↻52
Непринуждённая музыка ненавязчиво наполнила слегка напряжённую атмосферу в машине, когда та остановилась на светофоре.
Сову откашлялась, неловко поёрзав на сиденье, и беспокойно огляделась: ночной воздух был освещён уличными фонарями и фарами.
Ченле, казалось, был погружён в раздумья, прислонившись локтем к окну машины и положив голову на руку, а другой рукой умело и лениво управляя автомобилем.
С её губ сорвался тихий вздох, она расслабилась на сиденье и откинула голову на подголовник, красные фары освещали их лица.
«Знаешь, — начала она своим мягким, наполненным ностальгией голосом, привлекая внимание Ченле, который мельком взглянул на неё, прежде чем начать движение.
«Раньше моя жизнь была такой унылой. Я знаю, что мне всего семнадцать, но, оглядываясь назад... мне кажется, что это был другой человек. Я просто хочу, чтобы всё сложилось по-другому, понимаешь?»
— Да... Я имею в виду, что жизненный опыт формирует тебя, и ты постоянно меняешься. Я думаю, каждый чувствует, что в прошлом было что-то, о чём он сожалеет.
— Ты так думаешь? Я не знаю... это как в школе, когда меня постоянно задевали, я был лёгкой мишенью для насмешек.
— Тебя обижали? — спросил он, не ожидая, что она ответит. Она кивнула, неосознанно прикусывая щёку изнутри.
«Это было не что-то серьёзное или что-то в этом роде... Я была тихим ребёнком, и, видимо, издеваться надо мной было круто».
"... это все еще случается?"
«Нет, я рада, что это не так. Думаю, я стала более стойкой , когда мне исполнилось 14, тогда я думала, что так будет всегда. Честно говоря, я думала, что небольшие трудности, через которые я проходила, были для меня концом света».
Губы Ченле, от природы окрашенные в розовый цвет, приподнялись, когда он понял, о чём она говорит.
«Но когда становишься старше, понимаешь, что всё это не имеет значения, и не было никакой необходимости так паниковать из-за этого».
— Правда, сколько раз я психовала из-за одной вещи, а через два дня это уже никак на меня не влияло, — сказала она, взглянув на мальчика. — Ты когда-нибудь был на одной из этих осенних ярмарок?
Черноволосый парень покачал головой, не отрывая взгляда от дороги, и его блестящие белые зубы задели серебряное кольцо в губе.
— Нет, я слышал об этом...Джено забирает свою племянницу.
Сову кивнула, прежде чем перевести взгляд на деревья, которые яростно раскачивались на ветру.
«Я не думала, что сегодня будет так холодно. Клянусь, приложение с прогнозом погоды даже не работает как следует», — недовольно пробормотала она, подтягивая колено, чтобы завязать шнурки.
Ченле бросил взгляд на её ногу, лежащую на кожаном сиденье, и прикусил язык, чтобы ничего не сказать, резко выдохнув и отведя взгляд.
Не обращая внимания на происходящее, девочка продолжала завязывать шнурки, высовывая язык.
— О боже мой, Леле, ты знаешь, что в этом киоске есть такие вазочки со сладостями — это просто райское наслаждение, — взволнованно заговорила она, заправляя прядь волос за ухо и выпрямляясь на стуле.
Взгляд прикован к ярким огням и большим вывескам — высоким аттракционам, виднеющимся вдалеке. Её лицо тут же озарилось, и она ахнула, как только он припарковал машину, и Сову, не теряя времени, поспешно вышла.
Ченле неодобрительно прищёлкнул языком, когда девушка уже начала тянуться к воротам, как мотылёк к свету.
Его взгляд скользнул по группам людей, идущих к воротам, затем по Сову, которая шла одна, и это заставило его насторожиться.
Она остановилась, развернулась и отчаянно замахала мальчику, нетерпеливо притопывая от волнения.
«Поторопись!» — ворчала она, приближаясь к нему, и Сову обернулся.
Она хлопнула в ладоши, когда громкая музыка зазвучала из динамиков, сотрясая землю и вызывая мурашки по всему телу.
Громкая музыка, похожая на раскаты грома, заглушала все остальные звуки, кроме восторженных криков тех, кто катался на аттракционах. Ченле чувствовал, как его сердце бьётся в такт музыке.
Его взгляд был прикован к девушке, которая шла в нескольких шагах впереди него, почти не ориентируясь в пространстве. Её глаза были широко распахнуты от удивления, а губы слегка приоткрыты.
Ничего не подозревающая девушка чуть не врезалась в группу взрослых, если бы не большая твёрдая рука Ченле, которая удержала её за талию и отвела в сторону.
Она вернулась в реальность, запрокинув голову, чтобы посмотреть на Ченле, несмотря на порхающих внутри неё бабочек.
— Смотри, куда идёшь, а то споткнёшься или на кого-нибудь наткнёшься, — сказал он, прищурившись.
