Родословный

После того, как празднества растворились на горизонте, Деймон, Лира и их юный сын Эйерис нашли утешение в тихом величии Драконьего Камня. Драконье гнездо, окутанное естественным величием вулканических пород и бурных морей, предоставило им момент передышки вдали от неумолимого водоворота придворных интриг Королевской Гавани. С возвращением Визерисом и Рейнирой в столицу, чтобы организовать объявление о своем союзе, и Веларионами, продлившими свой визит, чтобы еще больше сблизиться с новым членом семьи, Драконий Камень стал убежищем семейных связей.

В последний день пребывания Веларионов солнце пролило свой золотой свет на пышные сады Драконьего Камня. Лира, всегда маяк тихой благодати, сидела, беседуя с Корлисом Веларионом под перголой, украшенной цветущими валирийскими розами. Морской бриз принес с собой запах соли и далекий рев волн, разбивающихся о острые скалы внизу.

Лира улыбнулась, ее взгляд смягчился, когда она заговорила. «Я всегда восхищалась флотом Велариона издалека, но услышать ваши рассказы из первых уст, лорд Корлис, - это совсем другое дело».

Корлис усмехнулся, его глубокий голос грохотал, как море. «Ах, историй о приключениях в открытом море много, леди Лира. Но ни одна из них не столь захватывающая, как та, которую ты пережила, приехав из далекой страны и присоединившись к нашим валирийским сородичам».

Их разговор переплетался с общим опытом и родовой гордостью, перемежаемой смехом и взаимным уважением. На другом конце сада Рейнис Веларион, очарованная молодым Эйрисом, наблюдала за ним со смесью любопытства и привязанности. Мальчик с его яркими чертами лица Таргариена игриво преследовал маленького бумажного дракончика, который порхал вокруг него, словно озорной дух.

«Он выглядит точь-в-точь как Таргариены прошлого», - заметила Рейнис, и в ее голосе послышалось удивление, когда она присоединилась к Лире и Корлису.

Лира кивнула, ее сердце наполнилось гордостью. «Он - напоминание и о старом, и о новом - мост между наследием его отца и обещанием его будущего».

Когда наступил вечер и Веларионы приготовились к отъезду, атмосфера в садах Драконьего Камня наполнилась горько-сладким чувством прощания. Деймон и Лира собрали Эйриса и провели его по древним залам замка в последний раз, прежде чем Веларионы ушли. Они расположились в тихом уголке сада, в безмятежном анклаве с видом на темнеющее море, где последние лучи солнца превращали воду в жидкое золото.

Морской бриз с утесов Драконьего Камня был прохладнее обычного, неся запах соли и далекий рев драконов. Небо было окрашено угасающими оттенками заката, отбрасывая мягкое оранжевое сияние на древний замок. Деймон и Лира сидели вместе на одной из скамей, камень все еще был теплым от дневного солнца. Эйрис играл у их ног, воображая, что маленький деревянный дракон парит в воздухе, его смех эхом отдавался от черного камня.

Рука Деймона небрежно обнимала плечи Лиры, его большой палец касался ткани ее рукава, пока он наблюдал за их сыном. Его лицо, так часто закаленное испытаниями мира, смягчалось в такие моменты. Эйрис был так полон жизни, так полон возможностей. Это напомнило ему о том, за что стоит бороться.

«Эйрис», - сказал Деймон, его голос мягко вклинился в игру ребенка.

Мальчик поднял глаза, его большие, разномастные глаза светились любопытством. «Да, отец?»

Лира обменялась взглядом с Деймоном, ее глаза были полны тихой привязанности, которую она часто испытывала, глядя на своего сына. Она слегка наклонилась вперед, положив руку на колено Эйриса, полностью привлекая его внимание.

«Нам есть что вам сказать», - сказала она, ее голос был таким же мягким, как ветер, шевелящий ее темные кудри. «Когда мы вернемся в Королевскую Гавань, мы не вернемся в дом».

