Глава 88
Прибыв в Стокгольм, во второй половине пятницы, Нина и Лэндон успели только поесть и тут же завалились спать, чувствуя себя уставшими и вымотанными, после долгого перелета.
Ранним утром в субботу, солнце только начало подниматься из-за горизонта, а сама его линия, словно небрежной рукой художника, была размыта красными, голубыми, розовыми и оранжевыми красками. Кухонное окно было приоткрыто, и слышалось щебетания птиц и музыка из летнего кафе на первом этаже. Доносились запахи утренней свежести и цветов.
Зевая и сонно улыбаясь, Лэндон повернулся на бок и посмотрел на еще спящую Нину. Все, что он любил и все, что ему нравится, было собрано здесь, в одном человеке. В ней.
Лэндон заметил, что дышала Нина медленно и спокойно. Умиротворенно. Попадавшие в комнату лучи солнца освещали видимые изгибы тела и играли на ее темных волосах. Тень падала в ямочку на шее, и он чувствовал, как пахнет ее кожа. Она сопела, чуть приоткрыв рот во сне, и на губах Лэндона от этого вида невольно расцвела улыбка.
- Чего вылупился, блондин? – Прошептала Нина, сонно улыбнувшись и приоткрыв один глаз.
- Никогда не видел спящих мартышек. – Улыбнулся в ответ тот.
Нина усмехнулась, протянув руку и легонько шлепнув его пальцами, сказала:
- Тут же нет зеркала, глупый.
Лэндон усмехнулся и наклонившись к ней, чмокнул в губы. Нина провела рукой по его щеке, почувствовав под пальцами щетину. Лэндон закрыл глаза и Нина смеясь почесала его как кота.
- Где Улоф? – Спросила она, потягиваясь и присаживаясь на постели.
Рокки сразу же отправился в Хальмстад, вместе с родителями, потому что его сегодня ждал еще один экзамен перед каникулами, а вот Улоф кажется, говорил, что не работает в выходные.
- Ему Скит позвонил, еще вчера вечером. Когда ты уже заснула. – Сказал Лэндон.
- Скит... – Недовольно вздохнула Нина и усмехнувшись, добавила: – Не хотела бы я с ним столкнуться.
- Ага. – Ухмыльнулся Лэндон. – Я бы тоже не хотел столкнуться с красоткой Анникой... – Он прищурился, глядя в сторону. – Она наверное все еще считает, что я какой-то вшивый...
Нина прыснула, зажав рот рукой.
- Ой, как смешно, Мазарин. – Добродушно проворчал Лэндон.
- Это никогда не перестанет быть смешным. – Сказала Нина, выбираясь из постели и отправляясь на кухню.
Лэндон завалился на ее подушку, которая все еще была теплой. Он закрыл глаза и вдохнул запах волос Нины, который сохранила подушка.
Некоторое время спустя, Нина появилась с кухни, с двумя кружками кофе и опустилась на постель, присаживаясь на колени.
Она улыбнулась, глядя на Лэндона, что лежал с закрытыми глазами и поднеся кружку к его носу, поводила ей.
Лэндон потянул носом запах ароматного, свежесваренного кофе, в который Нина добавила корицы и открыв глаза, улыбнувшись, взял кружку.
- Ммм.... Кофе... – Протянул он.
- Ну? – Нина посмотрела на него. – Чем хочешь заняться, блондин?
Лэндон сделал глоток кофе и отставив кружку, потянулся как кот, лениво улыбаясь Нине.
- Хочу валяться в кровати. Весь день. – Он обхватил Нину рукой за талию и притянул к себе. – С тобой.
Нина ойкнула, чуть не расплескав кофе, а Лэндон рассмеялся.
На нее напахнул запах его кожи, волос, шампуня, в очередной раз удивляя ее. От мальчика из Майами должно было пахнуть песком и солнцем, бризом, костром, дорогами и ночью. Но, от него пахло рождеством. И чувство праздника невольно рождалось в груди, каждый раз.
- Валяться можно и дома. – Фыркнула Нина, выбираясь из объятий Лэндона. – Ты сам притащил меня сюда. – Заметила она.
Лэндон нехотя вылез из-под одеяла.
- Ладно. – Вздохнул он, сев на кровати. – Чем хочешь заняться ты, Мазарин?
