12.Всегда пожалуйста, принцесса
Изабелла Кроу
Мой день рождения, казалось, уже не может стать хуже... Ну да, я так думала до того момента, пока рядом не появился Джексон.
Какой же он всё-таки противный. Серьёзно, вселенная, почему именно сегодня?
Когда он начал направляться ко мне, я вообще не могла понять, какого хера он делает. Шёл уверенно, будто этот грёбаный вечер принадлежал ему. И, конечно же, с его фирменной улыбкой — той самой, от которой половина девчонок падают в обморок, а у меня поднимается давление.
— Поздравляю, Изабелла. Надеюсь, тебе понравится этот подарок, — произнес он слишком мягко и протянул мне руку, как будто мы в каком-то фильме.
Перед Авророй и Меган я не хотела показывать, что он меня бесит до дрожи. Им не обязательно знать всю эту историю... и то, как сильно он может выводить меня из себя.
Поэтому я протянула руку и тихо сказала:
— Ага... спасибо.
И вот тут он взял и поцеловал мне руку. Реально, как в средние века! На секунду у меня где-то внизу живота проскочило какое-то странное чувство... но я быстро поняла, что это тупой корсет давит и вспоминается утренний торт, который я схомячила.
Я сразу забрала руку и выдавила самую натянутую улыбку в мире.
Потом перевела взгляд на машину, пытаясь не показать, как меня всё это выбесило
— Сегодня вас будет возить мой водитель. Раньше вы его видели — Дрэйк. Машина полностью в вашем распоряжении, как и алкоголь... если вы, конечно, захотите его пить.
Он сделал паузу и посмотрел на меня с этой своей самодовольной улыбкой.
— Знаю, вам двоим нету ещё 21, но это оставьте на мои плечи.
Злость во мне закипала так сильно, что я могла бы прожечь взглядом дыру в асфальте. Ну да, я знаю, что мы сейчас не особо обеспеченные... но всё равно. Он мог бы хотя бы не делать из этого театра щедрости. У некоторых людей хвастовство, видимо, встроено в ДНК.
Но ладно... иногда в жизни лучше промолчать, чем устраивать сцену.
— Спасибо, — пробурчала я, даже не пытаясь улыбнуться. Не заслужил.
— Всегда пожалуйста, принцесса, — произнёс он так тихо и нагло, будто специально хотел вывести меня.
— Что? — прошептала я, не веря своим ушам.
Он чуть наклонился, его губы дрогнули в знакомой ухмылке:
— Всегда пожалуйста, принцесса , — повторил он, будто смакуя каждое слово.
И развернувшись, направился к своей машине... такой же дорогой и раздражающе идеальной, как и он сам
Он наконец-то уехал, и воздух будто сразу стал легче. Я стояла в ступоре, пытаясь собрать мысли, как вдруг Меган тихо спросила:
— Ты его знаешь?
— Да. А что? — я посмотрела на неё, но Меган тут же отвела глаза.
— Н-ничего, — пробормотала она, будто жалея, что вообще спросила.
Прежде чем я успела что-то уточнить, из машины вышел Дрэйк. Я не видела его с того самого вечера, когда он привёз нас сюда, домой. Он подошёл с привычной спокойной улыбкой — такой, от которой почему-то становится чуть спокойнее.
— Привет, — сказал он и кивнул нам обеим.
Мы поздоровались, и я заметила, как Меган чуть смутилась — наверное, его внешность производила впечатление даже на тех, кто вообще не впечатляется.
Мы сели в машину. Двери мягко захлопнулись, салон пах чем-то дорогим и спокойным, а я всё ещё пыталась понять, почему Меган так странно отреагировала.
Машина плавно тронулась с места, и мы поехали в неизвестность — туда, куда привёл нас этот, как всегда, слишком насыщенный день.
