Hunter X Hunter OP
Оригинал: Ono Masatoshi - Departure!
Источник: stihi.ru
Перевод: Юлия Решетняк (Namiko)
Кавер отсутствует
По земле уверенно шагай,
Крылья без опаски расправляй.
Ангел улыбается в ответ,
И преграды нет.
Если я один
Чувств и мыслей властелин,
Это не значит, что все вокруг
В бездну сомнений исчезли вдруг.
Звёзды в небесах
Отражаются в глазах,
И ради них я побеждаю страх.
Улыбнись опять.
К солнцу ввысь, не зевать!
И вперёд, летать!
Мир ожидает, когда ты начнёшь ярче звёзд сиять.
По земле уверенно шагай,
Крылья без опаски расправляй.
Ангел улыбается в ответ,
И преграды нет. (Улетай!)
Никогда не поздно верить, что родился ты не зря.
Отправляйся в путь и начни с нуля!
Не сдавайся, друг,
Даже если все вокруг
Больше не могут идти вперёд.
За горизонтом удача ждёт.
Попытайся вновь,
Сделай шаг ты без слов.
Закипает кровь.
В будущем много того, что ты видел в потоке снов.
Небо за спиною оставляй,
Океаны слёз переплывай.
Ангел улыбается в ответ,
И преграды нет. (И мечтай!)
Этот мир переверни и будь уверенней в себе.
Завтра дарит свет лишь тебе.
По земле уверенно шагай,
Крылья без опаски расправляй.
Ангел улыбается в ответ,
И преграды нет. (Улетай!)
Никогда не поздно верить, что родился ты не зря.
Отправляйся в путь и начни с нуля!
Слёзы в воду смело превращай,
Никогда в пути не унывай
Ангел улыбается в ответ,
И преграды нет. (И мечтай!)
Позабудь про боль и горе, обуздай скорее страх.
Пусть горит рассвет на губах!
По земле уверенно шагай,
Крылья без опаски расправляй.
Ангел улыбается в ответ,
И преграды нет. (Улетай!)
Никогда не поздно верить, что родился ты не зря.
Отправляйся в путь (Старайся!)
Отправляйся в путь (Пытайся!)
Отправляйся в путь и начни с нуля!