Часть 31 Команда отаку
Ло Сюнь вошел в ванную комнату и хорошенько покупался, используя воду из больших баков на крыше. Обычно дистиллированная вода постепенно добавлялась, поскольку он боялся напрямую использовать воду из труб.
Он вытирал волосы, когда вышел из ванны. Янь Фэй уже убрал стол в гостиной и положил на него два листа бумаги.
― Что это?
Янь Фэй ответил, когда вышел из кухни:
― Несколько дней назад эти листы были прикреплены к двери. В них говорится о безопасности воды. Радио напоминало людям весь день, чтобы посетить назначенные места для получения таблеток по очистке воды.
Ло Сюнь подошел к столу, в сообщении действительно говорилось об использовании воды:
Воду необходимо кипятить в течение как минимум 15 минут перед использованием. Ее нужно оставить, по крайней мере, на один день, чтобы все вредные вещества из труб осели. Использовать только верхний слой воды и таблетки для очистки воды в отдельных емкостях и т. д.
Ло Сюнь мысленно вздохнул, он уже использовал эти методы для борьбы с питьевой водой в результате его привычек к выживанию в прошлом. Он не ожидал, что база уже нашла проблему и сразу же примет контрмеры.
Янь Фэй уставился на Ло Сюня и начал говорить только после того, как тот закончил чтение:
― Я очищал воду в доме в соответствии с твоими инструкциями. Они были похожи на те, которые указаны в этом сообщении.
Ло Сюнь равнодушно продолжал вытирать волосы:
― Не зря я был осторожным. Я боялся, что стать зомби можно не только выйдя на улицу. Горе тем, кто не обращает внимания на мелкие вещи.
И правда, эти методы были очень обременительными, но, используя свои мозги, можно было бы понять, что они эффективны. Янь Фэй, с тех пор, как начал жить в квартире Ло Сюня, обнаружил, что тот был особенно осторожен в этом отношении. Неудивительно, что он проявлял осторожное поведение.
Янь Фэй улыбнулся и спросил:
― Ты использовал выживание на открытом воздухе? Или тебе нравится кемпинг?
Ло Сюнь напрягся и посмотрел в сторону:
― Я был домоседом…
Человека, который сидит дома, можно назвать домоседом. Хотя термин обычно имел общий смысл, Янь Фэй и Ло Сюнь ассоциировали совершенно разные значения. Ум человека был очень гибким.
Помимо напоминания о безопасности воды, в уведомлении также сообщалось об активном участии в разной деятельности, особенно выделялись сбор ресурсов и спасательные операции.
После того, как начался апокалипсис, некоторые люди быстро сбежали и к счастью достигли безопасной зоны на ранней стадии, но многие другие оказались в ловушке городских зданий, и не смогли убежать.
Люди, оказавшиеся в соседних зданиях, теперь были спасены, но в городе застряло еще много людей. Большинство выживших на этой базе имели семью, которая жила в центре города, и многие люди со статусом отправляли сообщения, чтобы их спасли.
Все были слишком заняты построением базы, чтобы спасти этих людей. Но теперь, когда все наконец успокоилось, настало время возобновить спасательные операции. Каждый живой человек был угрозой для нынешних выживших, поскольку большинство умерших вскоре становились зомби!
Ло Сюнь не был готов сейчас выходить. Недавно Янь Фэй израсходовал почти весь металл в доме, чтобы сделать большие и маленькие арбалеты, арбалетные стрелы с наконечником в форме бомбы и спиральной формы. Ло Сюнь хотел подождать и поговорить со всеми.
Пятеро студентов по соседству были такими же, они хотели изучить драгоценные данные, оставленные WasteWoodHouse. Они хотели приготовить несколько ящиков, установить солнечные панели и прочее.
Конечно, будь то Ло Сюнь, Янь Фэй или студенты, все хотели отправиться в еще одну поездку. Ради одежды, семян и других недостающих ресурсов. Ло Сюнь и Янь Фэй также нуждались в различных вещах, чтобы снабдить комнату по соседству.
После полных пяти дней, когда они застряли на крыше, Ло Сюнь горячо верил, что дома, в собственной кровати намного лучше, чем где-либо еще. Матрац был тяжелым, не такой комфортный и мягкий, как раньше, по-видимому скоро сломается. Кроме того, если ему нужно было выходить на какое-то время, то спать на твердой земле было бы нелегким делом. Кроме того, большая кровать в его квартире была очень удобной.
