Ройна 4. Дыхание воды. Глава 19. Падение со Стены
Глава 19. Падение со Стены
Чёрный замок, Стена, Вестерос
- Аль, подъём!.. Мы проспали!.. – кричала Арья, голой выскакивая из постели, услышав утренний колокол, зовущий на завтрак.
- Куда?! – схватил её за ноги помощник командующего и затащил назад под одеяло. – Давай поваляемся... Я принесу тебе завтрак в постель...
- Аль, когда ты потерял интерес к дисциплине?.. – удивлялась девчонка Старк, пытаясь освободиться от крепких объятий. – Раньше постоянно меня строил: опоздала туда, опоздала сюда...
- Это я так хотел обратить на себя внимание... – признался парень, целуя любимую в губы. – А сейчас ты со мной, и мне не хочется никуда лететь, чтобы успеть... непонятно на что...
- Понятно на что!.. – застонала Арья, возмущаясь и наслаждаясь одновременно. – У меня сегодня дежурство на Стене, у тебя – служба у командующего!.. О боги, Аль! Твой язык... Что ты делаешь?..
- Нарушаю дисциплину... – Альфред залез с головой под одеяло, целуя её грудь, водя языком по животу и опускаясь ниже... – Мы всё успеем...
После того, как парочка объявила себя женихом и невестой, Аль и Ари уже не скрывали свои отношения и не прятались по углам, чтобы поцеловаться. К тому же Альфред перебрался в комнату Арьи, потому что она была больше его покоев, и каждое утро влюблённые пытались вовремя выбраться на службу из постели. Правда, удавалось это не всегда...
Молодые объявили, что свадьба через два месяца, и отправили приглашение в Королевскую Гавань для Бранна, Тори и Джона, Болли, Тириона, Рагнеды, Вариса и Клигана. Написали и Сансе в Винтерфелл, совершенно не зная, что королева Севера никак не доберётся до дома, застряв в Штормовом Пределе вместе с Джендри...
***
- А ты что тут делаешь?! – гневно вопрошала Арья, увидев на Стене закадычную соперницу - юную Мормонт, когда наконец выбралась из постельных пут на дежурство.
Она поднялась в деревянной клетке на ледяной вал, где должна была провести ближайшие пять часов вместе с дозорной Мандерли, но вместо зеленоволосой Виллы её поджидал неприятный сюрприз с Медвежьего острова.
- Ты опоздала на десять минут, - игнорируя вопрос, сказала Лианна. – Опять скакала на Але, чтобы он вдруг не забыл как ты выглядишь в течение дня?..
- Я обещала тебе ответить, когда заживёт рана!.. – Арья подскочила к неприятельнице, сжимая кулаки. – Выбирай оружие!..
- Ну не на Стене же нам драться во время дежурства!.. – даже не взглянув на волчонка, отмахнулась Мормонт.
- Разве ты дежуришь?.. – переспросила Старк.
- Да, Вилла приболела, я её заменяю, - продолжая игнорировать соперницу, ответила Лианна. – Так что после дежурства во дворе я к твоим услугам... А пока отстань: не мешай наслаждаться дивным видом...
И Медвежья леди вперила взгляд карих глаз в горный горизонт за Зачарованным лесом.
- Смотри, не свались со Стены! – сквозь зубы прошипела девчонка Старк. – А то отсчёт несчастным случаям уже пошёл...
- Угрожай пугливым дурочкам!.. – огрызнулась через плечо дерзкая хозяйка Медвежьего острова. – А я смогу за себя постоять!..
Арья прекратила бессмысленное препирательство и отправилась вдоль коридора в другую от соперницы сторону...
Ей нравилась Лианна своей дерзостью, независимостью, прямотой, она прекрасно владела оружием и за словом в карман не лезла. Младшая Старк с удовольствием бы с ней дружила, но, видно, из-за Аля этому никогда не суждено сбыться... Там, где замешано соперничество, дружбы между девушками быть не может...
Арья перешла на другую сторону Стены и с высоты глянула во двор Чёрного замка в надежде увидеть своего красавчика жениха, как вдруг услышала крик леди Мормонт: она звала на помощь.
Девчонка бросилась назад по ледяному коридору, но Лианны на Стене не было, а крики раздавались со стороны земель одичалых. Арья выглянула наружу через ледяную нишу и заметила недоброжелательницу: она висела где-то на середине ледового барьера, ограждавшего земли Вестероса от территории одичалых.
- Помогите!.. – кричала Мормонт, держась за воткнутый в лёд клинок и пытаясь ногами отыскать опору в отвесной скале.