***
Когда солнце окончательно поднялось над горизонтом и утопило цветущий Стокгольм в своем сочном весеннем свете, Нина с Лэндоном, выбрались из квартиры Улофа, отправляясь в город. Трава была все еще покрыта росой и поблескивала золотинками, поглощая лучи утреннего солнца. Небо было голубым и безоблачным.
Щебетали птицы, а люди, несмотря на то, что на дворе было субботнее утро, так и спешили кто куда. Но, Нина и Лэндон никуда не торопились. Они шли прогулочным шагом, получая удовольствие уже от того, что все вокруг них в этот выходной были обременены какими-то важными делами. Но, только не они.
В самом центре города, куда Нина и Лэндон добрались пешком, высаженные в ряд, вдоль аллеи, цвели деревья сакуры. Их розовые листочки трепетали от теплого ветра и ветер разносил умопомрачительный запах цветения.
Рядом шумел огромный фонтан, который больше напоминал небольшой бассейн. Те, кто не спешили проходить мимо, сидели на ступеньках, общаясь с друзьями или просто поглощая свой утренний кофе с булочкой и наблюдая за этим весенним великолепием.
Нина и Лэндон, тоже взяли по стаканчику кофе в киоске, на другой стороне улицы, и присели у воды, откуда открывался вид на ратушу. Где-то играла музыка, и обычное утро, вдруг стало таким романтичным и солнечным.
- Потрясный кофе. – Улыбнулся Лэндон, делая глоток. – Не то, что грязь, которую ты варишь. – Беззаботно усмехнулся он.
Нина, пившая свой кофе, чуть не подавившись, возмущенно посмотрела на Лэндона, и пихнула его локтем, заставляя рассмеяться.
- Я варила кофе утром. – Сказала она. – И ты сказал: «Ммм... Кофе...». – Нина изобразила Лэндона.
- Ага. – Кивнул тот, смеясь. – Я думал, что это «Ммм... Кофе...», а оказалось, что это «Иу... Кофе...» Бе... – Он скривился, высунув язык, за что получил еще один толчок локтем.
- Но ты же его пил. – Хмыкнула Нина.
- А ты не заметила, что я после первого глотка, кружку поставил на тумбочку? – Прыснул Лэндон.
Нина скорчила обиженную рожицу, насмешив его еще больше.
- Да, ладно, Мазарин. – С улыбкой, отмахнулся Лэндон. – Тебе больше не нужно быть лучшей во всем.
Нина посмотрела на него как на ненормального.
- Конечно нужно! – Горячо воскликнула она.
- Нафига? – Усмехнулся Лэндон.
- Потому что... – Нина повела рукой, подыскивая подходящий ответ. – Если ты за что-то берешься, то все должно быть по максимуму. – Важно улыбнулась она.
- Пфф, это скучно. – Отмахнулся Лэндон. – Жизнь неидеальна...
- Но, мы здесь, чтобы сделать ее такой. – Нравоучительно заметила Нина.
Лэндон отрицательно покачал головой.
- Именно не идеальности, делают нас такими, какие мы есть. Например, ты не умеешь варить кофе...
Нина ворчливо фыркнула.
- И ты все время составляешь списки, и любишь точить ногти, а меня раздражает звук, пилки... – Лэндон передернулся. – И ты любишь sci-fi, а я мелодрамы, и приходится драться за пульт, и у тебя нет чувства стиля...
Нина оскорблено открыла рот, глядя на Лэндона.
- И однажды ты получила по физике четверку, вместо пятерки...
- Ну это уже наглость! – Всплеснула руками Нина. – Мы пошли погулять, или чтоб ты меня вдоволь пооскорблял меня?! – Возмутилась она.
Лэндон рассмеялся.
- И главный твой минус, который делает тебя не идеальной – это твое безумное стремление к идеальности. – Сказал Лэндон. – Но вся фишка в том, что именно все эти раздражающие вещи, по какой-то невероятной причине делают тебя чертовски притягательной для меня.
Нина удивленно подняла брови.
- Ну... – Протянула она. – Если тебе нравиться то, что тебя раздражает... – Она усмехнулась и притворно вздохнув, похлопала Лэндона по плечу. – Значит ты – извращенец, блондин.
Лэндон рассмеялся.
- Разве у тебя не так? – Спросил он.
