Дракон.

Риверран 297 AC.

Кейтилин.

Она сидела в своем соляре, глядя на свиток с вороном, и гадала, почему ее жизнь была обречена быть такой ужасной. Кэт была верной последовательницей семи, пыталась воспитать своих детей в их свете и думала, что только это заставит богов заботиться о ней и ее семье. Но теперь, читая ворона, она знала, что ошибалась, и богам было все равно, ее жизнь была всего лишь игрушкой для ублюдков. Скомкав его, она покачала головой, пытаясь не позволить своим мыслям вернуться в Королевскую Гавань, к попыткам и неудачам.

Турнир в Королевской Гавани.

Пока что это была катастрофа, абсолютная катастрофа, все, чего она ожидала, не произошло, и ей пришлось наблюдать, как одно событие за другим шло против нее. Как будто семеро бросили ее и не считались с ее молитвами. Хотя поначалу казалось, что поездка принесет ей все, чего она хотела, каждый день, проведенный ею в Королевской Гавани, лишь отдалял эти вещи.

Петир избегал ее, так сильно, что она в итоге загнала его в угол, чтобы узнать, почему, и его рассказ о том, как он занят, не звучал для нее правдиво. То, что Лиза язвила по поводу того, что Петир всегда находил время в своем дне, чтобы поговорить с ней и провести время с Робин, тоже не заставило ее почувствовать себя лучше. Что касается ее сестры, то в Лизе было что-то странное, чего она раньше не замечала, что-то странное. В сочетании с тем фактом, что их мелкое детское соперничество, по крайней мере со стороны Лизы, переросло во что-то большее, это оставило ее в замешательстве.

Ее сестра, казалось, старалась изо всех сил игнорировать ее, особенно после того, как однажды она обнаружила, что Петир разговаривает с ней. Кэт не могла этого понять, а Петир отмахнулся, сказав, что это было так же, как когда они были детьми. Хотя она никогда не помнила, чтобы Лиза вела себя тогда, как сейчас. Ей потребовалось время до дня схватки, чтобы поговорить с Петиром наедине и о том, что она хотела, и снова их разговор оставил ее в замешательстве.

« Я написала Верховному септону и переговорила с ним, он согласился, что Нед и я можем аннулировать наш брак», — сказала она, и Петир улыбнулся.

« Это отличные новости, Кэт, я очень рад за тебя».

« Что дает мне свободу выйти замуж за другого», — тихо сказала она, глядя на него.

« Ты хочешь, Кэт, снова выйти замуж? Не лучше ли подождать немного?» — спросил он.

« Я не имею в виду немедленно, Петир, но если бы это предложил нужный человек, тогда, возможно», — сказала она, стараясь изо всех сил быть скромной.

« Я уверен, что недостатка в претендентах на твою руку, Кэт, не будет», — сказал Петир, прежде чем обернуться через ее плечо. «Ах, мой мужчина, я должен поговорить с ним, Кэт, надеюсь, мы сможем поговорить позже».

Так что к тому времени, как она села и наблюдала, как этот ублюдок выигрывает схватку, наблюдая, как он приближается к победе в пари с королем, она была в ярости. Хотя на этот раз не только Джон Сноу был источником ее гнева, Петир тоже испытывал его часть, поскольку он не понял ни одного из намеков, которые она ему дала. Оглядываясь на своих детей в толпе, она только больше разозлилась, Бран пришел к ней с ее дядей, но Робб и Санса пока нет.

К счастью, в тот вечер на пиру ей удалось поговорить с ними обоими, и ее сердце забилось от счастья, от того, что они выделялись даже среди великих и хороших людей в королевстве. Хотя она не была очень довольна браком, который, казалось, одобрил Робб, она была рада за своего сына, поэтому пока придержала язык. Чего она не сделала с Сансой, к большому раздражению дочери.

«Ты не можешь так открыто танцевать со своим сводным братом Сансой, не здесь, не в этом месте», — сказала она, стараясь сохранить улыбку на лице, пока говорила.

«Я буду танцевать с тем, кого выберу, мама, и какая разница, если я буду танцевать с Джоном, все знают, что он мой брат, и он тоже помазанный рыцарь», — сказала Санса.

«Здесь репутация девушки может быть запятнана танцами с бу… с негодяем, братом или нет», — сказала она, спохватившись, прежде чем назвать его тем, кем он был на самом деле.

«Джон — мой брат, мама, я буду танцевать с ним здесь или где угодно, — сказала Санса.

«Ты не можешь, Санса, принц, что он думает о тебе, танцующей с этим мальчиком, с...».