Эйерис моргнул, его маленькая бровь нахмурилась в замешательстве. «Мы не будем?»

Деймон переместился, присев на корточки, чтобы оказаться на уровне глаз своего сына. Его напряженный взгляд встретился с взглядом Эйриса, но в нем было тепло, волнение, которое соответствовало собственному взгляду мальчика. «Нет, мой мальчик. Мы будем жить в Красном Замке. Со мной».

Глаза Эйриса расширились, сверкая от волнения. «С тобой? Каждый день?»

Демон кивнул, редкая улыбка тронула уголок его губ. «Каждый день. У тебя будут собственные покои в замке, как у принца».

Мальчик выронил деревянного дракона, которого держал, и вскочил на ноги в порыве радости. «В замке!» Он повернулся к Лире, его волнение было заразительным. «Значит ли это, что мне больше не придется красить волосы?»

Лира улыбнулась, ее пальцы прошлись по его волосам, белым как снег, теперь, когда краска смылась после свадьбы. «Нет, милая. Больше не нужно прятаться. Больше не нужно красить волосы в черный цвет. Ты можешь быть тем, кто ты есть - Таргариеном, с такими же волосами, как у твоего отца».

Маленькие ручки Эйриса поднялись, чтобы коснуться его волос, словно для того, чтобы убедиться, что они настоящие. Выражение его лица сменилось от радости к благоговению, как будто мир внезапно раскрылся, чтобы явить свои чудеса. «Я могу быть таким, как ты?» - спросил он Деймона, его голос был полон удивления.

Демон усмехнулся, взъерошив сыну волосы. «Ты всегда был таким, как я. Но теперь это узнают и все остальные».

Лицо мальчика снова озарилось, и он бросился в объятия отца, крепко его обнимая. «Я буду таким же, как ты. Я буду заботиться о своем драконе, и я буду жить в замке, и я буду... Я буду сражаться мечом!»

Лира тихо рассмеялась, положив руку на плечо Деймона, когда он обнимал их сына. «По одному делу за раз, Эйрис», - нежно сказала она. «Ты все еще мальчик».

Эйерис отстранился, лицо его стало серьезным. «Но я буду принцем в Красном Замке, верно? Как ты и тетя Рейнира?»

Дэймон улыбнулся ему, и гордость переполнила его грудь. «Да, Эйерис. Ты будешь принцем. Ты уже им являешься».

Улыбка мальчика вернулась, ярче, чем когда-либо, и он снова прижался к отцу. Деймон и Лира обменялись взглядами, их улыбки были окрашены тяжестью невысказанных опасений. Они знали, что переход принесет проблемы, далеко выходящие за рамки невинного волнения их сына. Политические махинации двора, пристальное внимание к их новой жизни и тонкий баланс их собственных ролей в постоянно меняющейся динамике власти нависли над ними, как неизведанная буря.

Но когда они посмотрели на воодушевленное лицо сына, предстоящие испытания показались им немного менее пугающими. Их любовь друг к другу и преданность Эйрису создали связь, которая была бы крепче любого политического союза. Когда солнце садилось за зубчатые скалы Драконьего Камня, отбрасывая длинные тени на сад, Деймон и Лира готовились к будущему, готовые встретить его вместе как семья.

*********

Малый зал Совета был погружен в тишину, за исключением тихого потрескивания огня в очаге и перекладывания бумаг, когда советники просматривали свои записи. Визерис сидел во главе стола, его лицо было спокойным, ничем не выдавая бурю, назревающую внутри. Его дочь, Рейнира, сидела справа от него, ее глаза были острыми и внимательными, в то время как Отто Хайтауэр, Десница короля, не сводил глаз с короля, подозрение мерцало за его внешне нейтральным выражением. Остальные советники обменялись беспокойными взглядами, понимая, что сейчас произойдет что-то важное.

