101 серия
Франко ругает Мануеля за то, что он скрыл от него, что Миа в группе. В ответ Мануель сам начинает нападать на Франко и обвиняет его в том, что он играет чужими судьбами. Они ссорятся, Мануель говорит, что увольняется.
Ребята уговаривают Гидо попросить прощения у всего курса, чтобы его оставили в колледже. Но Гидо обреченно говорит, что уже поздно делать что-либо. Его вызывают к директору. Дунофф говорит, что его отчислили. Гидо со слезами на глазах умоляет Дуноффа оставить его в колледже, но тот непреклонен.
Соня обещает Мие заступиться за нее перед отцом. Блас просит Мию пройти на урок.
Сеньорита Кулоччи, ой, то есть Коллучи пропустит урок, сообщает Соня. - Потому что наш разговор важнее.
Блас уходит. Соня очень удивлена тем, что он так быстро отступил.
Ваш староста оказался порядочным человеком, а моя Марисса с подружками уверяет, что он гад ползучий, сплетник и задавака. Я тебе больше скажу, вид у него действительно как у гниды, говорит Соня.
Он мой парень, отвечает Миа.
То-то он мне сразу понравился, оправдывается Соня.
Ничего страшного. Про него все говорят одно и тоже. Я неплохо провожу с ним время, он славный.
Соня передразнивает Мию:
Он славный. Так можно говорить о комнатной собачке.
Соня говорит, что с Мануелем у Мии была настоящая любовь. Миа говорит, что любит Бласа как умеет, а любовь придет со временем.
Господи что за бред? Любовь это тебе не ... как их..., Соня никак не может выговорить. ... Морщины, которые приходят со временем. Для защиты у тебя есть твой папа, а не жених.
В приемной Гидо ждет отец. Он сообщает, что они с матерью сняли Гиду отдельную квартиру в престижном районе, и отныне он будет жить там один. Отец спрашивает у Гидо, что он сказал матери в доме у Томаса, но Гидо не отвечает.
На уроке химии ребята обсуждают Гидо. Марисса просит Луну отпроситься с урока, а затем вернуться и передать Лухан записку, якобы от Глории. Луна предлагает сходить за журналом. Ее отпускают. Она заходит в приемную и видит в руках Глории новый выпуск школьной газеты. В этом выпуске сообщение о том, что Миа встречается с Бласом.
Марисса просит Маркоса сбежать из больницы и встретиться с Лухан в кафе. Она обещает, что они обеспечат Лухан.
Учительница замечает, что Марисса разговаривает под столом по телефону.
Я звонила маме, у нее растекся силиконовый протез, и она помчалась к доктору, врет Марисса, весь класс угорает.
Тем не менее, учительница вызывает ее к доске.
Зачем нам слушать ее унизительную болтовню, говорит Пабло, за что его тоже вызывают к доске.
Луна приносит журнал и записку для Лухан. В ней сказано, что в баре на углу ее ждет опекун. Лухан отпрашивается с урока.
Соня приходит в кабинет Коллучи, где уже сидят Лука и сам Франко. После взаимного обмена любезностями, Лука сообщает Соне, что Франко уволил Мануеля. Франко рассказывает Соне, что ребята поют в группе. Соня придумывает хитрый план, как заставить Франко разрешить Мие петь в группе. Соня говорит, что ребята подписали контракт, а ее Марисса подделала подписи родителей. Группе осталось сыграть всего 10 концертов и контракт закончится. Если франко поднимет это дело, то испортит будущее своей дочери. Ведь если в колледже узнают о проделках ребят, то их репутация будет испорчена и их не возьмут в другой колледж. Поэтому уж лучше разрешить им сыграть оставшиеся концерты. Лука помогает Соне в этом обмане.
Расслабься братишка, советует он Франко, Ты забыл, как сам был подростком.
Ха-ха-ха!!! Он был подростком, смеется Соня.
Да, он был подростком и даже пел в группе. У него был целый кордебалет из девчонок.
Замолчи, просит Франко.
Нет, нет, пусть продолжает. Я могу представить вас на сцене только в роли дрессированной обезьянки, Соня начинает представлять как она, Франко, Лука, Мерседес, Блас и Глория танцуют под музыку Битлс, в конце мюзикла Соня и Франко целуются.
Франко нехотя соглашается, чтобы группа дала оставшиеся концерты.
