Глава 31: Сюрпризы
Фана
Я потягиваюсь, зевая, когда мы выходим из лифта. Мне хотелось подольше побыть наедине с Йо, поэтому мы решили переночевать в доме. Я знал, что он будет занят, когда мы вернёмся. В последнее время я не мог чётко понимать свои чувства, голос замолчал после нашего разговора. Но осознание того, чем он являлся, казалось, распахнуло невидимую дверь, и воспоминания начинали понемногу проскальзывать.
Я беру его за руку, когда замечаю, как он хмурится, читая что-то на своём телефоне. Я бы хотел развеять его беспокойство, хотел, чтобы он улыбнулся. Но чувство в глубине моей души, как будто я всё ещё делаю его несчастным, не покидало меня. Давай больше не будем огорчать Йо, ладно? Прошу я, но голос молчит.
Я слышу вопль, перед тем как меня хватают и, кажется, обнимают?
– Пи'Фа! Я так скучала по тебе!
Я лишь смотрю на ухмыляющегося подростка, прежде чем понимаю, кто это.
– Нами...?
– Да! – Она радостно подпрыгивает. – Я похорошела с тех пор, как мы виделись в последний раз, ты не сразу узнал меня, верно?
Годы моей практики в качестве обольстительного врача не прошли даром.
– Ты действительно похорошела, и выглядишь взрослой.
– Пи'Фа, ты такой милый. – Она хихикает и крутится передо мной.
– Фа, ублюдок, – кричит Бим, выходя из лифта вместе с Китом, Мингом и Фортом. – Почему ты никогда не проверяешь свой телефон?
– Какого чёрта ты здесь? – спрашиваю я Бима. – Видеть твоё лицо так рано утром - это плохой знак.
Я отстраняюсь прежде, чем он успевает пнуть меня по ноге, почему они все пришли сюда так рано?
– Вы должны были предупредить, что придёте, – тихо говорю я.
– Мы так и сделали! – закипает Бим. – Хоть иногда читай сообщения.
– Ты... ты...
Нами во все глаза уставилась на Йо, почему она так смотрит на моего Йо?
– Боже, ты такой милый. – Она визжит и бросается на него.
Эй... нет, она не может обнимать моего Йо, я оттаскиваю её от него.
Минг и Форт встают перед ним, защищая. Полагаю, они уже познакомились с Нами.
– Йо, это Нами, – говорю я ему, виновато улыбаясь. – Моя двоюродная сестра.
Она выпрямляется, официально представляется и радостно улыбается, когда Йо делает то же самое. Я снова останавливаю её, прежде чем она успевает приблизиться к нему.
– Фана, контролируй свою странную семейку. – Минг раздражён. – Так и знал, что эта девчонка станет проблемой.
– Но он такой милый, я хочу обнять его ещё раз. – Нами указывает на Йо.
– Никому, и я серьёзно, никому не разрешено обнимать моего Йо, кроме меня.
Тишина. Дерьмо! Я только что признался в этом своей сестре? У меня ещё даже не было возможности сообщить об этом отцу.
– Нами, позволь мне объяснить... – Кит первым очухался.
– Твоего Йо? – Она подпрыгивает и хлопает в ладоши. – Так это он тот, с кем ты сбежал?
– Подожди... – Я в замешательстве.
– Что? – Кит тоже в замешательстве?
– Как она узнала? – Бим фактически озвучивает наши мысли.
– Я прочитала сообщения на твоём телефоне, – говорит ему Нами.
– Что?... Как? – Бим в шоке.
– Я взломала его, когда обнимала тебя вчера вечером, – улыбается она.
Челюсть Бима просто отвисает.
– Это вторжение в личную жизнь...
– Ты прочёл мой дневник, – говорит она ему. – И ещё сказал, что у семьи не должно быть секретов.
Кит бьёт себя ладонью по лицу.
– Это было всего один раз...
– Ты прочёл письмо, которое я написала для своей первой любви.
– В нём было столько орфографических ошибок, он бы посмеялся над тобой... – защищается Бим.
– Разве он не был воображаемым? – вспоминаю я.
– Ты должен был отрицать это, идиот, – ругает меня Кит.
Оставлю-ка я эту компашку наедине, отведу Йо внутрь, и мы сможем спокойно позавтракать, как и планировали. Но когда я уже собираюсь подойти к Йо, Минг останавливает меня, он зол.