Лорд Лайман Бисбери, мастер над монетой, выступил последним, закончив свой доклад. «Мы получили налоги с Севера, и они были добавлены в казну».

После него Отто Хайтауэр, всегда сдержанный, прочистил горло и заговорил изысканным тоном, который стал его визитной карточкой. «Ваша светлость», начал он, «я полагаю, что это завершает официальные отчеты о вашем отсутствии. Вопросы торговли и обороны остаются такими, какими вы их оставили, и столица остается в безопасности». Он ненадолго замолчал, позволив тонкой улыбке промелькнуть на губах, тонкая нотка в его голосе выдала его намерения. «Хотя, как и ожидалось, двор не обошелся без своей доли шепота - слухов, которые все еще свободно текут, как это обычно бывает, когда взор трона обращен в другое место». Его слова повисли в воздухе, деликатное напоминание о волнениях, которые часто назревали в тенях, когда король отсутствовал.

Визерис пренебрежительно махнул рукой. «Да, я уже наслушался этих слухов. Они распространяются, как чума, не так ли?»

«Слухи о бастарде никогда не бывают добры к королевству, особенно когда они касаются принца», - настаивал Отто, его глаза сверкали. Он долгое время был терпелив, выжидая этого момента. «Дело твоего брата, Деймона, и этого предполагаемого сына... его нельзя игнорировать».

Взгляд Визериса потемнел, но прежде, чем напряжение успело усилиться, он заговорил твердым голосом. «Я все это слышал - об этом ребенке, о Деймоне, о матери-простолюдинке. Кажется, мой совет был полностью поглощен этими шепотками в мое отсутствие». Он сделал паузу, давая своим словам впитаться. «Я понимаю беспокойство. Но я не вернулся с Драконьего Камня без ответов».

Отто нахмурился. Визерис не советовался с ним ни о каких решениях. Предыдущее предложение Десницы женить Деймона на северной леди, чтобы отдалить его от столицы, осталось без ответа, и теперь, казалось, что-то затевалось. Решение без его участия? Невозможно. Он слегка наклонил голову, сохраняя размеренность голоса. «Ваша светлость, вы говорите об ответах. Могу ли я спросить...»

«Ты можешь», - прервал его Визерис. «Но сначала позволь мне рассказать тебе, что я раскопал». Его глаза метнулись через стол, встречаясь взглядом с каждым мужчиной. «Ребенок, о котором идет речь, - это не слухи. У Деймона действительно есть сын. Его зовут Эйерис».

По комнате пронеслось движение. Мейстер Меллос глубоко нахмурился. Брови лорда Стронга взлетели вверх, но он промолчал. Отто, однако, откинулся назад, чувствуя себя наконец-то победителем. Судьба Деймона была решена. «Итак, Ваша Светлость, вы подтвердили существование мальчика. Это... тревожно».

Но Визерис поднял руку. «Не суди так быстро, Отто. Ситуация не такая, как ты думаешь».

Рейнира поерзала на месте, глядя на Отто с едва скрываемым презрением. Визерис продолжил, его голос был ровным, но с растущей интенсивностью. «Я говорил с Деймоном. Я говорил с матерью мальчика, Лирой. И я узнал правду, которую никто из вас не знал». Он слегка наклонился вперед, его глаза сузились, словно бросая вызов им всем. «Деймон и Лира поженились пять лет назад, тайно, на Драконьем Камне. Согласно обычаям Старой Валирии».

Комната замерла. На мгновение было слышно только потрескивание огня. Челюсти Отто сжались, его уверенность внезапно пошатнулась. Женат?

«Валирийская верховная жрица и мейстер Джерардис подтвердили мне это во время моего пребывания на Драконьем Камне. Церемония была проведена в соответствии с нашими древними традициями, как записано в реестре на Драконьем Камне. Они муж и жена. И их сын, Эйерис... не бастард».