- Пожалуй, да. – Кивнула Нина. – Меня раздражает один самоуверенный и самодовольный парень, иногда одним своим видом и наглой ухмылочкой.
Лэндон ухмыльнулся.
- Да-да! – Нина указала пальцем на его ухмылку. – Вот этой самой! Но, по какой-то невероятной причине, мне не хочется расставаться с ним ни на минуту. – Улыбнулась она, придвинувшись ближе к Лэндону.
Тот улыбнулся, обняв ее за плечи и чмокнув в макушку.
- Знаешь, Мазарин... – Задумчиво проговорил он. – Тебе, правда, не нужно пытаться быть идеальной... Потому что и я не идеален. И это нормально. Зато вместе мы...
- Идеальны. – Улыбнувшись, шепнула Нина, подняв голову и глядя на Лэндона.
- Идеальны. – Отозвался он, чмокнув ее в губы.
Нина обняла Лэндона за талию, двумя руками.
- Слышишь песню, блондин? – Улыбнулась она, подняв указательный палец и указав на уличных музыкантов, игравших, для столпившихся вокруг людей.
Один из них играл на акустической гитаре, другой на аккордеоне, а третий на перкуссии. Они пели, исполняя знакомые шведам песни, и заставляя их останавливаться, чтобы послушать. В основном, в их репертуаре, были веселые, романтичные, жизнерадостные и солнечные композиции, не оставляющие никого равнодушным. И песня, что они играли сейчас, была как раз одной из таких.
- Классно играют. – Улыбнулся Лэндон. – Жаль я шведского не знаю. – Усмехнулся он.
- När solens alla strålar faller ner från himlen i maj, då står du och jag som en. – Негромко подпела Нина. – Это значит... – Улыбнулась она, посмотрев на Лэндона. – «Когда все солнечные лучи падают с неба в мае, ты и я становимся одним целым».
Нина улыбнулась, глядя как появилась улыбка на лице Лэндона.
- Ты все-таки начала его учить? – Спросил он.
- Ты же об этом позаботился. – Усмехнулась Нина.
Лэндон посмотрел поверх ее головы на музыкантов и кивнув на них, перевел взгляд на Нину.
- Ну ка, а сейчас что поют? – Спросил он, лукаво улыбаясь.
Нина широко улыбнулась.
- «Когда город просыпается и музыка льется из аллеи, ты и я становимся одним целым».
Лэндон выпятив нижнюю губу, с притворной задумчивостью покачал головой, а затем резко перевел взгляд на Нину.
- Ты просто знаешь эту песню, да, Мазарин?! – Спросил он.
Нина от неожиданности расхохоталась и энергично покачала головой, насмешив Лэндона.
- Ты хоть открывала те книжки? – С добродушным укором, поинтересовался он.
- Конечно! – Горячо воскликнула Нина.
- Тогда... – Лэндон повел рукой. – Скажи «Лэндон Пирс – самый красивый парень на свете!»
- Я не могу так нагло врать! – Притворно воскликнула Нина. – Даже по-шведски!
Лэндон возмущенно пискнул, обиженно посмотрев на смеющуюся Нину.
- Да и к тому же... – Коварно улыбнулась Нина. – Как ты узнаешь, что я сказала именно это, а не... – Она пощелкала пальцами. – Ну, скажем «Лэндон Пирс – дурак дураком!»
Лэндон скорчил лицо, хмуро глядя на Нину.
- Я запишу тебя на диктофон и переведу! – Решил он.
Нина прыснула.
- Серьезно?!
Лэндон энергично покачал головой, доставая телефон и смеша Нину еще больше.
- Давай, Мазарин. – Сказал он, включая запись. – Валяй!
- Jvla idiot. – Улыбнулась Нина.
Лэндон остановил запись и с укором посмотрел на нее.
- Ты не представляешь, сколько раз, я слышал это от твоих братьев. – Сказал он, прищурившись. – И я отлично знаю, что это значит! – Проворчал Лэндон.
Нина рассмеялась.
- Ладно-ладно. – Отмахнулась она. – Блондин... – Протянула Нина, и вдруг заговорила так быстро, что Лэндон едва успел включить свою запись. – Jag älskar dig. Alltid och för evigt.*
Лэндон нахмурился, глядя в телефон, а Нина улыбнулась выжидающе глядя на него.
