season 2 part 18
Я услышала звук открывающейся двери, а потом шаги.
Дин- я знаю каково это, у тебя обостряются все чувства, это больно, ну нужно потерпеть, я думаю ты помнишь, что мы хотели сделать.
Софа- развяжи меня.
Дин- я не могу.
Софа- пожалуйста.
Дин- ты не сможешь себя контролировать.
Софа- я держу себя в руках.
Сэм- извини.
Помолчав с минуту, я сново услышала приближающиеся шаги.
Дин- я принес тебе воду, это все, что я могу сделать для тебя сейчас.
Софа- спасибо.
Сэм закрыл глаза, а Дин аккуратно кивнул, после чего оба брата удалились и выключили свет в помещении, видимо они понимали, что без него мне будет лучше.
Я опустила голову и закрыла глаза, пытаясь отключиться от реальности, что выходило очень плохо.
Через несколько часов пришли братья, они принесли матрас, положили его в угол, а над ним, в этом же углу присверлили цепь.
Софа- вы хотите оставить меня здесь навсегда?
Сэм- нет, ты же читала инструкцию, всего на несколько дней.
Я вздохнула и сново опустила голову.
Софа- их было слишком много, я не смогла им сопротивляться.
Дин- ничего, мы все допускаем ошибки.
Софа- это лекарство точно поможет?
Сэм- должно помочь, мы не можем ничего обещать.
Дин- если что, мы сделаем то лекарство, которым вылечился я.
Софа- ладно.
Они перевели меня на матрас и сново ушли.
Так я провела почти сутки, по моим ощущениям.
Ко мне частенько заглядывали братья, видимо они проверяли мое состояние.
Они часто приносили мне воду, что-то неразборчиво говорили и уходили.
По ощущениям прошла уже почти пять дней, мне было плохо, хотелось есть, это единственное, о чем я думала.
Пока я находилась в своих мыслях, пришли братья.
На этот раз в руках Сэма был не стакан воды, а шприц.
Сэм- ты как?
Спрашивал он, присаживаясь рядом со мной.
Софа- сколько прошло дней?
Дин- шесть.
Софа- когда я смогу поесть?
Сэм- думаю сегодня же вечером.
Он ухмыльнулся и заглянул мне в глаза.
Софа- сколько сейчас времени?
Дин- шесть утра.
Сэм- дай руку.
Я протянула ему руку, тот взял меня за запястье, т найдя вену, вколол мне лекарство.
Софа- когда оно подействует?
Сэм- не знаю, будем ждать.
Дин принес стул и сел на него.
Я лежала с закрытыми глазами, внутри разливался огонь.
У меня будто поднялась температура, было больно.
Это продолжалось на протяжении почти что часа, пока я не потеряла сознание.
Очнулась я в своей комнате, хотя с начала я этого даже не поняла.
Здесь было тепло, мягко и уютно, в хранилище было не так, там было ужасно.
Через десять минут пришел Дин.
Дин- ты как?
Софа- вполне, думаю лекарство подействовало.
Дин- как ты это поняла?
Софа- свет уже не так сильно режет глаза, я не чувствую так много запахов и не так сильно все слышу.
Дин- да, это ужасно неприятно.
Я подержала небольшую паузу, села и посмотрела на брата.
Софа- я есть хочу.
Дин- пошли.
Улыбнулся он и встал на ноги.
Я тоже встала и пошла на кухню.
Когда мы пришли, за столом я увидела Сэма, он сидел за ноутбуком.
Сэм-ты как? Лекарство сработало?
Спросил он, подходя ко мне.
Софа- мне кажется да, он сработало.
Сэм- хорошо.
Он обнял меня и сел на место.
Софа- какое сегодня число?
Сэм- пятое декабря.
Софа- а время?
Сэм- две тысячи семнадцатый год, пятое декабря, пол второго дня, Лебанон, штат Канзас.
С серьезным лицом сказал брат.
Софа- спасибо.
Усмехнувшись сказала я.
Дин- держи.
Он поставил передо мной тарелку с янчницей.
Софа- спасибо.
Я приступила к еде, Сэм продолжал что-то искать и параллельно отвечать на вопросы, которые иногда задавал Дин, все по теме охоты.
