Глава 13.
По дороге домой (а точнее, пока они шли по освещенным фонарями улицам), Юмиоко вовсю ржала, не в силах сдержать смех. "Ну что, Каори! Рассказывай, кто же тебе так понравился?" (Юмиоко, ты прям фонтан эмоций!)
Каори, краснея еще больше (ну, теперь она точно как помидор!), умоляла: "Не говори тете, пожалуйста!" (Каори, главное, чтобы Юмиоко не проболталась!)
Юмиоко, хоть и с трудом верилось (ну, она же старшая сестра!), но все же понимала, что на нее можно положиться. Она никогда не рассказывала тете о секретах Каори, даже в детстве, когда та умудрялась вытворять самые невероятные вещи. (Ну, хоть в этом Юмиоко молодец!)
Юмиоко, слегка прищурившись (ну, это просто так, для виду): "Окей-окей. Я промолчу." (Юмиоко, ты мастер держать обещания, если тебе это выгодно!)
Через минуту (ну, долго ждать не пришлось!):
Юмиоко, загадочно: "Хм... ~" (Юмиоко, ты прямо как кошка, которая играет с мышкой!)
Каори, нервно: "Перестань на меня так смотреть..." (Каори, ты сейчас точно взорвешься!)
Но сегодня тетя была у своей подруги до следующего утра (вот это удача!), и поэтому Каори, дождавшись, пока Юмиоко уснет (а та была еще той соней!), выскользнула из дома, как воришка. (Каори, ты точно не хочешь, чтобы тебе было весело?)
Каори, крадучись, добралась до парка (в голове у нее уже был составлен идеальный план, как всегда). Она подошла к статуе Сораме, и вдруг услышала голос Рендо, который... (О боги!) говорил вслух о Сораме... самому Сораме... то есть камню! (Что тут происходит?!)
Рендо, стоя возле статуи, говорил: "Не ну ты представляешь, на тебя смотрят и фотографируют тебя, и даже не знают, что ты еще живой, дядя. Интересно, и какие сплетни ты слушаешь? Может, кто-то уже придумал, как тебя воскресить?" (Рендо, ты точно спятил?!)
Каори, не выдержав, окликнула его: "Рендо!"
Рендо, от неожиданности чуть ли не упал в кусты (вот это да!), вскрикнул: "Кто тут?!" (Рендо, ты как будто в фильме ужасов!) А потом, увидев Каори, облегченно вздохнул: "А это ты, малышка. Ну привет. Родители отпустили?" (Рендо, ты точно уверен, что все в порядке с головой?)
Каори, запыхавшись (бежала, как от пожара): "Ну... Если бы ты их не убил, то возможно." (Каори, ты прямолинейна, как никогда!)
Рендо, пожав плечами: "Ну извини." (Да, всего-то мелочь!)