23 глава
- Успели...- облегченно выдохнул Мигель глядя на девушку - Сеньор Луис мы успели!
- Сынок я слишком стар что бы угнаться за тобой- раздалось из коридора знакомое ворчание - А ну посторонись...- и в комнату чуть ли не вприпрыжку ворвался седой старик и сердито протопал к кравати усаживаясь на заботливо пододвинутый Карлосом стул - Сеньорита...не удивлюсь если эти двое бестолковых виноваты в том что вы сейчас в постели- он поспешно коснулся лодонью лба заглядывая в затуманенный взгляд - Слушаю тебя Хуан...- мрачно проборматал он.
- Ночь в лесу,переохлаждение,жар на грани бреда с самого рассвета а то и раньше,говорить пить не может,пульс слабый,дыхание затруднено...- на одном дыхании отчитался Хуан
- А я говорил что тебе нужно было стать врачем- одобрительно проворчал Луис ощупывая шею девушки и она сдавленно застанала- Вижу ты боролся за неё до последнего- старик отсчитал пульс - Надеюсь у тебя ещё остались силы- он перевел на Хуана мрачный взгляд и тот прикрыв глаза устало провел лодонью по лицу понимая к чему он клонит.
- Слышит ли меня сеньорита?- продолжил врачь и открыл свой чемоданчик,выуживая от туда склянку и увидев как дрогнули её губы улыбнулся - Это хорошо,Карлос стакан воды,ложку и полотенце - Ну что ж Летисия покажите ка мне горло,Хуан помогай.
Хуан поспешно сел на кравать рядом с девушкой и подхватив её помог принять седячее положение - Соберитесь сеньорита - и Лети судорожно вздохнув открыла рот,врачь ещё больше помрачнел- Девочка моя- он заглянул ей в глаза - Сеньор Хуан очень старался,но теперь придётся ещё немного потерпеть так как будет больно.
Голос Луиса доносился до девушки как из бочки,но по его вырожению лица,по побледневшему Карлосу и взьерошенному уставшему Мигелю она прекрассно понимала что должна выдержать все что бы с ней не делали. Лети еле заметно кивнула.
Карлос увидев как Луис достаёт тонкий скальпель подался вперед
- Всех слабонервных прошу покинуть помещение- припечатал врачь и Карлос встал как вкопаный - Ну...помогать будешь или впадать в панику...- Луис бросил на него строгий взгляд, Карлос тряхнул головой стараясь придти в себя и подошол к кровати,врач одобрительно кивнул - Так бы сразу...Хуан ты знаешь что делать...
- Прости Лети...- Хуан покрепче обхватил девушку зафексировав руки - Карлос бери полотенце.
- Ну что ж сеньорита,тебе придётся потерпеть три раза...- вздохнув Луис налив в ложку что то из склянки и поднёс к её губам - Глатай как бы больно небыло...Карлос полотенце...иииии раз!
Горло Лети обожгло огнём, она взвыла заходясь в судорожном кашле засучив ногами,Мигель сориентировавшись быстро прижал их к кравати а Карлос прикрыл ей полотенцем рот,из глаз девушки хлынули слезы,боль отдавала в уши и вески.
Комната шла кругом,а сердце выскакивало из груди,но Лети чувствовала как по горлу растикается горячая волна,она хрипло вздохнула глотая слезы.
- А теперь самое сложное открыть и не закрывать...- Луис вооружился скальпелем бросил на Хуана быстрый взгляд.
- Не бойся милая...- мягко прошептал тот перехватив девушку поудобнее одной рукой,положил лодонь ей на лоб тем самым прижимая её голову к своему плечу
- Иииии два...- скомандовал Луис косаясь скальпелем её горла делая едва уловимое точное движение.
Девушка вцепилась в руку Хуана заходясь в продолжительном судорожном кашле,кашель доставлял куда больше боли чем все манипуляции доктора,в глазах темнело и она обезсиленно закрыв глаза сникла в руках Хуана.
