33 глава
"Даже пьяный, он красив как черт."
-Серьезно? Ты мне машину купишь? -удивлялась Анна сидя в кафе с Коди.
-Ну можем твою с Окленда пригнать, но новая лучше.-улыбался рыжий.
-А Грин шкуру с тебя не снимет, когда узнает, что ты такой дорогой подарок мне сделал. -хитро улыбнулась девушка.
-Анна, ты же умная девушка, Джастин убьет меня, если я хоть подумаю о тебе когда мне не положено. -выгнул бровь Коди.
-Поняла, тогда хочу Mercedes-Benz G-Класс.-Браун откинулась на спинку стула.
-Будет сделано.
Коди с Анной сидели в местном кафе, которое находилось через дорогу от их дома. Когда Браун уснула, рыжий решил проведать ее, ведь ему так и не удалось уснуть, она забыла закрыть квартиру, поэтому Коди застал ее спящей на втором этаже. Он ждал ее в гостиной, пока она проснется.
Пока они беседовали за ужином, Браун услышала, что в заведение зашел итальянец, и просил кофе с собой, но никто из официантов не знал итальянский.
-Mi scusi, volevi un caffè da asporto?(Простите, вы хотели кофе на вынос?)-спросила Анна у мужчины.
-Che benedizione, parli italiano, ma voglio che un cappuccino venga eliminato.(Какое счастье, вы говорите по-итальянски, да я хочу капуччино на вынос.)-обрадовался незнакомец.
-Ему одно капуччино с собой.-Браун обратилась к бариста.
-Hai un bellissimo italiano, ovviamente hai vissuto in Italia(У вас прекрасный итальянский, вы явно жили в Италии.)-мужчина лет тридцати пяти был очень разговорчив.
-Fino a sette anni, mio padre mi ha mandato in Italia, dove l'ho imparato e sono diventato un madrelingua(До семи лет мой отец отправлял меня в Италию, там я его и выучила, стала носителем языка)
-Hai un'istruzione superiore, vorrei portarti al mio lavoro, sarebbe il mio traduttore personale.(Вы имеете высшее образование, я бы хотел взять вас к себе на работу, были бы моим личным переводчиком.)-предложил заманчивое предложение итальянец.
-Appena diplomato al liceo, presenterò i documenti alla principale università di Seattle e quasi per tradurre avrei studiato.(Только окончила школу, буду подавать документы в главный университет Сиэтла, и как раз на переводчика собралась учиться.)
-Ecco il mio biglietto da visita, come sarà il mio tempo libero, mi chiami, prendi un appuntamento e parli di tutto.(Вот вам моя визитка, как будет свободное время, вы мне позвоните, назначим встречу и обо всем поговорим.)-мужчина протянул глянцевую визитку Анне, и забрал свой кофе.
-Ok, ti chiamo tra una settimana(Хорошо, на неделе позвоню.) -Браун положила маленькую картонку в карман джинс.
-Grazie per l'aiuto, se non fosse stato per te, avrei sofferto con un traduttore di Google(Спасибо за помощь, если бы не вы, я бы мучился с гугл-переводчиком)-рассмеялся итальянец.
-Questo è il mio lavoro futuro, può essere considerato esperienza. Ti auguro il meglio(Это же моя будущая работа, можно считать за опыт. Всего доброго.)-девушка улыбнулась в ответ.
На этой приятной ноте они разошлись, и Браун прошла обратно к своему столику.
-Я поражен, у тебя отличный итальянский, миледи. -поднял вверх стакан апельсинового сока рыжий.
-Grazie. -прозвучал итальянский акцент.
-Ты собираешься ему звонить на счет работы? -спросил Коди.
-Ты понял наш разговор?-удивилась она.
-Non ti ho parlato molto di me, mia nonna era una vera italiana (Я много тебе не рассказывал про себя, моя бабушка была истинной итальянкой.)-объяснил парень.
-Теперь поражена я, ты обязан мне рассказывать больше про себя.-Анна была счастлива, действительно, она забыла про все свои проблемы, она жила сейчас, жила этим моментом. Браун чувствовала себя свободной.
-Так ответь, будешь звонить? -не успокаивался друг.
-Думаю да, не буду терять шанс. Вдруг можно будет совмещать работу и учебу, я еще обговорю с этим незнакомцем некоторые нюансы. -задумчиво отвечала Анна.
-Этот незнакомец,не кто иной как, Amato Grasso. Он основатель нефтяной компании в Риме. Пятнадцатый в списке Forbes.-разложил по полочкам Коди.
-Мне невероятно повезло. Теперь точно позвоню. -радовалась Анна.
-Я должен доложить Грину. -по телу девушки пробежались мурашки от знакомой фамилии.
-Хорошо. -нервно ответила та, и уткнулась в тарелку.
