Promise to Love
Всем доброго времени суток и сегодня у меня критика, как вы думаете на что? Верно на мой «любимый» жанр – подростковую литературу, поэтому доставай чипсы и газировку, усаживайся на табуретку пожестче, так как я хочу, чтобы ты ощутил тоже, что и я дорогой читатель.
Поехали!
Автор книги: kroha_Alexis
Название: Promise to Love
Я ярый противник названий на иностранном языке, так как это ни капельки не оригинально, как думает автор. Я уже думаю мысли автора по поводу придумывания названия для своей книги: «Так надо название, хм... 60 оттенков серого было, 70 – тоже... О точняк! Назову свою книгу Love! Блин, я крутой, еще и сплагиатят такое название!» Не, ну серьезно! Название – это лицо книги, оно также является рекламой и если оно красивое или интригующее, то шелудивые ручки сами тянутся к прочтению книги, а тут видишь не совсем знакомые слова (особенно, если в школе ты изучал все языки, кроме английского) и такой думаешь: «Вот еще переводить! Следующая книга!» Я помню, кто-то из «элит» писал, что книги на иностранном лучше, чем на русском... Ну не знаю, да для узкоглазого японца может и да, хотя они больше по манге, но для простого крестьянина, типа меня – это не о чем не говорит, да и нет желания мучать переводчик.
Перевод данной книги «Обещаю любить» и чем он плох в русском варианте? В русском название звучит, а в английском... Промисе ту лаве... Ну так себе да?
Ставлю +/-
Обложка: Ну не знаю, обложка прямо для 50 оттенков серого. Почему? Ну на ней изображена маленькая глупенькая девчушка и альфасамец в смокинге, который подобно Чикатило подсматривает за ней чуть позади. К слову посмотрев на такую обложку, я бы понял, что перед нами очередной фанфик все тех же оттенков, но забегая вперед скажу, что это не так! Почему на ней изображен престарелый бизнесмен? Я думал в книге молодой парень, причем студент, а в смокингах ходят в универ только профессоры, и те в дешевых и в заплатках. К слову давайте рассмотрим обложку, вот прям внимательно, на первом плане довольная, ничего не понимающая девушка, невинная и т.д, сзади мужик с взглядом волка и лицом маньяка, смотрим внимательно на его руку, которая скрывается за спиной девушки, ага там нож? Цветы? Бланки, что раздают на улицах на 1% скидку на косметику китайского производителя или сантехнику? Неужели нас ждет триллер? Интересно, но нет, забегая вперед скажу, что ничего такого там нет.
Все, что касается шрифта мне нравиться, цвет удачно сочетается с основным фоном и удачно гармонирует со всеми цветовыми оттенками, что радует, но господи эта маньячная рожа у мужика...
Ставлю +/-
Жанр: Подростковая литература, и это она любимая и неповторимая во всей своей красе.
Ставлю +
Описание: Я потерял дар речи... Автор решил кинуть нам половину книги? Зачем так много? Я ленивый, я хочу прочитать чуть-чуть, чтобы решить стоит книга моего внимания или нет. Вы только представьте, что книгу опубликовало издательство и вот, чтобы поместить все это описание придется задействовать или очень мелкий шрифт или обе стороны книги исписывать описанием, а куда поместить фото автора с задумчивым взглядом? Ну да пусть...
Ну на самом деле в описании все просто, сначала нам дают абзац, в котором говорят, что главная героиня серая мышь, она никого не любит, так как когда-то давным-давно в далекой-далекой галактике ей разбили сердце и с тех пор она неравнодушна к прекрасному полу. Дальше идет отрывок из книги, который должен нам показать? Эмоции? Ну да есть немного, прикольно.
Дальше нам рассказывают, что предел ее совершенства наглый, эгоистичный, накаченный, умный, красивый с большим кхм... интеллектом и он вроде бы, как не ровня нашей героини, но вроде, как прется от бледных и скучных девчонок со стереотипами... Хм, а знаете, что? Это реальная жиза, ведь так всегда и бывает, те, кто нравятся девушке, которая тебе симпатичная, всегда наглый и накаченный парень-хулиган! Все верно!
Потом вставлена опять часть из книги, которая говорит смотри в книге есть эмоции, есть накал страстей!
Ну в конце стандартные вопросы типа: «Что произойдет, когда они столкнуться?» Ну не знаю, может быть влюбятся?
И веришь ли ты в обещания и любовь? Конечно верю, ведь именно поэтому я 18 – летний одинокий, красавец-альфасамец, владелец мегакорпорации, который имеет садо-мазо наклонности, конечно верю!
Что тут сказать... Ну это не самое прекрасное описание, которое я встречал, так как нам уже говорят часть сюжета, часть завязки, часть развязки и приправляют это характерами персонажей, что я хотел бы увидеть в момент прочтения книги, раскрыть, так сказать постепенно!
Ставлю +
Сюжет: Вы готовы дети? ... Я не слышу? ОКЕЙ поехали!