Под Лианной зияла такая высота, которая не оставляла ей шансов на жизнь...
- О боги!.. Как она туда свалилась?! – Арья глазами отыскала ближайшее место крепления троса и бросилась к нему.
На Стене в некоторых точках держали длинные верёвки на вмурованных в лёд крюках, чтобы при экстренной необходимости или при ремонте ледового покрытия на канатах можно было быстро спуститься вниз.
- Лианна, держись, я сейчас!.. – Арья сбросила плащ, обвязала себя для страховки одной верёвкой и ухватилась за вторую, чтобы съехать до середины скалы.
Осторожно отталкиваясь от скользкой поверхности и продвигаясь вниз по тросу, Старк опустилась до нужной высоты. Теперь надо было преодолеть с десяток метров в сторону, чтобы добраться до юной Мормонт и подсадить её на верёвку.
Арья видела, как смелая девчонка, держась одной рукой за нож и опираясь на носок сапога, второй рукой пыталась воткнуть в ледовую корку свой меч...
- Молодец, не сдаётся!.. – отметила про себя девушка, встав ногами на Стену и разгоняясь в сторону.
Через несколько минут она была рядом с медвежьей леди и весьма вовремя: меч зафиксировать на Стене Лианна не смогла, а вокруг клинка треснул лёд. Не найдя другой точки опоры, висевшая с криком полетела вниз, успев ухватить за ногу Арью.
- Лианна, держи верёвку!.. – прокричала волчонок Старк. – Постарайся на ней подтянуться вверх!..
- Я не могу!.. – откликнулась Мормонт. – Я сорвала мышцы на руке!.. Я спускаюсь вниз!..
- Я тебе помогу!.. – Арья в один прыжок оказалась на уровне девушки и завязала ей на поясе страховочную верёвку. – Держись за меня здоровой рукой!.. Спускаемся...
Отталкиваясь от Стены ногами и скользя по тросу, девчонки добрались до подножия ледовой твердыни и упали в снег.
- О боги!.. Не могу поверить, что я жива!.. – тяжело дышала Лианна, раскидывая руки в стороны.
- Как тебя вообще угораздило выпасть из ниши?! – удивилась Арья, переворачиваясь на спину.
- Я думала, это ты меня столкнула!.. – леди Медвежьего острова повернула голову и встретилась с серым взглядом волчонка. – А потом увидела, что ты спускаешься ко мне на помощь, и поняла, что это кто-то другой...
- Так тебя столкнули?.. – переспросила Старк. – Ты уверена?..
- Ты думаешь, что я вышла из ума и не могу понять: когда сама падаю, а когда меня толкают в спину?.. – вопросом на вопрос ответила леди Медвежьего острова.
- Извини... Я просто не понимаю, кому нужно было тебя сбрасывать со Стены... – Арья смотрела в бескрайнее голубое небо.
- Я тоже не знаю... – наморщила лоб Лианна. – Но в день, когда Тормунд отмечал рождение близнецов, с высоты упал и насмерть разбился дозорный...
- Аль сказал, что его сбросили, - поделилась Арья. – Судя по траектории полёта...
- Значит, мне очень повезло... – признала Мормонт. – Когда меня толкнули в нишу, нос одного ботинка застрял в углублении и затормозил падение... Я успела выхватить кинжал, воткнуть в лёд, перевернуться и, схватившись за него двумя руками, съехать до середины, пока клинок не упёрся в какое-то препятствие...
- Главное, что всё обошлось... – улыбалась Ари плывущим облакам. – И мы обе живы...
- Да, - согласилась Лианна. – Спасибо тебе... И прости за Аля... Просто ты могла мне сразу сказать, что вы встречаетесь, и у вас всё серьёзно... Я же спрашивала...
- Да я сама не знала, извини... До сих пор не могу понять, что он во мне нашёл... – волчонок с улыбкой вспомнила утреннее «нарушение дисциплины».
- Ты по характеру похожа на Тори, а он своим лордом-командующим мне все уши прожужжал!.. – засмеялась Мормонт. – О боги, как я не могла догадаться?.. Вела себя, как дура...
- Да ладно, мы обе хороши!.. – в ответ залилась смехом Арья. – Я тоже, как дура, не верила до предложения, что в меня влюбился нормальный парень... Раньше всё какие-то идиоты клеились (она вспомнила Джендри).
- А меня нормальные парни боятся, - разоткровенничалась Медвежья леди. – Я как-то Тори про это рассказала, так она ответила, что мужчины боятся, потому что я всем показываю свою силу, и они рядом ощущают себя слабыми... А надо наоборот: чтобы юноши хотели тебя защищать, тогда они чувствуют себя героями, и для них это важно...
