Глава 61
Беседа за столом шла непринужденно, к большому удивлению Нины. Сара и Габби болтали словно лучшие подружки, а Нина старалась набить рот как можно большим количеством еды, чтобы не участвовать в разговорах. Пер выглядел недовольным, но когда разговоры касались его, он сдержанно улыбался, кивал и кратко отвечал. Лэндон как и обычно нацепил на лицо непробиваемую пофигистично-ехидную улыбочку и время от времени вставлял в беседу саркастические комментарии и сальные шуточки, за которые Сара, одаривала его усталым взглядом и смеясь вздыхала.
- В наше первое свидание, мы пошли в парк развлечений. – Весело рассказывала Габби. – Ты помнишь, Пер? – Она обернулась к Перу.
- Да-а... – Протянул тот, с натянутой улыбкой. – Как такое забыть...
- Мы напились! – Хохоча воскликнула Габби, насмешив Лэндона и Сару. – Его тошнило вниз с колеса обозрения! Это было нечто!
Сара прыснула, а Нина пробормотала:
- И точно к столу.
- А чем ты занималась, после вашего развода? – Поинтересовалась Сара.
- О! – Воскликнула Габби. – Чем только не занималась! Сначала работала в баре пару лет, потом стала делать татушки. Хотите, покажу одну...
Она начала приспускать край джинс, но Пер остановил ее.
- Охотно верим, что она у тебя есть. – Сказал он.
Габби прищурившись улыбнулась, посмотрев на него.
- О, ты все такой же милый и воспитанный. – Заметила она, погладив Пера по руке и тот тут же отдернул руку.
- Да и ты все та же. – Заметил он.
Габби несколько секунд смотрела на него, а затем повернулась к Нине. Нина мысленно попросила ее ничего не говорить, но Габби опустила локти на стол, наклоняясь вперед.
- Расскажи мне о себе. – Широко улыбнулась она. – Я ведь вообще ничего не знаю о тебе Нина.
- И чья это вина? – Покосился на нее Пер.
- О, Пелле, не будь занудой. – Отмахнулась от него Габби.
- Что ты хочешь знать? – Пожала плечами Нина.
- Все! – Рассмеялась Габби. – Тебе было всего семь. – Сказала она. – А теперь ты... Совсем взрослая. Красивая, молодая женщина.
Ее карие глаза наполнились теплом и поочередно посмотрев на Габби и Нину, Лэндон вдруг понял, почему при первой встрече, Габби показалась ему смутно знакомой. Нина была больше похожа на Пера и его родню, в особенности на свою эксцентричную тетку, но у нее были глаза Габби. Разрез глаз и цвет горячего шоколада, делавший взгляд таким теплым и приветливым, и этим невольно располагавший к себе.
- Как ты учишься, куда поступаешь... – Стала перечислять вопросы Габби. – Нет, погоди, я помню – в Браун! Так, ммм... У тебя есть мальчик? – В этот момент она коварно улыбнулась и покосилась на Лэндона.
Нина нахмурилась, а Лэндон не заметил этого или сделал вид, что не заметил.
- Я хорошо учусь. – Нина развела руками. – Мальчик был, но уже нет.
- Ооо... – Жалобно протянула Габби. – Что случилось?!
- Долгая история. – Улыбнулась Нина, отмахнувшись. – Сара заказала очень вкусный салат, попробуй. – Нина кивнула на тарелку.
Лэндон решивший построить из себя джентльмена положил ей салат. Нина передразнила его, когда их взгляды встретились.
- О, спасибо, пупсик. – Проворковала Габби.
- Нина не просто хорошо учится. – Гордо заметила Сара. – Она лучшая ученица в своей школе.
- Правда?! – Расплылась в улыбке Габби.
Нина пожала плечами.
- Не мне судить. – Сказала она.
- Я всегда знала, что она у нас умница. – Габби посмотрела на Пера.
- Да ты что... – Притворно удивился тот, скривив край губ. – Милая, можно мне еще вина? – Пер посмотрел на Сару.
Сара кивнула и поднялась из-за стола.
