Глава 57 Осколки истины: Откровения в лунном свете
После сказанного Цзян Янь Чи опустил голову и посмотрел на А Се, который перед ним выглядел мягким и спокойным. Его голос был слегка хриплым: "Ты в порядке?"
Чу Се сидел на драконьем троне, воздух наполнял аромат сандалового дерева, Цзян Янь Чи возвышаясь над ним, казался еще выше. Их фигуры находились так близко, что создавали сильное чувство подавленности.
"Лекарство оказывает воздействие? Ты редко появляешься по ночам"
Цзян Янь Чи протянул руку, чтобы коснуться его лба: "Есть что-то неудобное?"
"Нет, Ваше... Ваше Величество"
Чу Се не хотел обсуждать это с ним. Слегка отстранившись, Чу Се взглянул на Чжао Сю Аня внизу, продумывая каждый жест и взвешивая каждое слово: "Ваше Величество, я совершенно не подхожу на роль консорта. Восшествие на этот пост принесет лишь бесконечные проблемы"
"Я сказал, что подходишь, значит подходишь" император, казалось, не желал продолжать спор.
Чжао Сю Ань смотрел на человека, прислонившегося к драконьему трону, с недоумением.
Это Чу Се? Или у Чу Се есть брат-близнец?
Они выглядят совершенно одинаково. Но их характеры совершенно разные.
"Чжао Сю Ань, ты можешь идти"
А Се слегка кашлянул, воздерживаясь от обращения к императору снова: "Не беспокойся, даже если я стану консортом, это не значит, что я буду жить... долго"
Он оставался спокойным и собранным.
"А Се, ты будешь жить долго" ответил император. Ему не нравилось, когда А Се говорил подобным образом, поэтому он укутал его поплотнее.
"Я обещаю"
Слушая их разговор, Чжао Сю Ань почувствовал, что что-то не так. Судя по тону императора, это явно был А Се.
"Чу... Се?" спросил Чжао Сю Ань, полный сомнений, встречаясь с ясными и светящимися глазами.
В этих глазах искрился свет, словно в тихом пруду, излучая чистоту и прозрачность.
Перед ним А Се с меланхоличным и мягким лицом, тяжело вздыхая, словно наконец обнажая глубоко скрытую тайну сказал: "Я знаю, что ты не был искренен со мной все эти десять с лишним лет. Ты лишь исполнял волю отца... ты искренне презирал меня, человека, пробившегося наверх любыми средствами... кхм, кхм..."
Этот некогда надменный Чжанъинь говорил такие слова... Этот взгляд, этот тон — что же на самом деле происходит? Если говорить правду, человек перед ним... действительно напоминает того, кому он когда-то подносил отравленное вино.
"Ваше Величество, это..."
Чжао Сю Ань посмотрел на императора.
Император понимал, что больше не может скрывать эту ситуацию от него и отдал приказ молчать: "Притворись, что ничего не видел этой ночью, не упоминай об этом никому. Чжао Сю Ань, можешь идти"
"Ваше Величество, почему Чу Се сегодня выглядит особенно иначе..."
Император не собирался объяснять и решительно закричал: "Стража, уберите его..."
"Ваше Величество!"
"Потому что у меня есть душевное расстройство" Чу Се легко вставил свои слова, как осенний ветер, прерывая их перепалку.
"А Се, ты!"
Император не хотел, чтобы многие об этом знали, но Чу Се сам об этом заговорил, вероятно, из-за уважения к давнему знакомству: "Я знаю Чжао Сю Аня больше десяти лет и никогда не сообщал ему об этом. Это моя вина, я был недостаточно откровенен"
"Чу..." Чжао Сю Ань смотрел на Чу Се перед собой, полностью сбитый с толку.
Душевное расстройство? Какое душевное расстройство?
"Чжао Сю Ань, я больше не хочу тебе лгать, особенно когда все так вышло. Я сын предателя из прежней династии. Я едва избежал смерти тогда и был усыновлен Императорским наставником Су, жившим на границе... Мир жесток и не прощает слабых. Возможно, это окружение заставило меня так поступать или... может быть, это было по другой причине. Я был очень молод, когда заболел этой странной болезнью... Я знаю, что у меня есть две стороны: одна хорошая и одна злая.
Каждый раз, когда я был близок к смерти, «злая» сторона проявлялась, используя любые средства для обмана и манипуляций. Сначала я не придавал этому большого значения. Но постепенно эта сторона стала появляться все чаще, и я почти перестал показываться днем, выходя только ночью. Теперь время, в течение которого я могу сохранять контроль, становится всё короче... Ты прав, кто-то вроде меня не должен даже существовать, не говоря уже о том, чтобы занимать высокое положение"
Цзян Янь Чи впервые слышал эти слова от Чу Се.
