61. Пойман с поличным
Когда Сюй Синхэ вышел из ванной после душа, на его смартфоне было уже более 80 непрочитанных сообщений, а групповой чат все еще звонил.
"Кто-нибудь хочет начать игру в "Темный альянс"?"
"У меня тут есть алкоголь, приходи за ним в А-519".
"У меня тут есть лекарство от похмелья, подойди к C-322 и забери его".
"Руководитель группы Конрад, вы вышли из группы?"
"Судя по тому, что я о нем знаю, на данный момент он уже уснул".
"Тогда мы можем...?"
"Успокойся, в конце концов, завтра нам предстоит подняться на заснеженную гору".
"Но я не могу уснуть".
"Не могу спать +1"
"Я хочу поиграть в карты!"
"Я тоже хочу, мне было неинтересно играть в поезде днем".
"Руководитель группы Сюй придет?".
"Чью комнату мы должны использовать?"
В это время Райан буркнул: "Лидер команды! Можем ли мы пойти в твою комнату, чтобы поиграть? Твоя комната большая! @Сюй Синхэ".
"Лидер команды Сюй тоже не будет спать, верно?"
"Скорее всего, нет, однажды я отправил ему письмо в два часа раннего утра, и он ответил".
Синхэ: "..."
Он редко играл в карты после окончания школы, но желание поиграть возникло после того, как он сыграл в нее в поезде раньше. Поглядев на экран в течение двух секунд, он наконец ответил:
"Давайте. Я нахожусь в А-231, мы можем сделать два карточных стола и сыграть".
Толпа тут же радостно завопила.
"Я в деле!"
"Подождите меня!"
"Кто хочет выпить? Я сначала спущусь вниз и куплю несколько банок".
Сюй Синхэ: "Не приноси алкоголь".
"..."
"Ладно, ладно! Не будем, главное — поиграть в карты!"
--
В 20:30 в городе Небула Лин Чанфэн позвонил Сюй Синхэ в машине по дороге домой.
Сейчас их разделяет один часовой пояс, и по времени у его маленькой супруги должно быть половина десятого.
Но неожиданно видеозвонок был отбит менее чем через две секунды.
В кабине воцарилась тишина. Маршал Лин, которого не отклоняли уже более десяти лет, несколько секунд смотрел на экран. Многократно убедившись, что с сигналом между ним и собеседником все в порядке, он наконец определил, что его запрос на звонок просто был отменен другим человеком.
Маршал Лин, который всегда отличался бдительностью, почувствовал, как в его сердце стало тесно. Его первой реакцией было то, что Сюй Синхэ может попасть в беду. Поэтому он немедленно позвонил Цинь Юаню и попросил его определить точное местоположение группы Сюй Синхэ и подтвердить личную безопасность Сюй Синхэ.
Вскоре Цинь Юань прислал ответ, в Нанге все было нормально. Сюй Синхэ и его коллеги по Ковчегу благополучно вернулись в отель и в данный момент отдыхали в нем.
Когда Лин Чанфэн получил ответ, половина его сердца расслабилась, но вторая половина все еще висела в воздухе.
Он снова набрал телефон Цинь Юаня и поинтересовался: "Тогда почему он бросил трубку?"
Цинь Юань поперхнулся от его вопроса. Он на мгновение замолчал и осторожно произнес: "Уместно ли задавать это вопрос мне?"
Лин Чанфэн посмотрел на него безучастно.
Адъютант Цинь ясно прочитал слова "я недоволен" по лицу, которое он видел уже более 20 лет.
Он быстро отреагировал на подначку со стороны старика, оценил множество возможностей, по которым Сюй Синхэ мог повесить трубку, а затем выбрал наиболее приемлемую.
"Может, он принимает душ?"
Лин Чанфэн: "..."
Маршал Лин не знал, что и думать, и его глаза вспыхнули.
Он на мгновение задумался и с легким выражением лица сказал:
"Тогда я позвоню ему позже".
--
В этот момент на другой стороне далекой планеты руководитель группы Сюй, который играл в карты и был описан Райаном как "пьяный в стельку", раздавал карты.
Поэтому, когда внезапный звонок прервал его игру, он, не глядя, повесил трубку.
"Ты начинай". Итан, которого только что побили, спросил "Кто звонил?"
Сюй Синхэ махнул рукой: "Не знаю, это неважно! После этого раунда давайте поговорим об этом позже... Ну!"
Трое других игроков покачали головами: "Я не могу побить его... но что, если это босс Лян сделал звонок?"
