Глава 679, эпизод 22.1 «Имя»
[Однажды одно воплощение спросило Созвездие.
«Ты один из них, так почему у тебя несколько прозвищ?»
Затем ответило Созвездие.
«Почему ты думаешь, что я один из них?»]
*
Впервые она начала писать романы, когда ей было около тринадцати лет.
У всех начало карьеры обычно было одинаковым.
Ей довелось что-то написать, выиграть награду и услышать, как люди хвалят её за то, насколько она хорошо пишет.
«Суён, что будет дальше?»
Удивительно, что кому-то была интересна история, которую она написала.
«Тебе интересно?»
Она была Богом в маленьком мире, созданный послесловием размером с блокнот и неряшливым шрифтом.
В зависимости от написанных ею предложений, персонажи жили или умирали, смеялись или плакали. Друзья, читавшие эту историю, тоже смеялись или плакали.
Проблема в том, что это было во время занятий.
«Суён».
Классный руководитель позвал её во время перемены.
Хан Суён, юная, но сообразительная, поняла что происходит, первой склонив голову.
«Извините».
Классный руководитель кивнул, будто был поражён, после чего вернул тетрадь.
«Будь осторожна на уроке».
Затем он на мгновение почесал голову, будто хотел что-то ещё добавить.
Оглядываясь назад, можно было предположить, что классный руководитель вероятно знал о Мо Воне, отце Хан Суён.
«Это не только твоя вина. Это также вина тех детей, что читают в классе».
Так или иначе, классный руководитель с гордостью выбрал отрывок из книги, которую читал, сказав.
«Существует поговорка: "произведение принадлежит читателю в тот момент, когда оно покидает руки писателя"».
Это очевидное и банальное предложение показалось тринадцатилетней Хан Суён немного странным.
«Почему?»
«Хм?»
«Я ведь написала, так почему же это принадлежит читателю?»
Учитель рассмеялся над смелым, детским вопросом.
Было ли это потому, что он хотел оставить своё влияние на ребёнке, который однажды мог стать писателем.
Классный руководитель добавил следующее, не ожидая, что ребёнок его поймёт.
«Некоторые произведения завершаются только после смерти писателя».
Некоторые произведения завершаются только после смерти писателя.
Юная Хан Суён несколько раз обдумала эти слова, после чего спросила в ответ.
«Тогда что остаётся писателю, закончившему произведение?»
«Ну, ты можешь заработать деньги, получив известность».
«Это и всё?»
Классный руководитель почувствовал себя смущённо из-за разочарованного выражения лица юной Хан Суён, а после сосредоточился на поиске лучшего ответа.
Но он не смог найти ответ.
Это было естественно. В конце концов слова, которые он подбирал, не были его предложениями.
Классный руководитель быстро закончил разговор.
«Что ж, если Суён когда-нибудь узнает об этом, ты сообщишь учителю?»
В следующем году учителя перевели, и Хан Суён больше никогда его не видела.
Даже если дать учителю конкретный ответ уже не было необходимостью, Хан Суён после этого так и продолжила писать.
По счастливой случайности, её произведения стали известны миру довольно рано.
Её романы читали многие. О них говорили.
Герои действительно жили в этом мире. Когда она пришла в себя, Хан Суён уже присутствовала в том мире.
[Что остаётся писателю, завершившему свою работу]
Живя в этом мире со своими товарищами, смеясь, плача и преодолевая опасность смерти, Хан Суён чувствовала, что постепенно приближается к ответу.
Она также встретила человека, который, как казалось, знал ответ.
Чтобы вернуть этого человека, Хан Суён снова села перед клавиатурой.
Но она не знала, что написать и что сделать на этом пустом месте. Её терзало дежавю, будто ей пришлось вернуться в детство, когда она впервые взяла в руки ручку.
Как мне вернуть этого парня.
Пока она какое-то время размышляла, обхватив голову руками, перед ней кто-то появился.
«Если ты хочешь спасти Ким Докча, ты должна умереть».
Это был Король Токкэби 1863 раунда.
*
Король Токкэби появился сразу после того, как Хан Суён, Ю Чжунхёк и несколько товарищей из "Компании Ким Докчи" дошли до конца сценариев.
[Точка зрения всеведущего читателя] Конец.
Товарищей, открывших дверь в больничную палату, где находился Ким Докча, ожидало две концовки.
Один из финалов, в котором возвращается Ким Докча.
Другой же финал, в котором Ким Докча не возвращается.
Хан Суён и её товарищи, которые хотели вернуть всего Ким Докча, не могли смириться с возможностью того, что может существовать "концовка, в которой Ким Докча не вернётся".
Однако она не знала, что делать, чтобы вернуть Ким Докча в мир после финала.
«Это действительно жалкое зрелище, ребята, и вы тоже жалкие».
Когда Король Токкэби, всасывающий американо через соломинку что-то бормотал, Хан Суён разозлилась.
«Ты здесь, чтобы дразнить?»
Бесцветный пейзаж, будто сделанный из гипса. Сидя в кафе, сделанный из неряшливых конструкций, оба существа пили кофе с шоколадной глазурью.