- Да, она и мне советовала быть иногда принцессой в длинном платье... Мол, все принцессы хотят, чтобы их спас какой-нибудь дракон, даже если их спасать не надо... – смеялась Арья.
- Ари, что случилось?! – от ворот к девушкам на всех парах неслись дозорные с помощником командующего во главе. – Девчонки, вы что, свалились со Стены?.. Вы не ранены?.. Где что болит?..
Парни окружили лежащих на снегу и боялись до них дотронуться, чтобы не причинить лишней боли.
- Да, вроде, всё нормально... – Арья подняла туловище и села.
- Не шевелись!.. – взволнованно вскрикнул Аль. – Я тебя отнесу к мейстеру, пусть посмотрит... Вдруг ты в шоке, и не чувствуешь боли...
- О боги, Ари, как вы нас всех напугали!.. - Он осторожно поднял её на руки и поцеловал в губы. – Смена пришла, а вас на Стене нет... Что случилось?..
Парень понёс любимую ко входу в замок, а другие дозорные аккуратно уложили на носилки Лианну...
- Надо же: принцесса!.. – улыбнулась про себя леди Мормонт. – Только что скакала по льду, как коза, а тут... отнести на руках... Действительно, зачем нам быть сильными среди парней?.. Мы должны быть сильными, когда их рядом нет!..
- О-о!.. – притворно застонала девушка. – Не трясите так: плечо болит!..
Четверо носильщиков остановились, как вкопанные, переглядываясь друг с другом. А затем договорились и пошли в одну ногу...
***
- Чертовщина какая-то!.. – вскричал лорд-командующий, выслушав девушек об инциденте на Стене. – Второго человека сбрасывают вниз!.. Непонятно кто и непонятно зачем!..
Джейме ходил взад-вперёд по кабинету и не мог понять, что происходит в Чёрном замке. Логике последние события не поддавалась вообще, и потому в голову лезли всякие сказки от Дондарриона по типу Данни Флинт и 79 замурованных дозорных.
- Альфред, распорядись, чтобы девушек пока на дежурство не ставили, - приказал Ланнистер. – Дозорным подниматься на Стену только с боевым оружием, а все ниши во льду закрыть железными решётками!..
- Хорошо!.. – принял приказ Хорнвуд и посоветовал. – Может, с Тормундом поговорить?.. Вдруг это какой-нибудь ненормальный одичалый продолжает таким образом бороться с Воронами?.. У них там в Восточном Дозоре постоянно толкутся непонятные люди: и одичалые, и тенны, и пираты, и контрабандисты...
- Ты думаешь, кто-то по коридору сверху бежит сюда из Восточного Дозора, сбрасывает вниз людей, а потом таким же способом возвращается назад?.. – уточнил Джейме.
- А почему нет?.. – пожал плечами Альфред. – Одичалые любят драки, войны, козни, раньше кочевали, выживали, а сейчас для них жизнь стала слишком комфортной... Вот усложняют и себе, и нам...
Лунные врата, Долина Арренов, Вестерос
Вылетев поутру из Стокворта, к вечеру того же дня мужская спасательная команда прибыла в Лунные Врата - замок, расположенный у подножия Копья Гиганта и защищающий дорогу в Орлиное Гнездо.
По сути, это зимняя резиденция Арренов, куда правитель Долины, его семья и люди спускаются жить на зиму, когда в Орлином Гнезде становится очень холодно. И хотя в Вестеросе официально вступила в свои права весна, на горных вершинах всё ещё лютовали морозы, что делало там жизнь невозможной.
Хранитель Лунных Врат лорд Нестор Ройс весьма удивился, когда ему доложили, что прямо на горной дороге перед главными воротами крепости приземлился дракон с целой делегацией из Королевской Гавани, которая жаждет видеть юного лорда Аррена.
- Это маленький человечек, которого чуть не сбросили в Лунную дверь!.. – закричал с трона хлипкий наследник Арренов по прозвищу Зяблик, только в главный чертог вошли трое мужчин с младенцем и карлик.
- И я вас очень рад видеть, милорд, - учтиво поклонился Тирион, останавливая жестом Джона, который было уже ринулся в атаку на инфантильного лорда.
- Зачем вы приехали сюда и притащили дракона?! – недовольным голосом на повышенных тонах выспрашивал Роберт Аррен. – Я боюсь драконов и не хочу их видеть в своём замке!..
- Позвольте мне, милорд, объясниться с гостями... – попросил изволения Нестор Ройс. – Лорды прибыли издалека и, видно, явно спешили...
