Часть 45
- Нет, Хейл - это фамилия Розали. Мы взяли ее специально, чтобы притворяться близнецами, ради нашей легенды об усыновлении. До обращения я был Джаспером Уитлоком из штата Техас.
В ушах Абигейл зашумело. Кровь отхлынула от лица, заставляя хозяйку мертвенно побледнеть.
В голове набатом отдавало:
До обращения я был Джаспером Уитлоком из шатата Техас.
Я был Джаспером Уитлоком из шатата Техас.
Джаспером Уитлоком.
Джаспером.
- Аби, ты в порядке? - она едва различала голоса вокруг и обеспокоенное лицо Джаспера, что склонился к ней. Больше не Хейла, а Уитлока. Он хотел заботливо поддержать девушку за талию, но та резко отпрянула в сторону во все глаза смотря на него.
- Мне нужно в уборную, - из последних сил пискнула Абигейл. Перед глазами заплясали черные мушки и взгляд уже не разбирал дороги, хорошо, что они только что прошли небольшую дверь и Аби смогла скользнуть в пространство почти на автомате.
Организм скрутило и ее вырвало.
Кашемировый свитер неприятно лип к потному телу. Но девушка ничего не замечала. В голове шумело, а организм бил озноб.
Этого просто не может быть. Абигейл подползла к широкому окну, чтобы открыть створку и выглянуть наружу. Ей жизненно важно был нужен свежий воздух.
Первый глоток лесной свежести опалил легкие, заставляя нервно и резко задышать. Темные мушки, последние минуты мелькавшие перед глазами, отступили. Абигейл перевела взгляд на свои руки. Они дрожали, как и все тело, зуб на зуб не попадал.
Она не может находиться тут, ей нужно домой.
- Абигейл? - легкий стук в дверь и нервный голос Беллы, - с тобой все хорошо?
Она ответила не сразу. Шок и ужас, что накатили в первые секунды никак не отпускали.
- Д-да, - зубы стучали, а голос дрожал. Не очень уверенно получилось. Абигейл почувствовала еще один рвотный позыв, но уже слабее. Стены комнаты давили на нее, казалось, что в ванной комнате стало теснее. Ледяная вода из-под крана слегка остудила и помогла взять под контроль дрожащий голос, - я в норме, Белла. Кажется, что-то не то съела на завтрак.
Вранье. Завтрак готовил Джаспер. Он был как всегда идеален из качественных продуктов. Роджерс сразу же поняла, какую допустила ошибку, но на большее фантазии не хватило. Она держалась из последних сил, чтобы прямо тут не упасть на пол и не забиться в истерике. Девушка была уверена, что вампиры итак в курсе, что происходит за закрытой дверью. Пригладив волосы и захлопнув окно, Аби, вдохнув поглубже, вышла в коридор.
Белла смотрела на нее сочувственно, без сомнения поверив в историю с испорченным завтраком.
- Я отвезу тебя домой? - в голосе Джаспера слышалось напряжение вперемешку с тревогой.
- Нет! - резче, чем было необходимо, ответила Абигейл. Она не смела поднять на него глаза, избегая смотреть прямо. Ей казалось, стоит только их взглядам встретиться - и она упадет замертво. - Я не хочу тебя утруждать. - Чуть смягчилась девушка. Щеки предательски покраснели: если раньше оставался хоть какой-то шанс, что кто-то поверил в ее сказку с плохим самочувствием, то сейчас всем было понятно - она лжет.
Не дожидаясь ответа, она бросилась по лестнице вниз.
- Абигейл, тебе сейчас лучше не садиться самой за руль, - голос Джаспера звучал умоляюще. Дыхание Аби участилось, еще минута и она точно получит гипервентиляцию и свалится тут.
- Я в норме. - бросила на ходу она. Еще одна ложь, но кто уже считает!
В боковом проеме первого этажа показался силуэт Розали. Абигейл украдкой встретилась с ней взглядом. Та выглядела непоколебимо, однако в глазах мелькнуло понимание и одобрение.
- Я могла бы отвезти тебя, - встревоженный голос Беллы донесся до нее, но Аби не остановилась, выскочив в уличную прохладу и ощущая взгляд Джаспера. Боже, что она творит сейчас? Разве недостаточно уже горя ему принесла? Абигейл подавила желание обернуться и посмотреть на него. Иначе, она бы уже не смогла уйти, а упала на колени и начала бы молить прощение. Не уверена, что после того, что она натворила, Джаспер бы оставил ее в живых.