- И три...- посчитал врачь - Глатай Летисия...- и он влил в приоткрытые губы новую ложку лекарства. Девушка сглотнув уже не кашляла,у неё не осталось сил,лекарство огнём жгло горло заставив слезы хлынуть с новой силой,из груди вырвался неопределенного рода звук,то ли стон то ли всхлип.
Карлос нашол в себе силы оторвать взгляд от измученного лица и переведя взгляд на полотенце что он прижимал к губам Летисии невольно замер увидив на нем алые брызги в перемешку с чем то беловато серым.
- Ну вот сеньорита...этот раунд мы выиграли- улыбнулся Луис - Как дышится?
- Намного легче...- хрипло прошептала она приоткрыв глаза и стараясь придти в себя
- Да ты не просто его выиграла а с блеском!- Врачь облегченно вздохнул - Хуан клади её и дай отдышатся,Летисия слушай внимательно,он скланился над девушкой ещё раз ощупывая шею- Сейчас как бы больно небыло ты берёшь стакан воды и потихоньку выпиваешь его поняла? А ты Хуан...идем ка со мной...- он тщательно вымыл руки и находу схватив полотенце вышел из комнаты.
- Я не могу дать никаких прогнозов мальчик мой...- вздохнул Луис видя что за ними в коридор вышел Карлос а за его спиной маячит Мигель.
- Скажите прямо...- голос Карлоса прозвучал глухо и непривычно покорно.
- Сеньорита оказалась нередкость крепкой девушкой,но впереди непростая ночь,если ей хватит сил то к утру жар должен отступить - врачь распахнул окно на веранде.
- Если хватит сил...- проборматал Карлос опуская взгляд стараясь принять услышанное.
- Если бы не ваши попытки сбить жар она бы давно сгорела...- Луис глубоко вздохнул глядя на темнеющее небо - Вы сказали что жар начался с рассветом...нам остаётся ждать только утра - он обернулся посмотрев на притихших мужчин - А после её ждёт долгая реабилитация,тебе ли не знать Хуан что такие воспаления дают нагрузку на сердце.
- Хотелось бы не знать...но я все прекрассно помню как ты заметил...- Хуан тяжело облакатился о стену
- И значит ты осознаешь что после контакта с Летисией...- старик смерил его внимательным взглядом.
- В течении суток мы можем заболеть...да Луис я отдаю себе отчёт - губы Хуана тронула мягкая улыбка.
- Ладно мальчишки они молодые и крепкие...но ты должен был избегать контакта с ней- проворчал Луис подходя к нему
- Молодые и весьма бестолковые,а я достаточно пожил и тут выбор очевиден,я должен был...- пожал плечами Хуан отводя взгляд от уставившегося на него сына - Зато у Летисии будет шанс на выздоровление...не смотри на меня так Карлос,я в свое время перенёс туже самую болезнь.
Карлос ошарашено смотрел на отца,в памяти всплыли давние воспоминания из детства,тогда он с матерью надолго покинул дом отца,как бы он не хотел вернутся Донна не пускала его,и лишь спустя месяц он вновь увидел Хуана,похудевшего,осуновшегося но вполне себе бодрого,на вопрос маленького сына что случилось,он отшутился что похудел от того что скучал по нему.
- Не волнуйся,я довольно крепок для своих лет- Хуан ободряюще хлопнул его по плечу,а теперь марш отдыхать оба и не сметь мне раскисать.
- Отец...- начал было Карлос
- Я сказал идите...я позову когда понадобитесь...- посуровел Хуан бросая на сына взгляд не терпящий возражений
- Сеньор Карлос...идемте...- Мигель потянул его за рукав вглубь коридора.
- Ну а теперь Луис...- тихо произнёс Хуан когда дверь в комнату сына закрылась - Я тебя слушаю.
- Ничего нового ты от меня не услышишь...- вздохнул врач - Мне нужно вернуться и взять нужные лекарства,мальчишка перехватил меня не дав даже толком собраться,на это уйдёт не меньше часа...
- Мигель поедет с тобой,он лучше всех нас вместе взятых управляется с лошадью и повозкой...Мигель...- позвал Хуан и юноша поспешно выбежал из комнаты - Придётся ещё раз съездить туда и обратно.