Намерение Чу Се заключалось в том, чтобы смягчить враждебность Чжао Сю Аня к нему, чтобы позже было легче поговорить.
Однако, произнося эту серию заявлений, Чжао Сю Ань не ответил, а Цзян Янь Чи наклонился к нему и сказал: "А Се, сейчас всё в порядке... Мне следовало встретить тебя раньше..."
Эм, прошу прощения за прямоту, но ты тогда даже не родился.— подумал Чу Се
Чу Се сохранял самообладание, оттолкнул Маленького Императора и продолжил смотреть на Чжао Сю Аня, закладывая эмоциональную основу: "Я знаю, что он совершил много жестоких поступков из ненависти, несправедливости и обиды. У меня нет воспоминаний об этой ненависти, поэтому сейчас я могу испытывать моменты спокойствия. На самом деле он и я — одно и то же лицо... Я должен понести все грехи, которые он совершил"
"Чу Се..." Чжао Сю Ань был ошеломлён, полностью застыв на месте. После тщательного размышления его сердце стало тяжёлым.
"Ты... ты... это действительно возможно? Ты... не можешь быть таким. Ты врёшь мне? Как это возможно..."
"Чжао Сю Ань, в тот последний раз, когда ты дал мне отравленное вино, я спас тебе жизнь" голос Чу Се был спокоен.
"Ты думаешь, если бы ты столкнулся с 'ним' тогда, ты бы выжил?"
Давние сомнения в сердце Чжао Сю Аня наконец рассеялись. Он вспомнил, как господин Ци говорил ему, что Чу Се всегда казался странным, иногда напоминая его, а иногда — нет. Оказалось, это правда.
"Я умру, и он умрет тоже... Я знаю, но я..."
"А Се, не говори так больше" вдруг резко оборвал его Цзян Янь Чи.
Сердце Чу Се пропустило удар. Янь Чи, ты не можешь просто замолчать?
Сейчас слова Чу Се - это то, что Цзян Янь Чи меньше всего хотел слышать.
"Не переживай так сильно. Принимай лекарства, которые тебе дал придворный лекарь, и всё будет в порядке. Это всё пройдет"
Чем больше они общались, тем больше Цзян Янь Чи замечал сходство между двумя крайними личностями. Он верил, что они могут слиться воедино. Ночной Чу Се не исчезнет полностью, он интегрируется в дневного Чу Се, становясь единым целым. Это будет настоящий Чу Се. Не разрываемый между ненавистью и добротой, а единый Чу Се.
"Ваше Величество, у меня есть кое-что, что я хочу обсудить наедине с господином Чжао"
Чу Се взглянул на руку, крепко державшую его, с оттенком нетерпения: "Это крайне важно"
"Ты..."
Чу Се протянул руку и обнял Цзян Янь Чи, словно пытаясь успокоить его.
Молодой император на мгновение замолчал и сделал уступку: "Тогда достаточно ли будет четверти часа?"
Этого было более чем достаточно.
Чу Се улыбнулся: "Да, подожди меня снаружи"
Молодой император ушёл, а Чу Се помог подняться избитому Чжао Сю Аню.
Наконец, он мог разыграть мелодраму, которая назревала в его душе уже несколько дней.
"Чжао Сю Ань, я прекрасно понимаю, что если я однажды исчезну, Чу Се станет ужасным существом... Никто не сможет его сдерживать и уравновешивать... Чжао Сю Ань..."
Чу Се достал шпильку для волос, которую использовал сегодня утром, и протянул её Чжао Сю Аню.
Один конец шпильки коснулся его груди напротив сердца. Это была стратегия отступления для продвижения вперёд.
"На самом деле я... не очень хочу жить" тихо произнёс Чу Се, слегка дрожа.
"Почему бы тебе не освободить меня?"
Чжао Сю Ань держал шпильку так, словно это был раскалённый железный прут.
"Нет..."
"Ты ведь тоже думаешь, что мне следует умереть, верно?"
"Нет, я..."
"Тогда убей меня, раз ты не боишься смерти. Убей меня — и все проблемы будут решены..."
Увидев, что атмосфера почти готова, Чу Се начал намеренно и невольно подводить Чжао Сю Аня к откровенному разговору: "Поскольку это не в первый раз, когда ты пытался меня убить... Когда я оказался в уезде Хуайчжи, заместитель генерала, который одержал победу, Чжао Линь Цю, раскрыл мою личность, и я едва не погиб от его рук... В твоих глазах я давно стал безнадёжным. Вместо того чтобы искать кого-то, кто убьёт меня, почему бы не сделать это самому?"