***
Приехав к бару, я подняла глаза и увидела большую вывеску: "Sugar & Sin". Ну да... креативно, ничего не скажешь. Снаружи он выглядел реально круто — тёмные оттенки, подсветка, три этажа. Верхний — открытая крыша, элегантная, стильная. На секунду я даже подумала, что ничего красивее ещё не видела.
Зайдя внутрь, мы сразу упёрлись в отдельную зону проверки возраста. Я до сих пор не знала, пошутил Джексон или нет насчёт «вам всё можно», но, как говорится, кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
У дверей нас встретил огромный амбал, который грозно рявкнул на Аврору:
— Паспорт.
Аврора спокойно достала документ и протянула ему.
— Проходи, — буркнул он, даже не моргнув.
Когда очередь дошла до нас с Меган, он снова рявкнул:
— Паспорта.
Но мы протянули те самые пропускные билеты, что дала мне Аврора, а Авроре их подогнал Джексон. Охранник взял их, глянул... и даже удивлённо ахнул.
— Проходите. Сейчас к вам подойдёт человек и проведёт в VIP-зону, — сказал он уже более мягко и явно не удержался, смерив меня взглядом сверху вниз.
Мы зашли в следующий зал — и будто попали в другой мир. Музыка вибрировала в груди, басы прокатывались по полу, заставляя дрожать бокалы на стойке.
Неоновая вывеска мягко мигала красно-фиолетовым, будто подмигивая каждому, кто входил. Барная стойка тянулась вдоль стены — чёрный мрамор, золотые линии, а на полках бутылки редкого алкоголя стояли так, словно это трофеи из какого-то сладкого ада.
Бармены двигались быстро, точно, будто танцевали собственный танец. Такое чувство, что они видели в этом баре всё: чужие радости, чужие драмы, чужие попытки забыться. И умели мешать коктейли не только руками, но и будто бы судьбами. Каждый напиток тут имел характер — от нежного «Velvet Sin» до жгучего «Devil's Breath».
Чуть дальше, за полупрозрачными шторами из блестящих цепочек, начиналась сцена стрип-шоу. Свет падал мягкими потоками, подчеркивая линии тел танцовщиц. Их движения были настолько плавные и уверенные, что притягивали взгляд как заклинание. Хоть стой, хоть сиди — всё равно будешь смотреть
Аврора прошептала рядом со мной:
— Вау... я думала, будет хуже.
— Я тоже, — ответила я с лёгкой улыбкой.
Меган взяла меня под руку и мы направились к бару .
— Ну что, подруга, сегодня можно выпить? — спросила я.
— Думаю, один раз можно, — улыбнулась Меган.
Бармен подошёл к нам, окинув взглядом:
— Вам что?
— Два Queen of Spades, — сказала Меган, и бармен сразу принялся за работу.
В этот момент к нам подошла женщина в строгом костюме:
— Здравствуйте, давайте я вас проведу.
— Мы ещё не забрали напитки, — протянула Меган.
— Ничего страшного, вам их принесут в VIP-ложу, — спокойно ответила она.
И вот мы вошли в VIP-зону. Ох... там было реально круто: в центре стоял бильярдный стол, по бокам — два диванчика, маленький столик, телевизор, караоке... и свой личный бар и бармен . Чего-чего? Свой личный бар? Это было слишком круто, даже для моих представлений.
— Так, вот тут вы можете быть сами, а если нужно, у вас есть отдельный зал для VIP-клиентов, где можно танцевать. Если что-то понадобится — нажимайте вот эту кнопку, — сказала проводница, показывая на аккуратную кнопку на столе.
Мы устроились на диванах, а я всё ещё не могла поверить, насколько круто всё выглядело. Меган хихикала, а Аврора выглядела просто пораженной
— Так, я сразу предупреждаю, я собираюсь набухаться, — заявила Меган, прищурив глаза и усмехнувшись.
— Я выпью только чуть-чуть, — сказала Аврора, словно пытаясь удержать себя в рамках приличий.