Время давно перевалило глубоко за полночь,Карлос отчаянно борясь с усталостью отжав полотенце осторожно отер им мокрый от пота лоб Лети,неподалёку в кресле клевал носом Луис,Хуан же с Мигелем отдежурив первую половину ночи старались хоть как то отдохнуть в соседней комнате провалившись в беспокойную дремоту.
А Лети...Лети боролась изо всех сил снова провалившись в полузабытье,иногда она преоткрывала глаза,её губы беззвучно шевелились а взгляд смотрел в пустоту. И это было поистине страшно. Карлос осторожно отер её шею и плечи,девушка тяжело вздохнув застанала.
- Тис прошу тебя...- прошептал Карлос судорожно отжимая полотенце и поспешно отирая ей руки - Прошу тебя,скоро рассвет,осталось совсем немного...- его плечи дрогнули и руки безвольно опустились,из груди вырвался сдавленый стон- Не оставляй меня...- перед глазами стояла пелена,боль и отчаяние в клочья разнеся душу вырвались наружу,он судорожно вздохнув бережно взял её руку и прижал лодонь к своей щеке- Не уходи...- его голос сорвался и затих.
Невероятная тяжесть ощущалась во всем теле,комната медленно преобретала чёткие очертания.
- Что же это...- мысли в голове спатыкались одна о другую пытаясь воспроизвести в памяти последние события которые были лишь хороводом сменяющихся встревоженных лиц.Лети облизнула пересохшие губы сглатывая вязкую слюну и оторвав взгляд от потолка посмотрела перед собой стараясь понять от чего ей так тяжело пошевелиться.Ей потребовалось с пол минуты на осознание того что рядом с кроватью на коленях стоял Карлос крепко держа её руку в своей и уткнувшись в неё лбом,глаза его были закрыты,лицо было бледным и измученным.
- Карлос...- еле слышно прошептала Лети,голос она свой не узнала но сейчас это было неважно. Карлос с трудом открыв глаза поднял взгляд.
- Тис...- проборматал он но в следующее мгновение к нему пришло осознание - Силы небесные...- судорожно выдохнул он поспешно поднимаясь на ноги- Сеньор Луис...- и над девушкой замаячило лицо доктора,он смерил пульс и его уставшее лицо просветлело. Дверь в комнату с шумом распахнулась и в неё влетел растрепанный Хуан на бегу накидывая рубашку,а за ним ввалился не мение взьерошеный и заспаный Мигель.
- С возвращением сеньорита...- Хуан улыбаясь скланился над девушкой нежно касаясь лодонью её щеки заглядывая в растеряный карий взгляд
- А ну разойдитесь...- довольно бухтел Луис оттесняя Хуана подальше - Дайте мне её осмотреть,а вы сеньорита постарайтесь собратся и сесть.
Лети придя к выводу что бесполезно что либо стараться понять именно сейчас заворочилась и кое как приняла седячее положение потирая шею,её взгляд скользнул по ночной рубашке и она издав неопределенного рода звук попыталась натянуть на себя одеяло.Карлос поспешно склонившись над ней лёгким движением накинул его девушке на плечи.
- Так ну сознание довольно здравое- проворчал Луис глядя на смущенную девушку - С координацией тоже все впорядке- Как горло?
- Мне бы...воды...- прохрепела Лети и поморщившись потерла лодонью горло
- Понемногу...- предостерёг её врачь протягивая стакан
Девушка не без труда отпив пару глотков облегченно вздохнула
- И...как долго...- она подняла взгляд на Луиса
- А вот разговаривать тебе ненужно - останавил её врачь - Рано ещё,давай посмотрим горло а потом уже все подробности...дааааа горлу нужен покой- протянул он - И тебе тоже - закончив осмотр подытожил Луис - Мигель готовь повозку,я вернусь к вечеру,а вы сеньорита во всем слушайтесь сеньора Хуана.