- Ну, тупой инет, давай скорей... – Проворчал он, а Нина прыснула.
Лэндон продолжал хмуро пялиться в телефон, а затем на его губах расцвела улыбка и Нина расплылась в улыбке, глядя на Лэндона.
- Ну... – С важным видом, протянул тот, борясь с улыбкой. – Это лучше, чем jvla idiot. – Заметил Лэндон, покачав головой.
- Лучше, да? – Нина рассмеялась, легонько толкнув его, и Лэндон, тоже смеясь, сгреб ее в охапку, смачно поцеловав в щеку.
***
Во второй половине дня, нагулявшись по городу, Нина и Лэндон, решили пообедать, в кафе в универмаге NK, том самом, что пестрил невероятными, сказочными и умопомрачительными витринами в рождество.
Нина, со вздохом заметив «жаль у их нет салями», взяла яблочный пирог с мороженным, и картофельный салат с креветками.
А Лэндон взял огромную тарелку картошки и фрикаделек с клюквенным соусом, заставив Нину поморщится, от извращенного сочетания соленого и сладкого, от которого сам Лэндон просто тащился. Решив, что кофе на сегодня достаточно, они взяли бузинный сок (под ворчание Лэндона о том, что он любит гранатовый), и сели за столик. И, когда Лэндон подцеплял фрикадельки вилкой, при этом, размахивая ей, и с неподдельным энтузиазмом размышляя о том, что ему обязательно нужно зайти в магазинчик с пластинками, потому что, как он слышал, здесь можно найти раритетный издания, Нина невольно вспомнила Логана. В очередной раз поражаясь, насколько похожи отец с сыном, и насколько они отличаются.
Погуляв по универмагу, Нина и Лэндон прошлись по некоторым магазинам. Лэндон купил маленькие фигурки викингов и целый пакет коричных булочек канелбулле, а Нина купила вяленую оленину, и Лэндон с неприкрытым отвращением косился на это лакомство, которому так радовалась девушка.
Покончив с покупками, они отправились в Васастан, район, где по легенде на одной из крыш жил Карлсон. Именно здесь, находился музыкальный магазин Nostalgipalatset. Самый большой в Стокгольме магазин раритетных записей. Они продавали музыку только на виниле, и глаза Нины и Лэндона, тут же разбежались, стоило им перешагнуть порог. Вглубь магазинчика уходили длинные стеллажи и стойки, заполненные огромным количеством пластинок. Помимо них, здесь так же можно было купить винтажные постеры, фильмы, и игрушки. А по-соседству находился Trash Palace, в ассортименте которого были представлены хардкор, метал и панк, и куда Лэндону, конечно, тоже надо было обязательно заглянуть.
- Жаль я свой список не захватил... – С искренним сожалением вздохнул Лэндон, останавливаясь, возле одной из стоек, перебирая пластинки. – Дурак.
- А я тебе говорила. – Улыбнулась Нина, стоявшая с другой стороны стойки, и тоже перебиравшая пластинки.
- Чтоб я взял с собой список? – Лэндон посмотрел на нее исподлобья.
- Нет. – Усмехнулась Нина. – Что ты дурак.
Лэндон передразнил ее, возвращаясь к перебиранию пластинок.
- Вот это что играет?! – Он вдруг задрал голову и поднял палец. – Хочу это!
- «Все, что я узнал о жизни (я узнал от Веры)». – Сказала Нина.
- Это название? – Уточнил Лэндон. – А группа? Кто поет-то?
Нина усмехнулась, сейчас Лэндон выглядел в точности таким же озабоченным, как она сама, когда готовясь к экзамену, выбирает нужные книжки в библиотеке.
Нина загадочно улыбнулась и пройдя мимо Лэндона, подошла к секции «G». Лэндон отправился следом, заглядывая за плечо Нины. Пробежавшись глазами по дискам, Нина провела пальцем по альбомам Gyllene Tider и вытащила тот, что назывался «Dags att tänka på refrängen»** протянув его Лэндону.
- Тидеры? – Удивился Лэндон.
Нина самодовольно улыбнулась.
- Самая лучшая группа в мире! – С чувством и гордостью произнесла она.
Лэндон усмехнулся, беря диск из ее рук.
- Спасибо, малыш.