После ужина,они решили прогуляться в парке, который был рядом с домом.
-Какие планы на завтра? -спросил парень смотря вдаль.
-Поеду подавать документы, и думаю, что позвоню этому Amato Grasso.-Браун достала визитку с кармана и начала ее разглядывать.
-Через три дня парни будут в Сиэтле. -сообщил новость рыжий.
-Ты знаешь что они задумали?-поинтересовалась она.
-Даже если бы знал, то не сказал, прости,-он положил руку на ее плечо, -пошли прогуляемся в одно место. -они вышли с парка на оживленную улицу.
Шли они минут пятнадцать, каждые пять минут, Браун ныла, что она устала и хочет домой.
-Еще три минуты, и мы на месте.-рыжий ускорил шаг.
-Да, давай еще побежим, мучаешь меня. -как маленький ребенок пречитала Анна.
-Пришли. -радостно воскликнул Коди.
Двое стояли у автосалона Mercedes-Benz.
-Это то, о чем я думаю. -Браун насторожилась.
-Твой черный верный конь ждет тебя,571 лошадиных сил. -Коди обрадовал девушку.
-Коди! Любимый! Как ты успел?-обняла Анна друга.
-Твой день рождения все еще идёт, поэтому чудеса случаются, пойдём.-он завел девушку в автосалон.
-Кроме внешности, вызывают восхищение технические характеристики: 571 л.с 5.5-литрового двигателя, всего 5.4 с. от 0 до 100 км/час.
Завершает образ лаконичный салон премиум-класса со свежими акцентами хрома, полированного алюминия и кожи.-молодой парень рассказывал характеристики машины, пока Браун сидела за рулем, и представляла, как заведёт машину и услышил невероятный рёв матора.
-Молодой человек, я знаю все про эту машину, можно я подпишу все необходимые документы, вы отдадите мне ключи и я уеду отсюда. -Браун не терпелось почуствовать всю мощь этого автомобиля.
-Да, хорошо. -консультант опешил и быстрым шагом пошел за свой рабочий стол.
-Анна, ты нетерпеливая. -смеялся Коди.
-Спасибо. -она была счастлива.
-Ты знаешь кого благодарить нужно. -сел парень на переднее сиденье.
Весь этот сыр-бор с документами длился от силы семь минут, видимо сотрудники поняли, что Анна не из тех клиентов, которые могли часами слушать характеристики автомобиля и ждать оформлением бумаг по часу.
Как только ключ зажигания провернулся, Анна услышала заветный рык.
-Как он сладко звучит. -девушка выехала на дорогу.
-Поехали в Space Needle: Sky City, нужно отметить.
-С радостью.
Они подъехали к ресторану, который находился на 45 этаже.
-Я хотела здесь побывать. -Анна вышла с лифта, их встретила администратор ресторана.
Девушка проводила их в зал. В зале было темно, сплошной мрак, только огни города были видны. Резко свет включается, освещение бьёт по глазам, Браун растерялась. Но крик "С днем рождения! " привел девушку в чувства.
Мэтт, Адам, Джастин, Микки, родители Анны и Джастина кричали поздравления.
Анна поворачивается к Коди и непонимающи смотрит на него.
-Сюрприз!-пожимает плечами тот,и толкает Анну вперёд.
-Анна! Куколка моя! -Мишель обнимает подругу.
-Ребята, я в шоке. Я сама начала забывать, что сегодня мое день рождение. Кто это всё провернул?-Браун радостно смотрела на близких.
-Доченька, это Джастин, он буквально за пару часов всё сделал. -пояснила мисс Браун.
Девушка по-началу не могла найти глазами Грина, он стоял в дали от всех,она пошла к нему.
-С праздником, Анна.
-Ты знал, что тебе чертовски идут костюмы, -Браун потянула Джастина к себе, -спасибо.
Их лица не касались друг друга, только губы осторожно сблизились и прижались друг к другу нежно и властно. Каждая клеточка их тела жила в этом поцелуе, который завладел всем их существом, подчиняя себе.Потом губы у обоих одновременно вдруг обмякли и разжались.
-Ты накрыл меня пледом?-спросила она, после того как они постояли с минуту, переводя дух.
-Да.-прошептал он. И на этом «да» она поцеловала его открытые губы губами, тоже медленно открывшимися в поцелуе.
Он взглянул в ее лицо. Она придвинулась к нему ближе. Лицо ее зарумянилось.
-Мисс Браун, с каких пор вы начали смущаться. -ухмыльнулся Грин.
-С тех пор, когда сзади нас стоят наши родители. -Анна развернулась к гостям.
-Идите к нам уже. -позвал Адам к столу.
Неужели все начало налаживаться?
"Ты можешь убежать от обстоятельств и людей, но ты никогда не убежишь от своих мыслей и чувств." - Эрих Мария Ремарк.