По совету пробежал ропот. Первым заговорил мейстер Меллос. «Но, Ваше Величество, этого не может быть. Деймон в то время уже был женат на леди Рее Ройс, согласно Вере Семерых. Мужчина может иметь только одну жену, как гласят законы Семерых, и поэтому...»

«Хотя это правда, что Вера Семи не признает брак Деймона», - прервал его Визерис, его голос был ровным и непреклонным, «мы должны учитывать, что Деймон и Лира поженились согласно древним обычаям Валирии. В традиции Четырнадцати Пламен разрешены множественные браки, и их союз был заключен в соответствии с этими традициями».

Отто, почувствовав возможность, вмешался. «Ваша светлость, при всем уважении, мы говорим о Деймоне. Эта ситуация попахивает явной попыткой спасти лицо и представить своего сына как законного наследника. Таким образом, действия Деймона можно рассматривать как попытку приблизиться к Железному Трону посредством этого сомнительного брака и его сына. Это вызывает опасения по поводу целостности наших благородных родов и будущей стабильности государства. Принц не может просто жениться на женщине низшего ранга без последствий. Этот союз, если его принять, подрывает сами принципы наших благородных домов. Женитьба на простолюдинке - это немыслимо!»

«Немыслимо? Рейнира Таргариен, которая до сих пор молчала, поерзала на своем месте. Ее взгляд, холодный и расчетливый, обратился к Отто. Ее голос, хотя и размеренный, был пронизан острой сталью.

«Лорд Десница», - сказала она, устремив на Десницу вызывающий взгляд, - «возможно, вам следует вспомнить, что мой отец, король Визерис, женился на Алисенте Хайтауэр, которая до замужества не была самого высокого ранга. Если мы собираемся обсуждать законность браков, основанных на ранге, давайте не будем упускать из виду такие неудобные факты».

Лицо Отто покраснело, но прежде чем он успел ответить, снова раздался голос Визериса. «Довольно, Отто».

Король поднялся со своего места, его взгляд скользнул по совету. «Ты ошибаешься, Отто. Лира не простолюдинка. Хотя она известна в городе как целительница, ее род древний и благородный. «Дом Валерисов», - продолжил Визерис, подчеркивая имя, как будто для того, чтобы вбить его им в головы. «Семья, которая когда-то стояла рядом с Таргариенами в Старой Валирии. Их кровь такая же древняя, как и наша, и их наследие нельзя игнорировать».

В комнате стало тихо, если не считать неглубокого дыхания Отто. Он не ожидал этого. Каждый план, который он сплел, чтобы подорвать Дэймона, рушился у него на глазах.

Визерис взглянул на Рейниру, которая слегка кивнула в знак одобрения. Король выпрямился, его голос был окончательным. «Как я уже сказал, ситуация сильно отличается от того, во что вы верили. Через несколько дней я представлю Лиру и Эйериса ко двору. И я ожидаю, что они оба будут приняты с почестями, которых они заслуживают».

Решимость в голосе Визериса не оставляла места для спора. Рот Отто открылся, но он снова закрыл его, осознание того, что его положение несостоятельно, овладело им. Он бросил украдкой взгляд на Рейниру, выражение лица которой было смесью удовлетворения и сдерживаемого гнева, а затем снова перевел взгляд на короля, в глубине его глаз явно бурлила буря мыслей.

Когда заседание совета подходило к концу, члены совета встали и ушли, их шаги эхом разносились по пустому залу. Отголоски их дискуссий сохранились, напоминая о постоянном напряжении и зыбучих песках власти в Красном замке. Решимость короля была подтверждена, но рябь разногласий и интриг, несомненно, продолжит волновать в последующие дни.

Коридоры Красного замка были необычайно тихи, когда Отто Хайтауэр пронесся по ним, его разочарование ощущалось с каждым решительным шагом. Заседание совета закончилось потрясением, и неожиданное объявление о женитьбе Деймона Таргариена заставило разум Отто метаться от гнева и стратегических расчетов. Воздух, казалось, был заряжен напряжением, отражая его собственное кипящее недовольство.