Сову одарила его широкой зубастой улыбкой, которая говорила о том, что ей плевать на его слова, — в её глазах плясали озорные огоньки.
«Куда нам пойти в первую очередь?» — громко спросила она.
Из-за оглушительно громкой музыки она не могла расслышать, что сказал Ченле, и повернулась к нему, прищурившись, чтобы попытаться читать по губам.
Но нет, к сожалению, она не была искусна в этом.
Она сделала растерянное лицо, и мальчик вздохнул, потянув её за руку, когда она, спотыкаясь, двинулась вперёд. Ченле наклонил голову так, что его тёплое дыхание мягко коснулось её уха, и по спине у неё пробежала дрожь.
— Куда бы ты ни захотела пойти, — повторил он, и на этот раз его низкий ровный голос был слышен, а пальцы Сову подсознательно вцепились в ткань его пиджака.
Он отстранился, и Соу задумчиво постучала пальцем по подбородку.
— Пойдём на гонки на бамперных машинах! — воскликнула она, уже поспешно уходя.
— Вай… — начал Ченле, но она уже протиснулась сквозь толпу и исчезла. — Эта девчонка, — раздражённо пробормотал он себе под нос.
Мальчик начал проталкиваться сквозь толпу, стараясь не закрывать глаза на случай, если увидит её, и внутренне паникуя.
К счастью, он заметил её наполовину собранные в хвост волосы и тёмно-синюю куртку и ускорил шаг, пока не догнал её. Ченле среагировал быстро, протянув руку и схватив её за запястье, чтобы остановить.
Сову рванулась вперёд и повернулась лицом к не слишком радостному Ченле.
— Ты с ума сошла? Ты хоть понимаешь, как опасно просто так убегать от Сову, тебя может кто-нибудь похитить или ещё что-нибудь. Оставайся рядом со мной и, пожалуйста, не двигайся. — Он сердито ворчал. — Как будто я за тобой присматриваю.
Она закатила глаза.
«Я не ребёнок Ченле».
«Ты даже не смотришь, куда идёшь, и не нужно так торопиться», — заметил он, и она фыркнула.
— Ты слишком долго собираешься, это не моя вина.
«Просто смотри, куда идёшь, хорошо? Держись поближе ко мне», — предупредил он, и девушка нарочно громко вздохнула, чтобы добавить драматизма.
"Хорошо, но Ченлэ?"
— Да, — ответил он, взглянув на девушку, которая ухмылялась.
«У тебя тяжёлая рука, я подержу её за тебя».
Тот факт, что его сердце тут же забилось быстрее от её слов, и он застыл на месте, заставил Сову расхохотаться. Её смех разносился в воздухе, и он почувствовал, как холодный ветерок коснулся его раскрасневшихся щёк.
— О боже, ты покраснел! — воскликнула она, указывая на его щёки, и он нахмурился, проходя мимо неё.
«Эй, подожди меня! Что случилось с тем, чтобы оставаться рядом с тобой?» — крикнула Сову, а Ченле покачал головой, чтобы стряхнуть с себя жаркий румянец.
Девушка подбежала к нему, встала рядом и, не дав ему возможности заговорить, вложила свою маленькую тёплую руку в его ладонь и потянула её на себя.
Как только их руки соприкоснулись, в его груди разлилось тепло, и он почувствовал, как к горлу подступает комок.
— Пойдём! — позвала она, ведя его за руку к месту назначения.
«Кажется, у меня хлыстовая травма от столкновения с машинами». Она застонала, потирая плечо, которое сильно ударилось о Ченле при столкновении.
«Ты должна признать, что я хорошо вожу». Ченли похвасталась, и она закатила глаза.
"Да, да, как угодно".
Ченле засунул холодные руки в карманы куртки и окинул взглядом радостных людей, которые вместе создавали воспоминания на всю жизнь.
«Мне уже давно так не было весело», — призналась она с улыбкой, которая не сходила с её лица с тех пор, как они приехали.
— Я тоже, — согласился он, улыбаясь и встречаясь с ней взглядом.
Сову почувствовала, как холодный воздух обдувает её кожу, вызывая мурашки, и придвинулась к парню на дюйм. Она прикусила губу, чтобы скрыть улыбку, и сделала вид, что ничего особенного не происходит, когда взяла его под руку.
Она почувствовала, как его мышцы автоматически напряглись, но он не пытался посмотреть на неё, потому что изо всех сил боролся с готовящимся появиться румянцем.
Девушке пришлось заставить себя не расплываться в улыбке, потому что она надеялась, что он не оттолкнёт её или что-то в этом роде. Вместо этого он расслабился, и исходящее от него тепло показалось ей идеальным.
«Эй, давай постоим в очереди за едой». — предложила она, указывая на прилавки с разными видами еды. Ченле кивнул в знак согласия, осознав, насколько он проголодался.