Он чмокнул Нину в щеку, а Нина поморщившись ударила его кулаком в плечо.
- Ай! – Лэндон обернулся, обиженно глядя на Нину. – За что?!
- Никогда не называй меня так! – Воскликнула Нина, подняв указательный палец. – Я не постесняюсь ударить тебя коленом... – Она усмехнулась. – Куда надо.
Лэндон ухмыльнувшись, облизал губы. Он опустил глаза, а затем снова взглянул на Нину. Ее янтарные глаза блеснули задорными огоньками и он провел пальцами по волосам, откидывая назад длинную челку.
- Малыш? – Практически промурлыкал он, похлопав пушистыми ресницами.
Нина прищурилась, заглядывая в глаза Лэндона горевшие ехидством.
- А ты рисковый, блондин... – Заметила Нина, опустив глаза на джинсы Лэндона.
- Ты знаешь, Мазарин... – Ухмыльнулся Лэндон, прикрывшись диском. – Вот это вот все, что там... – Он постучал пальцем по диску. – Тебе еще очень пригодится! – Заверил Лэндон.
Нина прыснула.
- И я вовсе не песни имею в виду! – Смеясь добавил Лэндон, вновь постучав пальцем по диску и смеша Нину.
- Идем, дурачок. – Усмехнулась она, проходя вперед и кивком головы веля Лэндону следовать за ней.
Лэндон, все еще посмеиваясь, прихватил еще парочку приглянувшихся ему дисков и пошел за Ниной.
***
Этот вечер, был наполнен музыкой, теплым ветерком, легко теребящим волосы и шумом воды. Нина и Лэндон сидели на балконе в квартире Улофа, в больших плетеных креслах, закинув ноги на балконное ограждение. И не смотря на то, что был уже вечер, солнце горело как днем. Вечер тонул в свете янтарного заката, залившего все небо золотистым заревом. Свет отражался от окон, витрин магазинов и стекл машин, освещая улицы и пригревая прохожих. Солнце играло бликами на воде, которые плескались в ней словно золотые рыбки. Янтарь солнца, отражался и в глазах Лэндона, делая их цвет невероятным и искристым.
Меж креслами на балконе стол стеклянный столик, так же нагретый солнечным светом. Его поверхность была горячей и Нина несколько раз обожглась, коснувшись столика локтем. Телефон Лэндона лежал на столе, завернутый в его футболку, но даже это не особо помогало – он все равно был горячим. К телефону был подключен разветвитель для наушников, соединявший наушники Нины и Лэндона.
Они слушали музыку, а в руках Нины был блокнот. Лэндон натянул темные очки и поверх них, время от времени поглядывал на Нину, пытаясь понять, что она там так усердно записывала. Неужели завела туристический журнал?
Лэндон ухмыльнулся и вытащив один наушник, облизал губы.
- А эта о чем? – Спросил он, глядя на Нину.
Нина подняла голову, оторвавшись от блокнота.
- А? – Она вытащила один наушник из уха.
- О чем эта песня? – Повторил вопрос Лэндон.
- Эта... – Нина на секунду задумалась, прислушиваясь к песне. – Про парня, который весь год ждал лето. Про белые ночи. Про девушку, которая ходит голой...
- Ооо... – Весело протянул Лэндон, потирая руки.
Нина усмехнулась и указав ручкой на его руки, заметила.
- Ты на муху похож, блондин.
- Чего? – Прыснул Лэндон.
Нина взяла ручку в зубы и изобразила, как Лэндон только что потирал руки.
- Так навозные мухи делают, сидя на краешке стола. – Весело заметила она.
- Сама ты муха, блин, Мазарин! – Усмехнулся Лэндон, смеша Нину.
Он кивнул головой на ее блокнот.
- Что ты там пишешь?
- Ммм... – Протянула Нина, глядя в блокнот. – Историю. Я ведь поступила на литературный, так что, мне нужно тренироваться.
- Историю? – Заинтересовался Лэндон, вытаскивая наушники из ушей. – И о чем твоя история? – Он ухмыльнулся и опустив глаза, посмотрел на Нину из-под пушистых ресниц. – Про принца, который был красавцем-блондином?
Нина посмотрев на Лэндона, прыснула.