Через десять минут я доела, помыла посуду и сходив в свою комнату, вернулась на кухню с ноутбуком.
После того как я принесла его принесла, Дин тоже решил поработать и принес свой.
Софа- Сэм, ты охоту ищешь?
Сэм-да, а ты поедешь?
Софа- ну, если найдем, да.
Дин- уверенна?
Софа- да.
Твердо отрезала я и вбила в поисковую строку главные новости штатов.
Через пол часа, Сэм вздохнул и закрыл ноутбук.
Сэм- у меня ничего, что у вас?
Софа- тишина.
Дин- а у меня есть кое-что.
Сэм- давай.
Дин- Су-Фолс, Южная Дакота, странные смерти, люди пропадают на недели, а когда находят их тела, они оказываются с выжженными глазами.
Сэм- думаешь ангелы постарались?
Дин- возможно.
Софа- едем?
Дин- да.
Сэм- от Канзаса до Южной Дакоты пятьсот тридцать шесть километров, это почти шесть часов.
Софа- тогда собираемся и едем.
Я ушла в свою комнату, надела черную толстовку и синие джинсы, положила в сумку пару вещей, это были рубашка, синие джинсы, несколько пар носков и толстовка, в шкафу я нашла сове мачете, его я тоже положила туда, последней вещью в моей сумке оказалась аптечка.
Я накинула сумку на плечо и уже хотела выходить, как увидела на столе тот самый кулон с пентаграммой.
Я подошла к нему, взяла в руки и все же решила надеть его.
После того, как защитный амулет оказался у меня на шее, я поправила сумку на плече и вышла из комнаты, сразу же направляясь на выход из бункера.
Поднимаясь по лестнице, я заметила Дина, что уже входил из коридора и тоже направлялся к лестнице, я решила его подождать.
Дин- уже собралась?
Софа- да, есть предположения, что это за монстр?
Дин- нет, я не представляю кто это может быть,
Софа- а где дневник Джона?
Сэм- у меня.
Послышался голос брата сзади.
Софа- давай мне, попробую узнать, что это может быть.
Сэм передал мне дневник, я забрала его, но в сумку класть не стала, все равно же потом доставать.
Мы вышли из бункера и направились к импале, которую Дину уже разблокировал.
По дороге я отдала Дину свою сумку, чтобы тот положил ее в багажник.
Я открыла заднюю дверь и села на свое уже давно привычное место.
Я положила ногу на ногу, села поудобнее и раскрыла дневник Джона.
Братья сели на свои места, машина тронулась.
Я вчитывалась в каждую строчку, вникала в смысл каждого слова, это все длилось уже почти два с половиной часа, прекратила я только тогда, когда у меня начало резать глаза.
Сэм- нашла что- нибудь?
Спровоцировало=сил брат, увидев, что я закрыла дневник.
Софа- вообще ноль, информации слишком мало, а даже если мы будем отталкиваться от этой, то подобных случаев не было, я дочитала почти до конца, но ничего похожего на этот случай, я так и не нашла.
Я потерла глаза и сново продолжила читать.
Через пол часа я дочитала его до конца и закрыла его.
Снова ничего.
Софа- я не знаю что это может быть.
Сэм- я искал информацию в интернете, но тоже ничего не нашел.
Софа- нет даже малейшего намека.
Кас- может быть это предзнаменование?
Неожиданно услышали мы.
Сэм испугался и чуть не уронил ноутбук, я дернулась, а Дин услышав друга дернул руль машины из-за чего та завиляла.
Дин- не делай так, страшно же.
Кас- извините.
Дин остановил машину и мы вышли из нее, чтобы подышать свежим воздухом.
Сэм- что ты говорил про предзнаменование?
Кас- это предзнаменование большой войны, два брата сойдутся в схватке.
Дин- а теперь давай нормально, в чем проблема?
Кас- Люцифер и Михаил ищут себе сосуды для схватки, но чувствуя, что они не подходят, переселяются в другие.
Софа- так вот откуда трупы.
Дин- и что нам делать?
Кас- Люцифер вырвался наружу, он жаждет мести.
Дин- клетка должна была его удержать.
Кас- она ослабла, Люциферу помогали ангелы.
Сэм- но как ангелы могут быть причастны к аду?
