125 страница5 ноября 2024, 18:53

Последний Блэкфайр

Роуз Роуд 298 AC.

Лорас.

Последние несколько дней были суматошными, и он оказался так же занят, как и все остальные, как своими обязанностями в качестве королевского гвардейца своей сестры, так и подготовкой к предстоящему путешествию. Сир Барристан и он спарринговали при каждой возможности, и ему даже удалось победить Гарлана не один раз, свидетельство его улучшения теперь было ясно всем. То, что его брат воспринял это в хорошем расположении духа, также показало, насколько они оба выросли, поскольку было время, когда Гарлан дулся, а Лорас ликовал.

Сначала он чувствовал раздражение, что его оставили здесь, пока Джей улетел с Уолдером и Артуром. Мысль о том, что он снова пропустит битву и не будет рядом со своим королем, была для него трудной. Он пропустил битву у Ока Бога, хотя, видя последствия, он задавался вопросом, насколько он был бы там полезен. Затем, когда они ушли в Хайгарден и обнаружили, что битва началась, он почувствовал дрожь волнения, хотя должен был признать, что был счастлив, когда Джей использовал Рейникса, чтобы по сути положить ей конец. Битва была слишком близко к его дому, чтобы он мог себе это позволить, и его беспокойство за семью было слишком сильным, чтобы сосредоточиться на самой битве.

Позже, поговорив с Гарланом и узнав, что случилось в его доме, что едва не случилось с его семьей, Лорас почувствовал себя несколько иначе. Гарлан признался, что думал, что конец близок, его брат рассказал ему о кавалерийской атаке, которую остановило пламя Рейникса. Ему было тяжело слышать беспокойство в голосе брата и мысль о том, что он смирился со своей смертью. Лорас потянулся, чтобы положить руку на плечо Гарлана, но обнаружил, что его схватили в объятиях, чего он никогда не делал так эмоционально со своим старшим братом раньше.

Даже услышав о нападении на его семью и хотя он не хотел ничего, кроме как защитить их и убедиться, что они в безопасности, когда Джей попросил его пойти с ним, Лорас расстроился из-за того, что его оставили позади. Он хотел увидеть действие, встать рядом с Джей и поднять меч, чтобы защитить его, увидеть, как эта война будет выиграна как можно скорее, и да, снова увидеть Сатин. Более того, хотя он начал чувствовать, что по сравнению со своими братьями, братьями из Королевской гвардии, он был слабее в глазах Джей. Что-то, что его хороший брат вскоре развеял все его сомнения в том, что он был.

« Артур, Уолдер и я отправимся разбираться с Дорном. Я хочу, чтобы вы с сиром Барристаном остались здесь, стали королевскими гвардейцами Маргери и хранили мое сердце в груди, где ему и место», — сказал Джей, когда они шли по саду, а луна высоко в небе освещала их своим светом.

« Ваша светлость, я мог бы…» — прервал он.

« Лорас, это должен быть ты, боги, если бы я могла заставить его остаться, я бы оставила Артура здесь, но сходство с моим отцом никогда не позволит ему согласиться. Он не сможет, и я не буду его заставлять. Хотя для меня это так важно. Я прошу тебя сделать это, потому что нет никого, кому я бы доверила безопасность Маргери больше, никого, кто успокоил бы меня лучше, чем ты. Ты мой брат, Лорас, по выбору, а теперь и по браку, если я не могу положиться на тебя, на кого я могу положиться?»

« Джон».

« Джей, Лорас, я знаю, это трудно после всего, что мы пережили, но я ненавижу имя, которое мне дал дядя. Чтобы разделить его с этим человеком». Джей покачал головой, его лицо скривилось. «Моя мать и отец назвали меня так, и это то имя, которым я хотел бы, чтобы меня называли».

« Джей», — сказал Лорас и увидел его улыбку. «Я защищу ее ценой своей жизни, мой король».

« Я знаю, что вы так и сделаете, просто вы оба, сир Барристан тоже останетесь, не рискуйте, Лорас, помните Призрака, Клыка, если они проявят какие-либо беспокойства или опасения, прислушайтесь к ним. Мардж это знает, и Санса тоже, так что если они даже зарычат на кого-то, то держите их подальше от вашей семьи, подальше от моей жены».

« Я сделаю это, Джей, ты можешь на меня рассчитывать».

«Да, я знаю это, брат», — сказал Джей, обнимая его.

После того, как Джей ушел, сэр Барристан поговорил с ним об их обязанностях и о том, что значит быть Королевским гвардейцем. С тех пор, как ему вручили его белый плащ, о гордости за него и о осознании того, что хотя и правда, что его король был его другом, братом и что он заслужил это. Что такие люди, как Смелый и Меч Утра, считали его достойным этого, Лорас чувствовал гордость за выполнение своего долга. Служа своему королю и королеве, и хотя он когда-то слышал, как люди говорили о Королевской гвардии как о прославленных телохранителях, сэр Барристан быстро поправил его.

Королевская гвардия - это нечто большее, они - символ, Лорас. Их милости, короны, самого королевства. Его милость знает это, и больше, чем кто-либо другой, он понимает, что дело в том, кто здесь рыцари". Барристан указал на свое сердце. "Больше, чем то, кто они здесь". он коснулся своего меча. "Или здесь". указывая на розу на своих доспехах. "Это имеет истинное значение".

« Я не понимаю, сэр, разве не в их навыках дело?»

« Конечно, человек должен быть умелым, лучшим из лучших. Но есть люди, которые были такими же умелыми, как Королевская гвардия, или даже более умелыми, и я уверен, что такие есть и сейчас», — сказал Барристан, хотя Лорас сомневался, что, кроме Джейме и Джея, не так много умелых, как Барристан, и никто даже близко не стоял с Артуром.

Он посмотрел на рыцаря, который, казалось, был погружен в глубокую задумчивость, словно подыскивал нужные слова и в то же время с теплотой вспоминал что-то.

« Его светлость сказал мне, что у его деда, несмотря на его безумие, была величайшая Королевская гвардия из всех. Я спорил, как из чувства скромности, так и по другим причинам. Мои собственные неудачи и неудачи моих братьев...» Барристан замолчал.

« Сер?»

« Что, простите, на чем я остановился?» — сказал Барристан, покачав головой.

« Лучший королевский гвардеец на свете?» — сказал Лорас.

« Да, это так, в любом случае я спорил с ним, излагал свою причину, а король просто посмотрел на меня и улыбнулся. Он сказал, что Левин и Джонатор отдали свои жизни, сражаясь рядом с его отцом. Что я стоял бок о бок с ним на Трезубце и что в Дорне сир Герольд и сир Освелл отдали свои жизни, защищая его сына».

Лорас жадно слушал, как говорил Барристан, редко когда он говорил о своем бывшем брате так интроспективно, используя разговоры о них более в общих чертах. Он говорил о решительности сира Герольда и язвительном остроумии Освелла, о стойкости Джонатора и способности Левина привнести юмор в любую ситуацию. Он, находясь в его компании, едва упоминал об их смерти, хотя временами Лорас чувствовал, что рыцарь чувствовал, что он должен был быть там с ними, и это заставляло Лораса задуматься, каков был бы исход той битвы, если бы он был там.

« Артур, ты знаешь, он был на грани смерти, и все, о чем он заботился, был наш король. Ему сделали предложение за его жизнь, и он отказался». Барристан сказал тихо, с сожалением, и Лорас задался вопросом, думал ли он о своем собственном согласии, когда Роберт сохранил ему жизнь. «Что касается Джейме, посмотри, Боже, на то, что он сделал, мы здесь, потому что он был самым верным из нас».

« Да», — сказал Лорас, улыбаясь, он также был здесь во многом из-за Джейме Ланнистера.

« Но король посмотрел на меня и сказал что-то, что застряло у меня в голове. Мой дед был злым человеком, Барристан, сказал король. По-настоящему злым человеком, и все же у него было семь величайших рыцарей, величайших воинов, которые когда-либо жили, которые носили белый плащ за него. Иногда они терпели неудачу? Да, не раз. Но в конце концов они остались верны, почему?»

Лорас посмотрел на него, гадая, задает ли он ему вопрос, но потом понял, что он все еще пересказывает то, что сказал Джей.