– Сначала займись этим... проблемным ребёнком, – скрещивает он руки. – Ей запрещается приближаться к Йо, пока она не поймёт, что обнимать его - это тяжкое преступление.
Йо с любопытством оглядывает своих братьев, пока направляется к двери своей квартиры, всё дальше от меня. Я тоже хочу пойти с ним.
– Но Йо...
– Мне нужно поговорить с братьями, думаю, тебе тоже следует поговорить со своими? – Он улыбается, гладя меня по щеке.
– Приходи ко мне, когда вы закончите, Возлюбленный.
– Увидимся позже, Пи'Йо. – Нами машет ему рукой, когда Бим толкает её в квартиру.
– Может нам стоит забрать Кита с собой. – Минг поглядывает на Нами.
– Если я не могу пойти с Йо, – говорю я ему, толкая Кита в мою квартиру. – Он не может пойти с тобой.
Кит закатывает глаза и, вздыхая, заглядывает внутрь. Бим всё ещё спорит с Нами, которая оправдывает свои действия.
– Может хватит? – спрашиваю я. – Ты бы всё равно позволил ей взять его, чтобы она могла случайно удалить номера девушек, которые тебя раздражают.
– Всё дело в принципе... – рявкает он. – По крайней мере, она должна получить моё разрешение, прежде чем делать это.
– Я знала, что ты позволишь мне, но взлом звучит намного круче, – смеётся она.
– Знаю, – кричит Бим. – Научи меня, как это делать.
Я оставляю это на Кита, когда он начинает читать им обоим лекцию. И оглядываюсь: посуда в раковине, бельё сохнет на сушилке у окна, я чувствую запах шампуня из ванной.
– Кто был в моей квартире?
Они умолкают.
– Она сбежала, Фа, – говорит мне Бим, улыбаясь.
– Нами, она... – Кит смотрит на меня. – Но, по крайней мере, она была здесь и в безопасности.
– Ты даже не живёшь здесь, – Нами оглядывает квартиру. – Так что, я решила забрать её себе.
Бим пытался позвонить её отцу, но она заблокировала номер, когда взломала его телефон. Бима это не обрадовало. Если честно, я не виню Нами, взрослея, мы с Китом всё больше начинали волноваться, что Бим окажет на неё дурное влияние. Видимо, наши опасения оказались не напрасны. Я потираю лоб, головная боль снова дала о себе знать. Вот только не из-за воспоминаний, а из-за Нами.
Нами
После моих блестящих приёмов убеждения теперь у меня есть официальное разрешение Пи'Фа, чтобы остаться в его квартире, он всё равно не живёт здесь. Я проверяю маршрут и направляюсь к автобусной остановке; нужно добраться до больницы. Так весело снова вернуться.
Я не хотела быть эгоисткой, поэтому, когда папа сообщил нам о переезде, я не возражала, но в той стране мне было так одиноко. Я знаю, что они желали мне только добра, считая, что перемены пойдут на пользу, но после того, что произошло со мной в 11 лет. Хотя, мне и сейчас довольно трудно доверять людям.
Они хотели, чтобы у меня была нормальная жизнь, чтобы я ходила в кино с друзьями, делала всё, что делают обычные девочки моего возраста, не вникая в семейные тайны, пока мне это не нужно. Они хотели дать мне возможность пожить обычной жизнью, но это было не так просто.
У меня не было друзей, но я никогда не говорил об этом своему отцу или братьям, потому что не хотела, чтобы они волновались. Я собиралась сбежать по крутому, но вместо этого оставила отцу записку и позже сообщила ему о своём приезде в Тайланд, и что со мной всё в порядке. Им бы всё равно не потребовалось много времени, чтобы понять, куда я направилась.
Я разворачиваюсь и бегу, когда замечаю, кто ко мне приближается. Я только успеваю повернуть за угол, прежде чем меня обхватают за талию и поднимают над землёй.
– Нет, я не хочу возвращаться, – плачу я, но брат игнорирует меня, поэтому я меняю тактику. – Помогите, меня похи...
– Только попробуй закончить это предложение, и я выпорю тебя прямо здесь.
Я замолкаю, зная, что Пи'Синг точно сделает это. Я игнорирую его, когда он открывает дверь машины и бросает меня на сиденье, прежде чем направиться к водительской стороне. Я пытаюсь сбежать, но он запер дверь. Хорошо сыграно, брат.