- Нет! – Она тоже вынула наушники из ушей. – Про самовлюбленных блондинов я не пишу. – Заметила Нина, сделав движение бровями.
- А чего так? – Ничуть не смутился Лэндон. – Я не достаточно хорош, чтоб быть музой? – Он задрал нос, косясь на Нину.
Нина усмехнулась.
- Блондин, слушай музыку. – Посоветовала она, придвинув к Лэндону его кофту, в которой был завернут телефон и вновь уткнулась в блокнот.
- О, боже! – Театрально поразился Лэндон, прижав руку к губам. – Ты там про другого парня пишешь, Мазарин?
- Че-е?! – Прыснула Нина, покосившись на Лэндона. – Ты че совсем дурной? – Она посмеиваясь закатила глаза и покачав головой, вновь вернулась к блокноту.
Лэндон прищурился, глядя на Нину, которая внимательно перечитывала последние написанные строчки, а затем он резко подскочил с места и в два счета вырвав у Нина блокнот, бросился с ним в комнату, смеясь и пытаясь на ходу прочесть написанное.
- Вот паразит пергидрольный! – Воскликнула Нина, тоже подскочив с места и бросившись за Лэндоном.
Лэндон заметив Нину, по-девчачьи взвизгнул и захохотал, запрыгивая на кровать и поднимая блокнот над головой, ожидая, что Нина будет прыгать вокруг него, тщетно пытаясь дотянуться до блокнота. Но, не тут то было. Заскочив на кровать, вслед за Лэндоном, Нина налетела на него и повалила на спину.
Она вырвала у Лэндона блокнот и свернув его в трубочку, несколько раз шлепнула Лэндона, как наглого кота, укравшего рыбу. Лэндон ржал до слез, вопя и прикрывая руками голову.
- Я разрешала тебе читать, козлина?! – Поинтересовалась Нина, оседлав Лэндона и маша свернутым в трубочку блокнотом перед его носом.
- Да я ни слова не успел прочесть, прежде, чем ты меня снесла как самосвал! – Сквозь смех, возмутился Лэндон.
- Да конечно! – Воскликнула Нина, вновь ударив Лэндона блокнотом.
- Правда! – Воскликнул Лэндон, глядя на Нину полными искренности глазами.
Нина прищурилась, не зная верить ему или нет, а Лэндон улыбнувшись, облизал губы и пробежавшись взглядом по ее телу, заглянул в глаза Нины, пожиравшие его.
- Так это, Мазарин... – Ухмыльнулся он. – Кто такой Итон? Ты мне изменяешь?
- Скотина! – Нина вновь ударила смеющегося Лэндона.
Она слезла с него и уселась рядом. Лэндон хотел было тоже сесть, но Нина пригрозила ему блокнотом и Лэндон подняв руки как белый флаг, вернулся на место.
- Мог бы просто попросить рассказать о чем я пишу. – Фыркнула Нина, покосившись на Лэндона.
- Ну я ж дурак. – Заметил Лэндон, посмотрев на Нину и невинно улыбаясь.
Нина кивнула.
- И поделом получил, за свою дурь. – Заметила она, встряхнув блокнотом.
Лэндон посмеиваясь, присел.
- Так кто такой Итон? – Спросил он и тут же подняв руки, вскрикнул: – Ай, не бей меня, Мазарин!
- Придурок. – Усмехнулась Нина закатив глаза и открывая блокнот. – Итон – военный. – Сказала она. – Они с Джо писали друг другу письма, и вот...
- Стой-стой... – Перебил Лэндон, глядя на Нину. – Джо?! Они типа геи?! Ты пишешь историю про двух парней?!
Глаза Лэндона загорелись нездоровым интересом. Нина изогнула брови глядя на него.
- Джо – это Джоанна. – Заметила Нина и указала пальцем на улыбку Лэндона. – Но у тебя была очень интересная реакция на то, что она могла быть парнем.
Лэндон прыснул, и отмахнулся.
- Мне просто «Горбатая Гора» нравится. – Сказал он.
- Очень нравится?! – С неприкрытым сарказмом, поинтересовалась Нина, посмотрев на Лэндона.
Лэндон прыснул, а затем притворно ахнул, приложив руку к губам.
- Мазарин... – Прошептал он.
- Что? – Подыграла ему Нина, тоже понизив голос до шепота.
