Связанные тайной/Bound by mystery

На дворе 2048 год. Горячий июнь, начало лета. На двух концах жаркого США,в двух шикарных домах во всю бурлит  жизнь. Сперва может показаться что там происходят совершенно разные вещи,но если присмотреться то можно понять что не такие уж и разные эти вещи.