you're not my type [lrh] rus ✔

Люк сверху

- Майки, мне нужно, чтобы ты сейчас же пришёл ко мне. Сейчас, - прохрипела я в трубку, нервно теребя край свитера. 

Прошло две недели с тех пор, как у Люка появилась его первая девушка и, честно говоря, я изо всех сил пыталась держаться от них подальше. Думаю, вы уже поняли, что мне больно видеть их вместе. 

Карли не кажется плохой, поэтому мне трудно игнорировать её. Если бы обстоятельства не были такими, мы бы, возможно, были бы лучшими подругами с Карли. Она любит ту же музыку, что и я, она веселая и много шутит и делает глупые вещи. Она идеальна во всём и мне трудно не говорить с ней. Если бы я была уверена, что они с Люк не встречаются и у них нет планов на будущее, то я бы без проблем дружила бы с ней, но это слишком сложно сейчас. Раны до сих пор свежие. 

- Почему? Что случилось? - Майкл запаниковал. Я услышала хлопок двери, а значит, Майки уже бежит ко мне.

- Объясню, когда мы будем с глазу на глаз, - неуверенно произнесла я, сбрасывая трубку. 

Я мерила комнату шагами, иногда бросая взгляд на экран своего ноутбука. Мама всегда говорила мне, что не нужно ничего искать в интернете, потому что там могут быть ложные диагнозы, но теперь, я очень жалею, что не послушала её, ведь мне нужен тот, кто сможет успокоить меня прямо сейчас. Я была напугана. 

Не прошло и пяти минут, как Майкл врывается в мою комнату, с обеспокоенным выражением лица. Я могу сказать, что я была в панике, как и он, поэтому, он нужен мне именно сейчас. Он самый близкий человек, кроме Уитни, который у меня есть. 

- Мимо, ты в порядке? - он бросился ко мне, рассматривая мои руки и ноги, в поисках повреждений, кажется. 

Я, вероятно, выглядела как призрак сейчас: бледное лицо, зрачки расширены, а тело совсем исхудало. Я в ужасе, и Майки видит это. 

- Мия, пожалуйста, поговори со мной. Что случилось? Тебе больно? 

- Я не ранена, Майки. 

- Тогда что случилось? - спросил Майкл, немного хмурясь в конце. Я не знала, кок объяснить всё Майклу, потому что не могла подобрать подходящих слов, поэтому я просто указала ему на экран ноутбука, надеясь, что он поймёт намёк и прочитает всё сам. 

Майкл растерянно посмотрел на меня, прежде чем посмотреть на ноутбук, а затем снова на меня, окончательно меня запутывая. Нахмурившись, он отпустил меня и направился к кровати, на которой лежал ноутбук. Он поднял устройство и поставил его себе на колени. 

Я неподвижно стояла, наблюдая за тем, как его глаза сканируют строчки на экране, после чего его взгляд становится нахмуренным, заставив меня дрожать от страха. Майкл не отрывал взгляд от ноутбука, продолжая читать. 

Когда он, наконец, посмотрел на меня, его глаза были широко раскрыты, а рот давно соприкоснулся с полом. Мне хотело плакать, потому что я не знаю, что мне ожидать от него. 

- Ты...? - спросил Майкл, будучи не в состоянии продолжить фразу. А теперь подумайте, какого мне сейчас. 

- Я действительно не знаю, - я пожала плечами. - Я не сделала ещё тест. 

- Тогда почему ты думаешь, что беременна? - спросил Майкл, заставляя меня нахмуриться. Вздохнув, я села рядом с ним, нервно кусая нижнюю губу. 

- Ты, вероятно, не хочешь это слышать, но, я думаю, две недели назад у меня начались эти дни, но они были очень светлые. Потом, несколько дней спустя, они остановились, и я была удивлена немного. Затем, следующие две недели у меня были маленькие пятна крови, которые появлялись каждый день по несколько раз. Я загуглила, и это называется - споттинг. Беременные женщины часто страдают этим. 

Майкл уставился на меня, пытаясь переварить информацию, которую я только что ему сказала. Я знаю, что это не точно, но я чувствую, что беременна. 

- Это ещё ничего не значит.

- Я знаю, Майки. Но по поводу крове - это правда. Или тот факт, что я всегда уставшая. Ну, или как на прошло неделе у меня каждый день кружилась голова. А потом, вспомни, как мне было плохо последние две недели. Всё сходится, Майкл, - я вздохнула. 

- Я думаю, мы оба знаешь, что есть только один способ узнать это, не так ли? Мы идём в магазин! - воскликнул Майкл, хватая меня за руку. 

- Подожди, что? Я не знаю, готова ли узнать об этом! - мои руки снова начали дрожать. 

- Мия, - начал Майкл, передавая мне мою обувь и сумку, - тебе лучше узнать раньше, чем позже. 

Я знаю, что Майкл прав, но я не могу сделать это. Если моя беременность подтвердится, мне придётся сказать Люку, который не смог даже начать отношения со мной. Нервно теребя рукава свитера, я согласилась с парнем, позволяя ему вывести меня на улицу и посадить в машину. Я сделала глубокий вдох, опустив взгляд на живот. Он не выглядит больше, чем нужно. Даже если так, то прошло три месяца, не больше. 