Я же просто достала телефон и начала снимать всё вокруг — чтобы завтра выложить в сторис и показать, какой сегодня шикарный вечер. Свет, музыка, неоновые огни, мерцающие на полупрозрачных занавесках, казалось, сами просились в кадр.
Выпив первый напиток, я вдруг поняла... сегодня вечер точно не закончится одним коктейлем. Это было чувство — легкое, щекочущее, будто всё вокруг только для нас и для этой ночи. А внутри себя я уже предвкушала, сколько всего может произойти.
***
Джексон Мортело
Приехав в свой бар, я переоделся: черные джинсы, простая футболка, на ногах — обычные черные лоферы. Не такие, как я обычно ношу, а чуть спокойнее, чтобы сочетались с моими широкими джинсами и кожаной. В принципе, выгляжу нормально. Ну, хоть на человека похож. Два дня без сна меня почти добили, но у моей маленькой малышки сегодня день рождения, и если я не пойду посмотреть, что она делает в моём баре — значит, вообще ничего не делать. А этого я не могу позволить.
Зайдя в бар, я ощутил ту же привычную смесь напряжения и приятного предвкушения. Тут всегда нужно быть начеку, но одновременно... приятно. Никто меня не проверяет на входе, не заставляет проходить всякие формальности.
Для начала я решил пройтись по своему казино на нулевом этаже. Приехав на лифте, увидел около пятидесяти человек, которые уже тратили деньги в моих автоматах, заказывали дорогое бухло, чтобы залить боль от потерянных ставок. Люди как всегда одинаковы — жаждут адреналина и мгновенной эйфории.
Но у меня были дела поважнее, чем просто наблюдать за этим хаосом. Моя принцесса, наверное, сейчас танцует на танцполе, и мне ужасно хочется увидеть её. Но сначала — дело, потом уже сладкое
Пройдя в свой кабинет, я взял оружие, которое должен был продать здесь, и в этот момент ко мне зашел мужчина лет 35. От него веяло холодом, он блондин с карими глазами, ростом чуть ниже моего. Я подошёл, пожал ему руку. Он уже прошёл через металлоискатель и проверку на жучки, так что я был уверен — он чист.
Он ждал эту поставку три месяца. Я протянул ему тяжёлый металлический ящик, он положил передо мной три пачки денег. Пересчитав на машинке, я увидел ровно 15 тысяч долларов. Не очень много, хотя учитывая, что эту пушку я покупал намного дешевле она откупилась . Я поставил деньги в сейф и сказал:
— Можете уходить. Я вас не знаю, а вы меня. Выходите через эту дверь, — указав пальцем на дверь за собой.
Мужчина даже не поблагодарил и просто вышел. Я закрыл все двери, проверил камеры и наконец увидел, где моя малышка. Она танцевала на столе.Меган обнималась с каким-то парнем, а Аврора... уснула. Чёрт возьми, она уснула.Ничего ей доверить нельзя .
Я выбежал и поднялся к Изабелле на второй этаж. Вокруг неё толпилось куча людей — парней и девушек, они танцевали, пели и смеялись. Боже, сколько она выпила? Точно не три рюмки.
Подойдя ближе, я разглядел её: идеальные изгибы фигуры, пухлые губы, немного размазанный макияж. Она выглядела усталой, но всё ещё веселой. Танцевала под "Ride" Sir Mix-A-Lot, и её движения были словно живой ритм всей вечеринки.
Люди вокруг меня даже не заметили — танцевали, смеялись, продолжали свой хаос. Но Изабелла... она танцевала так, что у меня перехватывало дыхание. Её бёдра двигались в такт, плавно, уверенно, почти гипнотизирующе.
Красивая. Чертовски красивая.
И моя.
Только она сама об этом ещё не знает.
