйста, нормально и иди надень джинсы, а то вдруг сейчас придут соседи, а ты в одних трусах и майке,» сказала тоном воспитателя. Одеться? Она шутит так? Я же так устал, мы как чертовы идиоты проехали весь Рим, Милан, Венецию, Римини и наконец-то оказались тут, на этом маленьком острове. Мне что, отдохнуть нельзя? Я вытащил сигареты и закурил, на что она среагировала моментально.
«Мария предупредила, что в помещении курить нельзя. Ты можешь выйти на балкон, либо на крыльцо,» мама указала своим тонким пальцем в сторону балкона и вновь уставилась в путеводитель.
Я сел за стол, прямо перед ней. Никакой реакции. Я громко вздохнул. Тоже ничего. Затем я устало положил голову на стол и взглянул на нее. Она продолжала читать и выписывать какие-то номера и пить кофе, порой прищуриваясь и поправляя волосы.
«Мам, мне скучно,» устало протянул я, наблюдая за своими пальцами, которые «дефилировали» по столу.
«Выйди погуляй, осмотрись. Сходи в кафе, которое рядом с домом, и купи себе что-нибудь. Я дам тебе денег. Познакомься с соседями, в конце концов. Не нужно грустить,» она с сочувствием улыбнулась и в очередной раз перевернула страницу путеводителя.
Осознав, что от нее никакого толку, я вздохнул, прилепил жвачку к пепельнице и вышел из квартиры.
Солнце палило, как в аду. На момент показалось, что начинаю таять, как мерзкое сливочное масло, от которого меня постоянно тошнит. Всюду росли цветы, пахло едой, вокруг бегали дети, которые все время что-то кричали, в кафе на углу старые мужчины играли в карты и курили сигары. Атмосферно.
Проходя мимо очередного дома я попробовал бросить пустую пачку от сигарет в мусорку, но случайно промахнулся, за что престарелая и измученная итальянка в длинном сарафане и фартуке с ненавистью посмотрела на меня и продолжила подметать двор.
Тут абсолютно нечего делать. В Риме было круто. Столица, как-никак. В Милане тоже понравилось. Купил там пидарские итальянские туфли. В Венеции было неплохо. Хоть и воняло ужасно. В Комо просто красиво, Римини – обычная деревня. Ну а здесь – один пляж и вулканы.
Устав идти, я вернулся домой и устроился во дворе. Вокруг проходили люди, а я просто курил и смотрел на них.
Вдруг на горизонте появились три молодые итальянки. На вид им было лет восемнадцать или девятнадцать. Может и младше. Одна была одета в короткую джинсовую юбку, которая чуть прикрывала жопу, фиолетовый топ со стразами и серебряные босоножки на низком каблуке. На плече у нее болталась белая пляжная сумка, а волосы ее были очень кудрявые и странно покрашенные. Около корней темный цвет, ближе к кончикам чуть светлее. У второй были короткие рваные шорты и яркая майка, а на руках куча браслетов и два массивных кольца. Типичная дешевка из какого-то магазина украшений. Девушка была ярко накрашена и имела слегка вьющиеся волосы темно-русого цвета. Последняя была крашеная блондинка с очень длинными волосами и карими глазами. Она была вся мокрая, в одном только купальнике.
Одна из них присвистнула мне. У них это вообще нормально.
«Ciao bello!» крикнула кудрявая брюнетка с фиолетовым топиком.
Она подошли еще ближе.
«Чего?» спросил я.
«Вау. Французский? Отдыхаешь тут?» спросила фигуристая блондинка в купальнике, в то время как я спокойно пялился на ее сиськи и курил.
«Ну да. А что?» я сделал идеальное кольцо из дыма и взглянул ей в глаза.
«Могли бы познакомиться. Я город тебе покажу,» сказала она. Такая самоуверенная. Типичная школьная сука. Те две боялись рот рядом с ней открыть.
«Я уже видел город. Спасибо,» ответил я, на что ее идеально загорелое лицо покраснело от гнева, который она попыталась подавить в себе. Фиаско. Она облажалась.
«Прости, что? Я не очень хорошо понимаю французский,» отличная ложь. Это заставило меня усмехнуться.