Когда Майкл завел машину и выехал на дорогу, я думала лишь о том, как отреагирует Люк на это. У меня странное ощущение, что всё будет куда лучше, чем то, что происходит сейчас. Ребенок - это большая ответственность и даже мне страшно. Но, я надеюсь, что Люк не сбежит, как тогда, когда я казала ему, что люблю его. 

Я даже не знаю, точно ли я беременна, но уже думаю о том, как отреагирует Люк. Мне нужно успокоиться, ведь это может быть всего лишь недоразумение, не так ли? 

Мы добрались до аптеки несколько минут спустя, но меня будто бы приклеили к месту. Мои ноги стали как желе, а голова снова начала кружиться. 

- Хочешь, чтобы я пошёл вместо тебя? - спросил Майкл, заметив моё состояние. 

Я кивнула головой, понимая, что не очень сильно хочу говорить сейчас, после чего Майкл вышел из машины и трусцой побежал в здание. Если я была слишком напугана, чтобы просто купить тест, то что будет потом, когда мне придётся сделать его, а затем узнать результат?

Я же умру.

Когда Майкл, наконец, вернулся, в его руке был пакет, в котором было много вещей.

- Я взял несколько разных тестов, один из которых может показать примерно срок беременности, и мороженное для тебя. - по-моему, у меня прекрасный друг.

- Спасибо, Майки, - прошептала я, обвивая шею Майкла руками. 

Отстранившись от меня, Клиффорд оставил поцелуй на моей щеке, возвращаясь к рулю и дороге. 

Мои ноги до сих пор казались ватными, когда мы проезжали какую-то улицу с высотными зданиями, пока я пыталась отвлечься от мысли, что у меня может быть ребенок от Люка. Да, всё ещё был шанс, что я не беременна, но моё подсознание подсказывало мне, что всё печально. 

Мне просто нужно знать это. И мне нужно знать это сейчас. Мне просто нужно пописать на палочки, а потом узнать свою дальнейшую судьбу, не так ли? 

Припарковавшись на стоянке, я выбежала из машины и, дождавшись Майкла, схватила его за руку, потащив внутрь. 

- Мимо, успокойся. Почему ты так спешишь? - обеспокоенно спросил Майкл, когда мы бежали по лестнице. Ни для кого не секрет, что Майкл ненавидит бег. 

- Я просто больше не могу. Мне нужно знать, ведь именно так я смогу успокоиться, - пролепетала я, забегая в свою комнату. Спасибо Господу, что Уитни не было, потому что так она бы засыпала меня вопросами. 

Я взяла упаковки из пакета, направляясь в ванную. Эти три маленьких палочки должны были сказать мне, собираюсь ли я стать мамой или нет, а ещё, есть ли у меня будущее. 

- Ты сможешь, Мимо, - Майки похлопал меня по плечу, закрывая дверь ванной. На самом деле, в этом же нет ничего страшного, да? Я знаю, я хочу, чтобы это закончилось как можно быстрее, но, черт возьми, я так боюсь. 

Если тест окажется отрицательным, то это значит, что я не стану мамой в семнадцать лет, и у меня не будет ребенка от наркоторговца, который, вероятней всего, боится обязательств. Но, не всё так просто. 

Я всегда хотела большую семью. Может быть пять или шесть детей, но я не думала, что это начнётся так рано. В идеале, я хотела бы иметь детей в браке, или хотя бы в отношениях, но в жизни всё стало полной противоположностью. 

Сделав глубокий вдох, я села на унитаз, открывая каждую корочку. На каждом из них было написано, что мне нужно помочиться на палочку и подождать пять минут, прежде чем будет результат. Одна полоска - ты не беременна, две полоски - ты беременна. 

- Ты в порядке? - спросил Майкл, когда я вышла из ванной. Я оставила палочки на раковине, надеясь, что Майкл будет храбрее меня  посмотрит спустя некоторое время. 

- Да, нам нужно подождать пять минут, - сообщила я, садясь на кровать рядом с моим цветастым другом. 

- Что ты будешь делать, если окажешься беременной? - вдруг спросил Майкл.

- Что ты имеешь в виду?

- Ну, ты оставишь его? Ты скажешь Люку? - я посмотрела на Майкла так, будто бы он стал инопланетянином. 

- Ладно... Во-первых, да, я собираюсь оставить ребенка, если я беременна. Я не могу убить ребенка, который даже не появился на свет. А, во-вторых, откуда ты знаешь, что отец - Люк? - я издевалась. 

- Я не имел в виду ничего плохого, - парень закатил глаза, заставляя меня усмехнуться, - я просто хотел узнать твои планы. Да, я знаю, что ты хочешь, чтобы Люк принял этого ребенка. И, к твоему сведению, я знаю, что ты ни с кем из этого университета не спала. Так как вы всё время были вдвоем. 

- Ладно, - я тяжело вздохнула. - Да, это Люк. Но я даже не знаю, беременна ли я, поэтому, пока я не буду точно уверенна, я ничего не скажу Люку. 