Начинается сюжет не с будильника, что очень даже странно, а с ворот университета, куда главная героиня боиться войти. Оригинально. Она думает идти или убежать! Ну кстати, ровно также я думал насчет школы, глядя на эти адские деревянные врата в чистилище со злой математичкой, но вопрос, почему не подумать идти или нет дома в теплой кровати? Ну да пусть, девушка перебарывает себя и заходит внутрь, при этом прокручивая в голове мысли сумасшедшей девушки-простушки, которая крепко прикрывается учебниками. В результате сначала она роняет книгу и ей вы не поверите, помогает красивый, накаченный парень, который пытается с ней познакомится! С ней, с серой запуганной мышью! Ах ты шалун, я понял твои мысли. Но главная героиня не знает манер, поэтому на вопрос «Как тебя зовут?», отвечает просто: «Спасибо!» и убегает, опустив парня на самое дно школьного, ой простите университетского рейтинга. Но не пройдя и метра, главная героиня врезается в каменную накаченную грудь следующего альфасамца, после чего падает на пятую точку, вызывая при этом дикий смех у всех. Отличный первый день учебы! Ну я хочу реализма, почему в накаченную грудь красавца? Почему не в толстого, рыжего, кудрявого парня в очах покрытого прыщами? Было бы гораздо эпичнее наблюдать столкновение двух мышей! Дальше героиня приходит учиться, но вместо этого решает сесть одна, воткнуть в уши наушники и наслаждаться музыкой, зачем слушать лекции, зачем учится. Ну, как вы поняли тот накаченный парень опаздывает и единственное свободное место с мышкой... Не ждали? Идем дальше. А дальше идут всякого рода драматические моменты, типа наезда на девушку, ее отношения с котом по кличке Косяк (это самая классная кличка, что я слышал!) потом к ней подкатывает накаченный парень, который признается ей в любви, но для нее он слишком добр и хорош, ей хочется треша, ей нужен задира, который ее не во что не ставит.
Кстати забыл сказать, у главной героини по канону нет одного из родителя – мамки и сначала это все окутано такой тайной, особенно, если учесть, что мать героини была судьей и я думал, что ее, как-то красиво убили в темном переулке, но нет, просто авария... Купились? Фигушки! Взрыв! Ничего от мамки кроме туфли и косметички не осталось!
Дальше ближайшие глав 10 ничего интересного, простая рутина, работа, учеба, воспоминания и все в таком духе, начинается более или менее движуха главы так с 12, что меня очень печалит, ведь главы немаленькие.
Дальше будет череда всяких событий мутки, перемутки, скандалы интриги расследования, сцена 18+ (ага, побежали читать?).
Теперь я бы хотел сказать о манере повествования... Тут меня не все устраивает. Есть несколько главных героев, что я в общем то приветствую, но порой это разграничение плохо видно, не всегда можно сразу понять то, какой герой в данный момент фигурирует, также есть куча флешбеков, которые по начала кажутся лишними и только к финалу выстраиваются в отдельную, нужную нам цепочку! Честно при прочтении я запутался, есть такие моменты, когда ты сидишь и пускаешь слюни на экран телефона, пытаясь понять о чем речь.
Плюсы:
1) История не совсем клишированная в своем жанре, есть несколько своих моментов.
2) Есть интриги, скандалы и все в таком духе, правда не всегда от интриги можно получить ожидаемый результат.
3) Я бы не сказал, что книга полностью рассчитана на подростков, есть места, где без мамки можно прочитать только названия главы.
4) Кот по кличке Косяк.
Минусы:
1) Запутанное повествование.
2) Сюжет очень долго разгоняется, словно его кто-то держит за хвост.
3) Повествование идет, как от 3 лица, так и от 1, и порой там, где должно быть 3, фигурирует 1, и наоборот.
4) Есть заезженные моменты, особенно это выражено в персонажах и некоторых ситуациях.
5) Флэшбеки, которые сначала не к чему не ведут, и не о чем нам не говорят, а раскрываются ближе к финалу.
Ставлю +
Главные герои: Проработаны довольно хорошо, мы сразу можем оценить их характер, манеру поведения, цели и мысли, что не в каждой книге подобного жанра можно увидеть, по крайней мере на трезвую голову. Радует и то, что проработаны не только основные герои, но и второстепенные, о которых часто забывают!
Ставлю +
Диалоги: Составлены не дурно, приятно читать их, как основанные на рассуждениях главных героев, так и от их лица в слух. Все они сопровождены описаниями действий, что дает четкую картину происходящего.
Ставлю +
Описание мира: Есть и в нужном количестве, чего признаться честно, я не ожидал увидеть в книге подобного жанра. При чтении ты точно знаешь, где, когда и в какое время происходит то или иное действие, ты понимаешь, героев, в голове рисуешь обстановку, в которой выполняется конкретное действие или диалог.
Ставлю +
Ошибки: Встречаются не так часто, но есть моменты связанные с опечатками в словах, пропуском в некоторых местах запятых, а также не всегда грамотно построенные предложения, аля мастер Йода, что встретил пару раз.
Ставлю +/-
Вердикт: Для любителей жанра, да и не только определенно стоит ознакомится, да история и проблема в ней затронутая не нова, характер подачи книги автором тоже немного хромает, что может сбить читателя с толку, но все же автор максимально старался избегать глупых и клишированных моментов, что я считаю, уже хороший повод дать книге шанс.
Оценка: 8,5 из 10, что для подростковой практически 100 из 100 равно.
Итог: Следующий мой кот будет Косяк!
Пожелания: У автора хороший словарный запас, что поможет ему в дальнейших его творениях, есть неплохая стилистика написания, но вот все эти его многочисленные герои, флешбеки... Все это отлично смотрится в кино или сериале, в книге же все это уловить и связать воедино гораздо сложнее. Надеюсь, что следующая книга автора будет более проста для восприятия и скажем так, будет более быстро набирать сюжетные обороты, радуя нас не только интригой, но и развязкой этой интриги!
Всем спасибо за внимание с вами был Максим Опасный!