Лети растерянно кивнула наблюдая как врачь бегло что то пишет на листе бумаги - Не вставать,не болтать...- он бросил быстрый взгляд на Карлоса- Не нервничать!- тот поспешно попятился.Луис протянул лист Хуану - Рацион на сегодня. Вы все поняли сеньорита Летисия? - посмотрев на мрачно кутающуюся в одеяло девушку спросил он. Та в свою очередь засопев обречённо кивнула.
- Субира...- позвал Хуан - Помоги сеньорите переодется и привести себя в порядок.
Лети уже открыла было рот что бы возразить но под укоризненным взглядом Хуана поспешно закрыла
Луис кашлянул в попытке скрыть довольную улыбку и вышел из комнаты пихая перед собой Мигеля который махнув Лети рукой нехотя вышел в коридор.Девушка перевела взгляд на Карлоса и протянула к нему руку. Он поспешно подошёл и присел рядом,девушка осторожно коснулась рукой его скулы на которой начал проявлятся синяк и заглянула в тёмный мягкий взгляд
- Ничего...- тихо ответил он беря её руку в свою - Неудачно...открыл дверь.
- Ты...неумеешь врать...- хрипло прошептала Лети укоризненно посмотрела ему в глаза.
- Да я б не сказал...- проворчал Хуан - Тебе рано разговаривать сеньорита,Карлос иди на кухню и отдай это повору,после отоспись,я посижу с ней,в отличии от тебя мне удалось вздремнуть.
Карлос нехотя выпустил руку девушки из своей и поднявшись вышел из комнаты. Лети перевела выпросительный взгляд на Хуана.
- Переодевайся- мягко улыбнулся он - А потом можешь устроить мне допрос с пристрастием.
Лети этот факт приободрил и она не без помощи Субиры переоделась и причесалась после чего обезсиленно опустилась на подушку и свернувшись комочком натянула на себя одеяло.Хуан пододвинув стул сел напротив неё.
- Что ж...спрашивай...- но поймав её удивленный взгляд улыбнулся и заговорчески прошептал - Мы никому не скажем.
- Я толком ничего не помню- прохрипела Лети
- Карлос нашол тебя на рассвете...- Хуан закинув ногу на ногу устраиваясь поудобнее принялся застегивать рубашку- Весь день и всю ночь ты отчаянно боролась за то что бы остатся с нами Летисия- и он пустился в короткий пересказ того что произошло,опуская такие волнующие моменты как разборки его сына с Мигелем и всю опасность того что он сам находился рядом с ней,но даже без этого Лети с ужасом молча таращилась в одну точку.
- Какой ужас...- наконец прошептала она
- Не спорю...- мягко улыбнулся Хуан вставая и присаживаясь рядом на постель - Именно по этому- он подхватил её осторожно прижимая к себе- Сейчас ты дашь мне обещание- он заглянул в растеряный карий взгляд - Что бы не случилось,в какую ситуацию ты не попала,где бы ты не была,ты...едешь ко мне,в мой дом.
- Но...- проборматала девушка глядя в строгий тёмный взгляд.
- Без но...- оборвал её Хуан - Я хочу что бы ты сдесь и сейчас пообещала мне и сдержала свое слово.
- Хорошо...- хрипло проборматала Лети потупившись.
- Посмотри на меня сеньорита...- голос Хуана звучал твёрдо- Я хочу что бы ты пообещала это глядя мне в глаза.
- Я обещаю...- вздрогнув Лети подняла взгляд
- Что именно?- подняв бровь Хуан внимательно смотрел на неё.
- Что бы не случилось...- хрипло прошептала она - Я еду к вам...
- Пока я жив пусть так и будет...- Хуан покрепче прижав девушку к себе коснулся поцелуем её веска.
Лети судорожно вздохнув уткнулась лбом ему в плече и закрыла глаза,крепкие,надежные обьятия успокаивали.
- Вы поможите мне...вернутся на плантации?- прошептала она сжимая рукав его рубашки и в глубине души боясь услышать ответ.