Я прислонился к стене, наблюдая за ней, и вдруг увидел — какого чёрта — что Крис тоже здесь. Он направлялся прямо ко мне. Я коротко взглянул на время: три ночи. Прекрасно. Значит, у него закончилась смена.
Он подошёл и, отдышавшись, сказал:
— Джексон, привет. Еле их нашёл. Слушай... тупая просьба, но ты можешь разобраться с Изабелой и Меган? А я заберу Аврору.Она мне уже звонила и плакала что хочет в гребаный аквапарк, а ты знаешь что сейчас я должен акончить дела в банке .Так что всех трех я забрать физически не могу .
Я ухмыльнулся.
— Без проблем, Крис. Иди, забирай свою блондинку.
Он улыбнулся, поблагодарил и ушёл, подхватив спящую Аврору.
А мой взгляд снова уперся в Изабеллу — в её тонкую талию, плавные движения, в то, как она выгибается под ритм музыки. И как на неё смотрят парни.
Каждый.
Чёртов.
Парень.
Ревность сжигает меня изнутри. Никто не имеет права так смотреть на неё. Никто.Кроме меня .
Я понял только одно:
её нужно вытащить отсюда немедленно, иначе я реально начну выбивать глаза каждому идиоту, который хоть в её сторону посмотрит.
Но сначала нужно разобраться с Меган — эта девчонка уже еле стоит на ногах. Я достал телефон, ткнул вызов.
— Дрэйк, пробей адрес, где живёт подруга Изабеллы, Меган. И чтоб через минуту машина стояла у входа. Забери её к чертям отсюда, я не хочу видеть её в моём клубе в таком состоянии.
— Да, сэр. Буду очень скоро.
Сбросив звонок, я направился к этой пьяненькой проблеме.
Она стояла, покачиваясь, как сосулька на ветру.
— Меган, слушай. Изабелла скоро поедет домой. И ты тоже. Дрэйк сейчас подъедет за вами.
— Дрэээйк... — промяукала она, чуть не падая мне на грудь.
— Да, — ответил я, хмурясь, не понимая, куда она вообще ведёт.
— Тот секси водитель... — протянула она мечтательно.
Я закатил глаза настолько сильно, что, кажется, увидел свою прошлую жизнь.
Как Изабелла вообще умудряется дружить с такими персонажами?
И вот — на горизонте появился Дрэйк.
Меган, завидев Дрейка, оживилась так резко, будто её включили рубильником. Она покачнулась вперёд, почти падая ему на грудь, и выдала своё пьяное откровение:
— Ты такой... секси... трахни меня на заднее сиденье, прошу?
Дрейк моргнул, будто его ударили .
— Так. Всё. Я уезжаю. — Он коротко сказал это и начал аккуратно запихивать Меган в машину.
— Прекрасно, — выдохнул я, наблюдая, как она, уже почти лежа, бормочет что-то о «мужчине своей мечты в форме водителя».
Вот так одну проблему удалось закрыть.
Осталась вторая — Изабелла.
Когда я вернулся к столу, Изабелла сначала... улыбнулась мне. Реально улыбнулась — так, будто увидела кого-то приятного.
Но через секунду её лицо снова потемнело, словно она вспомнила, кого именно увидела.
— Что ты здесь делаешь? — спросила она, морща лоб.
— Принцесса, ты вообще знала, что это мой бар? — Я поднял бровь. — И ты сейчас танцуешь на моём столе. А на тебя смотрят человек двадцать. Так что если ты немедленно не слезешь, я либо выколю глаза всем, кто на тебя пялится, либо сниму тебя сам. Что тебе нравится больше?
Она уставилась на меня так шокировано, будто я предложил ей поступить в армию.
— В Смысле?..
— В прямом, принцесса. — Я улыбнулся чуть шире. — Спускайся.
— Не-а. — Она мотнула головой и снова начала двигать бёдрами под музыку, словно мой голос был просто частью трека.
— Изабелла, — произнёс я уже тем самым тоном, каким обычно разговаривают с непослушными детьми.