« Они остались Барристаном, потому что верили в будущее. Левин, Джонатор и ты сражались вместе с моим отцом за это будущее. Герольд, Освелл отдали свои жизни, сражаясь за это будущее, даже после того, как все было потеряно. Артур Дейн был готов умереть за это будущее и ходит сегодня только потому, что ему обещали, что оно сбудется, а Джейме убил своего короля и претерпел из-за этого презрение. Он взял мальчика, воспитанного как бастард, и дал ему цель из-за этого. У моего деда был лучший королевский гвардеец из когда-либо существовавших, сир Барристан, если бы не он, я бы не был здесь, чтобы рассказать вам об этом. Так мне сказал король, Лорас, и кто я такой, чтобы спорить с королем?» — сказал Барристан с легкой улыбкой на лице.

Он посмотрел на свой белый плащ, безупречный и готовый к надеванию, его доспехи сияли и сверкали, его меч сверкал. Одеваясь, он готовился к предстоящему дню и предстоящему путешествию. Они отправлялись сегодня и скоро будут в Королевской Гавани. Он увидит, как его сестра и Гудбразер будут коронованы и поженятся, и займут его комнату в Башне Белого Меча. Он улыбнулся этому, думая о том, что они все находятся в одном пространстве, и когда он завязал свой плащ и вышел из комнаты, он дал себе клятву. Джей может думать, что у его деда была величайшая Королевская гвардия, но он и его братья докажут, что они еще более правдивы, со временем он скажет это о них.

Глядя на Хайгарден и размышляя, когда и увидит ли он его снова, он обнаружил, что он был гораздо менее расстроен, чем когда-либо, когда он покидал свой дом. Он собирался стать тем, кем он всегда хотел быть, и служить королю и королеве, в которых он полностью верил. Быть частью ордена людей, которых он уважал, и он собирался снова увидеть свою любовь. Его сердце было полно впервые за все время, обе стороны того, кем он был, наконец-то находились в идеальном равновесии. Он был Лорасом Тиреллом, Королевским гвардейцем, и он был влюблен в мужчину, который тоже его любил. Лорас улыбнулся, думая о Сатин и о том, как он снова оказался в его объятиях, о том, как стоял рядом с Джей или Маргери в Красном замке, и о том, как сидел со своими братьями, шутил и рассказывал истории.

Королевская Гавань, 298 г. до н.э.

Робб Старк.

Молодой парень, который спас его, Джейслин Уотерс, стал парнем, с которым он любил проводить время. Услышать, что он из Блошиного Конца и что его мать заболела и за ней ухаживала целительница, посланная Джоном и Маргери, было удивительно. Менее удивительно то, что мальчик воспринял предложение отправиться на Север близко к сердцу, и теперь они с матерью жили в Уинтертауне. Для Робба это было откровением, и узнав, насколько изменилась жизнь людей, которые приехали на Север, он невероятно гордился.

«Теперь, когда у нас новый король, ты вернешься на юг?» — спросил он, и Джейслин покачала головой.

«Нет, мой господин, мы построили жизнь на Севере. Я собираюсь выйти замуж и помогать в таверне, которой мы собираемся управлять вместе с ее отцом», — сказала Джаслин.

Робб улыбнулся, прежде чем подумать о своей суженой. Они скоро поженятся, и это будет самая длительная разлука с Винафредом за почти три года. Он попросил сира Венделя не отправлять ей письмо о его травме, не желая ее беспокоить. Хотя бедро все еще немного болело, его заверили, что оно поправится, и, за исключением небольшой хромоты, когда ему стало слишком неудобно ходить, оно не причиняло ему боли.

«Джейслин, что если я подожду, чтобы познакомить тебя с моим братом, пока не приедет леди Маргери? Ты предпочтешь познакомиться с ними обоими?» — спросил он.

«Да, очень благодарю вас, милорд», — сказала Джаслин, улыбнувшись ему в ответ.

«Хороший мальчик», — собирался он сказать что-то еще, когда увидел, как его отец идет к нему, Джейслин кивнула ему, когда он уходил, а Робб поднялся на ноги.

«Как ты себя чувствуешь, сынок?» — спросил его отец, Робб, сдерживая желание ответить саркастически.

«Хорошо, как дела с Джоном?»

«Джейхейрис, Робб или ваша светлость, мы должны помнить об этом», — сказал он, и Робб кивнул и вздохнул, ему было трудно думать о Джоне как о ком-то, кроме Джона. Даже когда он не был так близок со своим братом, как сейчас, он все равно думал о нем как о Джоне.

«Ну и как наш король?» — спросил он, радуясь, что все получилось именно так, а не более высокомерно.

«Заняты, готовятся к коронации и устраивают совет. Я просто рад, что не вмешиваюсь», — сказал его отец, и Робб улыбнулся, его отец не желал брать на себя какую-либо роль, даже несмотря на то, что северяне этого желали.

«Значит, ты не собираешься стать следующим Мастером над монетой или Шепчущимся?» — усмехнулся Робб, его отец тоже рассмеялся.

«Я возвращаюсь домой, на Север, где мне самое место. У меня и так достаточно дел, нет, пусть кто-то другой будет Хозяином того или этого. Я останусь и посмотрю, как женится твой кузен, а потом мы отправимся на Север».

Он не поправил его в этот раз, что он обычно делал, когда называл Джона своим кузеном. И он, и Джон, и он знали, что Санса, Арья и даже Бран были уверены, кем он был для них. Криган был кузеном, он думал о нем так и знал, что тот думает о нем так же, Джон был и всегда будет его братом. Но это была не единственная причина, по которой он не поправил его. Они с отцом в какой-то степени разрешили свой спор, хотя еще не полностью, и он не хотел начинать его снова.

Неважно, что говорил его отец, Робб чувствовал стыд, что его оставили позади, когда они пробрались в Красный замок. Еще больше, когда он услышал, что Маленький Джон присоединился к его отцу. Слушая с ревностью, как Большой Джон говорил с гордостью о роли, которую сыграл его сын. Он понял, и после того, как поговорил с братом о том, что произошло, и сам увидел доспехи, он понял, что его отец прав. И все же он не был счастлив, когда ему рассказали, и до сих пор не был счастлив.

« Что значит, я не могу пойти?» — крикнул он.

« Робб, сынок, говори тише».

« Нет, отец, я не буду. Я твой сын, твой наследник, и я едва ли пробовал битву, пока я здесь. Как ты думаешь, как я выгляжу?»

« Ты сражался так же хорошо, как и любой из них, во время битвы. Боги, Робб, это была всего лишь одна битва, и то, что случилось с тобой, могло случиться с кем угодно, тебе повезло, что ты жив».

« Я знаю это, но у меня не было возможности доказать свою храбрость, отец. Я едва пользовался своим мечом, а теперь вы все отправляетесь на какую-то секретную миссию, а я снова остался позади».

« Я не буду втягивать тебя в это, даже если ты не ранен. Это Дикий огонь, Робб, ты думаешь, я приведу своего сына и наследника куда-нибудь рядом с Дикий огонь, ты думаешь, я такой глупый? Такой беспечный? Если бы твой кузен сам не пошел, я бы тоже был далеко от этого».

« Брат мой, боги, Джон — мой брат. И ты готов рискнуть нашим королем, но не своим сыном?»

« Я не хочу рисковать ни одним из вас, Робб. Я не могу помешать Джейхейрису уйти, но я могу и остановлю своего сына и наследника. Если случится худшее, тогда тебе придется возглавить Север, Бран еще мальчик, ты почти взрослый мужчина, веди себя как взрослый», — сердито сказал его отец.

Отец."

« Нет, я уже говорил об этом, думайте обо мне, как хотите, но это меня не тронет. Я потерял отца и брата из-за «Лесного огня», я не потеряю сына, и так достаточно того, что я вынужден рисковать своей жизнью и жизнью своего племянника», — выскочил из палатки его отец.

Ему было трудно это принять, и все еще не было так, как должно быть, хотя Джей позже объяснил ему это.

«Ты говорил с Креганом?» — спросил он, глядя на отца.

«Нет, он и лорд Герион отсутствовали на большинстве собраний, на которых я тоже присутствовал, я даже Даска почти не видел».