Медсестра везет Маркоса делать рентген, но он притворяется, что стесняется раздеваться при ней и просит позвать доктора-мужчину. Когда медсестра уходит, Маркос сбегает из больницы.
Луна сообщает Мие, что им с Бласом грозит опасность из-за газеты.
Гидо приезжает в свою новую квартиру. Сначала он рад, но потом понимает, что здесь он стал изгоем и начинает плакать.
Лухан ждет опекуна, но официант приносит ей цветы.
Это от врача за соседним столом.
Лухан подходит к нему, это Маркос.
Теперь не убежишь, говорит он.
Луна, Вико и Фели ищут газету, но не могут найти. Луна просит Пилар помочь. Та притворяется, что обязательно поможет.
Мануель ищет Гидо в буфете, но его нет. Ката приносит выпуски газеты. Сандра в шоке.
В этом колледже полно извращенцев, то мафиози, то растлители несовершеннолетних!
В буфет вбегает Миа. Она видит газеты и просит Сандру уничтожить их, ведь если дойдет до директора, Мие несдобровать.
Как ты его защищаешь, замечает иронично Мануель.
Вот что делает настоящая любовь, отвечает Миа.
Тем временем Пилар, оставляет в кабинете отца выпуск школьной газеты, который она припрятала. В приемную к Глории приходят Томас и Нико, они просят Глорию сказать, где Гидо. Но она не отвечает. Пилар на корточках пытается выскользнуть из кабинета отца, та чтобы ребята ее не заметили. Но ее замечает Нико.
Я споткнулась, врет Пилар.
Маркос просит Лухан признаться, что она его любит. Но Лухан все отрицает и говорит, что ей нравится другой.
Пабло подходит к автомату, Марисса подбегает к нему.
Я угощаю, скачет она вокруг него с довольным видом.
Господи, за что мне это?! Из-за тебя я получил двойку. Уйди, я тебя не выношу.
Нет, мы с тобой должны подготовится к следующему уроку, не отстает Марисса.
Тут в буфет заходит Симон.
Тебе чего? - спрашивает Марисса.
Я пришел кое-что выяснить.
Выясняй без меня, пытается уйти Марисса, но Симон грубо ее останавливает.
Нет, с тобой, что ты сделала с моей машиной?
Что? У меня временная амнезия, снова вырывается Марисса, но Симон опять грубо хватает ее.
Так с дамами не разговаривают, вступается Пабло. - Даже с психованными.
Ты ее телохранитель?
Нет. В это трудно поверить, но она ... женщина.
Марисса довольная кладет Пабло руку на плечо.
Да с женщинами следует вести себя прилично, их даже треснуть нельзя, так что достанется тебе, Симон уже собирается кинуться на Пабло с кулаками, но Марисса его останавливает.
Одну секундочку, это учебное заведение. Решайте ваши проблемы цивилизованно как настоящие мужчины.
Наши проблемы?! - негодует Пабло. - Ты заболела?
Мальчики померяйтесь силой на автодроме. А я буду болеть за вас обоих!
Этот прыщ мне не соперник, смеется Симон.
Этот юный отрок с личиком простачка шикарно водит машину, врет Марисса, А Эртон Селна приглашал его в штурманы.
Ладно, назначай время, принимает вызов Симон.
Дело в том ..., хочет открутиться Пабло, но Марисса его перебивает.
Его машина в ремонте.
В пятницу в шесть, назначает сам Симон. - Жду. С тебя покрышки, добавляет он обращаясь к Мариссе и уходит.
Не дождешься, смеется вслед Пабло и просит Мариссу не втягивать его в свои разборки.
Марисса начинает изображать петуха и смеяться над Пабло, что он испугался.
Луна говорит Мариссе, что ее ждет мама.
На самом деле Мариссу ждут еще Коллучи и Миа.
Семейка из фильмов ужасов, говорит Марисса, увидев эту троицу.
Ты не только хамка, но еще и преступница, говорит Франко.
О чем это вы?
О подделанных тобой подписях.
Марисса сразу соображает, что это игра и начинает подыгрывать. Соня, наконец, объясняет, в чем дело. Франко говорит Мие, что разрешает ей участвовать в 10 концертах. Когда Франко и Миа уходят, Марисса спрашивает у матери удивленно.
Ты все это выдумала, чтобы спасти Мию?
Соня говорит, что не хочет разговаривать с Мариссой и уходит.
Дунофф находит на своем столе школьную газету и приходит в ужас от прочитанного.