Фольксваген весело пропищал, встречая хозяйку. Пара минут потребовалась, чтобы вставить ключ в зажигание: руки Аби дрожали так сильно, что попасть было невозможно.
Наконец машина тронулась с места, увозя Абигейл от дома Калленов. Девушка не смогла побороть желание и бросила прощальный взгляд в зеркало заднего вида. Лучше бы она этого не делала! На фоне дома одиноко выделялся силуэт Джаспера.
Дальше только вперед, по извилистой дороге, по маршруту, который еще час назад привел ее к дому Калленов.
Припарковавшись у своего дома, Абигейл медленно выдохнула. Тут все еще присутствовал запах Джаспера и девушка глубоко вдохнула, чтобы наполнить им легкие.
Джаспер Хейл вовсе не был Джаспером Хейлом. Он не был так похож на ее Джаспера, потому что являлся каким-то родственником. Нет. Он был Джаспером Уитлоком. Ее Джаспером. Джасом.
Это просто невозможно. Может он ошибается? Может он просто однофамилец? Нет. Слишком много совпадений.
Она столько лет думала, что потеряла его. Абигейл уже смирилась со смертью возлюбленного. После слов гадалки, надежда навсегда покинула ее. Да и как она могла? Люди столько не живут.
Вампир.
Как она не поняла этого раньше? Почему не догадалась сама?
"Его сердце не бьется". Это могло означать только смерть, ведь люди не могут выжить, если сердце остановилось. Их ждет смерть, а он правда умер. Ее милый, прекрасный Джаспер. Он умер много лет назад, чтобы стать бессмертным.
Ее Джас стал вампиром.
По лицу Абигейл побежали слезы, лицо искривила гримаса боли.
Все, что случилось с Хейлом - ее вина. Он ушел на войну, стал вампиром, попал к Марии, должен был терпеть мучения. Если бы только она тогда ослушалась отца. Если бы только смогла сказать нет. Возможно, сейчас бы все было иначе.
Сквозь грозовые тучи показались лучи солнца, будто насмехаясь над ней. Даже солнце заглянуло в Форкс, чтобы посмотреть, как Аби облажалась. Девушка выбралась из машины и побрела к дому. Тут было пусто без Джаспера. Первая волна испуга и неверия прошла. Все это время он был рядом с ней, а она даже не поняла этого.
Абигейл вспомнила, как много лет назад, еще в Канаде, представляла, как встретит его, наткнувшись в родном городе, как будет счастлива. И что почувствовала, когда нашла дом Уитлоков покинутым.
Как она не поняла этого раньше? Джаспер, которого она помнила, был улыбчивым мечтателем. Он все рассказывал, как увезет ее за пределы города исследовать мир. Джаспер, которым он стал, был омрачен испытаниями, выпавшими на его бремя. Познавшим смерть.
Абигейл заметалась по дому не находя себе место от безумия, что накатывало волнами.
Джаспер это Уитлок, а Уитлок это Хейл. Звучало безумно, все, что происходило вокруг нее, было безумием, темным водоворотом, что с новой силой затягивал ее и погружал дальше и глубже. Он жив, он жив, он жив. Она рада? Безумно! Единственное, о чем она могла думать все эти года - это он. Из года в год, из часа в часа - ее единственная мечта была увидеть Джаса. И вот, когда она уже сдалась, смирившись и влюбившись в Хейла, она нашла его.
Ее Джаспер. Ее любовь всей жизнь. Ее проклятие, загубленное собственными руками.
Абигейл прошла прямо в кладовую и остановилась напротив ящика с вином. Последние две бутылки. Все остальное она выпила еще тогда.
Абигейл усмехнулась - подумать только, что случилось бы с ней, узнай она сразу кто он.
Девушка проследовала к кухне и откупорила бутылку, наливая себе бокал. Но так и не донесла его до рта, с неприязнью отставив.
Нет. Это было бы слишком легко для нее. Выпить эту красную жидкость и забыться. Она не хотела так просто тушить пожар внутри, она хотела страдать и чувствовать эту боль каждой своей клеточкой.