- Габби, выпьешь с нами вина? – Спросила Сара, доставая бутылку из бара.
- Конечно! – Обрадовалась та. – Значит скоро свадьба... – Протянула она.
- В день влюбленных! – Похвасталась Сара, широко улыбаясь.
- Как романтично! – Улыбнулась Габби. – И как скоро!
Сара кивнула, налив вина в бокалы Пера, Габби и в свой. Она села за стол, поставив рядом бутылку.
Нина потянулась за ней.
- Мне не помешает. – Шепнула она, когда Сара вопросительно посмотрела на нее.
Лэндон ухмыльнулся.
- Давно вы знакомы?! – Спросила Габби, делая большой глоток и поочередно глядя на Сару и Пера.
- Ну-у... – Замешкался Пер.
- Мы познакомились в прошлый день всех влюбленных. – Принялась рассказывать Сара. – Столкнулись в ресторане. У него был забронирован столик, а я просто зашла поужинать, но все места были забиты. В такой-то день! Пер заметил, что я расстроена и предложил поужинать с ним. Я конечно согласилась. Спустя месяц мы начали официально встречаться, а уже через полгода, он сделал мне предложение. – Широко улыбнулась она, помахав пальчиком с кольцом.
- Ого! – Удивилась Габби. – Всего через полгода? – Она прищурилась. – Ты что беременна?
Сара рассмеялась.
- Что ты! Нет! Мы просто... – Она с любовью посмотрела на Пера. – Влюблены.
Пер улыбнулся ей.
- Это так мило. – Проворковала Габби. – Хотя и глупо.
Сара вопросительно посмотрела на Габби.
- Вы же ничего не знаете друг о друге. – Усмехнулась та. – Вдруг кто-то из вас маньяк или мошенник? Думаю, нужно больше времени для того, чтобы по-настоящему узнать друг друга, иначе закончится все так же, как и у нас с Пером. – Она кивнула на Пера. – На ошибках учатся. – Мудро заметила Габби. – Я замуж только по залету выходила и больше такого не повторю.
- Габриэль! – Воскликнул Пер.
Нина подавилась вином.
- Че-е? – Она посмотрела на отца и Габби.
Габби виновато улыбнулась.
- Ты что никогда не говорил ей? – Она посмотрела на Пера.
Лицо того начало краснеть от злости и он залпом допил вино.
- Мы встречались, но не думали о браке. – Сказала Габби. – Перу тогда было двадцать девять, а мне всего двадцать, и я конечно не планировала замужество. А потом я забеременела и как-то все... Так вот получилось само... – Неловко закончила она.
- Невероятно... – Покачала головой Нина, плеснув себе еще вина и залпом опустошив бокал.
- В наше время многие браки заключаются из-за беременности. – Заметила Сара. – Это вовсе не значит, что двое не любят друг друга. – Улыбнулась она Нине.
Нина лишь фыркнула вместо ответа. Сара не понимала, что волновало ее вовсе не это, а то, что именно она обрекла отца на брак с этой чокнутой женщиной, испортившей ему жизнь.
- Второй раз тоже вышла замуж по залету. – Сообщила Габби.
- У тебя еще дети есть? – Удивилась Нина.
Выглядела она растерянно.
- У меня есть сын. – Улыбнулась Габби. – Ему одиннадцать и он очень...
- Стоп! – Рассмеялся Пер, недоумевающи глядя на Габби. – У тебя не может быть одиннадцатилетнего сына. Мы развелись одиннадцать лет назад!
- Да-а... – Протянула Габби смущенно улыбаясь. – Кстати, об этом...
- Ты была беременна, когда мы разводились?! – Спросил Пер.
Габби развела руками, улыбнувшись ему.
- От другого? – Уточнил Пер. – Поэтому-то мы так быстро развелись! – Догадался он.
- Он хотел жениться на мне. – Сказала Габби. – Я была влюблена и беременна. Мне нужен был развод, Пер.
Нина приоткрыв рот, плеснула себе еще вина и выпив все из бокала, посмотрела на Габби пьянеющими глазами.