- Время, - прощебетал Майкл, глядя на экран телефона. - Ты хочешь, чтобы я посмотрел? - тихо говорил Майкл, будто бы я была маленьким ребенком. Я кивнула головой, бормоча тихое "да, пожалуйста", прежде чем закрыть глаза и сделать глубокий вдох. 

Я слышала шарканье его ног, когда он открывал дверь в ванную. Наступила тишина, которая, казалось бы, была очень напряженной. 

- Майкл? - прохрипела я, чувствуя, что вот-вот заплачу. Я,  наконец, открыла глаза, чувствуя присутствие Майкла рядом, который держал в руке три теста, скрывая от меня ответ. - Что там? 

- Хочешь, я покажу тебе и ты сама всё увидишь? - аккуратно спросил Майкл. 

- Я... Я не знаю. Я не могу, - прошептала я. - Просто скажи мне, пожалуйста. 

Майкл вздохнул, прежде чем положить руку на моё плечо и заговорить:

- Мия, у тебя будет ребенок. 

Моё дыхание сбилось, и я уже не могла сдержать слёз. Я действительно была беременна. Внутри меня растет малыш. Я собираюсь стать матерью, чёрт подери. 

Я схватила тесты, которые Майкл держал в руке, пытаясь рассмотреть что-то. Две линии. Я действительно беременна. 

- Сколько? 

- Я не уверен, что ты хочешь знать, - прокашлялся парень. 

- Скажи мне... Майки, пожалуйста, - прохрипела я, закрывая глаза. 

- Тринадцать недель. 

- Что? - прошептала я. Как я не могла узнать об этом раньше? Это значит, что я пропустила три периода, и даже не заметила это. Я думала, что я была беременна около трех недель, когда оказалось, что я беременна три месяца. 

- Я предполагаю, что это случилось на Рождество. Вы всегда предохранялись? 

- Да, Люк всегда был уверен, что всё хорошо. Я не могу вспомнить момент, когда бы мы не пред-, - я остановилась на полуслове, широко открывая глаза. 

- Что, Мия?

- Я думаю, есть один момент... - прошептала я, вспоминая нас с Люком. 

- Так что... Вы не предохранялись, и ты даже не подумала о том, что сможешь забеременеть? - усмехнулся Клиффорд. 

- Знаешь, когда вы занимаетесь сексом в душе, презерватив - это последняя вещь, о которой вы будете думать. Кроме того, ты когда-нибудь занимался сексом с Люком? Ты буквально забываешь обо всём, как только он снимает рубашку. - я вздохнула. 

- Да, очевидно, что именно я занимался сексом с Люком больше, чем всего его шлюхи. Люк сверху, ты в курсе? - Майкл закатил глаза, издавая фальшивые стоны, заставляя меня слегка посмеяться. 

- Как я ему скажу, Майкл? - моё настроение резко сменилось. Я беспокоюсь о том, как отреагирует Люк. Если он не мог нормально поговорить со мной, то как он сможет воспитывать ребенка? Он будет сбегать каждый раз, как только малыш начнёт плакать? 

Я не хочу ничего предполагать сейчас. Я думаю, как только вы понимаете, что на свет появится ребенок, в котором будет течь ваша кровь, вы захотите стать для него примером для подражания. Я хочу, чтобы мой ребенок смотрел на своего отца с восхищением, а не с отвращением к наркоторговцу, который бросил его мать, когда та была беременна. 

Может быть, этот ребенок поможет Люку Хеммингсу образумиться. Может быть, у нас получится семья. 

Но надежды не всегда становятся реальностью. 

- Я не знаю, Мимо, но я уверен, что ты справишься. 

- Я надеюсь. 

  ↔↔↔ 

there's nobody like you...

Трам пам пам... Вот такие вот пироги, ребятки. Как вы отнесетесь к такому? Конечно, многие из вас уже давно догадывались об этом, но, автор решила, что именно сейчас нужно объявить о её беременности.

Как думаете, расскажет ли Мия Люку? И как отреагирует наш папаша? Как думаете, у них всё наладится? 

На самом деле, я не очень уверена, что кто-то читает мои послания, но надеюсь, что здесь есть такие. 

Ребятки, здесь есть поклонники фанфика 'Colors'? Если да, то я в ваших рядах! Я безумно переживаю за Малу и Гарри, даже не смотря на то, что Малу старше Хаззы. А ещё, я очень жду продолжение ав. Кстати, если хотите, мы можем поговорить в комментариях о продолжении♥

Кстати, лучики мои любимые, у меня есть к вам вопрос. Некоторое время назад я переводила фанфик под названием "Мисс Джексон" про девушку, которая убивала своих друзей и знакомых, но для родителей была простым ангелочком. И вот, у меня есть возможность начать переводить её сейчас. Если кто-то заинтересован в этом, то дайте знать. Пишите в личные сообщения или сюда. Да, я знаю, у меня и так много работ, но, такова моя судьба, значит:)

Оставляйте свои комментарии и звёзды, ведь осталось всего пять глав до конца перевода:)

Ваша. хх 

5