Л. Н. ТОЛСТОЙ | Отец Сергий

Примечания

1

Лиза, взгляни направо, это он (франц.).

(обратно)

2

Где, где? Он не так уж красив (франц.).

(обратно)

3

По усмотрению (франц.).

(обратно)

4

странников (франц.).

(обратно)

5

Спросите у них, твердо ли они уверены, что их паломничество угодно Богу (франц.).

(обратно)

6

- Что он сказал? Он не отвечает.

- Он сказал, что он слуга Божий.

- Должно быть, это сын священника. Чувствуется порода. Есть у вас мелочь? (франц.).

(обратно)

7

- Скажите им, что я даю им не на свечи, а чтобы они полакомились чаем... вам, дедушка (франц.).