Ло Сюнь забрался в постель и быстро попал в мир грез. Он не заметил, что Янь Фэй спокойно наблюдал за ним рядом, после чего осторожно залез в постель.
На следующий день Ло Сюнь проснулся и некоторое время лежал в постели. Он чувствовал боль по всему телу. Сейчас была зима, и дул холодный ветер, поэтому проведенные дни на крыше были просто ужасными. Тот факт, что он не простудился, показал его хорошее здоровье.
Ло Сюнь зевнул, спустился вниз и увидел щенка возле дивана, играющего с тапочками Янь Фэя. Он уже заменил те, которые щенок использовал в качестве стола. Даже если бы он не был опрятным, он все равно не мог вынести эти запятнанные жиром тапочки. Еще и эта слюна… Прошлой ночью он вскочил и бросился в ванну, чтобы быстро умыться.
В это время щенок энергично игрался вокруг ног Янь Фэя. Он легонько пихал лоб щенка, а тот отпрыгивал назад, удваивая свои усилия в новой попытке атаковать эти тапочки…
Игра мужчины и собачки выглядела очень гармонично, Ло Сюнь не мог не улыбнуться.
Щенок понял, что Ло Сюнь спустился и сразу же покинул Янь Фэя. Она бросилась к нему, виляя хвостом.
― Проснулся? У нас есть замороженные пельмени и булочки, которые ты оставил в холодильнике. Я только что съел четыре, тебе согреть? ― Янь Фэй спросил, когда Ло Сюнь спустился.
― Я тоже скушаю четыре пельмени, ― он был снаружи в последние дни.
Его аппетит был невелик, поскольку вчера он употребил много мяса. Четыре пельмени успокоят его желудок.
Готовые продукты в холодильнике и кухне должны были потребляться в мирное время. Ло Сюнь мог приготовить что-то, но когда устал, ему уже ничего не хотелось. В свободное время он готовил большую кучу еды. Конечная мечта Ло Сюня заключалась в том, чтобы целый месяц ничего не готовить.
Он готовил каждый день, потому что в то время апокалипсис еще не настал. Каждый раз его настроение поднималось, когда он вспоминал все свои запасы питания. С другой стороны, другие люди будут готовить только в том случае, если в доме кто-то болен.
Янь Фэй согрел не только пельмени. Рано встав, он даже приготовил белый рис. Оставшийся рис был помещен на кухню. Когда Ло Сюня не было дома, Янь Фэй мог использовать плиту, чтобы готовить для себя.
Ло Сюнь поднял ложку каши, взглянул на светящееся лицо Янь Фэя и не стал спрашивать, сколько воды для риса тот использовал. Он опустил голову, кушая тушеное мясо.
Радио было на столе, транслируя последние новости. Янь Фэй не хотел слушать о текущем состоянии мира, ему не нравились подобные разговоры. Он поменял частоту и, между прочим, избегал странных выражений Ло Сюня, когда тот ел рисовую кашу.
Щенок не ел в данный момент, поэтому положил подбородок на ноги Янь Фэя и использовал его тапочки в качестве подушки, оставаясь рядом.
В то время как Ло Сюнь ел третий пельмень, Янь Фэй настроился на новый канал, но сигнал не был ясен. Он попытался настроить частоту, чтобы услышать содержание.
Ло Сюнь внезапно застыл с ложкой у рта. Янь Фэй также остановился, они посмотрели друг на друга и на радио. На этот раз статические голоса можно было отчетливо услышать!
― …Нашу защиту прорвали. Многие выжившие превратились в зомби! Помогите Западу! Зомби атакуют западную базу! Большое количество обычных людей превратилось в зомби! Запад запрашивает помощь…
Сообщение поступало с радио снова и снова в течение 20 минут.
Оба с беспокойством смотрели друг на друга. Вообще говоря, даже если бы была опасность, военные не должны были использовать гражданские частоты для отправки таких сообщений. Казалось, что все, что произошло на западной базе, застигло людей возле радиостанции, поэтому они напрямую использовали ее для призыва помощи.
