51. Нострадамус и не композитор 2
Вас конечно же очень заинтересовало чем же закончится эта история
с большим мастифом.
Не проблема. Нострадамус предвидел ваше любопытство.
Это почти концовка его пророчеств.
Катрен 99, центурия 10.
"Конец волку, льву, быку и ослу,
Робкими оленями они будут с мастифами:
Не будет более падать на них сладкая манна,
Больше бдительности и контроля за мастифами".
Отличная картина народа, порабощенного огромными
боевыми мастифами. 84.
***
И только ради смеха Завалишин.
"Настанет период недолгих идиллий.
Волк, лев водят дружбу с быком и ослом.
Но манна с небес не летит в изобильи,
Бульдог сядет в лодку с военным веслом".
Откуда появилась лодка с военным веслом остается загадкой.
Какая дружба, тоже непонятно...
****
La fin le loup, le lyon, b;uf & l'asne,
Timide dama seront auec mastins,
Plus ne cherra ; eux la douce manne,
Plus vigilance & custode aux mastins.
The end of wolf, lion, ox and ass,
Timid deer they will be with mastiffs:
No longer will the sweet manna fall upon them,
More vigilance and watch for the mastiffs.