– Возможно, я ошибся...? – слышу я голос дяди, заходя в дом. – Для обращённого, он себя необычно...
Я подбегаю и обнимаю дядю, всегда приятно видеть его. Он гладит меня по голове, когда я отхожу назад, сейчас он уже не так часто улыбается, но его глаза всегда рады видеть людей, которые ему дороги. Я обнимаю папу, слыша вздох облегчения, он улыбается мне. В комнате стоит напряжённая атмосфера, видимо, я прервала важный разговор.
– Что происходит? – спрашиваю я.
Мой отец выглядит уставшим.
– Мне нужно закончить разговор с твоим дядей...
– Это насчёт Пи'Фа?
Они переглядываются, а я вздыхаю. Они снова это делают - пытаются защитить, но я уже не ребёнок. Я тоже Конгтанин, и такие вещи для меня нормальны.
– Я видела его сегодня утром, – сообщаю я им. – Вы не ошиблись, дядя, его обратили.
Я молчу, пока отец ругается.
– Ты уверена? – спрашивает меня отец, присаживаясь. – Твой дядя не заметил никаких признаков, что весьма странно.
Что ж, я была более чем уверена, когда Фа улыбнулся мне. Он не осознавал, что делает, но я почувствовала ауру вокруг него.
– Изменения настолько незаметны, что вы бы и не узнали, пока не пригляделись очень внимательно, – отвечаю я. – Он не одержим чужой кровью, продолжает работать в хирургии. Его "внушение" настолько мягкое, можно подумать, что он просто очарователен, внешность утончённая, но естественная, а чувствительность к свету весьма незначительная.
– Это ненормально...
– Если только его не обратил могущественный старый вампир, – продолжаю я. – В нашем случае - Молодой Мастер Вайо Панитчьясавад.
– У меня было предчувствие... – дядя проводит рукой по лицу.
– Почему они вовлечены? – Отец удивлён. – Месть? Но между нами договор...
– Хватит ходить вокруг да около, Нами, – говорит Пи'Синг, смотря на меня, продолжая загораживать собой выход. – Я знал, что ты сбежала, чтобы проверить Фа.
Я успела распознать лишь небольшие жесты, но они были сделаны с такой любовью, что даже дурак мог разглядеть их привязанность друг к другу.
– Это не месть... они влюблены. Он не просто обратил Пи'Фа, он сделал его своим Возлюбленным.
В комнате воцарилась полнейшая тишина; никто не кричит, не ругается, над ними преобладает шок. Юный Мастер из вампирской версии королевской семьи, выбрал себе в спутники жизни одного из Конгтанинов, из поколения в поколение являющимися охотниками на вампиров. Ромео и Джульетта отдыхают в стороне; теперь люди будут рассказывать историю о Фане и Вайо.
Форт
Можно взломать телефон и читать сообщения людей? Я едва могу заставить эту чёртову штуку работать, интересно, что ещё эта маленькая девочка умеет делать. Минг невзлюбил её, всё ещё считая, что у неё есть какие-то планы на Кита, но мне показалось, ей просто понравилось наблюдать за его реакцией. Но... что-то было в её взгляде, казалось, она замечает больше, чем можно предположить. Я открываю дверь, включаю свет.
– Наконец-то вы вернулись, молодой господин.
Я поворачиваюсь, чтобы схватить фигуру, но в конечном итоге оказываюсь на полу с вывернутой за спину рукой.
– Ну-ну, разве так приветствуют своих гостей. – Фигура смеётся у меня над ухом. – Я не учил тебя так плохо драться, Нонг.
Я закусываю губу, чтобы остановить проклятие, которое только навредит мне.
– Отпусти его.
От тихо произнесённой команды у меня стынет кровь; разве у нас уже недостаточно проблем? Я поворачиваюсь, немного удивлённый тому, что остальные члены его окружения слоняются по моей квартире. Только ему и Вайо удавалось влиять на меня.
Он ненавидит эту сторону так же сильно, как и я, зачем он объявился здесь? Когда меня отпускают, я поднимаюсь, продвигаюсь вперёд и кланяюсь мужчине, сидящему в моём кресле и спокойно наблюдающему за мной. Главе Совета вампиров и старшему брату Вайо - Пи'Артиту.