- То есть ты бросила нас, потому что предпочла нам другую семью? – Спросила она.
- Нина, детка... – Лицо Габби сделалось несчастным. – У нас с твоим отцом тогда уже не было никаких отношений, развод был оптимальным...
- И у нас с тобой тоже видимо не было никаких отношений. – Горько усмехнулась Нина. – Поверить не могу, что позвонила тебе... – Покачала головой она, беря бутылку и наливая себе еще.
- Нинс... – Пер обеспокоенно посмотрел на дочь. – Может, хватит?
Нина вопросительно посмотрела на отца и подняв бутылку с вином, кивнула на нее.
- Только не в такой компании. – Заявила она.
Сара тяжело вздохнула и когда Нина поставила бутылку на стол, забрала ее.
- Детка, я не хотела ранить тебя. – Сказала Габби.
- Я тебе не детка, Габриэль! – Нина подняла указательный палец. – Меня зовут Нина. И ранила ты не меня одну. – Нина глазами указала на отца, у которого меж бровей залегла морщинка.
Габби поджала губы, выставив перед собой ладони.
- Как твой сын? – Спросила Нина, деланно будничным тоном.
- Хорошо. – Робко ответила Габби. – Наверное, хорошо.
- Наверное? – Усмехнулась Нина, посмотрев на нее. – Ты что не знаешь?
- Он живет с отцом. – Сказала Габби и Нина невольно рассмеялась.
- Ты изменяла папе. – Кивнула Нина, глядя в свой бокал. – Ты ему изменяла, а потом бросила с маленьким ребенком на руках, ради другой семьи, которую тоже разрушила, и так же бросила. Класс. – Она посмотрела на Габби ледяным взглядом. – Есть еще что-то о чем мне нужно знать? – Нина перевела взгляд на отца.
Пер закрыл глаза, зажав пальцами переносицу.
- Нина, я много лет хотела помочь вам. – Сказала Габби. – Посылала чеки, но твой отец...
- Что-что?! – Поднял голову Пер. – Кто сказал, что нам с Ниной была нужна твоя помощь?! – Сверкнул глазами он. – Ты отправляла чеки из чувства вины, а не из-за того, что хотела чем-то помочь своей дочери.
- Даже если и так... – Габби посмотрела на Пера. – Что в этом плохого, я же их посылала!
Пер рассмеялся.
- А как на счет учить ее кататься на велосипеде? Ее первого года в школе? – Спросил он. – Первых успехов? Как насчет переходного возраста, когда девочкам нужна мама?! Где была ты в это время?! Где была твоя чертова помощь? В твоих чеках? – Пер кивнул. – Вот поэтому я и отправлял их назад. – Ты никогда не пыталась заботиться о ней как мать! Ты никогда не думала о ней... Черт возьми, да ты бы и не вспомнила, кто она такая, если бы она сама не позвонила тебе!
- Неправда! – Воскликнула Габби.
- Правда! – Кивнул Пер.
- Я была ей хорошей матерью те семь лет! – Заявила Габби.
- Да ты бы вообще никакой не была, не придя я вовремя в клинику! – Воскликнул Пер, окончательно выйдя из себя. – Черт побери! – Он с силой впечатал бокал с вином в стол.
- Ты собиралась сделать аборт?! – Спросила пораженная Нина, когда отгремел звон стекла.
- Нина, это все неважно. – Покачала головой Габби.
- Боже, Нинс... – Выдохнул Пер, поняв, что сказал. – Прости меня, я не...
Нина подняла указательный палец, призывая отца к молчанию.
- Ты собиралась сделать аборт? – Нина посмотрела на Габби.
- Я только думала... – Начла оправдываться Габби.
- Он сказал, ты была в клинике. – Сухо сказала Нина. – Полагаю ты не просто думала.
Она уронила голову на руки и устало простонала, мечтая об окончании этого ужина.
Лэндон, что молча наблюдал за происходящим, выглядел растерянно и озабоченно. Он с беспокойством посмотрел на Нину.
Сара испуганно посмотрела на Нину, а затем перевела взгляд на Пера и Габби.