«Я слышал, что они проводили время в таверне, а не в Красном замке», — сказал Робб, и его отец нахмурился. «Я не думаю, что он пил, отец, я думаю, это скорее лорд Герион и Креган просто были там с ним».

«Да, ты, наверное, прав. Я попробую поговорить с ним позже».

«Как думаешь, он пойдет на это?» — спросил он с надеждой.

«Не знаю, сынок, мне бы хотелось так думать. Нам нужен кто-то, кто будет управлять там, и я бы предпочел, чтобы это была семья. У меня были сомнения по поводу этой идеи, не буду лгать», — сказал его отец и поднял руку, когда он собирался говорить. «Но правда выйдет наружу, и нам придется иметь с ней дело довольно скоро».

«Да, я думаю, это к лучшему».

«Вы, вероятно, правы. Сир Ричард сказал мне, что корабль покинул Белую Гавань», — улыбка на лице отца была вызвана скорее румянцем Робба, чем чем-либо еще.

«Тогда они будут здесь в течение недели».

«Да, и Арья, я полагаю, тоже».

«Элль?» — спросил он, и его отец покачал головой.

«Ближе к луне. В любом случае, я думаю, твой брат скоро будет спарринговать, я подумал, что ты захочешь присоединиться к нему?»

«Да, я бы так и сделал», — сказал он, улыбаясь, идя за отцом во двор.

Он немного нервничал из-за правды о том, что Криган вышел наружу, и в каком-то смысле был рад, что не был с ними в бою или не был замечен в бою. Достаточно того, что он не показал, на что способен, но его затмил его кузен, его законный кузен, который технически имел больше прав на Север, чем он, Робб знал, как это может выглядеть. Отчасти поэтому он был так непреклонен в своем желании принять участие в миссии под Красным замком.

Джон и Артур оба снова заверили его, что Креган не желает Севера, его кузен делал это бесчисленное количество раз и даже зашел так далеко, что сказал, что он хотел бы публично поклясться в этом. Робб был застигнут врасплох этим и не знал, что думать, но это дало ему идею. Мыс Си-Дрэгон и лорд, который будет его владеть, будут необходимы на Севере, их западная торговля зависела от безопасности, которую он принесет. Бран скоро станет лордом Риверрана, и поэтому у них не останется никого, кто мог бы им владеть, кроме сына одного из их знаменосцев, Робб счел, что лучше оставить это в руках семьи.

Поговорив с отцом и убедив его в достоинствах идеи, он с нетерпением ждал ответа Крегана на предложение. Только чтобы обнаружить, что отсутствие его кузена было обычным делом. Ему потребовалось некоторое время, чтобы выяснить причину и выяснить, что это было связано с лордом Герионом. Робб решил, на данный момент, предоставить своего кузена самому себе, хотя его отец не прекращал попыток найти его. Он знал, что хотел бы, чтобы все было улажено и согласовано к тому времени, когда правда Крегана выйдет наружу. Что теперь, когда Джон стал королем, и Креган, и его мать вскоре раскроются такими, какими они были на самом деле. Возможность представить все это лордам Севера также устранит любые потенциальные проблемы, и хотя Робб ненавидел думать о политике, он обнаружил, что у него нет выбора. Однажды он должен был стать лордом Севера, женатым и с собственными детьми, это было бы наименьшим из того, чего ожидал от него его Добрый Отец.

Он улыбнулся, услышав звон мечей, и еще больше, когда посмотрел на толпу людей, наблюдавших за тем, как его брат и сэр Ричард Хорп сражаются. Джон начал состязаться в одно и то же время каждый день, и толпа людей, которые приходили посмотреть на своего нового короля, становилась все больше с каждым разом. Двигая бедром, он почувствовал кратковременную боль и решил проигнорировать ее. Джон отправил его к Грандмейстеру, и ему сказали отдохнуть, но, улыбаясь, глядя на сдавшегося сэра Ричарда, он надеялся на шанс встретиться с братом сегодня.

Винтерфелл 298 г. до н.э.

Черная рыба.

Хотя он был воспитан в свете семи, он не проводил много времени, молясь им, и редко посещал Септу. Он знал из писем, которые получал от Кэт в начале ее пребывания на Севере, что Нед построил для нее одну в Винтерфелле, но ее давно уже не было. В деревне была большая для тех, кто хотел ею пользоваться, в основном для людей, пришедших с юга и нашедших новую жизнь на Севере, но Бринден никогда не посещал и ее.

Вместо этого он обнаружил, что наслаждается покоем и безмятежностью, которые предлагала Богороща, ее простотой, и, по словам Элль, перенял одну из старых привычек Неда. Бринден рассмеялся, когда она ему рассказала, и обнаружил, что каждый день, приходя сюда, он поднимал ткань и протирал ею свой меч, как это обычно делал лорд Винтерфелла. Сегодня, когда он сидел там и делал именно это, он понятия не имел, насколько этот покой вот-вот будет разрушен.

«Сир Бринден», — услышал он голос Элли и, обернувшись, увидел женщину, чей живот теперь был еще более заметен.

"Миледи?"

«Ворон из Королевской Гавани, сир, война окончена, но, боюсь, есть плохие новости», — сказала Элла, и по выражению ее лица стало ясно, что новости оказались гораздо хуже, чем он ожидал.

Она передала ему свиток, и то, что она осталась, было, возможно, единственной причиной, по которой он не сломался и не заплакал, слова были совсем не такими, как он ожидал. Эдмура он смирился с потерей, его племянник вырыл себе могилу много лет назад, и ничто из того, что кто-либо мог сделать, не смогло бы ему помочь. А вот Лиза, ее сын, его племянник, боги, мальчику было не больше шести именин. Он посмотрел на Элль и увидел беспокойство в ее глазах, и кивнул так успокаивающе, как мог.

«Если позволите, миледи, я на минутку останусь один», — сказал он, и женщина кивнула, тронув его за плечо, прежде чем повернуться и уйти.

Он плакал тогда открыто и в полной мере, возможно, впервые с тех пор, как умерла его мать. Он плакал о прошлом и будущем, и о своих потерянных родственниках. Об Эдмаре и о мальчике, которым он был, а не о мужчине, которым он стал. О мальчике, который хотел быть таким же, как он, когда вырастет, и которого, если бы не упрямство Хостера, он мог бы вылепить. Он плакал о Лизе, не о женщине, которая порой пугала его своими высказываниями, а о счастливой улыбающейся девочке, которая собирала цветы и сидела у него на коленях. О Роберте он плакал о будущем, которого мальчик никогда не узнает, о человеке, которым он не станет, и он плакал о Кэт, которая теперь, помимо ее детей, была единственной семьей, которая у него осталась.

То, что она не была упомянута в письме, по крайней мере, дало ему возможность уцепиться за это, хотя он обнаружил, что беспокоится о том, где она находится и в безопасности ли она тоже. Мальчик сказал ей, что не собирается убивать ее, и Бринден уцепился за это, надеясь, что его любовь к братьям и сестрам спасет жизнь его племянницы. Выходя из Богорощи, он увидел Элль, стоящую у ворот и ждущую его рядом с Саммер, и он взглянул, чтобы увидеть обеспокоенное выражение на ее лице. Бран спал, и он был рад этому, не зная, сможет ли он встретиться со своим внучатым племянником этим утром.

«Вы направляетесь в Королевскую Гавань?» — спросил он, когда они с Элль шли к замку.

«Да, Нед просит меня приехать на коронацию и свадьбу, а до рождения ребёнка осталось несколько лун», — сказала она, потирая живот. «Мы поедем в Уайт-Харбор и там сядем на корабль».

«Я должен попросить тебя кое о чем», — сказал он, и она снова посмотрела на него, с нетерпением кивнув. «Если я передам тебе письмо для короля, сможешь ли ты передать его ему от моего имени?» — спросил он.

«Конечно», — сказала она. «Мне жаль, Бринден, твоих потерь».

«Спасибо, я лягу пораньше», — сказал он, когда они добрались до замка.