Ло Сюнь задумался, а затем внезапно вышел на балкон. Он поднял бинокль и посмотрел на штаб армии. Артиллерийский полк пережил первые дни апокалипсиса и начал строить стены, войска расширялись. Стена была быстро построена и охватывала небольшой периметр.
В этот момент он слабо увидел военные машины, которые ехали по главной дороге.
― Что случилось? ― спросил Янь Фэй после того, как Ло Сюнь опустил бинокль.
― Войска мобилизуются, ― Ло Сюнь внезапно повернулся к Янь Фэю. ― Где ты сказал, живет твоя семья?
Янь Фэй нахмурился:
― На западе.
Ло Сюнь глубоко вздохнул и посмотрел в окно. Янь Фэй поднял бинокль и взглянул наружу: из военной базы выезжало множество различных видов военного транспорта, включая джипы, танки и прочую технику…
Ло Сюнь попытался утешить Янь Фэя:
― Хотя это было неожиданно, другие базы, скорее всего, тоже получили сообщение и должны быстро отправиться на помощь.
Янь Фэй слегка расстроился, хоть у него и не было привязанности к родителям. Ему было все равно, были ли они мертвы или живы. Он знал, что с быстрым созданием баз в городе А, его семья бросится в одну из них.
У него не могла не появиться головная боль, когда западная база оказалась в беде. Он также не хотел, чтобы Ло Сюнь беспокоился. Даже если родители были живы, Янь Фэй не прольет ни одной счастливой слезы.
― Радио сообщило, что выжившие на западе внезапно превратились в зомби?
Ло Сюнь остановился, прежде чем кивнуть, нахмурившись:
― Я думаю… что это, возможно, связано с водой.
― Вода, говоришь? ― Янь Фэй застыл, затем взглянул между Ло Сюнем и кухней.
Ло Сюнь пожал плечами:
― Я только предполагаю, кто знает, что на самом деле там произошло? Мы можем только ждать, чтобы базу спасли. Подождем и посмотрим, сбежали ли выжившие.
Хотя зомби атаковали западную базу, выжившие в любом случае должны быть. Число живых людей на базе должно быть больше, чем зомби. Наибольшей опасностью было бы то, сколько зомби было привлечено возникшей суматохой.
Ло Сюнь понимал, что люди на западной базе выживут, поскольку знал еще с предыдущей жизни, что многие из них смогут выжить. Вначале в городе А было в общей сложности пять официальных баз. За исключением восточной и юго-западной баз, остальные вскоре были разрушены.
Причиной было большое количество выживших в базе, которые внезапно превратились в зомби и начали кусать людей, тем самым расширяя сферу опасности. Тогда даже восточная база пала из-за массового появления зомби.
В то время стена восточной базы составляла не менее 20 метров, и доступ был очень строгим, который обычно ограничивался лишь одними воротами. В результате люди не смогли избежать внутренней вспышки зомби. Потеря восточной базы была самой жестокой из четырех утраченных баз.
Как, проклятье, область получилась переполненной? Почему внезапно возникла вспышка зомби в базе? Было ли это искусственным или несчастным случаем?
Ло Сюню было неясно, но он вспомнил, что стандарты гигиены в городе достигли тривиальной стадии. Люди, возможно, слишком ленились, поэтому и получились такие результаты.
― Мы только что получили новости, чтобы использовать таблетки для очистки воды и кипятили воду. Я боюсь, что все это связано.
Янь Фэй глубоко уставился на Ло Сюня, но ничего не сказал. Его инстинкт говорил, что Ло Сюнь, вероятно, прав, не говоря уже о кропотливой системе очистки воды, которую он установил дома.
Двое мужчин не слишком долго думали, когда на улице раздалось объявление, в котором срочно информировали население: срочная вербовка персонала для расширения юго-западной базы.
В последнее время ситуация за стеной не была мирной, люди пытались исследовать как можно больше территорий. Даже если выход означал возможную смерть от рук зомби.
Нынешние зомби не могли бежать, хотя некоторые люди замечали более быстрые, гибкие и мощные варианты мертвяков. Все чаще выжившие находили что-то внутри головы зомби. Местный исследовательский институт еще не изучал эти странные осколки, поэтому на базе было мало информации о ядрах.
Большинство людей, принимавших участие в уничтожении зомби, действовали вместе с военными. Военный персонал мог наконец подсчитать, сколько зомби может убить небольшая команда.