Его губы слегка изогнулись в одинокую и облегчённую улыбку.
"Зная тебя более десяти лет, я никогда не жалел об этом. Если я умру от твоей руки, я с готовностью приму это"
Чжао Сю Ань действительно спросил: "Чжао Линь Цю? Я не... Я не просил его убивать тебя. Я даже не знал, что ты в уезде Хуайчжи. Ты меня неправильно понял, я..."
Его рука задрожала, он немедленно убрал шпильку для волос, прижатую к груди Чу Се, бормоча: "Я действительно не..."
"Чжао Линь Цю разве он не твой дальний родственник?" глаза Чу Се наполнились мрачностью, как будто он потерял все надежды из-за жестокости Чжао Сю Аня.
"Не лги мне. Я знаю. Ты не можешь дождаться, чтобы..."
"Нет, правда! Мой отец действительно рекомендовал Чжао Линь Цю императору, но мы не просили его убивать тебя... Кроме того, Чжао Линь Цю на самом деле не является членом нашей семьи Чжао. Он из Су..."
Слова вырвались слишком поспешно, и когда он попытался остановиться, было уже слишком поздно, и он проболтался.
Чу Се сохранял спокойствие на поверхности, но мгновенно схватил ключевой момент.
"Су что?"
"В любом случае, я действительно не хотел тебя убивать"
Су Мин Ань.
Чу Се опустил глаза, и в них промелькнул тёмный свет. Значит, Чжао Линь Цю был подослан Су Мин Анем в семью Чжао. Он должен быть человеком клана Юэ.
Ему нужно найти способ лишить Чжао Линь Цю военной власти.
"В общем..."
Чжао Сю Ань потянул ткань на колене: "Хотя я не одобряю твои проступки, я никогда по-настоящему не ненавидел тебя. Я просто..."
Просто должен был учитывать общую ситуацию.
С этими словами он думал, что может сказать это с чистой совестью.
Но он не мог.
Чувство вины поднималось из глубины его сердца. Он даже предлагал высечь Чу Се триста раз. Человек вроде него не заслуживал быть его другом.
На протяжении более десяти лет он видел лишь жестокость Чу Се и никогда не задумывался о причинах этого. Его жизнь была несчастной, он так много страдал в юности, что это привело к этой ужасной и редкой истерии.
"Я знаю"
Чу Се вложил шпильку обратно в руки Чжао Сю Аня.
"Ты недоволен нынешним двором, ещё больше недоволен такими придворными, как я... У тебя есть идеалы и амбиции, но негде их реализовать. Чжао Сю Ань, вместо того чтобы полагаться на своего отца, попробуй не полагаться на семью Чжао и сделай что-нибудь стоящее... Кхм, кхм..."
Чу Се дважды кашлянул, чувствуя усталость и сонливость.
Не в силах сдержаться, Чжао Сю Ань протянул руку, чтобы поддержать его: "Говори медленно..."
"Если возможно, я надеюсь, что через двадцать лет Великая Вэй не будет такой, как сегодня, и станет ближе к твоему видению"
Чжао Сю Ань весь задрожал. У Чу Се было такое глубокое понимание и широкая душа. В конце концов, он был Чу Се — разделённый на две личности — добрую и злую — из-за своей душевной болезни. По сути, он оставался тем же человеком, что и днём, одинаково умным и проницательным. Такой человек с невероятным интеллектом часто проникает в суть человеческой природы и хитросплетения корыстных интересов.
Обладая злой стороной, он мог овладеть властью и манипуляциями, просчитывая людские сердца. Обладая доброй стороной, он был дальновидным и великодушным, желая спасти мир.
Всё это было в его мыслях. Глаза Чжао Сю Аня покраснели, как у кролика: "Хорошо, А Се"
Прошло полчетверти часа, и Цзян Янь Чи трижды постучал в дверь. Чу Се открыл ее.
Была полночь, и Чу Се услышал звук ночного колокола за воротами дворца. Молодой император держал его за руку, и вдруг в небе раздался фейерверк.
"Сегодня мой день рождения. А Се, я когда-то молился небесам, чтобы найти тебя до своего дня рождения, и не ожидал, что судьба все еще будет ко мне благосклонна..." произнес молодой император, его голос наполнялся радостью.
Чу Се собирался высвободить руку из крепкой хватки, но молодой Император выглядел слишком счастливым. В его глазах даже блестели слезы.
"Ваше Величество, Вы так выросли, а все еще плачете" заметил Чу Се и посмотрев на его влажные глаза, вздохнул.
Казалось, император заранее все устроил, поскольку он привел его к беседке у воды недалеко от Холодного Дворца, где фейерверки в ночном небе стали еще более впечатляющими. Они шли вдоль озера, оставив всех своих слуг позади. Фейерверки отражались в ряби воды и в глазах Цзян Янь Чи, открывая изящный и привлекательный профиль Чу Се рядом с ним.