«Чёрт, на вкус как варёная газета».
«Это мир, о котором никто никогда не писал. Вкус никогда не был описан должным образом».
Король Токкэби неторопливо огляделся вокруг.
Это был не просто кафе. Куда ни смотри, этот мир не был нормальным.
Мир, полный редких пустых мест, похожих на каракули в детской тетрадке.
«Похоже, тебе было затруднительно представить этот мир».
«Конечно, я верила, что Ким Докча вернётся».
Произнося эти слова, Хан Суён посмотрела на одежду Короля Токкэби.
Белое пальто и глубокая фетровая шляпа. Это определённо было правдой. Этот "Король Токкэби" был тем же "Королём Токкэби", который был с Хан Суён в 1863 раунде.
«Ты одет как Ким Докча».
«Это потому, что на той мировой линии, в которой я недавно побывал, популярно так одеваться».
«Я думала, ты всё ещё в метро».
«Основная часть здесь. Но иногда мне тоже хочется выйти наружу».
«Что это за дракон? Если подумать, то, как ты говоришь, отличается от того, что было тогда».
Король Токкэби слегка откашлялся, а его прохладные глаза сияли.
[Должен ли я сказать это, Хан Суён]
Хан Суён бросила соломинку на пол, взяв порцию ледяного американо, швыряя её на стол.
«Ах».
«Да».
«Где Ким Докча?»
Король Токкэби пробормотал, будто у него появились проблемы.
«Подобное произошло и раньше».
Он помнил Хан Суён.
Он не мог забыть это.
Воспоминания 1865 раунда.
Они попытались использовать "групповую регрессию", заимствуя силу Ю Чжунхёка, чтобы вернуть потерянного Ким Докча.
«Ты собираешься повторить эту ошибку снова?»
Однажды они уже потерпели неудачу.
Существом, который объявил о провале, был сам Король Токкэби, находившийся прямо перед ней.
Король Токкэби, защищающий Ким Докча, ставшего "Древнейшей Мечтой".
Существо, которое долгое время помогало юному Богу, превратившись в "Четвёртую стену".
«Думаешь, у нас есть другой выбор?»
Сказала Хан Суён, подавляя гнев.
«Ким Докча, который остался позади на нашей мировой линии, умирал».
В мире, где система исчезла, 49% Ким Докча, созданный с помощью "Аватара", потерял свою силу и умер.
Чтобы спасти обоих Ким Докча, у компании не было другого выбора, кроме как пересечь мировую линию.
«Ким Докча не хотел, чтобы ты приходила. Для него было счастьем смотреть вашу историю».
«Сам Ким Докча сказал тебе это своими устами?»
«...»
«Послушай, ты даже не знаешь».
«Говоришь так, будто ты знаешь».
«Я не знаю. Поэтому лично спрошу, когда мы встретимся».
«Ты действительно веришь, что сможешь встретиться с ним снова? Почему бы тебе не сдаться?»
Хан Суён порылась в кармане, достав лимонную конфету.
«Кто-то рисковал своей жизнью, чтобы спасти нас».
«Разве это не обычное дело в мире сценариев».
«Снова и снова, он "действительно" умирал за нас».
Хан Суён до сих пор помнила все смерти Ким Докча.
Она никогда не забывала ни одного момента.
То же самое относится не только к ней, но и ко всей "Компании Ким Докчи".
«Я знаю, что Ким Докча возвращается к жизни после смерти. Как ты думаешь, сколько людей на самом деле готовы рисковать своей жизнью ради других только потому, что у них есть сила воскрешения? Как ты думаешь, будет ли кто ещё повторять такие безумные вещи снова и снова, на протяжении всей своей жизни».
Действительно ли воскресшие люди оставались теми же, что и до смерти.
Клетки человека, составляющие его тело после воскрешения, вероятно являются попросту дубликатом существа, подобно тексту, который неоднократно копировался и вставлялся.
Никто не знал точного ответа.
Вероятно, то же самое было и с Ким Докча. Тем не менее, он был готов умереть за своих товарищей. А после вернутся к жизни.
«Меня спас этот парень. Я несколько раз видела, как он умирал на моих глазах. Я ясно помню боль, страдания и улыбку на его лице до последнего момента».
«...»
«Как ты думаешь, могу ли я представить, что со мной произошло что-то подобное, и сделала ли я что-то достаточно, чтобы об этом говорить?»
Король Токкэби долго смотрел на Хан Суён, а затем тихо выдохнул.
«Всё уже записано, оно пишется одновременно».
«Ты собираешься мне помочь?»
Король Токкэби остановился на тихом голосе Хан Суён.
Король Токкэби, одно из немногих существ, который мог по своему желанию перемещаться на другую мировую линию.
Если он поможет, возможно исчезнувшие следы Ким Докча смогут отследить Ю Санга и Бию.
Возможно, если нам удастся их отследить.
Неожиданно, Король Токкэби послушно кивнул.
«Как я уже говорил, если ты хочешь спасти Ким Докча, ты должна умереть».
Хан Суён нахмурилась, спросив в ответ.
«Ты говорил это недавно, о чём ты?»