Кас- значит демоны тоже постарались.
Софа- точно, демон, что вселился в меня в бункере говорил про это.
Кас- про что?
Софа- что истинными сосудами Михаила и Люцифера являются Сэм и Дин.
Кас- я знаю как поместить их обоих в клетку.
Сэм- как?
Кас- вам нужно собрать кольца четырех всадников, Войны, Голода, Чумы и Смерти.
Дин- и как мы это сделаем?
Кас- с моей помощью.
Дин- я имею ввиду, как мы их заберем?
Кас- вы сможете договориться, что мало вероятно, или отобрать их силой.
Сэм- как нам их отследить?
Кас- я могу отслеживать эпидемии Чумы, чтобы найти ее, эпидемию голода, чтобы найти Голод, войны будут заметны ангелам сразу, так что Войну я тоже отслежу, но Смерть я найти не смогу, она вездесуща.
Сэм- а кто сможет?
Кроули- может быть я смогу?
Дин- ты что здесь делаешь?
Кроули- пытаюсь помочь вам, знаешь ли, то что Люцифер разгуливает на свободе, а не отсиживает свои дни в клетке, не идет мне на руку, демоны охотятся за мной, они думают, что когда Люцифер победит, у них будет новый Король и Ад заиграет новыми красками!
Дин- получается ты на нашей стороне?
Кроули- вроде того.
Сэм- как ты сможешь отследить Смерть?
Кроули- я не буду раскрывать вам все карты.
Софа- ты же не просто так нам помогаешь, что ты хочешь?
Кроули- если я помогу вам найти четвертое кольцо, вы устраните две проблемы, которые мешают мне, мне ничего больше не нужно.
Дин- ладно, будь на связи.
Кроули- как всегда.
Сказал он, показывая нам телефон.
Я отвела взгляд, а когда сново посмотрела на него, его уже не было.
Мы сново сели в машину и поехали дальше.
Софа- сколько еще осталось?
Сэм- три часа.
Дин- можешь поспать мы тебя разбудим.
Я послушалась его и ничего не ответив, убрала все лишнее и легла.
Как только я прикрыла глаза, я тут же повалилась в сон.
Сон был ощущался как райское блаженство, было тепло, уютно, ничего не тревожило, все это продолжалось, пока меня не разбудил Дин.
Дин- просыпайся, мы приехали.
Софа- а где мы?
Спрашивала я, чтобы оттянуть время.
Дин- в мотеле, пошли.
Софа- ладно.
Я встала и поплелась за Дином, Сэм видимо уже был в номере.
Зайдя в лифт, я облокотилась на стенку и прикрыла глаза.
Когда лифт приехал, я вышла из него и пошла за Дином к номеру 19.
Открыв дверь, я увидела Сэма, он сидел за столом и копался в ноутбуке.
Я зашла в номер и сразу же легла на кровать.
Сэм- ты не заболела?
Софа- нет, просто спать хочу.
Сэм- ладно.
Я сново закрыла глаза и пыталась уснуть, но сон я так и не почувствовала, братья, на удивлением, тихо себя вели, было тепло и мягко, но уснуть все равно не получалось.
Я открыла глаза и села на кровать, тихо вздыхая.
Софа- когда на охоту поедем?
Дин- сначала нужно подумать, с чего начинать.
Сэм- думаю, нужно позвать Каса.
Я услышала шелест крыльев, подняла взгляд и увидела по середине комнаты Каса.
Дин- привет.
Кас- привет, я отследил Чуму.
Сэм- где она?
Кас- здесь же.
Дин- в Су-Фолс.
Кас- появилась эпидемия свиного гриппа, пока что она распространяется в больнице для пожилых людей, но скоро она пойдет дальше.
Дин- свиной грипп? Я думал там будет какой-нибудь Кроатон.
Кас- нет, езжайте в психиатрическую больницу Гленвуд-Спрингс.
Дин- хорошо, ты с нами?
Кас- нет.
Сказал он и улетел.
Софа- тогда поехали?
Дин- поехали.
Мы взяли сумки, накинули их на плечо и вышли из номера, закрывая дверь на ключ.
Мы вышли из мотеля, сели в машину и поехали в больницу.
Когда мы подъезжали к больнице, я заметила, что уже потемнело.