- Да, мы спешили и спешим!.. – Джон отодвинул в сторону манеры Ланнистера и выступил вперёд. – Я разыскиваю свою жену - леди Викторию Тирелл-Таргариен, которая, по некоторым сведениям, может находиться у вас...
- Сбежавшая невеста из Хайгардена у нас?! – вскочил с трона юный Роберт. – Где она?! Почему мне её не представили?! Я хотел с ней познакомиться и даже жениться!..
Щуплый мальчик, было видно невооружённым глазом, явно не дружил ни с головой, ни со своими подданными...
- Это невозможно, милорд... – спокойно ответил ему сир Ройс. – У нас нет леди Виктории, она к нам не приезжала. И вы не можете на ней жениться, потому что леди уже замужем...
- За кем?.. – недовольно глянул на Хранителя Лунных Врат Зяблик.
- За мной!.. – гаркнул на весь чертог Джон. – За лордом Таргариеном, повелителем дракона!.. Я последний раз спрашиваю: где моя жена?! Или вы отдаёте её по хорошему, или я прикажу змею спалить в пекло ваш замок вместе с вами и вашими людьми!..
- Я что, уже твоя собственность?! – возмутился за его спиной Болли. – И должен подчиняться твоим приказам?..
- Змей, хватит спать!.. – бросил за спину Сноу. – Не урони Робба!.. Я про дракона говорю!..
- А-а!.. – протянул Боллео, открывая глаза и нащупывая на груди малыша в седле. – Этот полёт меня уморил...
- Меня тоже... – простонал ему в тон стоящий рядом Клиган. – Можно, я назад пойду пешком?..
- Друзья, не отвлекайтесь... – зашипел на них Тирион. – Джон хочет казаться грозным, а вы портите весь антураж!.. Лучше сделайте свирепые лица...
Клиган ощетинился, глядя на Зяблика, и положил руку на меч, отчего у лорда Долины задёргался глаз. У Боллео зверской физиономии не получилось – он просто сморщился как экзотический фрукт на солнце...
- Помилуйте, милорды!.. – воскликнул Нестор Ройс. – У нас нет леди Виктории!.. И никогда не было!.. Вы можете обыскать хоть всю долину, но её здесь нет!..
- О боги!.. – у Джона от перенапряжения и практически двух бессонных ночей закружилась голова, он пошатнулся и чуть было не упал, если б не вовремя подставленное плечо Клигана. – Мы опять пошли по неверному следу!..
- Милорды, мы можем вам предложить ужин за бокалом хорошего вина?.. – спросил сир Ройс. – А вы расскажете нам, что случилось... До горных замков новости доходят только через письма, а это, как понимаете, без подробностей...
- Пожалуй, мы остановимся у вас на ночь, - Тирион снова пресёк возражения Джона, выразительно поедая его взглядом. – Полёт был утомительным... для малыша... Ему нужна большая кровать с удобным матрасом, чтобы выпрямить спину...
- Я понимаю, это он про себя говорит?.. – переспросил у Клигана Болли. – Потому что Робб – единственный из нашей компании, кто превосходно пережил этот чёртов полёт...
- Не понимай... – махнул рукой Пёс. – Давайте просто пожрём и ляжем спать...
***
За ужином Зяблик с горящим взглядом слушал рассказ о леди ТТ, её приключениях, подвигах и внезапном исчезновении.
- Возьмите меня в свою команду!.. – с воодушевлением просил он Джона. – Я тоже хочу спасать леди Викторию!.. Я хочу с ней познакомиться!.. А как она смогла заморозить столько упырей?..
- Милорд, вам нельзя оставлять Долину, - пытался успокоить лорда Хранитель Лунных Врат. – Вы должны охранять безопасность вашего народа...
- Вот пекло!.. – возмущался инфантильный мальчик, вдруг захотевший стать воином. – Почему меня родили лордом Долины, а не лордом Драконьего Камня?..
Беседа за столом получилась очень насыщенной и содержательной – для всех. У Арренов в подробностях узнали последние новости Вестероса... Тирион обозначил Хранителю Долины перспективы развития: начиная от расширения винодельческой отрасли, и заканчивая подписанием мирного договора с враждующими горными кланами...
Роббин с удовольствием совал руки во все блюда и пробовал всё, что видел, - никто ему не препятствовал... Болли с интересом изучал архитектуру замка в горных условиях: в Эссосе он подобного не встречал... Клиган напился вдосталь эля и, наконец-то, его покинула тошнота... И только Джон ужинал без всякого энтузиазма, постоянно думая о Тори...