«Я сказал – 'иди оденься',» от моего идеального итальянского ее подруги неловко засмеялись.
«У тебя какие-то проблемы?!» с явным наездом сказала девушка.
«Нет. У меня все отлично.»
«Ты выглядишь ужасно.»
«Я знаю.»
«Тупой мудак,» небрежно бросила блонди. Еще чуть-чуть и она убьет меня. Эти итальянки такие импульсивные.
«Быть может ты неплохо говоришь по-английски? Думаю, ты знаешь такое слово, как "отъ*бись".» это окончательно добило ее. Мне влепили жесткую пощечину.
В голове сразу же возникли воспоминания. Удар за ударом, хруст, выстрелы и крики. У меня закружилась голова. Мне захотелось домой. Спрятаться в своей комнате и не выходить.
Я сам нарвался. Да, это всего лишь малолетка. Меня не избили, но мне было неприятно. Я не знаю, как объяснить это чувство. Просто я привык видеть в людях только плохое. Мне бы хотелось вернуть время назад и исправиться. Не быть таким, как сейчас. Но это не в моих силах. Я мог извиниться перед ней, но не стал. Это бы выглядело жалко. Будто мне страшно стало.
Захотелось блевануть. Прямо на асфальт. Или на телок. Это уже неважно. Меня всегда тошнит от волнения. Выгляжу я по-идиотски. Ума до сих пор нет. Или есть, но он где-то спрятался.
«Извини. Я плохо себя чувствую.»
«Забей. Я не злилась. Ну так что, можем мы встретиться вечером?» вновь заладила блондинка.
Я был немного шокирован. Словно никакого конфликта и не было.
«Ну... давай. Я в этом доме живу. Заходи, если захочешь,» ответил я. В любом случае, она вряд ли придет. А даже если придет, то я скажу, что мне плохо. Хотя, если мне совсем будет скучно, то я пойду с ней куда-нибудь. В общем, посмотрим.
Итальянки попрощались со мной и пошли в сторону соседнего дома.
Отлично. Может, мне будет не так одиноко.
На телефон вновь пришло сообщение. Неужели обо мне кто-то вспомнил?
«Привет. Как ты? Как тебе Венеция? Ты вообще в каком городе сейчас? Пришли фотки. У меня все нормально. Правда, с Луис опять поругались. Ей не нравится моя новая работа. Пришлось на время переехать к сестре. Надеюсь, все наладится, меня уже достали эти проблемы.»
Это был один из моих музыкантов Адриен. Клавишник (читать как - неудачник). Фотографии просит... ну да, конечно. Что еще тебе сделать?
Я решил ответить чуть позже и еще немного побыть на улице. Дойдя до ближайшего кафе решил не заходить в помещение, а остаться под зонтом на веранде. Ко мне подошел официант, парень, которому было лет двадцать шесть, очень загорелый, с резким парфюмом и черными волосами, покрытыми лаком или каким-нибудь гелем.
На итальянском он предупредил, что без заказа тут сидеть нельзя. Мне пришлось взять граппу с эспрессо и заплатить за wi-fi.
У нас дома не было компьютера. Приходилось приходить сюда и платить за связь с внешним миром. Я мог узнать обо всем, что мне нужно. Когда у меня было настроение я приходил сюда.
Зайдя на свою страницу в facebook'e, сразу же оказался заваленным кучей сообщений.
«Можешь не возвращаться.»
«Я обязательно выложу то видео. Приезжай скорее.»
«Ты можешь отрицать все, но не забывай, что нам еще работать вместе.»
«Я скучаю, урод.»
И так далее. Возвращаться мне не хотелось. Последнее время в моей жизни все было не очень-то и гладко, а дома – ждали одни проблемы. Мать была на грани развода и точно так же решила сбежать от всего. Я только не знаю, зачем она взяла с собой меня. Может, она чувствовала, что мне тоже плохо.
Через час солнце и убийственная жара окончательно добили меня, поэтому пришлось идти в номер. Зайдя в дом, я сразу же наткнулся на какую-то женщину, которая тащила несколько пакетов с продуктами и прочими вещами.
«Здравствуй! Ты ведь только сегодня приехал, да? Ну как вы с мамой, хорошо устроились?» спросила она на ломаном французском, будто знала меня вечность.