Но эта чертовка только улыбнулась и, как будто назло, продолжила танцевать. Движения у неё мягкие, плавные... и слишком уж пьяные. Она схватила бутылку вина со стола и сделала большой глоток, будто ей мало того, что уже выпила.
Я шагнул ближе, протянул руку, чтобы забрать у неё бутылку — и в этот момент она случайно (или... не случайно?) опрокинула её прямо мне на кофту.
Красное. Вино.
— Ох чёрт... — выдохнул я, чувствуя, как начинаю закипать
— Не хочешь по-хорошему, будет по-хуёвому, — сказал я, делая шаг к ней.
Я взял Изабеллу на руки, аккуратно, но уверенно . Она, конечно, не переставала бить меня по спине кулаками, материлась на всё подряд, но с каждой секундой становилось ясно — сопротивление уже не помогало.
— Ты конченый ублюдок, мудак, придурок, отпусти меня! — орала она,
— Я же говорил, принцесса... — ответил я, слегка улыбаясь, — расслабься и перестань дергаться.
Выходя из клуба. Она пыталась вырваться, колотила меня по спине маленькими, но чертовски болезненными кулаками и непрерывно ругалась:
— Ты сука, ублюдок, что за херню творишь?! Отпусти меня, блять, я сама выйду из чертового клуба!
— Расслабься, принцесса, — ответил я, слегка ухмыляясь. — Успокойся и перестань дергаться.
— Ты конченый мудак, ты вообще с ума сошёл, — бурчала она, упираясь ногами в воздухе. — И кто вообще разрешил тебе тащить меня на руках?!
Я приподнял бровь, чувствуя, как прохожие на улице оборачиваются. Её миниатюрное тело удобно облегало меня, руки вокруг шеи, ноги свисают — и всё это сопровождалось непрекращающимся потоком проклятий.
— Ты что, маленькая, считаешь, что можешь меня победить? — усмехнулся я, шаг за шагом продвигаясь к машине.
— Да иди ты к чёрту, мудак! — она наконец смолкла на секунду, но тут же снова выдала: — Сука, я тебя убью, если ты меня не довезёшь меня домой в целости !
Я только покачал головой и едва заметно улыбнулся. Её маленькая ярость была почти милой... почти.
Когда мы подошли к машине, она попыталась резко дернуться и упасть, словно только что поняла, что я собираюсь посадить её внутрь:
— Опусти меня, сука! — кричала она, хватая меня за шею. — Я не твоя кукла, ублюдок!
— Я предупреждал, — сказал я спокойно и аккуратно уложил её на заднее сиденье
— Ты конченый ублюдок... мудак... — пробормотала она, уже с закрытыми глазами.Она начала засыпать ? Наконецто . Но, честно говоря, даже в полусне она выглядела так мило, что на нее просто невозможно было злиться.
Она уснула, и в этот момент зазвонил телефон. На экране высветилось «Кристиан Кроу».
— Алло? — сказал я, поднимая трубку.
— Босс... тут небольшая проблемка... — начал лепетать Крис. — У меня дома никого нет, а мы с Авророй сами понимаете ...
— Фу, блять, без подробностей! — перебил я. — Ладно, Изабелла останется у меня.
— Спасибо, босс! Я у вас в долгу! — быстро сказал он и сбросил звонок.
Он ещё не понимает, что на самом деле я его должник, а не наоборот.
Я посмотрел на спящую Изабеллу, улыбнулся и сказал водителю:
— Маршрут меняем. Едем ко мне.
Водитель кивнул, и машина плавно тронулась.
***
Подъехав к дому, я первым делом вытащил из багажника своё пальто и аккуратно накинул его на Изабеллу. Она тут же фыркнула, что-то недовольно пробормотав, но даже не попыталась оттолкнуть ткань — замёрзла, бедняжка.Она была в полусонном состояние
Я подхватил её на руки, прижимая ближе к себе. Лёгкая, тёплая, пахнет сладким алкоголем и чем‑то таким... слишком знакомым . Она уткнулась носом в моё плечо, а я только выдохнул:
— Прости меня, Господи... но что поделать.
