59 страница19 сентября 2016, 13:58

Say I love you op

Перевод/источник: Tori no Yume - перевод и адаптация песен группа в ВК
Оригинал: Friendship - Okazaki Ritsuko
Кавер отсутствует

Мне вчера
Не хватило слов сказать тебе,
Что хочу я быть всегда лишь с тобой...
Я хочу понять
Всё, что чувствуешь ко мне ты...

Иногда
Я хочу одной побыть чуть-чуть...
Моё сердце неспокойно стучит...
Всё равно хочу так сильно,
Чтобы обратил вниманье на меня...

Навсегда... Навсегда...
Буду рядом я идти с тобой, в улыбку грусть смогу превратить...
Счастье смело я отдам...
Нету слов... Чтоб сказать...
Как я сильно полюбить тебя смогла, но всё же
Это то,
Что запомню навсегда теперь...

В памяти
Путь, сквозь снежный вихрь, с тобою вдаль...
След на белом снеге оставил ты...
От тепла руки я согрелась, улыбнувшись...

Как-нибудь
Наше время остановится...
Но останусь другом я для тебя,
Ведь ты так мне дорог стал вдруг,
Сможешь понять чувства мои всегда...

Далеко... Далеко...
Будущее, что я видела для нас с тобою, но верю я,
Оно будет впредь сиять...
Я тебе... Поклянусь...
Что я все твои мечты смогу исполнить и что я теперь
Верить буду я всегда в тебя...

Навсегда... Навсегда...
Буду рядом я идти с тобой, в улыбку грусть смогу превратить...
Счастье смело я отдам...
Нету слов... Чтоб сказать...
Как я сильно полюбить тебя смогла, но всё же
Это то,
Что запомню навсегда теперь...

Далеко... Далеко...
Будущее, что я видела для нас с тобою, но верю я,
Оно будет впредь сиять...
Я тебе... Поклянусь...
Что я все твои мечты смогу исполнить и что я теперь
Верить буду я всегда в тебя...

59 страница19 сентября 2016, 13:58