Софа- а сколько сейчас времени?
Сэм- пол девятого вечера.
Софа- вы уверенны, что нас пустят?
Дин- ну мы же не на обследование пришли, а убивать, пустят.
Сказал он и вышел из машины.
Я быстро закрепила нож у себя на ноге, положила пистолет за пояс и положив запасные пули в карман, вышла за Дином.
Сэм тоже малость вооружился и вышел за нами.
Дин стоял возле лавочки и ждал нас.
Я непринужденно встала рядом и посмотрела на главный вход, где ходило много людей.
К нам подошел Сэм.
Софа- думаю нам нужно войти через черный вход.
Кас- да, все люди которые здесь стоят, демоны.
Сказал Кас, подойдя к нам.
Дин- и где этот черный вход?
Кас- нужно обойти здание, попасть на задний двор и зайти через подвал.
Дин- тогда пошли.
Мы направились туда, куда шел Кас.
Обойдя здание, мы оказались возле забора, что отделял тротуар и задний двор больницы.
Кас- Чума сейчас там, он принял облик доктора Грина.
Дин- я обойду забор, там должен быть вход.
Кас- он с обратной стороны, но всегда закрыт, нужно перелезать.
Софа- думаю нужно уйти подальше отсюда и перелезать там, где меньше людей.
Мы пошли за Дином, он уда дергал дверь.
Сэм- она закрыта.
Дин- я уже понял.
Я подошла к забору и попробовала найти точку опоры, которой там не было.
Сэм- давай подсажу.
Софа- да, давай.
Он подсадил меня, я перелезла через забор и удачно упав на ноги, встала и подошла к двери.
Софа- здесь замок, вам тоже нужно перелезть.
Сэм- давай Дин.
Следующим приземлился Дин, потом перелез Сэм, а после, неожиданно для нас, рядом оказался Кас.
Дин- пошли.
Мы направились в больницу.
Зайдя через черный ход, мы встретили какую-то медсестру.
Сэм- здравствуйте, не подскажите где найти доктора Грина? Он лечащий врач моей бабушки.
Спрашивал Сэм, пока мы находились за углом.
Медсестра- он сейчас на третьем этаже в палате шестьдесят восемь, у другого пациента, скажите как зовут вашу бабушку.
Сэм- Розетта Клейм.
Немного сомневаясь ответил брат.
Медсестра- Розетта, она в семьдесят четвертой палате.
Сэм- хорошо, спасибо.
Медсестра быстро ушла, а мы подошли к Сэму.
Дин- как ты угадал с именем?
Сэм- здесь висит таблица с пациентами.
Сказал он, указывая на электронную вывеску с именами пациентов на противоположной стене.
Софа- шестьдесят восьмая палата, да?
Сэм- верно, пошли.
Мы нашли дверь, которая ведет к пожарной лестнице и зайдя туда, начали подниматься на третий этаж.
Поднявшись, мы вышли в коридор и начали искать 68 палату.
Сэм- пятьдесят восьмая.
С каждым шагом, что приближал нас к нужной палате, нам становилось хуже.
В коридоре валялись люди, они мертвые.
Кас куда-то неожиданно исчез.
Сэм- шестьдесят пятая.
Кружилась голова, резало глаза, тошнило.
Сэм- шестьдесят восьмая, вот она.
Я заглянула в палату и увидела там мужчину рядом с пожилой женщиной.
Софа- думаю это он.
Я вытащила пистолет и приготовила нож.
Дин вытащил мачете, Сэм взял клинок.
Мы изо всех сил ворвались в палату.
Сразу же стало хуже, из-за сильной слабости мы все втроем упали на пол, оружие выпало из наших рук.
Чума- о, какие гости, Винчестеры, неужели вы?
Никто не ответил, было ужасно плохо.
Чума- я уже слышал, что вы хотите сделать, демоны отличные сплетники.
Говорил он, подходя к нам.
Дин постарался схватить мой нож, что лежал совсем близко к нему, но это не удалось, Чума пнул оружие и оно отлетело в другую часть комнаты.
Чума- награжу ка я тебя пневмонией в последней стадии.
Он положил руку ему на голову, Дин сразу же закашлялся кровью.
Чума- а что предпочтете вы?