Он не спал, обнаружив, что пишет и переписывает письмо снова и снова, пытаясь сделать его и тон правильным. Хотя он знал, что Нед, вероятно, увидит, что это сделано, ему нужно было сделать это, попросить об этом самому и передать королю. Его родня принадлежала реке, и он хотел вернуть их ей, и он должен был попытаться ради Кэт. Умоляя сохранить ей жизнь и позволить ей прожить свои дни в Септе или с Безмолвными Сестрами, что угодно, кроме изгнания или смерти.

Ему было трудно изложить это на бумаге, Бринден не был человеком красивых слов или выражения чувств, и все же он вложил в мольбу свое сердце и душу. Если бы он сам предстал перед этим человеком, он бы упал на колени и умолял, даже если бы все королевство было там, чтобы смотреть на него. Он бы проглотил свою гордость, чтобы спасти ее жизнь, и надеялся, что этого будет достаточно. Если бы был суд, он бы боролся за нее, даже если бы он, скорее всего, закончился его смертью.

Бринден проигнорировал голос в своей голове, который говорил, что она не стоит его жизни, тот, который говорил, что она не стоит его слез. Она была его семьей, и это все, что имело значение, и хотя он никогда не простит ей то, что она пыталась сделать, это был его долг и честь, которые заставили его сделать все возможное, чтобы увидеть ее живой. На следующее утро он передал письмо Элле и в течение следующих нескольких дней он удвоил свои усилия с Браном. Мальчик был его последней надеждой, и хотя он не будет носить их имени, он будет носить их дух. Ошибки, которые были сделаны с детьми его брата, не будут сделаны с Браном. При удаче и милости человека, которого он называл своим братом, тогда, возможно, у парня все еще будет мать, с которой он сможет поговорить, когда он займет свое место в их семейном доме.

Королевская Гавань, 298 г. до н.э.

Сир Ричард Лонмут.

Он, Джейме, Тирион, Дейенерис и Шира сидели в малых залах совета, ожидая прибытия Джея и Оберина. Оберин услышал о смерти своего брата, и они с Джейем были заперты в переговорах. Красный Змей воспринял новость плохо, и Джей попросил быть там для своего дяди. Что касается самого Ричарда, он был рад этому, новость была чем-то, что он приветствовал. Он не согласился с приговором, который вынес король, и нашел это невероятно удачным, настолько, что Джейме на самом деле спросил его, не он ли убил этого человека.

Что-то, что он отрицал самым решительным образом, и хотя он признал, что не будет скорбеть по Дорану и рад, что тот ушел, его отрицания, казалось, сработали. Тирион воспринял это плохо по другой причине, беспокоясь о своей невесте и о том, как она восприняла новость. Если бы не все, что им нужно было сделать здесь, и не поездка к Стене, которую организовывали принц и принцесса, тогда Ричард почувствовал, что Лигарон направился бы на юг. Когда он услышал, как открылась дверь, он, как и остальные, начал вставать, рука Джей велела им сесть, и Ричард заметил, что король был один.

«Мой дядя отказался от каких-либо встреч в обозримом будущем. Я предлагал отправить его в Дорн на самолете или на одном из кораблей Pinnacle, но он хочет остаться здесь. Эллария и его дочери уже уехали, и поэтому...»

«Есть ли у нас какие-либо соображения о том, кто или как это произошло, ваша светлость?» — спросил Джейме.

«Только то, что он передал корабль Гастону Грею, лорду-деснице. Я сомневаюсь в нечестной игре, так как у кого есть мотив?» — сказал Джей и увидел, как кивнули Джейме и Тирион.

«Это что-то меняет?» — спросила Дейенерис.

«За исключением личного отношения к Оберину и дому Мартеллов, нет», — сказал Джей.

«Ты можешь передать письмо Арианне, Ричард?» — спросил Тирион, и тот кивнул.

«Нам нужно поговорить о других вопросах, так что пока оставим этот в стороне», — сказал Джей. «Верховный септон говорит, что коронация состоится в течение одной луны, все ли, кому нужно здесь быть, прибудут к тому времени?» — спросил Джей, глядя на него.

«Они будут, ваша светлость. Я уверен, вы уже знаете лучше меня, что Тиреллы ушли, ваша сестра покинула Медвежий остров, а корабль «Пиннакл» покинул Утес Кастерли», — сказал он, кивнув Джейме и королю. «И большинство лордов уже здесь», — сказал он, и Джей кивнул.

«Когда прибудут леди Оленна и леди Алерия, мы сможем начать подготовку к свадьбе, а как только меня коронуют, мы сможем провести испытания», — сказал Джей.

«Все эти испытания, ваша светлость?» — спросила Дейенерис.

«Нет, мы проведем один до этого, только для дома Таргариенов», — сказал Джей, и Ричард улыбнулся: скоро мнимый дракон столкнется с настоящими.

«Лорд Аррен?» — спросил Джейме.

«Потеряет голову, мой господин», — просто сказал Джей.

«Остальные?» — спросил Тирион.

«Я выслушаю ваши мнения, когда придет время. Я уверен, что вы будете не единственными, у кого есть свое мнение», — сказал Джей с ухмылкой.

«Не терпится, чтобы жена сказала тебе, что делать, племянник?» — спросила Дейенерис, заставив короля рассмеяться.

«С нетерпением жду встречи с женой, тетя», — сказал Джей.

Затем они заговорили о встречах и городе, Джей говорил о своем дяде у стены, а Тирион сказал, что они пойдут, как только разберутся с шутом. Затем Джей сказал им, что это произойдет очень скоро, к их большому удивлению. Его попросили остаться, и Джей кивнул Джейме, когда тот ушел, сказав, что поговорит с ним позже наедине.

«Как у вас дела, Ричард, на самом деле?»

«Хорошо, мой король, работа, которую ты проделал раньше, речь в септе, песни, Роберт чувствует себя хорошо, Роберт», — сказал он, и король ухмыльнулся. «Все это дало людям надежду, они видят шанс на лучшее будущее, свадьба, коронация, судебные процессы и турнир, все это только добавит этому».

«Ты действительно думаешь, что нам нужен турнир?» — спросил Джей.

«Да, коронуются новый король и королева, новое будущее, люди будут его ожидать, так дай им его, мой король».

«Я сделаю это. Ричард из Штормовых земель, насколько популярен лорд Ренли?»

«Его любили, потому что он был дружелюбен, мой король, а не потому, что он был добрым лордом. Ему также понадобится некоторое время, чтобы прийти в себя, если то, что говорит великий мейстер, правда?»

«Долгое время, да».

«Тогда придерживайтесь своих планов, ваша светлость, леди Ширен — лучший выбор».

«А что насчет Эдрика Шторма?»

«Нет, если хочешь, мы можем дать ему убежище где-нибудь. Желательно на Западе, но нет, наследник Роберта Баратеона мужского пола — это проблема, особенно признанный».

«Очень хорошо, остальные?»

«Большинство из них разместились в комфортабельных домах. Мой король, Джендри, как вы знаете, чувствует себя хорошо, и вы уверены насчет Майи и Майкеля Редфорта?»

«Да, я дал им обещание».

«Хорошо, мы можем представить, что им дадут убежище в Долине. Вы думали больше о самой Долине?»

«Постоянно, но я хочу дождаться, пока у меня будет более полный совет. Я мог бы потребовать, чтобы этот парень Хардинг прилетел сюда или полетел туда и сам его устранил, но мне нужно знать свой следующий шаг, а на данный момент я этого не знаю».

«Я уверен, что вы так и сделаете, ваша светлость», — сказал он, когда король встал и присоединился к нему. «И последнее, Джей».

Король повернулся к нему и посмотрел ему в глаза, недоумевая, что такого важного он назвал по имени.

"Ричард?"

«Лорд Герион, он ведет себя странно, он все время проводит в таверне, которой владеет лорд Джейме».

«Он пьян?» — спросил потрясенный король.

«Нет, он пьет, но не чрезмерно, он просто сидит там, Джей, он и твой кузен».

«Креган с ним?»

«Да, каждый день с тех пор, как мы взяли город».

«Я пойду и посмотрю на него, или прикажу, чтобы его привели сюда, как Артур посчитает нужным», — сказал Джей, глядя на него. «Спасибо, Ричард, за все».

«Ваша светлость», — сказал он, кивнув.