- Я знал что ты этого попросишь- Хуан устало смотрел в одну точку - И я не откажу тебе...но постараюсь воззвать к здравому смыслу. Впереди не один день восстанавления пока ты сможешь преодалеть этот путь.Я могу забрать тебя к себе прямо сейчас если ты не хочешь находиться под одной крышей с моим сыном,поверь я это пойму...но если бы ты была в сознании и видела что творилось с Карлосом то поняла что он уже сполна наказан. По крайней мере дай ему объясниться и попытатся исправить то что он сделал.Но если тебе это будет не по силам я увезу тебя к себе,а когда окрепнешь верну тебя туда куда попросишь.
- Дело не в Карлосе...а во мне.Как мне теперь вам всем в глаза смотреть...- руки Лети задрожали от невыносимой слабости.
- Я знаю что ты всегда защищаешь моего сына,но не в этот раз сеньорита...тем не мение я не в праве решать за тебя...
- Хорошо...- прошептала Лети - Я останусь тут и если...- она замолчала
- Одно твоё слово и я заберу тебя...- Хуан осторожно уложил её на подушки укрывая одеялом и косаясь лодонью её лба- Горячая- вздохнул он,но уже не так страшно
- Я схожу приведу себя в порядок,негоже мне в таком виде быть перед столь юной сеньоритой- его губы тронула колючая улыбка.
- Сеньор Хуан...- проворчала Летисия смерив его укоризненным взглядом- Вы как всегда- хрипло буркнула она.
- На этом и закончим наш разговор...- мягко улыбнулся Хуан поднимаясь - Береги горло- и вышел из комнаты.
Лети была бы рада все обдумать но голова гудела а нервы были натянуты до предела,что делать и как поступить она не знала. Девушка прикрыла глаза и сдавленно кашлянула,горло саднило и подавить приступ кашля не получилось.Все что Лети успела подумать в этот момент это то что сейчас откроется дверь и все сбегутся на шум,
с трудом приподнявшись она потянулась к стоящему на прикроватном столике стакану,видимо слишком быстро,в глазах потемнело,рука промахнулась мимо стакана и он с грохотом полетел на пол. Она подумала о себе много нелестного до того как дверь в комнату распахнулась и туда ввалился Карлос которого почему то в дверях резко повело в сторону и на его месте оказался Хуан
- Я сказал спать...- рявкнул он оборачиваясь в коридор и захлопнул дверь.
- Проститееее...- сквозь безудержный кашель прохрипела Лети.
- Ничего ничего...- успокоил её Хуан поспешно беря со стола флакон и капая его неприятно пахнущее содержимое в ложку - Давай Лети глатай.
В нос ударил запах спирта и трав,девушка проглатив зажала рот рукой сдерживая кашель,горло обожгло и по телу начало расходится приятное тепло. Отдышавшись она вымучано рухнула на подушку наблюдая как рядом суетится Субира убирая результаты её "трудов".
- Сеньор Хуан...- прохрепела Лети- Позовите Карлоса...
- Ты уверена?- бровь Хуана удивленно взмыла вверх.
- Это жестоко...- выдовила из себя девушка.
- Ах вот оно что...- усмехнулся Хуан - Нет милая...даже не думай,ты только очнулась, я не позволю тебе никаких нервных потрясений!
Лети подняла на него мрачный взгляд.
- Вы думаете...мне станет легче зная что он там с ума сходит...- раздражённо проборматала она злясь собственной безпомощности.
- Что ж это аргумент...- хохотнул Хуан и присев рядом осторожно погладил её по волосам - Хорошо милая...прости,я все ещё сердит на сына.
- Я просто хочу что бы все в конце концов успокоились...что вобще происходит...- Лети в отчаянии закрыла лицо лодонями.
- Тише тише...- заметно занервничал Хуан - Только не волнуйся,хорошо я больше на него не сержусь,и не ругаюсь,только не волнуйся,просто глубоко дыши,сейчас я его позову.
Лети сделала несколько судорожных вздохов и взяв себя в руки подняла на Хуана уставший взгляд
- Простите...у меня сейчас...внутри такое твориться...- прошептала она
- Мне даже страшно это представить - вздохнул Хуан беря её руки в свои - Но боюсь что этого...великовозрастного прорвет,а ты и без того на срыве,да и говорить толком не можешь.