- А что, если я... – Лэндон стрельнул глазами по сторонам. – По парням?
Лэндон в притворном ужасе округлил глаза. Нина невольно прыснула, но тут же взяла себя в руки.
- Ну, у тебя есть друг Джо, чтобы проверить эту теорию. – Заметила она, стараясь казаться серьезной.
- Не... – Отмахнулся Лэндон, все еще шепча. – Я думаю... – Он посмотрел на Нину и Заговорческим шепотом, добавил: – Мне просто нужна красивая девушка, которая бы убедила меня, что это не так.
- Да неужели? – Усмехнулась Нина.
Лэндон с уверенным видом, покачал головой и поманил Нину к себе. Нина посмеиваясь наклонилась к нему и взяв ее за шею, Лэндон впился поцелуем в ее губы. Он потянул было ее на себя, но что-то между ними, впилось ему в ребро.
- Ммм... – Недовольно промычал Лэндон, отрываясь от губ Нины и опуская глаза.
Проволока от блокнота Нины, врезалась ему в кожу.
- Твой блокнот ревнует и пытается меня пырнуть. – По-детски обиженным тоном заметил Лэндон.
Он указал пальцем на блокнот Нины.
Нина усмехнулась.
- Он просто хочет, чтобы я сначала дописала историю. – Сказала она, отодвигаясь и беря блокнот в руки.
Лэндон разочарованно вздохнул, глядя щенячьими глазками на Нину. Заметив этот взгляд, Нина улыбнулась и почесала его за ушком. Она вновь уткнулась в блокнот и Лэндон придвинулся вплотную к ней, тоже заглядывая в блокнот.
- Так что было дальше, когда Итон и Джо встретились? – Поинтересовался он.
- Тебе правда интересно? – Недоверчиво усмехнулась Нина, покосившись на Лэндона.
- Почему нет? – Пожал плечами Лэндон. – Это же твои фантазии. – Заметил он. – А я хочу знать, на что они способны.
- Если ты ждешь чего-то пошлого, блонди, то там такого нет. – Заметила Нина, не глядя на Лэндона, но с усмешкой.
Лэндон прыснул.
- Да за кого ты меня принимаешь, Мазарин! – Возмущенно воскликнул он.
- Ага, действительно! – Усмехнулась Нина, вновь покосившись на Лэндона.
- Так что было дальше? – Улыбнулся Лэндон.
- Итон и Джо провели день на озере в загородном доме. Они катались на лодке среди цветов и вечером, оказались друг напротив друга, возле камина...
Лэндон посмотрел на Нину.
Она выглядела такой увлеченной и воодушевленной что в полутемной комнате казалась единственным источником света. Глаза Нины блестели, когда она смотрела в блокнот, а на губах была легкая полуулыбка, от которой было невозможно оторвать взгляд. Лэндон и сам не заметил, как начал улыбаться, глядя на нее. Ему хотелось просто сидеть и слушать ее, пусть даже он вникал не во все, что она говорила и не понимал смысла каких-то сказанных ею слов, но ее голос, звучавший так приятно, трепетно и мелодично, словно разливался у него в груди, успокаивая и согревая своей мелодией изнутри.
- Они говорили о том, как скучали друг по другу. – Продолжала Нина. – А потом...
Нина заметила на себе пристальный взгляд Лэндона и повернулась к нему.
- И что было потом? – Негромко спросил Лэндон.
Его голос прозвучал хрипло, а глаза стали более темными. Нина несколько секунд молчала, прежде, чем ответить и пристально смотрела в глаза Лэндона. Но тот и не думал отводить взгляд.
- Джо чувствовала как сбивается ее собственное дыхание, и она едва заметно улыбнулась Итону. – Сказала Нина и улыбнулась Лэндону.
- А что же Итон? – Поинтересовался Лэндон.
- А что он? – Спросила в ответ Нина.
Ее взгляд скользнул по губам Лэндона и задержался на них. Она почувствовала как быстрее забилось сердце, отдаваясь пульсацией по всему телу, и как во всем теле появилась слабость.
- А он... – Лэндон подсел ближе к Нине. – Придвинулся ближе к ней и взяв ее руку, положил себе на грудь. – Лэндон взял руку Нины и опустил ее себе на грудь. – Чтобы она почувствовала, как бьется его сердце. – Лэндон заглянул в глаза Нины, которые неотрывно следили за его рукой. – Она почувствовала это? – Тихо спросил он.