Игра изменилась, и впервые за долгое время Отто Хайтауэр оказался в проигрыше.

*********

Ночь была полна напряжения, когда Отто Хайтауэр мчался по тускло освещенным коридорам Красного замка, его сапоги тяжело стучали по холодным каменным полам. Мерцающий свет факелов отбрасывал тени на его лицо, углубляя морщины разочарования, которые портили его обычно сдержанные черты. Он провел годы, играя в эту игру, осторожно маневрируя фигурами, всегда с оглядкой на власть. Теперь, в течение одного заседания совета, все рухнуло.

Демон. Этот проклятый негодяй. Как он его переиграл?

Отто остановился перед тяжелой дубовой дверью в покои дочери, резко постучав. Дверь открылась, и перед ним предстала королева Алисента, ее лицо было мягким от беспокойства, на руках у нее был ребенок. Хелена прижалась к матери, сонная и довольная.

«Отец», - сказала Алисента, ее голос был полон беспокойства. Она провела его внутрь. «Что-то случилось?»

Отто вошел в комнату, осматривая комнату. Огонь потрескивал в очаге, отбрасывая теплое сияние, но это не смягчало холод в его сердце. Он закрыл за собой дверь с большей силой, чем было необходимо.

«Элисент», начал он напряженным голосом, «ты знала?»

Алисента нахмурилась в замешательстве. "Знаешь? Знаешь что? Ты был на совете несколько часов. Я почти не слышал ни слова".

Отто пристально посмотрел на свою дочь, ища хоть какой-то намек на обман, но не нашел ничего. Она была так же озадачена, как и все остальные. Он резко выдохнул, расхаживая перед огнем.

«Деймон», - выплюнул он это имя, словно ругательство. «Король только что объявил, что Деймон женат... уже пять лет».

Алисента моргнула, ее рот приоткрылся от удивления. «Замужем?» - повторила она. «За кем?»

«Лира Валерис», - прошипел Отто, едва сдерживая возмущение. «Простолюдина. Целительница из города, не меньше. И их сын, Эйерис, законный в глазах короля. Визерис намерен представить их ко двору в течение нескольких дней, как если бы они были самыми почетными гостями».

Лицо Алисент побледнело. Она осторожно положила Хелену в колыбель, ее руки дрожали, когда она двигалась. «Сын... законный?» Ее голос был едва громче шепота. «И они женаты уже пять лет? Как... как никто мог не знать?»

«Как, в самом деле». Тон Отто был резким, глаза потемнели от гнева. «Я сомневаюсь в правдивости этого, но сейчас это едва ли имеет значение. Визерис признал брак. Он утверждает, что он был совершен по валирийской традиции, благословленной их жрецами на Драконьем Камне». Он остановился, покачав головой. «Король был обманут, ослеплен своим братом снова. Все мои усилия отдалить Деймона, разорвать его влияние были напрасны».

Руки Алисент сжимали края платья, костяшки пальцев побелели. «А семья Деймона... они придут ко двору?»

Отто повернулся к ней, его лицо выражало мрачную уверенность. «Да. Лира и мальчик будут представлены королевству. Они будут жить здесь, в самом сердце столицы».

Страх промелькнул на лице Алисент. Ее мысли устремились к ее собственным детям - Эйгону и Хелейне. Мысль о том, что сын Деймона, мальчик с претензией на трон, будет расти рядом с ними... это было слишком опасно. «А что с Эйгоном?» - тихо спросила она. «А что с моими детьми? Что будет с ними, когда Деймон и его семья так близко?»