В коридоре Франко и Миа встречают директора. Он показывает Франко газету и требует объяснений от Мии, что все это значит.
Сантьяго говорит ребятам, что Гидо отчислили, а родители сняли ему квартиру. Рената сообщает ребятам, что сегодня у них дополнительный урок математики.
К Дуноффу, Коллучи и Мие подходит Блас и начинает отрицать все, что написано в газете. Но Франко не верит. На помощь Мие и Бласу приходит Мануель. Он говорит, что это все вранье, на самом деле парень Мии - он. И начинает чмокать Мию. Дунофф и Блас уходят. Франко очень счастлив, что его дочь вместе с Мануелем.
Лука приходит к Мариссе и говорит, что поможет ей с матерью. Марисса говорит, что звонила не за этим. Она просит Луку заявить ее и Пабло на следующих гонках. Лука в шоке от такого эгоизма и отвечает, что не будет потакать капризам Мариссы.
Марисса тебе стоит подумать, как помириться с мамой, а не искать пути к еще большему разрыву.
Нам все равно не разрешать участвовать, говорит Мариссе Пабло.
Нет, когда Соня мне что-то запрещает, я стараюсь в двойне. Мы поедем и выиграем эту гонку, уверяет Марисса.
Нико слышит в буфете, как девчонки обсуждают то, что Дунофф нашел газету у себя на столе и теперь Мие влетит. Нико подходит к Луне и говорит, что знает, кто подсунул газету директору - это была Пилар. Нико сам видел, как пыталась выбраться из кабинета так, чтобы ее не заметили. Нико просит Луну вернуться к нему, но она говорит, что все кончено, она любит его только как друга, ее парень Томас.
Марисса говорит Лухан, что она нравится Маркосу. Лухан отвечает, что все-равно не признается ему.
Почему Лухан, ты же его любишь?
А он любит тебя.
Врят ли. Скорее всего, он об этом уже забыл, успокаивает ее Марисса. - Почему ты не веришь, что он изменился?
Потому что у меня никогда не было ничего своего. Я всегда жила за чужой счет. Я устала, прости.
Я хочу тебе помочь, уверяет Марисса.
Тогда отстань, просит Лухан. - Мне и так тошно.
Луна подбегает к Пилар, которая безмятежно греется на солнышке на лавочке во дворе.
Это ты пишешь анонимки? Ты подбросила ее отцу? Будешь отрицать?!
Нет, не буду.
Ты так спокойно заявляешь, что наушничаешь своему папе?! - поражается Луна.
Да.
Раскололась! Мы свидетели, подбегают Вико и Фели. - Теперь тебе несдобровать.
Ну и нахалка, это подло!
Вы получили признание, теперь оставьте меня в покое.
Мерседес говорит Франко, что Миа его провела, Мануель ухаживает за Луз. Франко говорит Мерседес, что Мануель променял ее сестру на его дочь, и Франко очень этому рад. Мерседес в бешенстве. Она просит пригласить Мануеля и Мию с ними в ресторан.
Спасибо, говорит Миа Мануелю.
Не за что.
Спасибо, ты меня спас.
Бывает.
Почему ты такой?
Я тебя боюсь, отвечает Мануель.
Миа уходит, но Мануель ее окликивает.
Миа, ты ... действительно его любишь?
Миа почти плачет, хочет ответить, но не успевает, потому что подходит Блас. Он благодарит Мануеля, и тот уходит. Миа смотрит ему вслед со слезами на глазах, а потом кидается в объятья к Бласу.
Обними меня.
Гидо в дверь кто-то звонит. Он открывает.
Вы...
Рената зовет ребят на урок, но никто не идет. В ярости она убегает.
Если это ваш ответ, то скоро вы услышите мой!
Лука приносит Соне билеты в Испанию. Соня уходит собирать вещи. Пепа расстроилась.
Рената просит Эчаменди уволить Сантьяго Мансилья, иначе она грозится рассказать что-то про Эчаменди. Эчаменди сообщает директору, что собирается уволить Мансилья. Директор только рад.
Пепа звонит Мариссе.
Марисса ты не представляешь, что нам грозит.
Даже не догадываюсь, издевается Марисса.
Я не знаю, с чего начать, говорит Пепа серьезно.
Ну, тогда начни с самого начала.
Твоя мама уезжает в Европу, сообщает расстроенная Пепа.
Что? ..., улыбка сразу сползает с лица Мариссы.
