Монстры на каникулах (мульт.)
Монстры на каникулах / Отель Трансильвания/ Hotel Transylvania
«Будет страшно смешно»
Тип мультфильма: компьютерная анимация
Жанр: комедия, фэнтези
Режиссёр: Дженнди Тартаковски
Продюсер: Мишель Мурдокка
Адам Сэндлер
Автор сценария: Дэн Хейгмен
Кевин Хейгмен
Дэвид И. Штерн
Композитор: Марк Мазерсбо
Студия: Sony Pictures Animation
Страна: США
Язык: английский
Длительность: 91 мин.
Премьера: 2012
Сюжет
Дракула построил для себя и своей любимой дочки Мэйвис хорошо укрытый от посторонних глаз отель, куда такие монстры, как монстр Франкенштейна и его жена Юнис, Мумия Мюррей, оборотни Вольфыч и Ванда, Человек-невидимка, Бигфут, Пузырь Стив и другие приезжают отдохнуть от семейных забот, повседневной суеты и, конечно, людей.
Но у Дракулы возникают проблемы: дочке исполняется 118 лет, и она ждёт исполнения данного её отцом обещания – он разрешит ей покинуть стены замка, "посмотреть большой мир". И, к её удивлению, отец легко соглашается, хотя и не в "парадис" и не на "кудаи" (Гавайи), а лишь в соседнюю человеческую деревню.
Близкие друзья Дракулы провожают Мэйвис и удивляются: граф-вампир исчез. Сам Дракула в это время шпионит за своей дочкой. Всё идёт точно по его плану: деревня не настоящая, люди – переодетые зомби-слуги. Мэйвис, пробыв в компании машущих вилами горящих "людей" минуту, сбегает домой с решением никогда больше не покидать стен отеля.
Дракула выходит из-за угла, и, глядя вслед дочери, организует демонтаж деревни.
По возвращении домой он первым делом пытается поднять настроение дочке. После этого вампир возвращается ко входу приветствовать новых постояльцев, но там его ожидает нечто: в отель пробрался человек! Оказывается, Джонатан – альпинист, "отвалившийся" от компании, побродив по лесу, увидел, как зомби убирают фальшивую деревню и пошёл за ними следом.
Так Джонатан и оказался в "Трансильвании", постояльцев которой принимает за людей в карнавальных костюмах.
Дракула тащит человека в кладовку, где обыскивает. Обыск заканчивается воплями вампира, который считает, что наушники и плеер, которые воткнул ему в уши Джонатан – смертоносное оружие для чтения мыслей.
Дракула хочет поскорее вывести незваного гостя, пока его никто не увидел. Для этого он перекрашивает Джони в синий цвет, выдавая за дальнего родственника Франкенштейна. Но пока граф отвлекается, человек случайно вступает в конфликт с мужем и женой-скелетами. При этом он замечает, что это не "оптический обман", а реальные рёбра. Перепугавшись, Джонни начинает метаться по отелю, в результате чего оказывается на ведьминой метле. Со всего разгона он врезается в Мэйвис. При этом он от кратковременного разговора с ней выясняет, что её отец – настоящий Дракула. Вампир проводит Джонатана к себе в комнату, по которой тот вновь начинает бегать, но попадание в люк со Змеем Горынычем заставляет его утихомириться.
Так же выясняется, что Дракула уже давно пьёт "витаминный заменитель крови", так как в человеческой "кроме холестерина чего только нет". Граф хочет, превратившись в летучую мышь, унести Джони из замка, но им сразу же встречается Мэйвис. Джонни подыгрывает Дракуле, говоря Мэйвис, что ему 121 год и что он приехал помогать вампиру в организации праздника. Граф провожает дочь до двери и пытается увести Джони потайными ходами под замком, но он так давно ими не пользовался, что уже не помнит, куда какой ведёт. В результате они попадают в разные номера отеля, пока не выходят в зал со сценой, где друзья Дракулы репетирует номер классической музыки для Мэйвис. Только вместо репетиции получилась драка с зомби. Пока Дракула разбирается в причинах драки, Мэйвис неожиданно появляется перед Джони и завязывает с ним разговор. Он паникует, когда Мэйвис спрашивает его имя и от волнения представляется племянником Франкенштейна – Джони Штейном. Дракула понимает, что ему не удастся незаметно вывести Джони из отеля, а также замечает, что он способен разнообразить скучные развлечения для постояльцев. Джони быстро завоёвывает популярность среди монстров, особенно в глазах Мэйвис, что вызывает тревогу и отвращение у Дракулы. Позже Квазимодо узнаёт что Джони – человек, и похищает его с целью приготовления к столу. Но его благополучно спасает граф: обездвиживает Квазимодо, а одна из гаргулий засовывает его палец ему же в нос (так становится трудно понять его речь). Оставшись наедине в комнате, Дракула рассказывает о женщине, которую Джонатан видел на портрете (мать Мэйвис и жена Дракулы), которую убили люди. Также он объясняет, что построил отель для защиты его дочери. Джонатан собирается уйти, но Дракула просит остаться, дабы не омрачать день рождения Мэйвис. Вечеринка в разгаре, и Мэйвис предвкушает, как откроет подарок матери. Мэйвис и Джони впервые обмениваются поцелуем. Это замечает граф и вмешивается в волнующий момент. В порыве он рассказывает об обмане с деревней, и в этот момент в комнате оказывается Квазимодо (всё ещё обездвиженный), чьи слова переводит Флай. Узнав, что Джони – человек, толпа приходит в замешательство. Но Мэйвис это не смущает и она настаивает на том, чтобы остаться с любимым. Но он начинает отвергать её (ради графа) и монстров и демонстративно покидает отель. Мэйвис злится на отца и улетает прочь. Он находит её на крыше с подарком матери, который оказывается книгой, где она рассказывает, как она встретилась с Дракулой и произошёл "дзинь". Осознав свою ошибку, граф пытается спасти положение. Он убеждает нескольких монстров, что Джони – не такой как все, и что нужно отправиться в мир людей с целью его поиска. Дочка оборотня Вольфыча по запаху на оставшейся от Джони футболке определяет, что он в самолёте, готовящемся улететь в Америку. Ребята трогаются в путь, но по пути задерживаются в городке, где как раз шёл карнавал в честь монстров. Люди не пугаются, а наоборот – восхищаются приходом реальных монстров. Кроме того, они помогают Дракуле выполнить свой долг. Добравшись до самолёта в облике летучей мыши, граф гипнотизирует пилота и через него просит у Джонатана прощения.