Потому что Ты же сам её видишь.
Она — ходящая катастрофа. Красивейшая, адская, разрушительная катастрофа.
И да, она моя. Хоть она пока этого и не понимает.
Дождь лупил по нам так, будто пытался отрезвить её . Капли попадали ей на щёки, стекали по подбородку, и я машинально взглянул на её губы — мягкие, пухлые, чуть раскрасневшиеся от холода и алкоголя.
Чёрт.
Эти губы точно созданы не для того, чтобы говорить мне «ублюдок» каждые пять минут...
Я сглотнул, чувствуя, как мысли становятся всё менее приличными. Не в плохом смысле — просто слишком... живыми. Её дыхание обжигает мне шею, пальцы чуть цепляются за ворот моей кожанки, будто она боится, что я её отпущу.
— Ещё чуть-чуть, принцесса, — прошептал я, шагая к высоким дверям особняка. — Дом уже рядом.
Мы оба мокрые до нитки, но мне плевать. Нести её через дождь было легче, чем оставить её там, где куча чужих глаз смотрели на неё так, будто она принадлежит им.
Она тихо выдохнула, уже почти засыпая, а я только сильнее удержал её:
«Да, Господи... я грешу.
Но Ты бы сам не устоял»
Зайдя в дом, Изабелла вдруг будто немного проснулась, моргнула и дернулась у меня в руках.
— Отпусти меня... И где я вообще? Почему я не дома? — пробормотала она, но язык всё ещё чуть заплетается.
Я аккуратно опустил её на мягкий диванчик у входа. Она плюхнулась, выдохнув, и тут же попыталась стащить с себя каблуки.
— Ты у меня дома, — сказал я, наклоняясь . — Завтра отвезу тебя обратно.
Когда я снял первый каблук, я увидел, какие к чёрту мозоли она натёрла. Я даже цокнул языком.
— Как ты, блин, умудрилась танцевать в этих штуках и не умереть прямо на этом столе? — буркнул я себе под нос.
Второй каблук слетел так же легко, и она, кажется, облегчённо выдохнула. Смешно. Такая маленькая, такая упрямая .
Я снова подхватил её на руки — она даже не сопротивлялась, только уткнулась лбом мне в ключицу, что-то тихо бурча.
Поднимаясь на второй этаж в свою комнату ведь там самая удобная кровать и..Я почувствовал собственные мысли:
«Джексон, нахрена ты оправдываешься?
Ты просто хочешь видеть её в своей постели.»
Я сжал зубы.
Да знаю я, заткнитесь уже.
Но всё равно нёс её дальше — к себе. Она прижималась ко мне, тёплая, пахнущая алкоголем и этими её чёртовыми любимыми духами. Она завтра меня убьёт, подумал я, толкая дверь в спальню, оформленную в тёмных оттенках, как и весь дом. Я прихожу сюда только чтобы немного поспать, для встреч у меня другой дом , а теперь пришлось спасать ее.
Я посадил Изабеллу на диванчик у кровати, и она... почему-то быстро проснулась. Глаза слегка блестели, а взгляд был растерянный.
— Где, черт возьми, туалет? — пробормотала она, с силой толкаясь со своего места.
— Туда, — показал я рукой на дверь в углу комнаты.
Она бросилась туда, будто кто-то её догонял, а я поспешил за ней. Через секунду услышал: блевотина . Чёрт. Отлично.Она отравилась алкоголем .Зайдя в туалет я убрал ее волосы с лица , и посмотрел на часы — четыре утра. Моя служанка у себя дома пока спит, её день начнётся только через два часа. Ладно, пофиг, сам справлюсь.