Синхэ ответил просто: "Даже если это от короля, они должны подождать, пока игра не закончится".
"Уважаю! Руководитель группы, вы все больше и больше становитесь похожим на босса!" Райан склонил перед ним руки: "Я вскрываюсь! Сколько там очков?"
Сюй Синхэ: "..."
Вот так, после нескольких раундов, игра наконец-то подошла к концу.
В этот момент снова зазвонил рингтон смарт-браслета Синхэ.
После двух телефонных звонков подряд Синхэ наконец перестал прямо вешать трубку и нетерпеливо поднял руку.
При одном только взгляде все заметили, что лицо руководителя группы Сюя, который только что был непобедим, застыло. Затем он с легкостью отложил карты и сказал всем: "Я сейчас вернусь, ждите меня".
Затем он быстро выскользнул за дверь.
За дверью Сюй Синхэ нажал на кнопку приема.
Во вспышке света и тени перед ним появилась голографическая проекция Лин Чанфэна.
"Где ты?" Как только видео было подключено, Лин Чанфэн спросил: "Только что вернулся в комнату?"
"Э-э, да... А ты?" - спросил Сюй Синхэ.
"Я только что вернулся домой и кормлю Сяоци", — сказал Лин Чанфэн, развернув камеру, — Сяоци на экране счастливо кушала, виляя хвостом, а Аарон молча охранял ее.
"Как там Сяоци?" Сюй Синхэ почувствовал себя немного виноватым. Он пристрастился к игре в карты и почти забыл о своей драгоценной Сяоци.
"Очень... все хорошо". Тон Лин Чанфэна был ошеломленным, и он резко сменил тон: "Просто немного скучает по тебе".
Сюй Синхэ был ошеломлен: "Как это она скучает по мне? По-моему, она очень с аппетитом кушает".
Лин Чанфэн: "Она скучает по тебе в своем сердце".
[Она/он в китайском языке звучат одинаково, поэтому это может вызывать двойственность смысла.]
Сюй Синхэ: "???"
Он посмотрел на Сяоци с недоуменным выражением лица, а затем услышал вопрос Лин Чанфэн: "Что ты делаешь? Почему ты только что не ответил на мой звонок?"
"Э-э-э..." Сюй Синхэ был в растерянности. Игра в карты не была тем, о чем он не мог говорить. Если бы речь шла просто о пропущенном звонке, это было бы легко объяснить, но объяснить, что он повесил трубку на звонок Лин Чанфэна, потому что играл в карты, было сложновато.
Руководитель группы Сюй решил сказать белую ложь: "Я просто принимал душ".
"Эн." Лин Чанфэн кивнул с выражением, что ожидал такого ответа, а затем слегка нахмурился. "Почему ты стоишь в коридоре?"
"..." Сюй Синхэ ничего не оставалось, как продолжить ложь:
"После ужина я вышел прогуляться".
Эта причина вполне разумна, Лин Чанфэн кивнул и сказал: "Ты бегал целый день и должен отдохнуть".
"Хорошо, хорошо". Сюй Синхэ выпустил дыхание и поспешно ответил. "Работа, должно быть, была тяжелой. Тебе тоже стоит сначала поспать. Я..."
Не закончив говорить, он вдруг обнаружил, что Лин Чанфэн смотрит ему за спину, его глаза внезапно обострились.
Сюй Синхэ: "?"
Повернув голову, он обнаружил, что дверь его комнаты открыта, и из нее высунулась голова Райана.
Райан, который изначально хотел позвать его обратно, чтобы поиграть в карты, посинел и побелел, увидев в коридоре проекцию маршала Лина. Его губы дважды дернулись, и он полностью застыл на месте.
Сюй Синхэ: "..."
Атмосфера внезапно погрузилась в странную тишину.
Лин Чанфэн перевел взгляд обратно на своего маленького супруга, и оба молча уставились друг на друга.
Райан не смел уйти, не смел остаться, поэтому он жалко застыл у двери, сохраняя позу неподвижности как статуя.
Возможно, это было связано с тем, что они втроем слишком долго находились в тупике, поэтому из комнаты снова раздался голос:
"Где он? Райан, почему ты у двери? Где босс Сюй?"
Через несколько секунд из комнаты Синхэ появилась еще одна голова и выглянула из-за двери.
Затем, как и Райан, он надел призрачное выражение лица и застыл окаменевшей статуей у двери.
Лин Чанфэн: "..."