Подобный метод работы всегда имел лазейку, которую всегда можно было использовать, поэтому вознаграждение было не слишком большим. Большинство людей боялись, что не получат рабочие места, когда услышали о новых строительных работах. Они решили, что эти задачи будут менее опасными и более экономичными.
Название главы: падение западной базы
http://tl.rulate.ru/book/13966/314248
Спасибо (1 RC) Спасибо
Сказали спасибо 925 читателей
← НазадДальше →
Обсуждение главы:
Всего комментариев: 2Фильтр
#
Спасибо!
avatarnata_llin (читатель/формирование ядра) 6 декабря 2018 в 10:53 1
#
Спасибки
avatarDaslo (автор/заложение основ) 23 декабря 2018 в 10:54 1
Чтобы оставлять комментарии необходимо подтвердить ваш email.
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Глава 31
Перевод: Vagabond
https://vk.com/club124596643
Правила выживания возрожденного домоседа во время конца света
Глава 31
Ребята настроили радио и поставили его на стол, но официальных новостей с юго-западной базы больше не было. Правительство поощряло людей активно участвовать в расширении базы и поддерживать всех, кто помогал в задачах спасения, сбора и уничтожения зомби. Поскольку снаружи базы было слишком опасно, те, кто выходил, должны сформировать команды из не менее 10 членов.
― Ну, здесь говорится уже более конкретно, чем то, что было сказано в листовке.
Ло Сюнь почесал подбородок. Самое главное сейчас заключается в том, чтобы как можно скорее создать еще одну стену. Нынешняя территория юго-западной базы слишком мала, по сравнению с той, которая была в предыдущей жизни Ло Сюня.
― Чем ты планируешь заняться? Сначала пойдешь на стройку? Или будешь искать материалы?
Янь Фэй взглянул на Ло Сюня, он чувствовал, что тот был очень напористым человеком со времени их первого контакта во время апокалипсиса. Его собственное суждение тоже не было плохим.
Сейчас во всем мире царил хаос, никто не мог точно судить о будущих ситуациях и тенденциях. Две головы были лучше одной, к тому же Янь Фэй не задавал ненужные вопросы. Он хотел бы наладить более тесные отношения со своим партнером.
Ло Сюнь сделал свой выбор почти не задумываясь:
― Нужно собрать побольше ресурсов.
― Но нас двоих недостаточно, ― Янь Фэй вышел на балкон и услышал вещание с дороги: ― Все, кто выходит на поиск ресурсов, должны сформировать команды из не менее чем 10 человек.
Ло Сюнь ответил:
― Мы можем пойти к воротам города и сформировать временную команду. Нужно спланировать наилучший курс действий заранее. Мы также можем попросить студентов по соседству, поскольку у них та же цель.
Ло Сюнь был рад, что мертвяки все еще были относительно низкого уровня. Даже если ребята встретят зомби, они смогут убежать, пока группа не будет окружена.
Однако, даже добавив пятерых студентов, у них было всего 7 человек. С семью людьми трудности будут определенно меньше, чем с двумя. Янь Фэй сделал паузу, затем кивнул в знак согласия.
Как только двое собирались продолжить обсуждение, кто-то постучал в дверь. Они посмотрели друг на друга и пошли взглянуть.
К счастью, это был просто Хань Ли из соседней квартиры. Они могли видеть через открытую дверь, что ребята были чем-то заняты.
― Что случилось? ― Ло Сюнь с удивлением спросил.
Он решил найти их и не ожидал, что соседи первыми обратятся к ним.
― Ты слышал объявление снаружи? Мы планируем выйти на поиск ресурсов после того, как отдохнем… ― Хань Ли не закончил говорить, когда Ли Тай высунул голову, ― давайте сюда, давайте все обсудим! Заходите к нам!
Янь Фэй и Ло Сюнь вышли вместе после того, как заперли дверь и забрали ключ.
Квартира была заполнена пластиковыми трубами и солнечным оборудованием. Несколько человек были возмущены и обвиняли друг друга.
― Я должен был сделать это, когда вернулся еще вчера!
― Сначала лучше приготовить что-то, я ужасно голоден!
― Где вода? Где вода?
― Ах! Я же сзади! Доска, доска… живот, мой живот!