«Да, все отлично,» ответил я.
«Уже осмотрелся тут? Как тебе сад? Кстати, ты был во внутреннем дворе? Там у нас бассейн и бар, правда, сейчас он закрыт.»
«Правда? Нет, я видел только улицу.»
«Сходи, думаю, тебе понравится. Может, встретишь ребят своего возраста.»
«Спасибо за совет. Было бы неплохо,» вежливо ответил я и отправился на второй этаж.
Открыв дверь в нашу квартиру, вижу маму сидящую за столом с бокалом вина и какую-то женщину примерно ее возраста, а может и старше.
«А вот и мой сын Маэль,» сказала она, указывая на меня. «Маэль, это Франческа, она живет по соседству. Кстати, Франческа, Маэль свободно разговаривает на итальянском, так что вы можете общаться на нем.»
«Здравствуйте,» сказал я и поспешил спрятаться в своей комнате, но не тут-то было. Мама опять окликнула меня.
«Ну куда ты побежал, посиди с нами. Тебе чего налить? Вино или лимончелло?» спросила она.
«Лимончик,» я кивнул в сторону бутылки и опустил глаза в пол. Ненавижу это паршивое чувство. При незнакомых людях чувствую себя, как в гостях.
«Тут недавно заселилась молодая семья. Постоянно устраивают разборки. Девушка всегда куда-то уходит, а он ее ищет, как ненормальный, и бегает по всем квартирам. Вот так незадача,» сказала Франческа, делая очередной глоток вина.
Ох*еть просто. Моя мать и тут умудрилась найти итальянскую сплетницу, с которой каждый вечер будет пить вино и курить сигары. Очень «классно».
«А ты, Маэль, тут один?» внезапно спросила она.
«Ну да. Только с мамой,» ответил я.
«Бедняжка. Представляю, как тебе скучно сидеть в компании старых и скучных женщин. Знаешь, у нас тут куча одиноких и красивых девчонок, думаю, они были бы не против немного развлечься,» сказала Франческа, подмигнув мне. А она довольно забавная. Мама с усмешкой взглянула на меня.
Я просидел еще двадцать минут, слушая интересную историю жизни Франчески в Риме, ее любовные похождения и так далее.
Устав сидеть в квартире, вновь решаю выйти. Может, спуститься во двор с бассейном? Думаю, это неплохая идея.
Народу тут совсем не было. Двое немецких пенсионеров на лежаках с книгами и трое маленьких детей, которые прыгали в воде. Очень «весело». Надеюсь, не умру от скуки хотя бы ближайшие три дня.
В голове появилась идея, которую, возможно, было бы трудно осуществить, но попробовать стоит.
Я написал басисту из моей группы, который был недалеко от Монако на данный момент. Пусть приезжает ко мне. Я люблю свою мать, но и недели с ней наедине не выдержу.
Устроившись на свободном месте под зонтом, надеваю солнцезащитные очки и беру чью-то забытую книгу, которая лежала на столе рядом с пепельницей. На итальянском, ну и насрать. Лишь бы просто чем-нибудь занять себя. Курить уже не хотелось. Мне казалось, будто все мое тело заполнено никотином. До тошноты неприятно.
«Можно мне забрать мои вещи?» я услышал чей-то голос. Чуть убрав книгу от своего лица, я увидел девушку. Светлый цвет кожи и никакого акцента. Неплохо.
Я не ответил. Только перевернулся и протянул ей мягкую сумку, наполненную какими-то вещами.
«И платье, пожалуйста. Оно под тобой,» сказала она.
Неловкий момент. Я занял чье-то место и завалился на чье-то платье.
Достав из под себя мокрое платье с запахом хлорки и морской воды, я протянул его брюнетке с выгоревшими волосами.
«Спасибо,» ответила она и ушла.
Я чувствовал себя немым. Так всегда происходит. Со стороны я смотрелся убогим гномом, который безо всякого стеснения занял чужое место и не смог вымолвить и слова.
Вновь чуть опустил книгу и взглянул на девушку, которая складывала вещи на другое место. Ее лицо мне показалось знакомым. Даже слишком знакомым.