Губы Отто сжались в тонкую линию. Его взгляд смягчился, лишь немного, когда он посмотрел на свою дочь. Он мог видеть страх в ее глазах, страх, который он научил ее распознавать. «Мы защитим твоих детей, Алисента. Но Деймон - угроза. Он всегда был ею. Этот брак... он усложняет ситуацию. Если Эйрис будет узаконен, его место среди наследников Таргариенов неоспоримо». Он замолчал, его разум вихрем прокручивал стратегии. «Вот почему мы должны действовать осторожно».

Алисента тяжело опустилась в кресло у огня, рассеянно теребя бахрому рукава. «Как это могло произойти, чтобы никто не узнал?» - пробормотала она. «Даже ты...»

Глаза Отто потемнели еще больше. «Деймон хитрее, чем я думал. Брак, секретность, все это должно было нас обмануть. А теперь, когда его поддерживает Визерис, будет трудно его дискредитировать. Но...» Он шагнул к дочери, понизив голос. «У нас есть варианты».

Алисент подняла глаза, широко раскрыв их от невысказанных вопросов.

«Жена Деймона - Лира», - продолжил Отто, его голос представлял собой тщательное сочетание интриги и расчета. «Ты должен подобраться к ней поближе. Узнать о ней, ее мыслях, ее желаниях. Узнать, каковы планы Деймона. Он может быть смелым, но даже у смелых есть секреты. И слабости».

Алисента колебалась, ее взгляд метнулся к колыбели, где спала Хелена, ее невинное лицо не было тронуто играми власти. Она глубоко вздохнула и встретилась взглядом с отцом, выражение ее лица стало жестче. «Ты хочешь, чтобы я подружилась с ней?»

«Подружиться, да. Но более того, понаблюдать за ней. Завоевать ее доверие. Нам нужно знать, что замышляет Деймон. И поверьте мне, он замышляет. Он бы не раскрыл свой брак, если бы не имел в виду что-то большее».

Алисента кивнула, хотя ее беспокойство все еще было очевидным. «А если я что-то найду...?»

Лицо Отто на мгновение смягчилось, редкое проявление отеческой заботы. Он подошел ближе, положив руку на плечо Алисент. «Тогда ты мне скажешь. И мы будем действовать. Для твоих детей, для королевства».

Алисента медленно выдохнула, снова кивнула, ее решимость росла. «Я сделаю, как ты просишь, отец».

Отто сжал ее плечо, его губы изогнулись в тонкой улыбке. "Хорошо. Это только начало, Алисента. Демон, возможно, и выиграл этот раунд, но игра далека от завершения".

С этими словами Отто повернулся, свет костра отбрасывал его длинную и извилистую тень на каменные стены, когда он выходил из комнаты. Алисента осталась сидеть, глядя в пламя, ее разум бурлил мыслями о Деймоне, Лире и опасной игре, которая ждала впереди.

Вызов, который представлял собой новый статус Деймона, был значительным, и Отто знал, что любая ошибка может иметь далеко идущие последствия. Он решил осторожно вести эту сложную игру, используя все преимущества, которые он мог найти, чтобы противостоять растущему влиянию Деймона, Визериса и Рейниры.

********

Когда дверь закрылась за последним членом малого совета, Визерис глубже опустился в кресло. Совет разошелся, но тяжесть его заявления все еще витала в воздухе. Брак Деймона с Лирой, раскрытый после того, как держался в тайне пять лет, и легитимация Эйериса как Таргариена взбудоражили комнату больше, чем он ожидал. Однако его мысли были не о политике и даже не о реакции Отто.

Рейнира стояла у окна, наблюдая за мерцающими факелами снаружи. Она взглянула на отца, прочитав усталость, отразившуюся на его чертах. «Как ты думаешь, как они это восприняли?» - спросила она ровным голосом.

Визерис вздохнул, потирая виски. «Это было... как и ожидалось, я полагаю. Будут вопросы. Некоторые будут ворчать, особенно по поводу секретности». Он замолчал, вспоминая взгляды, которыми обменивались за столом, тихий шепот, последовавший за его словами. «Но они примут это, со временем. Отто особенно».