Он вышел из палаты малого совета с королем и наблюдал, как сэр Уолдер и сэр Джорс следовали за ним, Ричард направился в свои комнаты, чтобы просмотреть свои записи и отдать свои собственные приказы. Бывшие комнаты паука были скудными, и хотя он не был человеком, которому нужны были удобства, ему нужно было больше, чем они предлагали, поэтому он переехал в другие комнаты, более подходящие. Ричард все еще держал свое собственное здание и места ведения дел в городе, но он работал здесь чаще, чем нет, с тех пор как они захватили город.

Его собственные охранники были людьми, которым он мог доверять и которые, как он знал, были верны, барды, которые были счастливы отказаться от жизни в дороге и остепениться. Хотя они выглядели как простые охранники, он бы поддержал их против большинства в королевстве. Джаррод ждал его, когда он вошел, его управляющий по всем намерениям и целям, хотя роль человека была гораздо важнее, и Ричард улыбнулся, когда он передал ему записки. Когда он сел, он начал читать поцелуи со своих губ, горя желанием узнать все, что могло быть опасностью или угрозой для короля, и пресечь это в зародыше, если понадобится.

Дорн.

Змеи проливают слезы, а не кожу, оплакивая уход отца, печаль, облегчение и отсутствие подозрений, а не гнев или месть, которых жаждут их сердца. Маленькие змеи собираются вокруг более крупной и смотрят на север, желая снова стать семьей. Странные происшествия в конюшне, где лошади вызывают беспокойство.

Север.

Волки готовы покинуть снег и отправиться в теплые края, кракены боятся ярости дракона, а рыбы скорбят о потерях. Но дикие волки воют по ночам в лесу.

Предел.

Розы цветут и стремятся быть выставленными напоказ за другим столом, в то время как толстый цветок провожает змей на юг, а Белые Плащи стремятся присоединиться к своим собратьям. В небе птицы поют странную песню.

Долина.

Птенец сокола строит планы и интриги и смотрит на пустые дворы, некоторые радуются, некоторые отчаиваются, а некоторые беспокоятся, но никто не осмеливается рисковать гневом дракона. В горах ходят слухи о козлах с белыми глазами, а слухи о пересмешниках и рыбах требуют внимания губ.

Речные земли.

Военные трофеи начали маршировать на север, стена приобретает много кирпичей, чтобы держаться вертикально. Маленькое беспокойство, кто заставит их опуститься или подняться, теперь, когда рыбы больше не плавают в ручьях. Птицы собираются и разлетаются в странных направлениях, действуя скорее как ястребы, чем воробьи.

Железные острова.

Кракен падает, и вскоре он снова поднимется, хотя его щупальца стали гораздо меньше, чем когда-то. Но мыши снуют куда смелее, чем прежде, их больше в большем количестве мест, чем большинство когда-либо видело.

Штормовые земли.

Оленей оплакивают, но не оплакивают, поскольку задаются вопросы, кто будет вожаком их стаи — лань или самец. В лесу говорят о большом лосе, которого не видели много лет.

Драконий камень.

Семена радуются возвращению драконов, и их радость только увеличивается от новостей, что им предстоит следовать за Драконицей. Чайки собираются и поют, и на них смотрят с опаской.

Закончив записи, он снова посмотрел на них, если бы он не был там, когда король сделал то, что он сделал, то эти ссылки на животных ничего бы для него не значили. Но он был там, и это имело смысл или, по крайней мере, то, на что это ссылалось, имело смысл, что любой мог сделать то, что там было сказано, определенно не имело смысла. В отличие от других, которые временами беспокоились о том, что мог сделать король, Ричард приветствовал это, ценил это и был чертовски рад этому. Он знал, что другие беспокоятся о том, что это может сделать с королем, чего может стоить ему эта власть.

Что касается Ричарда, он просто смотрел на выгоду. Рейегар проиграл, и королевство пострадало из-за этого, если бы он мог сделать что-то, как его сын, то он, конечно, не смог бы. Однажды его бы здесь не было, Артур, Джейме, Барристан, Оленна и другие, на кого полагался король, все ушли бы, и кто тогда будет держать тех, кто хотел испытать дракона, на расстоянии. Его король был добрым и мягким, но твердым и безжалостным, когда ему это было нужно, и день, когда он не нуждался в нем, был днем, когда Ричард мог наконец расслабиться.

За стеной 298 г. н.э.

Лист.

Это не только сработало, но и нахождение в его присутствии позволило ей увидеть часть того, что видел он, боги дали ей образ принца, когда она стояла рядом с Трехглазым Вороном. Теперь большой город был его, как и сам Вестерос, Лиф видела, как королевство объединилось, чтобы назвать его своим королем. Это очень радовало ее, почти так же, как и знание того, что ее боги не оставили ее. Что касается человека на дереве, часть ее хотела убить его, покончить с ним сейчас, чтобы он не причинил вреда еще большему количеству людей или не сделал то, что делал всегда, не использовал ее людей для этого.

Она никогда не подвергала сомнению, никогда не сомневалась, все, что ее просили сделать, она делала. Теперь, хотя осознание того, что она, возможно, не всегда выполняла приказы своего бога, тяжким бременем лежало на ее сердце. Жизни, которые она и ее братья отняли за годы с тех пор, как он пришел к ней, теперь жизни, которые она не была уверена, заслуживали или должны были быть отняты. Убийство людей никогда не вызывало у нее беспокойства, это были люди, которые заставили их отступить так далеко, люди, которые почти покончили с ее народом. Поэтому она, хотя и не получала от этого удовольствия, чувствовала это необходимым, нуждалась и знала, что ее народ чувствовал то же самое.

Но теперь она усомнилась в этом, впервые осознав, что за последние сорок лет она убила больше людей, чем со времен войны с Первыми Людьми много лет назад. Желудь, Орех, Дэппл, Твиг — все они убили свою долю, но Лист обычно брала на себя это дело. Вороны, Вольный Народ, путешественники — она убила их всех, когда Трехглазый Ворон приказал ей, и теперь вопрос, почему он желал им смерти, терзал ее разум.

«Ворон говорит, что принц близко», — услышала она радостный голос Желудя.

«Что он скоро придет», — добавил Дэппл.

«Лиф?» — спросила Нут, входя в место, где они спали, пещеру, которая была их домом на протяжении столетий.

«Ворон говорит правду, принц близко, его время почти пришло», — сказала она под возбужденный говор тех, кто находился в пещере.

Сев на свое место, она начала планировать, что делать дальше, ей нужно было, чтобы они все были свободны от его влияния, все вне его поля зрения, и это займет время. Ложась, она почувствовала, что близка ко сну, ее усталость была для нее новой, и она задавалась вопросом, было ли это эффектом сока, свободы. Простирался ли его контроль так далеко, она задавалась вопросом, как будто дети спали, это никогда не было причиной внезапной усталости, скорее чем-то, что они делали в конце дня.

Трава была зеленее, чем она когда-либо видела, деревья белее и обильнее. Она чувствовала силу этого места, магию, и она чувствовала, как она окружает и проникает в самую ее суть. Чувствуя себя более живой и настроенной на мир вокруг нее, чем когда-либо с тех пор, как пришли люди и прогнали их. Когда она была всего лишь саженцем, а ее народ был многочисленным, она помнила, что чувствовала себя так же, но это было почти до времени, до Стены и до людей.

Она радостно запрыгала по траве, а потом увидела его. Его темно-зеленую кожу, его рога, и она тут же упала на колени и опустила глаза в землю. Она была недостойна смотреть на бога, поэтому она этого не сделала.

« Ты хорошо постарался, дитя мое, но твоя работа далека от завершения», — произнес бог, и Лиф подняла голову, заглядывая в его темные глаза.

« Я сделала так, как ты приказал, мой бог?» — скорее спросила она, чем заявила.

« Ты сделал это, дитя, и ты будешь вознагражден за это. Освободи своих братьев, но осторожно, медленно, сначала тех, кому доверяешь, а потом остальных, со временем все будут свободны».

« Ворон?» — обеспокоенно спросила она.

« Заплатит за свое неверие, за свое богохульство, но ты, дитя мое, ты и твои близкие будете приняты в мои объятия. Принц придет, и когда он придет, а ворона больше не будет, ты должен привести его сюда, в это священное место».

« Я не могу, я не достойна такой задачи», — сказала Лиф, качая головой.