Цзян Янь Чи снова взял Чу Се за запястье, чувствуя нахлынувшие эмоции, и на галечной дорожке у озера, среди мерцающих огней, он притянул стройную фигуру в свои объятия.
Чу Се был погружен в мысли о Су Мин Ане и не ожидал такого поворота. Он инстинктивно попытался вырваться.
Сила Цзян Янь Чи вернулась, и как только он схватил его, не собирался отпускать. Он даже наклонился, чтобы поцеловать его.
Чу Се отчаянно сопротивлялся, и Цзян Янь Чи немного ослабил хватку. Но, вырываясь изо всех сил, Чу Се перевернулся, не удержав равновесия. Цзян Янь Чи с ужасом смотрел, как тот падает в озеро.
О нет. Промелькнуло в голове у Чу Се, но в тот момент, когда он почти упал вперед, кто-то успел схватить его и оттолкнуть назад. Он восстановил равновесие, сделав несколько шатких шагов, а затем услышал всплеск.
Цзян Янь Чи упал в воду.
"Ваше Величество!" воскликнул Чу Се, поспешив к краю воды и намочив обувь и носки. Только тогда он заметил, что вода была лишь по пояс и не представляла реальной опасности, но вода в начале зимы была очень холодной и пронизывала до костей.
Цзян Янь Чи стоял перед ним как промокшая курица, выглядя несколько беспомощно.
Сцена была несколько комичной, и Чу Се рассмеялся, протянув руку молодому императору: "Выбирайся!"
Рука Цзян Янь Чи в воде была очень холодной. Он не взял руку Чу Се, а вместо этого оперся на берег и выбрался из воды. Отжимая воду из рукавов, он сказал: "Эй, я думал, что вот-вот..."
Чу Се снова рассмеялся: "Твой день рождения действительно неудачный"
"Где? Это явно удача!"
Цзян Янь Чи посмотрел на Чу Се и тот вдруг произнес что-то неожиданное: "Ладно, мой маленький император, ты стал на год старше. Хочешь подарок на день рождения?"
Увидев, как жалко выглядит Цзян Янь Чи, который наверняка замерзнет при первом порыве холодного ветра, Чу Се быстро повел его обратно во дворец.
"Я уже получил лучший подарок"
"О?"
Цзян Янь Чи следовал за ним и тихо прошептал: "Ты только что засмеялся"
Чу Се остановился в нерешительности.
"Я никогда раньше не видел, чтобы ты так смеялся"
Казалось, Цзян Янь Чи совсем не чувствовал холода, стоя весь мокрый, но его взгляд был теплым.
"Я хочу, чтобы ты каждый день забывал обо всем плохом и мог смеяться так, как сейчас."
Фейерверки прекратились. У озера стало тихо и темно. Звезды, однако, стали ярче, рассыпавшись по огромному небу, как крошечные бриллианты.
"Какой... какой это подарок?" спустя некоторое время спросил Чу Се, отводя взгляд и сделав пару шагов назад.
"Ваше Величество, пожалуйста, нам нужно вернуться во дворец и переодеться в сухую одежду, Вам лучше принять теплую ванну, чтобы согреться..."
"Если это ванна, идем сюда"
Цзянь Янь Чи потер руки друг о друга и потянул Чу Се за собой за запястье: "Эта дорога ведет в купальню..."
Чу Се следовал за ним в замешательстве: "Тогда, Ваше Величество, ступайте вперед"
"Ты идешь со мной"
"Я..."
Цзян Янь Чи хитро усмехнулся: "Поскольку ты сказал, что тот подарок неприемлемый, давай обменяем его на что-то другое. Как насчет того, чтобы принять ванну вместе?"
"..."
Чу Се потянули за собой, двигаясь быстро.
"Поторопись, здесь очень холодно, и я вот-вот простужусь"
Внутри купальни было значительно теплее, пар медленно поднимался к потолку. Цзян Янь Чи отправил всех прочь, оставив их наедине. Было очевидно, что он собирался использовать Чу Се как своего слугу.
Чу Се задержал дыхание и растегнул мокрые пояса, снял их и аккуратно отложил. По одному он снимал тяжелую одежду, пока не осталось только два предмета. Чу Се не хотел продолжать и отвернулся.
"Ты можешь раздеться сам, я ухожу"
Теплый пар заставлял сердце биться быстрее. Несмотря на отсутствие непристойных действий, атмосфера казалась слишком интимной.
"Не уходи, господин Чу. Разве мы не договорились о подарке? Я его еще не получил"