- Зачем ты посадила ее за наш стол? – Покачал головой Пер, глядя на Сару.
- Теперь ты меня обвиняешь? – Поразилась та.
- Да. – Кивнул Пер. – Тебя. Тебя, Сара. Я говорил тебе ни один раз, что я не хочу ее видеть больше никогда. – Он указал на Габби. – Но ты же никогда меня не слушаешь и делаешь все по своему. Какого черта надо было приглашать ее?!
- Может? ты перестанешь грубить мне при людях? – Выразительно посмотрела на него Сара.
- Я просто пытаюсь понять, что эта женщина делает здесь. И никак не могу, Сара!
- Эта женщина, все еще сидит здесь. – Напомнила Габби. – Нина... Пойми... – Она посмотрела на дочь. – Я была молода. Пер был старше почти на девять лет. Он был уже достаточно взрослым, а у меня был ветер в голове. Но, когда ты родилась, я полюбила тебя, и эта любовь...
- Длилась семь лет. – Подняла голову Нина, устало кивнув. – Знаем.
- Нина, милая... – Сара погладила ее по руке.
Нина указала на Сару пальцем.
- Сара мне за полгода большей матерью была, чем ты. – Сказала она.
- Нина, не надо так... – Жалобно попросила Габби.
- А как надо? – Спросила Нина, с вызовом глядя на Габби. – Как мне реагировать? Обнять тебя и сказать спасибо за все, что ты для меня сделала? О, спасибо, мамочка! Спасибо, что не сделала аборт, спасибо, что не сбежала, когда мне было четыре! Спасибо... – Нина повела рукой. – Да вот и все. – Она посмотрела на Сару. – Отдай мне бутылку.
- Нина перестань. – Тихо попросила Сара.
- Сара. – Нина строго посмотрела на нее. – Дай мне бутылку.
Пер закатил глаза, а Сара потянулась за бутылкой вина. Лэндон поймал мать за руку и перехватил у нее бутылку.
- Сейчас не время для твоих тупых шуток, блондин. – Серьезно сказала Нина, посмотрев на Лэндона.
- Ты знаешь, а я единственный, кому не налили... – С фальшивой обидой в голосе проговорил он. – Досадно как-то... У меня обидка.
- Отдай бутылку. – Нина посмотрела на него строго, как смотрела на Сару и Пера.
- Э-э, нет! – Улыбнулся тот. – И хватит так пялиться, Мазарин. На меня этот зрительный контакт не действует.
Лицо Нины покраснело от злости.
- Нинс, перестань. – Попросил Пер.
- Нина, папа прав. – Мягко сказала Сара. – В конце концов, сейчас Габби здесь, и она хочет знать тебя...
Габби слабо улыбнулась, согласно покачав головой.
- И ты ее защищаешь?! – Нина усмехнулась, повернувшись к Саре, а Лэндон поморщился, догадавшись, что за этим последует. – Ты знаешь, что она окручивала Лэндона?
Пер удивленно поднял брови.
- Что? – Голос и взгляд Сары в мгновение изменились.
- Да. – Кивнула довольная собой Нина, злорадно улыбнувшись. – Они в баре познакомились и она приставала к нему.
Сара перевела взгляд на Лэндона.
- Лэндон, это правда?! – Спросила она.
- Ну, все не совсем так было... – Улыбнулся Лэндон.
- А как было? – Спросила Сара.
Габби закрыла глаза рукой.
- Ну мы... – Сказал Лэндон.
Сара вопросительно посмотрела на сына.
- Я его поцеловала. – Сказала Габби, посмотрев на Сару, глаза которой округлились.
Но, прежде, чем она успела что-то сказала, воскликул Пер:
- Ты что сделала, Габби?!
Габби посмотрела на Пера.
- Я не знала, что парень в баре, сын твоей невесты! – Всплеснула руками она.
- По-твоему это оправдание? – Послышался холодный и стальной голос Сары. – Боже, да ты ему в матери годишься!
- Это уже оскорбление, милочка! – Возмутилась Габби, повернувшись к Саре.