« И кто считает тебя достойным ребенком, кто называет тебя одним из своих, если не я. Так же, как и принц, ты был избран, твой народ был моим первым и близок моему сердцу. Освободи свой народ, дитя, затем с принцем приходи сюда и будь в мире».

Она проснулась на следующее утро и почувствовала обновленное чувство цели, ее бог дал ей дар ослепить ворона, чтобы он не видел ее действий. Чтобы увидеть то, что он хотел увидеть, и чтобы те, кого коснулась благодать ее бога, могли освободиться от его взгляда или влияния. Лиф видела видения того, что увидит Ворон, смерти, которые не произошли, ее действия, которые не были реальными. Он видел, как пала красная жрица и ее люди, и теперь они тоже были потеряны для него, их действия и присутствие были скрыты от него. Пришло время сделать то же самое с ее братьями, потому что скоро придет принц.

«Желудь, можешь помочь мне собрать больше пасты?» — спросила она, и Желудь с энтузиазмом кивнул.

Роуз Роуд 298 AC.

Оленна.

Она подумывала отправиться в Старомест и отплыть, но в конце концов отказалась от этой идеи. Было бы гораздо лучше, если бы ее видели путешествующей по дороге, чувствовала Оленна. Процессия и вечеринка, которую она везла в столицу, были гораздо больше, чем когда-либо, что она могла вспомнить. Даже поездки на турниры, которые она там посещала, видели, что они привозили меньше людей. Меньше ее семьи, так как все три ее внука и ее внучка были с ней, ее дочь Джанна также присоединилась к ней, когда они проходили мимо Сайдер-холла. В то время как Мина вместе с ее другими двумя внуками и ее другой внучкой, скорее всего, уже отплыли из Арбора.

Лорас пошутила, что с таким количеством Тиреллов на дороге, это действительно дорога роз, и хотя она сердито посмотрела на внука, она усмехнулась про себя. Единственным членом ее семьи, который отсутствовал, был Мейс, и на этот раз это было не из-за его обычной бесполезности, поскольку он действительно сделал то, что намеревался сделать, по словам ее шпионов. Ее сын присоединится к ним, согласно письму, которое он отправил с всадниками, в Биттербридже, в чем Гарлан сомневалась, и она знала, что это ложь.

Если Мейс был только наполовину слишком многообещающим, в чем она сомневалась, то он встретит их в Травяной долине. Зная своего сына, она ожидала, что они прибудут в Королевскую Гавань раньше него. Она чувствовала себя взволнованной, счастливой и наслаждалась своим путешествием, возможно, впервые в жизни. Даже зайдя так далеко, чтобы потакать желаниям своей доброй дочери по пути и позволить им отдохнуть гораздо больше, чем обычно. Но Алери была права, как бы им ни нужно было оказаться в Королевской Гавани как можно скорее, не стоит прибывать туда измотанными.

Когда они достигли Биттербриджа, даже Оленна приветствовала предложение провести ночь под крышей крепости, даже если та принадлежала слабому лорду Лоренту. Сам лорд помчался вперед, чтобы подготовить крепость для будущей королевы, и когда они прибыли, прием, который им оказали, удивил даже ее. Леди Касвелл просияла, увидев Маргери, женщину и двух ее маленьких дочерей, которые неоднократно называли ее «Ваша светлость», в то время как Маргери улыбнулась и, к счастью, не поправила их, как это вошло у нее в привычку. Хотя комнаты, которые им дали, были такими же, как и те, в которых она останавливалась раньше, то, как люди относились к ним, было совсем другим, что Маргери быстро уловила.

«Так теперь будет, бабушка?» — спросила Маргери, сидя в своей комнате, пока ее внучка гладила белого волка за ушами, а свирепое существо под ее руками напоминало огромного щенка.

«Ты станешь королевой, милая. Разве ты не ожидала, что все изменится?»

«Я так и сделала, но только после того, как меня короновали, и мы с Джей поженились», — вздохнула ее внучка.

«Я никогда не думала, что внешние атрибуты того, кем ты станешь, будут так тебя беспокоить?» — сказала она с ухмылкой.

«Это просто странная бабушка, люди, которых я знаю и которых я всегда знала, ходят так, словно боятся, что шум их шагов вызовет у меня недовольство. Когда они говорят, делают комментарий или шутят, они смотрят, не обидело ли это меня, вместо того, чтобы позволить разговору течь свободно».

«Все?» — спросила Оленна.

«Нет, Санса такая же, как всегда, и Мира тоже, но даже мои кузины ведут себя так. Я говорила с Элинор, Меггой и Аллой, и это все равно, что говорить со стеной», — разочарованно сказала Маргери.

«Я поговорю с ними. Без сомнения, они боятся вызвать мое недовольство не меньше, чем вы».

«Спасибо, бабушка, я понимаю, что все по-другому и почему это так, но мне нужны люди рядом, которые помнят обо мне, чтобы я не потерял себя».

Она встала со стула и подошла к ней, белый волк поднял голову, а затем снова опустил ее, один глаз все время смотрел на нее, и даже этого было достаточно, чтобы заставить ее содрогнуться. Хотя она никому не признавалась, волк пугал ее, и даже ее внучка и контроль Джей над ним были недостаточны, чтобы развеять ее страхи. Когда она подошла к своей внучке, она приказала ей встать, а затем обняла ее, чувствуя, как она движется в объятии и приветствует его.

«Послушай, дитя, Джей, в тот день, когда вы оба забудете себя или потеряете то, кем вы являетесь, королевство падет. Я всегда была горда тобой больше, Маргери, и не только потому, что ты станешь королевой. Я знаю, что у тебя на сердце, внучка, и хотя это иногда меня раздражает», — услышала она тихий смех Маргери, «я бы не хотела, чтобы это менялось или удалялось, потому что это то, что делает тебя той, кто ты есть».

«Спасибо, бабушка», — сказала Маргери, улыбаясь ей.

Они пировали в ту ночь, небольшой тихий пир, и она наблюдала, как мужчины смотрели на ее внучку и внуков. Гарлан с Леонетт оба смеялись с сиром Джоном и Дженной, Виллас сидел с Сансой и лордом Лорентом, занимая одного, и она чувствовала, учитывая, как Санса говорила и смотрела на него, восхищая другого. Маргери сидела, разговаривая с леди Касвелл, и Оленна могла видеть гордую манеру, с которой сидела леди, улыбку на ее лице, когда она говорила с Маргери из дома Тиреллов, а не с королевой Семи Королевств.

Алери сидела с некоторыми другими дамами, которые присоединились к ним, леди Эшфорд, Тарли и оливковой Таеной из Мира, чей муж лорд Мерриуэзер был одновременно взволнован и обеспокоен новым королем Таргариенов. Оба королевских гвардейца стояли позади Маргери, их белые плащи выделялись в тусклом свете комнаты, хотя никто не выделялся так сильно, как белый волк, который никогда не отходил от своей внучки. Оставив в стороне собственные заботы, Оленна должна была отдать волку должное за его послушание. Ни один королевский гвардеец не был более напуган или бдителен, чем Призрак, и она вспоминала, что Маргери говорила ей о нападении на их дом каждый раз, когда она смотрела на него.

« Он уводил меня, бабушка, по коридорам, залам, в комнаты, он нападал, когда ему было нужно, а затем уводил меня. Я никогда не чувствовала страха рядом с ним».

Да, ее собственный дискомфорт из-за волка ничего не значил по сравнению с этим. Безопасность и спокойствие ее внучки были важнее, чем даже ее собственные. Попрощавшись и улегшись спать пораньше, она хорошо выспалась. Они рано разговелись на следующее утро и вскоре снова отправились в путь, Королевская Гавань становилась все ближе, а волнение Оленны росло. Она была ошеломлена, когда они добрались до Травяной долины и обнаружили, что Мейс опередил их. Почувствовав странную гордость за толстого болвана, в один из немногих моментов, которые она могла вспомнить.

Когда они добрались до Королевской дороги, она почти обрадовалась. Гарлан настоял, чтобы они послали вперед всадников, чтобы сообщить королю, что они прибудут через несколько дней, и она рассмеялась, когда Санса, Лорас и Маргери сказали, что он уже знает. Она спала еще более комфортно в ту ночь, и хотя она все еще была в палатке, а не в самом Красном замке, это не имело значения. Им потребовалось полмесяца, чтобы добраться сюда, и в следующие полмесяца она увидит, как ее семья станет сильнее, чем когда-либо.