Два человека подошли и встали у двери, глядя на всю эту суматоху. У Синь перемещал длинную полку, но не смог удержать ее и крутанул назад, к себе. Он также не видел Хе Цянь Куня позади себя.
Раздавались звуки падения каких-то предметов, крики, вопль… Потребовалось пять или шесть минут, чтобы добраться до комнаты и увидеть студентов.
Янь Фэй огляделся и увидел три спальни с относительно просторной гостиной. Но это было похоже на его предыдущую квартиру 1603: грязную, пыльную и без мебели. Кроме того, вчерашние солнечные панели, трубы из ПВХ и другое оборудование были уже размещены.
Двери трех спален были открыты, и бросив беглый взгляд он увидел толстую одежду, разбросанную в случайном порядке, некоторые закуски и пустые бутылки с водой. Хватило и одного взгляда, чтобы понять, как живут эти парни…
Янь Фэя осенило, его взгляд бессознательно переместился с комнат на Ло Сюня. В его квартире было много вещей, но они не были размещены беспорядочно. Все было расставлено должным образом. Дом Ло Сюня был меблирован, но, как парень, его квартира была явно более аккуратна, по сравнению с «гнездом» этих студентов…
Несколько человек сидели на грязном полу. В настоящий момент погода была, очевидно, очень холодной. Хотя они носили толстую одежду, но некоторые все еще чувствовали, что пол был неудобен.
Хе Цянь Кунь и У Синь сидели рядом друг с другом и сердито смотрели на Янь Фэя, который сидел с Ло Сюнем. Ревность быстро набирала обороты.
Будучи привыкшим к завистливым взглядам и ненависти других людей того же пола, Янь Фэй был спокоен, как будто их и не было. Его навык игнорирования был очень высокого уровня.
Хотя Янь Фэй мог игнорировать взгляды мужчин, но Ло Сюнь не мог, он чувствовал себя неловко рядом с таким красавцем. К тому же, трое оставшихся парней были смущены их двумя товарищами.
Ли Тай и Хань Ли схватили руку или рукав друзей и попытались остановить их необоснованные взгляды, даже если зависть тоже расцвела в их собственных сердцах.
*Кашель* *Кашель*
― На что вы двое смотрите? ― Ло Сюнь должен был спросить вслух, увидев взгляды студентов.
― Смотрим на твоего брата… ― оба ответили с неоспоримым недовольством.
Один из студентов:
― Только посмотрите на талию этого двоюродного брата… ― это был Хе Цянь Кунь, чей обхват талии был в три с половиной раза больше, чем у Янь Фэя.
Еще один из студентов:
― Только посмотрите на лицо этого двоюродного брата… ― У Синь исчерпал все методы, справляясь со своими угрями на лице.
Янь Фэй все еще не произнёс ни слова, как будто слова парней влетали в одно ухо и вылетали из другого. На самом деле, он боялся, что любое его слово может сильно ударить по обоим.
― Я не могу поверить, вы двое…
Ван До был самым красивым из пятерки. Хотя он не был сравним с Янь Фэем, он получал любовные письма от неизвестных одноклассниц в школе. Тем не менее через неделю они быстро расставались с ним.
― Да остановитесь уже!
Они все еще завидовали, и Хе Цянь Кунь уставился на Ван До:
― Хотя мы не можем сравниться с Янь Фэем, я думаю, что если сброшу вес, я могу сравниться с тобой!
У Синь подавленно коснулся своего лица:
― После апокалипсиса осталось еще меньше доступных продуктов по уходу за кожей… Нет, я определенно достану что-нибудь, когда мы выйдем в следующий раз!
Ло Сюнь не мог не кашлянуть, чтобы скрыть свою улыбку:
― Ну, так что вы хотели обсудить?
― Ах да, верно! ― Ли Тай проигнорировал своих спутников и похлопал себя по груди. ― Вы слышали объявление снаружи? Я думаю, что когда база спасет людей или если другие базы будут разрушены, к нам присоединяться больше людей. В то время, возможно, будет еще труднее заполучить различные ресурсы.
Янь Фэй с легким удивлением посмотрел на Ли Тая, он не думал, что этот парень был таким умным.
Ло Сюнь кивнул:
― Правильно, сейчас только западная база находится в беде, если у других баз тоже возникнут проблемы, тогда ближайшие магазины могут быть опустошены.