- Это правда! – Рассмеялась та, разведя руками. – Ему восемнадцать!
Габби удивленно подняла брови.
- А выглядишь ты на двадцать три. – Заявила она, покосившись на Лэндона.
Лэндон усмехнулся.
- Ладно, мам. – Сказал он. – Большое дело...
- Что еще было между вами?! – Вцепилась в Габби Сара. – Может, ты и трахнула моего ребенка?!
Лэндон не сдержался и прыснул, но Пер коротко покачал головой, прося его замолчать.
- За кого ты меня принимаешь?! – Возмутилась Габби, глядя на Сару.
- За шлюху! – Воскликнула та.
У Габби от негодования открылся рот.
Нина смотрела на их перепалку, словно сквозь невидимую вуаль. Видя и слыша, но не воспринимая. Ей казалось, что она спит с открытыми глазами, но затем ее вдруг тряхнули за плечо и вздрогнув, она обернулась.
- Пошли. – Лэндон подал ей руку.
- Куда? – Удивилась Нина.
Лэндон слабо улыбнулся.
- Погуляем.
- Но... – Нина обернулась глядя на родителей, которые продолжали ругаться уже втроем.
- Им все равно не до нас. – Ответил Лэндон.
Немного поколебавшись, Нина взяла его за руку, и не говоря ни слова, они ушли, так и оставшись незамеченными.
***
На улице лил страшный ливень. Взяв такси, Лэндон назвал адрес, а Нина молча наблюдала за капельками дождя стекающими по стеклу.
Она не чувствовала себя обиженной или злой, скорее уставшей и опустошенной. Казалось, что все просто перестало ее трогать и наступила апатия. Где-то в глубине сознания тонкий голосок напоминал, что она сама заварила всю эту кашу, так что сама и виновата в том, что из этого вышло, и от этого становилось противно, потому что это была чистая правда.
- Ты как? – Серьезно спросил Лэндон, посмотрев на нее.
- Отвратно. – Честно ответила Нина, не поворачиваясь.
Лэндон придвинулся ближе, собираясь заключить ее в свои объятия, но Нина отодвинулась от него.
- Не сейчас, блондин. – Едва слышно сказала она, севшим голосом. – Пожалуйста.
Лэндон ничего не ответил и лишь поджав губы, кивнул, тоже отвернувшись к окну. Нина не заметила этого, продолжая наблюдать за дождевыми капельками. Они ударяли по стеклу, точно маленькие камушки, а затем стекали по нему, цветными отблесками отражая свет фонарей, светофоров и фар.
Всю дорогу до выбранного Лэндоном места, никто не проронил и слова. Лишь таксист, желавший, чтоб ему заплатили, нарушил молчание, когда они приехали.
- Что это за место? – Спросила Нина, когда выбравшись из такси, они забежали в какой-то незнакомый ей бар на Оушен Драйв.
Впрочем, незнакомыми для Нины были все бары, так как она не бывала, да и не стремилась бывать в них.
- Просто бар. – Улыбнулся Лэндон, кивком головы приглашая Нину следовать за ним к барной стойке.
- Что будете пить? – Спросил бармен.
- Можно мне ром с колой. – Сказал Лэндон. – С зонтиком. – Улыбнувшись добавил он. – А ей...
- Водку. – Уныло сказала Нина.
Лэндон усмехнулся и посмотрев на бармена, пожал плечами.
- Ей водку. – Кивнул он.
- Всю бутылку. – Добавила Нина.
- Могу я увидеть ваши документы? – Бармен посмотрел на Лэндона.
- Да. Щас... – Лэндон порылся в кармане кожаной куртки и показал бармену водительские права.
Тот кивнул и отправился за напитками.
Лэндон ощутил смесь удовольствия и самодовольства от того, что он теперь имел полное право сам, легально купить себе выпивку, без каких-либо ухищрений.
Он посмотрел на Нину, но та не разделяла его радости. Она все так же уныло смотрела на свой палец, которым водила по поверхности барной стойки, вырисовывая на не узоры.