«Скажи это, мама, я вижу, ты хочешь это сделать, скажи это слово?» — сказала Санса, и Кэт была ошеломлена выражением лица дочери.

«Санса, ты должна послушать», — сказала она, но ее дочь встала и ушла прежде, чем она успела объяснить.

Даже Петир, который почувствовал ее горе и спросил, что случилось, не смог достучаться до ее дочери. Кэт провела остаток ночи, сердито глядя, как Санса, казалось, находила утешение в том, чтобы выставлять себя напоказ, танцуя с ублюдком. На следующее утро ей наконец удалось поговорить с Петиром как следует еще раз, и на этот раз она была более откровенной, ответ или отсутствие ответа, который она получила, снова испортили ей настроение.

«Кэт, ты мне искренне льстишь, и должен сказать, я понятия не имел, что ты так себя чувствуешь», — сказал Петир.

«Ты, должно быть, догадывался, Петир, мы всегда были близки», — она посмотрела на него, улыбаясь.

«Возможно, я надеялся, Кэт, но ты застала меня в самое неподходящее время. Такие вещи требуют долгих раздумий, а сейчас моя работа важнее». Он сказал, и она посмотрела на него, качая головой. Неужели он действительно отказывает ей?

«Петир..».

«О, Кэт, прости меня, я не хотел показаться таким равнодушным, черт возьми, нам нужно рассмотреть это с разных точек зрения. Можем ли мы поговорить об этом в другой раз, в другом месте, могу ли я приехать в Риверран, и мы сможем обсудить это там гораздо серьезнее?» — спросил он, и ей было приятно видеть, как он умоляюще смотрит на нее.

«Конечно, но ведь это то, чего ты хочешь?» — нервно спросила она.

«Это то, о чем я мечтал, Кэт», — сказал он, и когда он наклонился, она позволила ему поцеловать ее в щеку.

Ужин в тот вечер был семейным, хотя присутствовали только она, Джон Аррен, Лиза и ее брат, и Лиза, казалось, была еще более раздражена ею по какой-то причине. Хотя она была рада раннему сну и приходу Брана с ее дядей на следующее утро, когда она разговелась. Видя, что ее сын оруженосец вместо бастарда, она испытала огромное облегчение.

Она только что закончила говорить сыну, что когда у него появится шанс, он должен поблагодарить Петира за то, что он дал ему эту возможность, что, казалось, раздражало ее дядю, когда приехали ее дети. То, что Санса и Робб приехали вместе, поначалу так ее потрясло, что она не могла говорить, хотя вскоре стало ясно, что все прошло гораздо лучше, чем она надеялась.

Кэт слушала, как ее дети наконец, казалось, поняли все, о чем она их предупреждала, хотя это вскоре сменилось чем-то другим к тому времени, как они ушли. Санса была безнадежным случаем, она знала это сейчас, ублюдок слишком глубоко зацепил ее своими крюками. Если бы не прибывшие стражники и не облегчение, которое она почувствовала, когда они увели и Сансу, и Робба, Кэт была уверена, что рассказала бы им все. То, что она делала, было к лучшему, тогда не имело бы значения, дети не были готовы столкнуться со всей правдой, пока еще нет.

«Это ужасно, Кэт, нападение на леди Маргери здесь, в Королевской Гавани», — сказал Эдмар, когда она шла с ним к месту проведения турнира.

«Так и есть, но, возможно, это знак от семерых, говорящий о ее компании», — сказала она, и ее брат посмотрел на нее и согласился, прежде чем отправиться готовиться к сегодняшнему поединку.

Даже дневной поединок был катастрофой, хотя следующий был еще хуже. Эдмар снова пал перед простым мальчишкой, и она могла видеть взгляды людей в толпе, как забавно они это находили. Что этот бастард продолжал побеждать и с каждой поездкой становился на шаг ближе не только к победе в пари, но и к победе в толпе, что только ухудшало ее день. Когда он добрался до финальной четверки, она была потрясена, а услышать, как король подбадривает его, было еще больше. Она была уверена, что он падет перед Смелым, а когда этого не произошло, убеждена, что он падет перед Джейме Ланнистером. Но бастард одержал верх, и она с отвращением наблюдала, как он короновал Маргери Тирелл.

Весь оставшийся день она ломала голову над этим, пытаясь понять, позволят ли Тиреллы своей дочери выйти замуж за бастарда? Конечно, нет? Разве не на принца они нацелились? Для нее это не имело смысла, а наблюдение за ними на пиру в ту ночь сделало это еще менее понятным. Они танцевали один раз, как того требовал протокол, а затем бастард больше танцевал с Сансой, чем с Маргери.