Хан Суён на мгновение задумалась, а после добавила.
«Моя смерть тоже записана на твоей "стене"?»
«Воспоминание о встрече со мной будет стёрто со стен».
«Потому что это противоречит вероятности?»
«Да».
«Не волнуйся. Я не умру. Так что не стесняйся и помоги мне».
Король Токкэби взглянул на неё грустными глазами, а затем посмотрел в пространство.
«Твоя история скоро закончится».
С неба падал снег.
Чисто-белый снег, отдаляющий всё живое и мёртвое, написанное и ненаписанное.
«Что же от тебя осталось, Хан Суён».
То, что от неё осталось, Хан Суён глубоко вздохнула, открыв рот.
Она попыталась ответить.
Но голос не раздался.
Время замерло, когда снег коснулся её щеки.
Когда она моргнула, Король Токкэби исчез. Исчез не только Король Токкэби.
Окружающий пейзаж, её руки, ноги, туловище и органы, способные говорить, уже исчезли.
Ах.
Воспоминания нахлынули на неё с опозданием.
Воспоминания о нахождении 41 раунда с использованием оборудования, оставленного Королём Токкэби.
Она помнила встречу с Ли Хакхёном, реинкарнацией 49% Ким Докча.
Воспоминания о повреждении воплощения во время битвы с Асмодеем.
Воспоминания об объединении усилий с Ли Хакхёном для победы над "Внешним Богом".
Наконец, память о её воплощении исчезало.
Была ли вспышка света.
В темноте её обнял далёкий холод. Душа медленно исчезала из краев. Она чувствовала, что конец её жизни неуклонно приближается. Она знала это, и никто ей не сказал.
Эта смерть уже была зафиксирована.
Этого нельзя было избежать с помощью "Аватара" или чего-либо ещё.
В темноте она почувствовала, как написанная ею история покинула её.
Хан Суён вспомнила предложение, которое она когда-то написала собственноручно.
[В тот момент, когда мир будет завершён, писатель должен уйти с позиции творца]
Такова судьба всех произведений.
[Чтобы родился читатель, писатель должен умереть]
Хан Суён теперь понимала значение слов Короля Токкэби. Она смеялась, кормя свою плоть кромешной тьмой космоса.
Где-то в этой вселенной должен быть кто-то, читающий вместе с ней эту историю.
Могло ли это быть "вероятностью" того, что она выживет.
*
Вскоре тьма, словно плотная печать, нахлынула, а душа Хан Суён исчезла в бездне.
И в кромешной тьме мужчина, который когда-то был главным героем этой истории, понял, что она мертва.
«Хан Суён?»
Ю Чжунхёк посмотрел вниз под "Занавес Пустоты", бормоча.
Это было странно.
Некоторое время назад он определённо чувствовал историю Хан Суён, но вдруг чувство исчезло.
Как будто вся история о ней была стёрта из этого мира.
То, что это означало, было очевидным, однако Ю Чжунхёк не мог этого признать.
Насколько хорошо Хан Суён знала Ю Чжунхёка, он также многое знал о Хан Суён.
Хан Суён не могла умереть вот так.
Однако товарищ Ю Чжунхёка, плохо знающий Хан Суён, похоже так не думал.
«Пришло время вернуться».
Заговорил человек, который неоднократно наносил удары мечом, отгоняя тварей, преследующие пропасть.
«Для меня это не имеет значения, но если мы продолжим сражаться здесь, вся территория будет вовлечена».
Фактически, вокруг них двоих кружился мощный шторм искр.
Ради безопасности земли 41 раунда, и ради собственной безопасности, им придётся поскорее уйти.
Ю Чжунхёк тоже так думал.
Так продолжалось до тех пор, пока небольшой луч света не прошёл под "Занавесом Пустоты".
«Хэй».
Метеоры, прилетевшие из далёкого космоса, прошли мимо них, упав под "Занавес Пустоты".
«Ю Чжун—».
Прежде чем мужчина успел закончил говорить, фигура Ю Чжунхёка, двигаясь как вспышка, столкнулась с "Занавесом Пустоты".
Ю Чжунхёк не пропустил метеор. В момент, когда он коснулся занавеса, ужасный электрический шок поразил всё тело Ю Чжунхёка.
Несмотря на то, что его плоть сгорела до черноты, Ю Чжунхёк протянул руку к оконной сетке. Как будто под этим занавесом было что-то, что он искал всё это время.
«Сумасшедший».
В конце концов, мужчина шагнул вперёд, поднимая Ю Чжунхёка, превратившегося в поджаренное мясо.
Даже в момент, когда мужчина схватил его, потащив назад, Ю Чжунхёк не отводил взгляда от занавеса.
«Там было».
«Что?»
Он увидел, хотя это было лишь на мгновение.
Слабый луч света, как только история Хан Суён исчезла, появился на мгновение, а затем исчез.
Он точно не понимал, почему там мерцал этот свет.
Однако Ю Чжунхёк узнал этот свет.
Ведь этот свет был светом звезды, защищавшей его очень долгое время.
«Ким Докча».
Прямо сейчас Ким Докча был под этим занавесом.