- Ром-кола и водка. – Бармен поставил перед ними коктейль и бутылку с бокалом.
Он отошел к другим клиентам, а Лэндон взял трубочку и сунул в свой коктейль.
Нина плеснула себе водки и залпом выпила, тут же подлив себе еще.
- Надо было взять что-то закусить... – Наконец сказала она, морщась.
- Хочешь мой носок понюхать? – С притворной беспечностью, улыбнулся Лэндон.
- А?! – Поморщилась Нина, в конце концов взглянув на него.
Лэндон коварно улыбнулся.
Он прекрасно знал, какой эффект производили подобные фразы и любил их. У его фраз было множество эффектов – они шокировали, смущали, нарушали неловкие моменты, вызывали отвращение или просто удивляли. Но у всех них, была одна главная цель – привлечь внимание. И Лэндону это удалось. Теперь Нина смотрела прямо на него, не отворачиваясь и не пялясь в барную стойку или в свой стакан.
- Носок понюхать. – Беззаботно повторил Лэндон. – Занюхать водку. Так делают. Я слышал.
Нина поморщилась и отрицательно покачала головой.
- Если я твой носок понюхаю, мне уже ничего не поможет. – Фыркнула она.
Лэндон усмехнулся.
- Мне жаль. – Сказал он. – Правда.
- Просто постирай их. – Пожала плечами Нина.
- Я не о носках. – Слабо улыбнулся Лэндон.
- Знаю... – Протянула Нина. – Просто не знаю, что на то ответить...
- Ничего не нужно. – Покачал головой Лэндон. – Просто пей.
Он придвинул к Нине стакан и бутылку, кивнув на них. Нина с усмешкой посмотрела на Лэндона.
- Хочешь меня напоить, блондин? – Спросила она.
- О, игривый голосок... – Усмехнулся Лэндон. – Хороший знак...
- Заткнись. – Слабо улыбнулась Нина, поднимая бокал. – Почему ты пьешь через трубочку как девчонка? – Спросила она.
- Ждешь честного ответа? – Лукаво улыбнулся Лэндон.
- Нет. – Усмехнулась Нина. – Соври мне.
Лэндон улыбнулся.
- Кола сладкая. – Сказал он. – Не хочу, чтобы губы были липкими.
Нина прыснула.
- Какая чушь! – Воскликнула она.
- Сама же сказала «соври мне». – Усмехнулся Лэндон. – Ну ладно. – Развел руками он. – Я с трубочкой чувствую себя прикольнее, ясно? Это как нацепить темные очки. – Добавил Лэндон, поправив пальцем на носу несуществующие очки.
Нина наклонилась вперед, складывая локти на барной стойке и с улыбкой покосилась на Лэндона, покачав головой.
- Ты такой придурок. – Сказала она.
- Зато я красивый. – Хмыкнул Лэндон, потягивая ром с колой.
Нина посмотрела на него.
- Прости, что я сказала твоей маме про поцелуй с Габби. – Покачала головой она. – Я злилась и просто, хотела, чтобы она поняла, кто такая Габби, а не защищала ее. Я не хотела, чтобы это как-то...
Нина запнулась и Лэндон вопросительно поднял брови.
- ...навредило тебе, блондин. – Нехотя закончила Нина, вздохнув.
Лэндон пожал плечами.
- Да пофиг. – Сказал он. – Даже смешно было, когда мама ее шлюхой назвала. – Усмехнулся он.
- Да-а...- Протянула Нина.
Она плеснула себе еще водки и посмотрела на Лэндона.
- Я узнала сегодня много нового...
- И что думаешь?
- Думаю... Что, наверное, ты – единственный, кто никогда мне не врет...
Лэндон развел руками, расплываясь в широкой, пьяной улыбке.
- Я хороший парень! – Похвастался он.
- Тогда... – Нина подняла бокал. – За тебя. Придурошного, наглого, самовлюбленного и упрямого болвана. Но единственного честного человека в моей жизни.
Лэндон тоже поднял свой бокал.
- За меня красавчика! – Мило улыбнулся он, подмигнув Нине.