Лети откровенно призадумалась,он был прав,сил у неё небыло,говорить было мучительно больно. Прочитав в глазах девушки бурную мыслительную деятельность Хуан не сдержал улыбку.
- Давай так,я его позову,но запрещу строго настрого что либо тебе говорить так как ответить ты не сможешь- склонившись к девушке прошептал он - Так и Карлос успокоится и ты успеешь собратся с силами.
Девушка уставилась на него растеряным взглядом и по губам пробежала тень улыбки.
- Вы страшный человек...сеньор Хуан...- Лети придала своему лицу самый возмущенный вид
- Я коварный!- подхватил её настрой Хуан радуясь что ей легче.
- Так это заговор против Карлоса?- выпросительно подняла бровь Лети
- Не меньше...и с этой минуты ты мой подельник - торжественно объявил Хуан вставая - будьте добры сеньорита придерживатся плану!
- У меня все равно нет выбора!- проворчала Лети
- Как нет!- Хуан придал своему лицу самый растеряный вид - я же предложил украсть тебя и увезти на край света!
- Да идите уже...- возмутилась Лети устремляя на него насмешливый взгляд- Похититель!
Хуан расхохотавшись вышел из комнаты закрыв дверь,улыбка исчезла и он устало потёр лодонями лицо
Карлос отчаянно борясь со сном мерял шагами комнату когда в неё вошёл Хуан.
- Что ж Карлос...ты можешь пойти к ней,Лети,что очень странно все ещё хочет тебя видеть...- он одарил сына мрачным взглядом, который оправившись после секундного замешательства подался было к двери - Но я против...- Хуан преградил ему путь
- Ты продолжаешь наказывать меня...- тихо вздохнул Карлос останавливаясь - Разве я сам себя недостаточно уже наказал?
- Да...я бы продолжил- сурово ответил Хуан - Но Летисия просила этого не делать,сейчас я взываю к твоему здравому рассудку если таковой остался.
- Что она сказала?- Карлос схватил отца за плечи с надеждой заглядывая в усталый взгляд.
- Она просила отвезти её домой...- припечатал Хуан
- Вот как...- пробормотал Карлос и его руки дрогнув безвольно опустились,он шатаясь подошол к креслу и рухнув в него уставился перед собой
- Конечно ни о каком отъезде не может быть и речи пока она окончательно не поправится,я сказал ей что заберу её в свой дом если она не в состоянии находится рядом с тобой.
- Это...разумно...- сдавленно проборматал Карлос пытаясь унять нахлынувшее с новой силой отчаяние.
- Более чем...я рад что ты это понимаешь и принимаешь...тем не мение как бы я не сердился на тебя,я попросил её дать тебе шанс все исправить.
- Что...- Карлос не веря своим ушам уставился на отца.
- Разлучить вас было бы преступлением...- Вздохнул Хуан подойдя к нему- У тебя есть шанс Карлос,хоть на этот раз используй его с умом.
Карлос вскачив с места сгреб его в охапку
- Не торопись...- проворчал Хуан - Лети строго запрещено разговаривать и волноватся,объясниться с ней ты сможешь только когда её состояние это позволит,а сейчас твоя задача зайти к ней и когда будешь уходить у неё не должно остатся сомнений что ты в полном порядке. Летисия будет просить тебя отдохнуть и ты так и сделаешь,отоспишься приведешь себя в должный вид и будешь рядом с ней ночью,так как я без сил.
Карлос поспешно усадил отца в кресло
- Отдохни,я прослежу...- начал было он присаживаясь перед ним на корточки и крепко сжимая лодони Хуана в своих.
- Нет Карлос,делай как я говорю- качнул головой Хуан и тяжело вздохнул глядя на сына- Чем меньше ты сейчас моячишь перед ней тем лучше,а учитывая что говорить она не может её ещё больше будет волновать то что объясниться с тобой нет никакой возможности да и сил. К тому же и у тебя и у неё будет время собраться с мыслями. Посторайся покинуть её комнату как можно быстрее.