Я ваш менеджер
Майя: ууу... как же все трудно
Все молчат. Никто из участников не решается нарушить неловкое тишину
Это их первая встреча. Парни сосредоточенно потягивают напитки, не говоря ни слова
Майя размышляет над тем, как быть дальше, но тут Тэхен резко поднимает руку
Тэхен: так когда будет обед?..
Майя: точно! Решение лежит на поверхности!
Ничто не сближает корейцев так, как обед за счет компании!
Все в нетерпении глотают слюнки, глядя на горячую еду
Майя: может, перед обедом быстренько познакомимся? Джин, ты, как самый старший участник Bangtan Boys, будешь первым...
Сок Джин: Bangtan Boys? Джин? Ты имеешь в виду...меня?
Сок Джин бросает на Майю растерянный взгляд
Майя: ой!
Майя: ах, нет! Я хотела сказать...
Майя отчаянно пытается найти объяснение
Сок Джин: Bangtan《Пуленепробиваемые》... Это какое-то новое сленговое словечко, которое обозначает особую привлекательность?
Сок Джин: ха! Ладно, я все понял
Участники: ...
Майя оглядывает сидящих за столом и видит лишь каменные лица. Никто из участников пока не привык к фирменному самолюбованию Сок Джина
Намджун: Bangtan Boys... Я ещё не слышал такого выражения
Юнги: думаю, вряд ли кто нибудь другой его слышал. Ну серьёзно, менеджер, что оно значит?
Прямой вопрос Юнги заставляет Майено сердце сжаться
Майя: это название нашей группы!
Чимин: у нас уже есть название? Ого! Ты основательно подготовилась!
Сок Джин: так мы называемся...Bangtan Boys?..
Майя: да! Верно. Простите, что ставлю вас перед фактом, но название уже выбрано
Намджун: э-э-эх...
В ответ доносятся лишь непонятные вздохи
Юнги: ты серьёзно? Наша группа вправду называется Bangtan Boys?
Майя: вам оно не нравится?..
Чимин: нравится!
Сок Джин: а этого ребёнка кто сюда пустил? Ты пришёл следом за своим хеном?
Чимин: эй! Мне восемнадцать!
Тэхен: что? Мы с тобой ровесники? Хорошо. В таком случае я тоже голосую за это название
Хосок: постой!
Хосок: речь не о личных предпочтениях. Нужно подойти к выбору разумно - название определяет имидж всей группы!
Намджун: вариантов лучше этого навалом. Скажу прямо - такое название мне не нравится!..
Майя: никогда бы не подумала, что они будут отвергать собственное название!
Майя: а что с ним не так? У него ОТЛИЧНЫЙ смысл!
Майя: вы станете пуленепробиваемым щитом против предрассудков и угнетения, с которыми сталкивается молодое поколение...
Майя: ...и дадите отпрор миру вашей музыкой, зная свою ценность!
Юнги: ну... звучит, конечно, здорово, но я не думаю, что Bangtan Boys... нам подходит
Майя: остался всего один участник. Его голос может стать решающим!
Майя: а ты что думаешь, Чонгук?
Майя: что? Куда он делся?
Чимин: я уже давно его не видел
Майя: Чонгук... Чон Чонгук?
Чонгук: ...я здесь
Майя идёт на его голос. Чонгук сидит на краю лестницы, зажав голову между коленей
Майя: что ты тут делаешь? Мы все тебя ищем
Чонгук поднимает голову, но все ещё не решается посмотреть Майе в глаза, только мямлит слова оправдания
Чонгук: прости... мне было слишком неловко...
Майя: ой!... какой же он милый..
Майя протягивает руку и взъерошивает ему волосы
Чонгук: ... пожалуйста, не обращайся со мной как с ребёнком
Майя: ой, я все испортила! У меня и мысли не было, что он так это воспримет...
Майя: п-прости. Пойдём внутрь, поедим
Кажется, хаос поулегся
Остатки неловкости исчезают так же быстро, как жареное мясо с решётки гриля
Чимин: что, правда? Макнэ тоже из Пусана!
Чонгук: ага... хе-хе
Намджун: я подготовил несколько песен как продюсер и выложил их на сайт поклонников хип-хопа...
Юнги: о, я знаю этот сайт! Я тоже много чего спродюсировал!
Они становятся откровеннее друг с другом. Наконец-то!
Майя: Сок Джин, если мясо заканчивается, ты можешь заказать ещё!
Сок Джин: хорошо! И забудь о формальностях, зачем они? Мы тут все свои
Хосок: да! Расслабься
Майя: что? Ну ладно, раз вы настаиваете... и можете называть меня просто 《менеджер》
Тэхен: идёт, менеджер!
Майя: с именами мы определились, а теперь... настроение вроде как раз подходящее?
Майя: все кладите сюда руки! Давайте закончим боевой речевкой!
Намджун: боевой?..
Парни немного растеряны... но все равно кладут руки на стол
Майя: раз, два, три! Bangtan Bangtan Bangbangtan!
Все участники по-разному реагируют на речевку
Тэхен: ты составила её из нашего названия? Она... отлично запоминается!
Сок Джин: ты серьёзно? Когда это оно стало нашим?
Майя: ну... ваша группа и вправду так называется!
Намджун: я вроде абсолютно ясно сказал, оно меня не заводит
Чимин: менеджер, мне кажется, оно очень классное!
Чонгук: мне... мне тоже...
Хосок: о нет! Мне оно не нравится!
Майя поворачивается к последнему участнику - Юнги. Его брови нахмурены
Юнги: не могу понять, почему ты ьак настаиваешь на названии, которое не все принимают
Юнги: а ещё... я не понимаю, почему некоторым оно НРАВИТСЯ
Все замолчать. Воцарившаяся была тёплая атмосфера начинает пропадать