Граф возвращает Джони к Мэйвис и осознаёт, что она уже выросла и может принимать решения самостоятельно.
В ролях
Дракула - Адам Сэндлер
Джонатан - Энди Сэмберг
Мэйвис - Селена Гомес
Франкенштейн - Кевин Джеймс
Вольфыч - Стив Бушеми
Ванда - Молли Шэннон
Юнис - Фрэн Дрешер
Мюррей (Мумия) - Си-Ло
Гриффин (Человек-невидимка) - Дэвид Спейд
Квазимодо - Джон Ловитц
Ненастоящий Дракула / Марти - Роберт Шмигель
Усохшая головёшка - Лунелл Кэмпбелл
Доспехи - Брайан Джордж
Флай - Крис Парнелл
Марта - Джеки Сэндлер
Скелет-муж - Крис Парнелл
Гремлин-муж - Джонни Соломон
Гремлин-жена - Джонни Соломон
Строитель замка / Монстербайтер - Джеймс С. Дж. Уильямс
Персонажи
Граф Дракула — вампир, отец Мэйвис. Пытался удержать её в отеле, считая, что мир людей опасен. Позже осознал свои ошибки и вернул Джонатана в отель.
Мэйвис — вампирша, дочь Дракулы. Очень хотела попасть в большой мир, но отец обманул её, заставив вернуться.
Джонатан — человек. После того, как отбился от группы альпинистов, бродил по лесу. Увидев горящих зомби, он попал в отель. Граф Дракула пытался выставить его, но не смог этого сделать. Позиционирует себя, как сталкера.
Мюррей (Мумий) — монстр из Египта. Неплохо играет на гитаре, быстро освоил рок-н-ролл.
Франкенштейн (Монстр Франкенштейна) — монстр. Очень боится пожаров и огня в общем. Подобно Мумии, хорошо играет на гитаре.
Вольфыч (Уэйн) — оборотень, муж Ванды. Играет на фортепиано, управляется с пластинками. Его часы показывают фазы луны.
Ванда — оборотень, жена Вольфыча. У них есть несколько десятков щенят, но они не могут их сосчитать. На момент действия фильма была беременна.
Человек-невидимка — собирательный образ учёного из романов Герберта Уэллса. Невидим, имеет проблемы со зрением (носит очки), по собственному признанию, путешествовал во времени.
Квазимодо — гоблин, повар. С помощью своей крысы Эсмеральды узнал, что среди монстров появился человек. Позже был обездвижен Дракулой и остался в таком состоянии до конца мультфильма.
Факты
· Адрес отеля: Румыния, Умбре, улица Трансильванская, дом 666 (его можно увидеть на обратной стороне путеводителей, которые Дракула раздает гостям).
· Микрофон на вечеринке Мэвис точь-в-точь такой же, как и в короткометражном мультфильме Толстяки (2002), получившем премию «Оскар»®. Sony Pictures Animation выпустила короткометражку 10 лет назад.
· За основу для создания объемной прически Юнис была взята губка для мытья посуды.
· Энди Сэмберг выступил соавтором текста и сам спел песню «Sweet 118». Он записал ее в своем кабинете студии Saturday Night Live и проиграл Мишель Мурдокке по телефону во время разговора.
· Часы Уэйна на самом деле показывают не время, а фазы Луны.
· На создание технологии «вязания» свитеров гремлинов Джорджа и Джины художников вдохновила похожая технология создания свитера Артура в мультфильме «Секретная служба Санта-Клауса» (2011).
· Майли Сайрус должна была озвучить Мэйвис, но отказалась, чтобы сосредоточиться на других проектах, и ее место заняла Селена Гомес.
· Это первый художественный фильм режиссера Генндия Тартаковского.
· Дата выхода фильма, 28 сентября – Всемирный день борьбы с бешенством.
· Пещера, в которую Мэйвис приводит Джонни, по форме напоминает лицо из мюзикла «Призрак Оперы».
· Среди украшений на стене комнаты Мэйвис есть плакат, на котором девушка очень сильно напоминает озвучивающую ее Селену Гомес.
· На 11 минуте мультфильма, когда Мейвис ходит по потолку, ее волосы и одежда не падают, хотя должны, так как она ходит вниз головой.