Королевская Гавань, 298 г. до н.э.

Джейхейрис Таргариен.

Он сидел, слушая, как толстяк все время бубнил, говоря о службах, молитвах и вещах, о которых он ничего не знал. Если бы не сэр Бонифер, сидящий рядом с ним, он бы заблудился еще больше, чем уже был. Он попросил Джейме и Тириона присутствовать на этой встрече, и каждый из них посмеялся над ним, сказав, что он так же верен семерым, как и они. Именно сэр Ричард предложил сэра Бонифера, и Джей позволил ему быть его проводником. За что он был сейчас очень благодарен, так как толстяк просто не переставал говорить.

«Мой жених прибудет в течение недели, верховный септон, дом Тиреллов всегда был верным сторонником веры, и моя будущая королева, я уверен, не оставит у вас никаких сомнений относительно наших намерений и важности веры», - сказал он, надеясь, что этого будет достаточно, чтобы хотя бы заставить мужчину уйти.

«Конечно, ваша светлость, я с нетерпением жду, когда вы посетите службу, когда прибудет ее светлость», — сказал толстяк, вставая.

«Воистину, верховный септон», — сказал он с фальшивой улыбкой, к которой в последнее время привык.

Он кивнул Томмену, который ухмыльнулся, проводив мужчину до двери, его оруженосец стал для него здесь бесценным. Мальчик был счастлив, что наконец-то стал настоящим оруженосцем, и еще более благодарен, когда Джей сказал ему, что, конечно, он все еще может держать кошек в своей комнате. Это было то, что его немного беспокоило, как Томмен приживется здесь, его комната не такая роскошная, как когда-то. Хотя они обнаружили, что поблизости есть комната, и поэтому он все равно останется в Королевских апартаментах, за что Джей был благодарен.

«Как я справился?» — спросил он сира Бонифера, когда тот ушел.

«Вы сохранили спокойствие, ваша светлость. За это вам следует поаплодировать, этот человек неверен», — сердито сказал сир Бонифер.

«Правда?» — удивлённо спросил он.

«Да, я знаю, что ты веришь своим богам и своей милости, но у тебя есть вера, и ты готов позволить людям их собственных».

«Тебя не беспокоит, что я не следую семерке?» — спросил он, и Бонифер усмехнулся.

«Нет, ваша светлость, это не так. Я бы в любой день выбрал такого честного человека, как вы, а не такого лживого, как Верховный септон».

«Я благодарю вас за вашу помощь, сэр, и за время, которое вы провели с моей тетей», — сказал он, и Бонифер улыбнулся.

«Я был очень рад предложить вам обоим свои услуги, ваша светлость, искренне».

После того, как Бонифер ушел, Джей посмотрел на список перед собой, почти смеясь над ним. Джейме взялся записывать вещи, которые он должен был сделать, поскольку, по-видимому, у него была привычка не придерживаться расписания и делать то, что он хотел. По мнению Джейме, это включало слишком много времени на спарринг, но для Джей это было необходимо, это расслабляло его, а ему было трудно расслабиться здесь. Его обязанностей было много, и в некотором смысле он был выше своих сил, даже с советом и множеством людей, которые могли дать ему советы.

Нужно было разобраться с регионами, Долина была одной из них, Штормовые земли и Железные острова тоже. Нужно было сделать назначения в малый совет, и его также нужно было расширить. Затем были некоторые из более радикальных изменений, которые он хотел осуществить, и, конечно, ключевое из них — его королева. Она нужна была ему здесь, рядом с ним, чтобы успокоить его и помочь ему, когда он чувствовал, что тонет под ответственностью быть королем.

Война, которую он обнаружил, была намного легче мира, у нее была одна цель — победить. Мир был подобен многоголовому зверю, и каждый раз, когда ты отрубаешь одну голову, другая, казалось, вырастала. Он закрыл глаза, протянул руку и снова был почти ошеломлен тем, что увидел. Если он на мгновение не сосредоточивался, то обнаруживал, что входит и выходит из дверей, не имея ни малейшего представления, куда они ведут. Но если он это делал, то шел по хорошо знакомым коридорам, по хранилищам в Утесе Кастерли, где он знал все комнаты и кому каждая принадлежала. Или по семейному крылу, где комнаты Джейме или Джой были ему так же знакомы, как его собственные. Это было бы похоже на Винтерфелл, и там был бы Большой зал или комнаты мейстера.

В конце коридора, хотя теперь он видел разницу в самих дверях, более светлое дерево для тех, с которыми его связь только начинала закрепляться, темнее для тех, в которых он был не раз, и темнее всего для тех, с кем он был ближе всего. Хотя ни одна из них не могла сравниться с тремя, на которые он смотрел сейчас, он улыбнулся, увидев темно-коричневую дверь Зимы, сине-белую дверь Рейникса и ярко-белую дверь Призрака. Открыв ее, он вошел и увидел ее, лежащую там, палатка едва колыхалась на ветру, и он знал, что они близко.

«Джей, Джей», — услышал он голос тети и поднял глаза.

«Что?» — смутился он, так как уснул так же, как и Призрак.

«Ты действительно спал?» — ухмыльнулась Дэни.

«Я устал», — сказал он, защищаясь, и она усмехнулась.

«Великий мейстер хотел передать тебе это, но я забрала это у него», — сказала она, протягивая ему свитки с изображением воронов.

Он посмотрел на них, улыбнулся, увидев печать льва, встал и разбил их, но, к своему разочарованию, увидел, что они просто подтверждали, что они ушли, а не что-то более личное.

«Моя жена с семьей и семья лорда Джейме уже в пути», — сказал он, и Дени улыбнулась: его тетя безжалостно поддразнивала его по поводу Маргери, как только он рассказал ей об их браке.

«Хорошо, с нетерпением жду встречи со своей Goodnieice».

«Дэни».

«Джей», — сказала она, и они оба рассмеялись, его тетя быстро придумала, как одновременно и раздражать, и развлекать его, за что он был ей очень благодарен.

«Ты пришла по какой-то особой причине, Дэни, или просто хотела развлечься за мой счет?» — спросил он, все еще улыбаясь.

«На самом деле, я так и сделала, а то, что я сама себя развлекаю, — это просто бонус», — сказала она, глядя на него. «Сегодня вечером, Джей, ты уверен в этом?»

«Я, мы все должны это сделать, дом Таргариенов, а не королевство или корона», — сказал он, и она кивнула.

«Драконий камень?» — спросила она, и он кивнул.

«Я знаю, что это не то, чего бы ты хотела, чтобы произошло на твоем острове, но это должно произойти там, Дэни», — сказал он, и она кивнула.

«Тогда увидимся», — сказала она, вставая и направляясь к двери.

С этими словами она ушла, и Джей снова обнаружил, что смеется, обе его тети были столь же разными, сколь и похожими. Если бы вы увидели их обе одетыми и стоящими вместе, вы бы подумали, что Шиера — мать Дени, пока вы не взглянете им в глаза. Но если бы вы увидели их обе одетыми так, как им нравится, увидели, как обе себя ведут, вы бы подумали, что они вообще никогда не проводили времени вместе. Он задавался вопросом, была ли это компания, в которой общалась Дени, что делало ее такой, или это просто то, кем она была на самом деле. В любом случае, он знал, что некоторые люди были шокированы тем, как она себя вела, и что его тете было все равно, как и ему, хотя он с нетерпением ждал, когда Санса и Арья увидят ее. Он был несколько потерян в этих мыслях, когда дверь открылась.

«Ваша светлость, лорд Джейме», — сказал Томмен, и Джей кивнул, наблюдая, как его десница вошел и сел.

«Я надеялся спрятаться здесь на весь день», — сказал он с ухмылкой.

«Ты и я оба, хотя меня нашли в моем солярии. Ты действительно думал, что тебя не найдут в твоем собственном?» — спросил Джейме, глядя на него.

«Ты прав, нам нужны новые укрытия, внеси это в свой список на завтра», — сказал он, фыркнув, а Джейме потянулся, чтобы взять список и просмотреть его.