- Да. – Прошептала в ответ Нина, не в силах говорить громче и отвести глаза от Лэндона. – Почувствовала. – Шепнула она.
На мгновение ею овладел страх от той близости в которой сейчас был Лэндон и от тех чувств, которых вдруг нахлынули на нее, но затем этот страх потонул в горящих любовью глазах Лэндона, обращаясь в азарт, призывая ее к действию.
- И что она сделала? – Так же шепотом спросил Лэндон, продолжая смотреть ей в глаза.
На губах Лэндона бродила легкая улыбка и он часто дышал. Слишком часто. Губы Нины были чуть приоткрыты, а грудь вздымалась. Она смотрела в глаза Лэндона неотрывно, словно загипнотизированная им.
- Чего так пялишься, Мазарин? – Прошептал Лэндон, ухмыльнувшись. – Я знаю, что я красавчик, но...
Он был не в силах повысить голос или продолжать говорить, так же, как и оторвать взгляд от Нины. Все вокруг них будто потонуло в пространстве и перестало существовать. И они вдвоем, словно оказались в мыльном пузыре, где единственным звуком служили звуки их сбившегося дыхания, почти ставшие одним на двоих, и гулкие удары сердца.
Ничего не ответив, Нина отложила блокнот и придвинулась к Лэндону, коснувшись губами его шеи, там, где так уютно в ямочке меж ключиц, лежал подаренный ею на рождество, серебренный медиатор. Лэндон невольно вздрогнул от этого прикосновения, глядя на Нину. Он уже не ухмылялся. Нина посмотрела на него из-под ресниц, а затем вновь поцеловала в шею. На этот раз, это было не просто прикосновение, а настоящий поцелуй, после которого наверняка останется засос.
- Вампирша... – Посмеиваясь, шепнул Лэндон.
Хотя смешок и вышел нервным, из-за того, как часто и шумно он дышал.
Его рубашка была до половины расстегнута и поцелуи Нины перешли с шеи на ключицы Лэндона. Его кожа была мягкой и нежной и по ней пробежали мурашки.
Лэндон запустил руку в волосы Нины, сжимая их в кулак и Нина, оторвавшись от его груди, поцеловала его в губы. Медленно, и чувственно, но притом не менее пылко и страстно, деля дыхание с Лэндоном на двоих.
Лэндон вздрогнул, почувствовав пальцы Нины, которые прошлись по его груди к животу и принялись расстегивать оставшиеся пуговки рубашки.
- Постой... – Лэндон поймал руку Нины.
Нина подняла глаза, заглядывая в глаза Лэндона. Темный янтарь горел огнем и желанием, так же, как и ее собственные глаза. Нина выжидающе смотрела на Лэндона.
- Мазарин... – Прошептал Лэндон. – Ты...
- Это я не буду записывать в свою историю. – Невольно улыбнулась Нина, положив руку на губы Лэндона и не давая ему больше болтать.
Нина придвинулась ближе к Лэндону. Лэндон отпустил ее волосы и провел тыльной стороной руки по лицу Нины. Нина закрыла глаза. Лэндон слышал ее тяжелое дыхание, хотя его собственное, было не менее громким и частым. Он не был до конца уверен, что это оглушает его: дыхание или учащенное сердцебиение. Нина поймала руку Лэндона и сжав в своей, поднесла к губам, коротко поцеловав. Когда она открыла глаза, на губах Лэндона была слабая улыбка, а глаза смотрели зачарованным взглядом.
- Я люблю тебя. – Выдохнул Лэндон.
Нина улыбнулась в ответ, а Лэндон, притянув ее за затылок, прижался губами к ее губам, крепко обнимая Нину и роняя ее на спину.
* Я люблю тебя. Всегда и навсегда.
** Dags att tänka på refrängen – шведская идиома, которая в переводе означает «время подумать о том, чтобы выйти из игры (или отправиться домой)». Однако, по заверению музыкантов, название альбома совсем не об этом. Шведское слово «refräng» означает также «припев» (англ. «chorus»), а припевы во многих песнях очень запоминающиеся. Кроме того, название перекликается с названием альбома группы Roxette «Don't Bore Us, Get to the Chorus!».