***
- Змей, сколько осталось до Кровавой луны?.. – перед сном команда собралась в гостевых покоях Таргариена и снова мозгом штурмовала возможные места пребывания леди ТТ.
- Три месяца, - отвечал Джону Болли. – Самое время, чтобы похитить Вики, если бы её уже не похитили...
- А если это всё-таки твой брат?.. – Сноу не оставляла мысль, что искать нити похищения в Вестеросе бессмысленно.
- Мы же были на пристани и в Староместе, и в Королевской Гавани!.. – возразил змеиный принц. – И обыскали корабли из Волантиса!.. Вики там не было!..
- Я всё время думаю, что мы что-то упустили... – Джон схватился за голову и наморщил лоб. – Что-то важное... Как будто нас сносит течением с правильного курса, и рядом нет Тори, чтобы вернуть корабль в нужное русло...
- Так её и нет, - вздохнул Тирион. – Никогда не думал, что там, где справится одна женщина, не хватит четверых мужчин...
- Смотрите!.. – Таргариен достал мятую карту из кармана куртки и разложил на столе. – Как можно ещё покинуть Вестерос из Хайгардена, чтобы быстрее оказаться в Эссосе?..
Мужчины сгрудились у южной части атласа, внимательно изучая пути отхода к Летнему морю...
- Ну конечно!.. – вдруг воскликнул Джон. – Смотрите: самый короткий путь в порт к востоку – это не в Королевскую Гавань, это на юг – к устью Быстроводной реки!.. Из Хайгардена до реки, где она судоходная, на лошадях можно доехать за день, там сесть на лодку и ещё день потратить на спуск по течению до моря... Если похитители поступили именно так, то сейчас Тори плывёт по Летнему морю в направлении Лисса, или Волантиса...
Парень взял со стола перо и прямо на карте стал производить какие-то расчёты...
- Вот, через три дня она должна быть на Лиссе, если в море не предвидится штормов, - показал Джон итог мозгового штурма. – А если мы сейчас вылетим из Долины Арренов...
- Джон!.. – вскричали мужчины. – Только не сейчас!.. Давай быстро поспим и завтра с самого утра полетим!..
- Я понял... – вздохнул парень. – Тут только два Таргариена, которые могут летать без перерыва... Да, Робб?.. Мы и так отстаём на день...
- Джон, посмотри на себя в зеркало!.. – пытался убедить друга Тирион. – На тебе лица нет!.. Ты две ночи не спал!.. Разве будет лучше, что ты выиграешь пару часов, но посреди полёта загнёшься?.. Ты можешь погубить всех нас!.. И собственного сына!..
- Да, вы правы... – выдохнул несчастный муж.
- Ну вот, молодец, что включил мозги... – обрадовались мужчины. – Завтра с утра все будем наготове опять рваться в бой!.. А сегодня нужно поспать...
- Нет, вы правы, что я не имею права вас просить, или заставлять... – Сноу выдохнул и выпрямил торс. – Вы и так много для меня сделали, дальше я сам...
Он тряхнул головой, чтобы прогнать сон, набросил на себя кожаное седло и взял в руки Роббина...
- Змей, твою Черноводную, нужно что-то делать!.. – Тирион отвёл Болли в сторону. – Он угробит и себя, и ребёнка!.. Что мы скажем Тори?..
- Ничего не скажем, я на ней женюсь... – сразу нашёл выход младший Нарратис.
- Змей!.. – прикрикнули на него Ланнистер и Клиган.
- Ладно... – согласился Боллео. – Сейчас усыпим... Дракон, постой, я с тобою!..
- Змей, ты спятил?! - карлик и Пёс удивлённо переглянулись...
- Нужно только выпить немного, чтоб взбодриться... – сказал змеиный принц, протягивая Джону бокал. – Ночь лететь, это чтобы не заснуть...
- Да, нужно... – отрешённо согласился Таргариен и опрокинул в себя чашу с дорнийским. – Погнали!..
Он бодро шагнул по направлению к двери и вдруг зашатался, схватился за косяк и стал оседать...
- Держите его!.. Я ловлю Робба!.. – крикнул Болли товарищам.
- Ну, Змей, ты истинный усыпитель драконов, - подтвердил Тирион, сгибаясь под тяжестью Джона.
Они с Клиганом уложили Таргариена на пол, а потом дотащили до кровати и водрузили на постель.
– Всё!.. Спим быстро!.. – голубоглазый юноша, отправляясь в свои покои, забрал с собой Робба. – Через четыре дня, надеюсь, ты увидишь маму...