Рейнира повернулась, слегка нахмурившись. «Отто не выглядел довольным. Он найдет способ превратить это во что-то другое, ты же знаешь».

Визерис пренебрежительно махнул рукой. «Отто - верный слуга короны. Его всегда волнует стабильность государства. Он приспособится, как и раньше».

Рейнира выгнула бровь. «Верен короне, да. Но также и своим собственным амбициям. И Деймон всегда был для него занозой».

Визерис усмехнулся, хотя в этом было мало юмора. «Деймон - заноза во многих отношениях, моя дорогая, но Отто не представляет угрозы. Он может не соглашаться со всем, но он заботится об интересах королевства».

Рейнира не стала настаивать на своем, хотя тень сомнения все еще мелькала в ее глазах. «И что теперь? Совет знает, но нам нужно подготовиться к реакции суда. Я полагаю, вы скоро официально объявите об этом?»

Визерис кивнул. «Да. Суд должен услышать это непосредственно от меня. Больше не будет никаких секретов о месте Эйериса в этой семье. Он Таргариен, законный и истинный».

Рейнира смягчилась, увидев решимость во взгляде отца. «Ему понадобится больше, чем просто место в семье», - сказала она, пересекая комнату, чтобы сесть рядом с ним. «Ему понадобится комната. Подходящая, здесь, в Красном Замке».

Визерис улыбнулся, хотя тяжесть ситуации все еще давила на него. «Ты уже защитил его».

«Он семья», - ответила Рейнира, ее голос был мягким, но твердым. «Еще до сегодняшнего дня он был частью нас. И теперь он будет жить здесь, как и должно было быть с самого начала».

Визерис положил свою руку на ее, нежно сжав ее. «Ты сделаешь так, чтобы он чувствовал себя как дома. Он еще молод, а двор может быть... недобрым».

«Я подготовлю его покои», - сказала она, ее разум уже лихорадочно перебирал детали того, что нужно сделать. «Место, которое он будет чувствовать своим, а не просто уголок Красного замка».

Визерис некоторое время наблюдал за ней, и гордость наполнила его грудь. «Ты так выросла, Рейнира. Твоя мать гордилась бы тобой... и я тоже горжусь».

Она сморгнула внезапную волну эмоций, кивнув. «Я делаю только то, что правильно для семьи».

Визерис откинулся на спинку стула, его мысли обратились к проблемам, которые еще предстояло решить. «Суд будет говорить, задавать вопросы. Будут шепотки».

«Они всегда шепчутся», - сказала Рейнира легким, но уверенным тоном. «Но у нас есть своя правда. И Эйрису нечего скрывать».

Визерис кивнул. «Да... наша правда».

Рейнира поднялась со своего места, готовясь уйти и начать подготовку к покоям Эйриса. Прежде чем уйти, она остановилась у двери, оглядываясь на отца. «Как ты думаешь, Деймон готов к этому? К тому, чтобы стать отцом на виду у всего двора?»

Визерис на мгновение заколебался, а затем улыбнулся. «Деймон всегда был больше, чем видят другие. Он будет на высоте положения, как всегда».

Рейнира кивнула, на ее губах играла слабая улыбка. «Тогда мы будем готовы».

Когда она вышла из комнаты, Визерис уставился на мерцающий огонь, пламя которого отражало его собственные кружащиеся мысли. Реакция Отто обеспокоила его, хотя он никогда бы в этом не признался. Он доверял совету Отто, даже если чувства этого человека к Деймону часто были не слишком милосердными. Но это была семья, и он начинает вспоминать, что семья всегда должна быть на первом месте.

Он вздохнул, бремя королевства тяготило его плечи. Эйерис был Таргариеном, и скоро все королевство узнает об этом. Остальное, как сказала Рейнира, последует за ним.