Как она теперь будет смотреть Джасперу в глаза, зная обо всем? Как она сможет разговаривать с ним?
Собрать чемоданы и уехать сейчас?
Нет!
Этого точно не будет. Она так долго страдала, что не готова была его просто отпустить и трусливо покинуть город. Ей было страшно. Как вести себя? Он ничего не знает. Он не знает ее.
Чтобы хоть как-то успокоиться и отвлечься от пережитого шока, Абигейл наполнила ванную.
Медальон и ненавистное кольцо отправились в шкатулку с ценностями, вещи кучей рассыпались по плитке.
Теплая вода принимала и успокаивала тело. Абигейл провела по поверхности рукой, разгоняя небольшую волну.
Этот день был слишком долгим. Она устала врать, недоговаривать.
Нужно завтра будет обязательно с ним встретиться и обсудить все. Она расскажет. Обязательно все расскажет.
А пока...ей кое-что нужно было, чтобы не сойти с ума.
Абигейл глубоко вдохнула и погрузилась под воду с головой, выпуская весь воздух из легких.
Она держалась изо всех сил, не обращая внимание, как внутри горят легкие, как сердце делает последний свой удар, а сознание уносится в забытие.
***
Он не мог поступить иначе. Проследовав за машиной Аби, напряженно следя за каждым поворотом, чтобы ее машина не вылетела в кювет или не врезалась в очередное дерево. Подумать только! Он насчитал двадцать шесть поворотов от его дома. Джаспер никогда не задумывался, что дорога по Форксу может быть настолько опасной! Он смог выдохнуть спокойно только когда ее машина остановилась у подъездной дорожки. Он должен дать ей время. Блуждая по лесу до ночи, он все же вернулся. Его как магнитом тянуло к дому девушки и ничего поделать с этим Джаспер не мог.
На втором этаже горел свет. Она точно была дома. Джаспер попытался представить, что могла делать Аби в этот момент. На втором этаже он был лишь раз, спасая от Грэга, но даже того мгновения хватило его вампирской памяти, чтобы запомнить все до мельчайших деталей.
Она наверное сейчас лежит в спальне, на своей огромной кровати и жалеет, что когда-то встретилась с ним.
Хотя нет. До ушей донесся звук журчащей воды. Видимо, Абигейл сейчас в ванной комнате.
Он прислушался. Что-то было не так. Чего-то не хватало. Он слышал плеск воды, слышал, как Джек водит хвостом из стороны в сторону по полу и как быстро бьется его кошачье сердце. И слышал тишину. Оглушительную тишину. Чего-то не хватало. Сердце Абигейл не билось.
Не обращая внимание на то, что его могут увидеть, Джаспер мгновенно бросился к дому девушки, дверь была заперта, но это не остановило его.
Всего секунды хватило, чтобы достигнуть второго этажа и войти в распахнутую дверь ванной. Она была там. Безжизненное тело, оплетенное, словно лентами, темными волосами, колыхалось под водой.
Он выхватил ее, давая доступ воздуха.
- Давай, Аби, - легкие шлепки по правой и левой щеке. Вся одежда Джаспера промокла насквозь, но он не обратил на дискомфорт никакого внимания.
- Прошу, пожалуйста, не умирай. Не оставляй меня, умоляю. Дыши.
Рука быстра набрала номер Карлайла.
- Карлайл, она не дышит. Ее сердце не бьется. Я не знаю что делать. Я не могу ее потерять. - Он надавливал руками ну грудь, делая непрямой массаж сердца. Решение пришло мгновенно. - Я должен обратить ее. Я боюсь, что сам не справлюсь. - Джаспер был на грани паники, видя перед собой ее безжизненное лицо.
- Давай же. Давай. - приказывал он, рыча от отчаяния и безнадежности. - Продержись до прихода Карлайла.
Все кончено. Она мертва. Джаспер понимал, что яд ей не поможет, но рефлекторно не хотел останавливаться и продолжал ритмично давить на грудную клетку.
***
Не хочу сильно разбивать эту и следующую главу, поэтому завтра выйдет продолжение. В тгк будет большой обзор, так как изначально глава выглядела по-другому. https://t.me/WonderfulWorldNiki
И для самых нетерпеливых, кто хочет все и сразу: boosty.to/writernika