Когда молчит закон?

В послевоенном Ленинграде 1967 года разворачивается опасная игра между законом и справедливостью. Венда Блэквуд - загадочная дочь британского дипломата, выпускница медицинского факультета Оксфорда, скрывает за образом утончённой переводчицы свою истинную сущность. Она - вершительница правосудия, карающая тех, кого не может достичь рука закона. Когда в городе происходит серия загадочных убийств высокопоставленных чиновников и работников торговли, в Ленинград прибывает опытный следователь из ГДР Курт Таннер. Он начинает расследование, которое приводит его к неожиданному открытию: все жертвы связаны с коррупцией в системе распределения лекарств и продовольствия. Между Таннером и неуловимой убийцей завязывается опасный поединок умов, где каждый ход может стать последним. Но чем глубже следователь погружается в расследование, тем сильнее понимает, что граница между добром и злом не так очевидна, как кажется на первый взгляд.