«Вы действительно это сделали или просто вычеркнули, как в прошлый раз?»

«Ты меня так ранишь», — сказал он, качая головой и смеясь.

«Толстяк?»

«Думает, что я северный язычник, хотя, по словам сира Бонифера, это неплохо».

«Свадьба исправит это. Я вообще-то пришел по другому поводу, твой дядя Джей. Он проводит много времени с Джоном Арреном».

«Я слышал, но думал, что это просто воспоминания и соболезнования по Роберту».

«Как и я, но я боюсь, что он может попытаться заговорить за него», — сказал Джейме и посмотрел на него в шоке.

«Он бы этого не сделал».

«Он не может», — сказал Джейме.

«Да, я знаю. Я поговорю с ним, когда вернусь позже».

«Ты уверен, что это правильно?» — спросил Джейме, и Джей кивнул.

«Давай подерёмся», — сказал он, и Джейме покачал головой.

«У некоторых из нас есть работа, ваша светлость», — сказал Джейме, вставая и выходя из комнаты.

«Да, я не знаю», — сварливо сказал он.

Он слышал смех Джейме всю дорогу по коридору, Джей задавался вопросом, как это выглядело для тех, кто проходил мимо него. Десница короля, ходившая вокруг и смеющаяся про себя, внезапно стала образом, который он нашел невероятно забавным. Хотя вскоре его разум заполнили мысли о другой Деснице. У его дяди было чувство чести, которое временами раздражало. Даже увидев лесной пожар своими глазами и после всего, что Джейме сделал для него, Джей знал, что если бы он спросил его, Нед, вероятно, все равно сказал бы, что Джейме должен быть наказан за убийство своего деда.

Но после всего, что сделал Джон Аррен, всего, что он натворил, и даже того, что он сделал со своей женой и ее сыном, его дядя, возможно, подумывает выступить в защиту этого человека. Он не мог, Джейме был прав в этом, политически это было бы катастрофой, и, что еще хуже, лично для их собственных отношений это было бы еще большей катастрофой. Ему нужно было бы поговорить с ним, но у него было время, пока что, он снова закрыл глаза и потянулся к сестре, которая ждала его, когда он придет.

Он встал со своего места и пошел к двери, Артур и Уолдер, королевские гвардейцы, сегодня были на дежурстве, кивнув им обоим и Томмену, он начал ходить по коридорам. Мысли о дядях терзали его разум. Оберин все еще пытался смириться со смертью Дорана, Джей послал сообщение Арианне об использовании льда для сохранения тела, чтобы он мог увидеть его похороненным. Тирион, хотя и не показывал этого, все еще пытался быть принцем Таргариенов и пытался понять, что это значит. Его тети обе помогали ему в этом отношении, и он не сомневался, что Эймон тоже будет помогать, когда они привезут его сюда. Сегодняшняя ночь была единственным, что удерживало их от полета к Стене и возвращения его домой. Теперь ему также приходилось беспокоиться о состоянии ума Неда, как казалось.

«Мне действительно нужно поспарринговаться», — сказал он, вызвав яркую улыбку Томмена и смех мужчин позади него.

Позже той ночью карета везла их всех, Дени, Ширу, Тириона и его самого, сидящих внутри, никто из них не говорил, пока она ехала к Драконьему Логову. Он думал сделать это здесь, но знал, что не сможет, слишком много людей увидят, и это было не для их глаз. Когда они добрались, он был рад увидеть там пятерых драконов, ожидающих их, и он кивнул Артуру, чтобы тот подтащил ряженого к спине Рейникса, Эйгон боролся со своими путами и приглушенными звуками, исходящими из его кляпа. Как только он был закреплен, Джей посмотрел на остальных, и затем они поднялись наверх, Артур нервно смотрел.

«Мы вернемся через пару часов, Артур. У меня пять драконов в качестве королевской гвардии, а пленник связан и закован в цепи».

«Ваша светлость», — просто сказал Артур.

Когда они взлетели, он почувствовал ее раздражение из-за того, что рядом с ней оказался этот самозванец, этот лживый дракон, который осмелился назвать себя их братом.

«Ты наконец-то на драконе, Эйгон, это последний полет перед смертью», — горько сказал он, наслаждаясь извиванием под ним.

Когда они увидели Драконью гору, он закрыл глаза и пошел искать дверь, оттолкнув ее в сторону, прежде чем начать показывать мальчику правду. Ричард нашел записи в старых покоях Вариса, ничего по-настоящему инкриминирующего, и не зная части истории, вы никогда не найдете в них правду, но Джей знал правду, и пришло время показать ее дракону шута. Иллирио Мопатис был его отцом, его матерью была жена мужчины Серра, которая была последней из Блэкфайров, ну почти последней, и Эйгона он теперь бомбардировал этими образами.

Когда они приземлились, он увидел, что кол установлен там, где его просила поставить Дени, и он подтащил к нему брыкающегося и кричащего мальчика, сняв с него капюшон и, посмотрев на остальных, заткнув ему рот кляпом.

«Ложь, ложь, я король, законный король», — закричал Эйгон, и Рейникс взревел, хотя это не успокоило его.

«Ты лжедракон, и ты оскорбляешь память моего брата. Посмотри на себя, на свое лицо, дракон не сжигает Эйгона, я показал тебе это», - сказал он, касаясь покрытой шрамами кожи мальчика.

«Мой сын сделал это с тобой», — сказала Дени, шагнув вперед. «После того, как ты осмелился подумать, что можешь победить дракона, мой сын сжег тебя, доказав, что ты лжешь».

Он наблюдал, как Сандорикс приблизился, Дени протянула руку и коснулась головы дракона, шепча ему, как она гордится им, а Джей услышал трель дракона со своего места.

«Пять драконов стоят перед тобой, у четырех есть всадники, у одного нет. Как думаешь, сможешь ли ты завладеть одним?»

«Я дракон, настоящий дракон, и ни такой ублюдок, как ты, ни такая шлюха, как она, не могут убедить меня в обратном».

Сандорикс, Рейегаль и Эллагон взревели, а Дени ухмыльнулась, а его тетя подошла и посмотрела Эйгону в глаза.

«Отвали от меня, шлюха», — выплюнул Эйгон.

«Даже шлюха не приблизится к тебе с таким лицом», — сказала Дени, снова проведя пальцами по его изуродованному лицу.

Джей пришлось согласиться. Ущерб был обширным, глаз был сожжен, и на месте, где он когда-то находился, осталась лишь черная дыра, половина рта исчезла, а кожа на челюсти сгорела. Повреждения распространились на шею, а одна из его рук превратилась в бесполезное увядшее существо. То, что он вообще мог владеть мечом, было свидетельством зелий, которые давал ему Полумейстер.

«Эйгон Мопатис, Блэкфайр», — сказал он, и Эйгон отвернулся от своей тети.

«Я Эйгон Таргариен», — повторил Эйгон, и Джей закрыл глаза и снова начал показывать ему.

«Ты — Блэкфайр, лицемер, мальчик, живший во лжи, и это всё, чем ты был, тогда ты мог бы жить сегодня. Но ты — оскорбление имени моего брата, его памяти, вор, который пытался отобрать то, что ему не принадлежало. Дракон», — сказал он, и Сандорикс взревел: «Меч», — сказал он, вынимая Блэкфайр из ножен. «И Трон».

Он посмотрел на мальчика, борющегося со своими узами и увиденными образами, и решил, что у него осталась еще одна карта, которую нужно разыграть перед концом.

«Серра», — сказал он, и Эйгон рухнул.

Джей посмотрел на остальных, увидел, как они кивнули в ответ, и затем он приготовился вынести приговор. Он был готов положить конец войне, которая бушевала более ста лет и стоила жизней, чести и многого другого.

«Эйгон Блэкфайр, за преступления против дома Таргариенов я, Джейхейрис, вместе с моими тетями Широй и Дейенерис, а также моим дядей Тирионом приговариваю тебя к смертной казни».

Он наблюдал, как драконы приближались, пять голов были обращены к мальчику, когда он начал кричать, и когда в ночном небе раздались четыре голоса, громко произнесенное одно слово.

«Дракарис».

125 страница5 ноября 2024, 18:53