Видеть, как на следующий день он назначает принца своим оруженосцем, было едва ли не худшим, что с ней случалось, по крайней мере до ее столкновения с Лизой. У Кэт были странные разговоры с сестрой на протяжении многих лет, странности Лизы всегда были ее частью, но этот был самым странным, и это на самом деле напугало ее.

«Ах, моя дорогая сестра, я все думала, когда же ты снова появишься», — сказала Лиза со странной улыбкой на лице.

«Я только что увидел тебя в Тронном зале, Лиза, я же никуда не собирался идти».

«Действительно, ты никуда не пойдешь», — со смехом сказала Лиза.

«Лиза?» — спросила она, глядя на сестру, глаза которой смотрели на нее с такой ненавистью, что она растерялась.

«Тебе действительно следовало бы лучше обращаться с этим мальчиком, Кэт, он так высоко поднялся и пользуется благосклонностью знатных домов и короля, даже Петир находит его интересным», — сказала Лиза, и Кэт почувствовала, как в ней растет раздражение.

«Он ублюдок, он ничего не заслуживает», — сердито сказала она.

«Возможно, и все же он добился многого, возвысившись, в то время как ты пал», — ухмыльнулась Лиза.

«Он ложно воскрес, люди это увидят, и он будет низвергнут туда, где ему и место».

«Или он поднимется выше и проведет кастинг», — снова засмеялась Лиза. «Что он там сказал? Тебе не хватает воображения, кажется, мы с Джоном Сноу в чем-то согласны, сестра».

"Что?".

«Та твоя маленькая стычка с ним поставила тебя на место, не так ли? Тебе стоит обратить внимание, Кэт, ты всегда хотела иметь то, что тебе не принадлежало», — сказала Лиза, и Кэт ошарашенно посмотрела на нее.

"Что вы говорите?".

«Петир никогда не женится на тебе, Кэт, тебе нечего ему предложить: ни дома, ни будущего, ни детей, ничего», — сказала Лиза, прежде чем подойти поближе. «Тебе следует быть осторожнее, сестра, ты слишком высоко поднялась, и, как там сказал Джон Сноу, твоя семья оказалась в положении, которого она не заслуживает, будь осторожна, сестра, а то ты можешь оказаться в положении, которого заслуживаешь».

Риверран.

Она проснулась и попыталась выбросить воспоминания из головы, ничего из того, чего она пыталась добиться, не произошло, и слова сестры начали доходить до цели. Снова взглянув на свиток с вороном, они начали доходить до цели слишком отчетливо, и она снова прокляла ублюдков. Открыв свиток, она посмотрела на слова и нашла в них доказательство того, какой дурой она была.

По приказу его светлости, короля Роберта Баратеона, первого этого имени, короля андалов, ройнаров и первых людей, лорда Семи королевств и защитника королевства. Настоящим мы заявляем, что Джоффри Уотерс, Мирцелла Уотерс и Томмен Уотерс являются бастардами и не принадлежат к королевской линии, и лишены всех прав или званий. Кроме того, они и их мать были обвинены и осуждены за измену.

Джон Аррен,

Десница короля .

Винтерфелл, 297 г. до н.э.

Нед.

Он был разочарован, когда Джон написал, что не сможет присутствовать, но он понимал причины. То, что остальные его дети будут здесь, было чем-то, чему он был рад. Хотя в течение дня его настроение менялось от радостного к удивленному, а затем к обеспокоенному. Сначала его удивило то, что он увидел леди Маргери, и все же он был рад, что она приехала, что она должна была стать женой Джона и королевой, ей было бы полезно увидеть Север.

Затем, увидев лицо Большого Джона, он понял, что что-то произошло, пока этот человек был в Королевской Гавани, поскольку ни Робб, ни Санса еще ничего не говорили об этом, он мог только подозревать, что это связано с Джоном. Что-то, что Вайман подтвердил ему, когда они говорили немного позже. Нед согласился с лордом Белой Гавани, что Большому Джону нужно знать, и его единственной проблемой было то, что это может вызвать некоторую напряженность во время свадьбы.

Хотя, опять же, не это было причиной его беспокойства или тревоги, а то, что Санса пришла к нему, сделало это. Его дочь показала леди Маргери Винтерфелл, а затем, прежде чем она приготовилась к ночному пиру, постучала в дверь его солярия.

«Отец, нам нужно поговорить», — сказала его дочь, садясь, и Нед снова был поражен переменой, произошедшей в его маленькой девочке.

Исчезла слегка нервная девушка, которая так хотела быть леди, быть приличной. На ее месте была уравновешенная молодая женщина, чей рост и осанка противоречили ее молодому возрасту. Он так долго смотрел на нее, что она закашлялась, чтобы вывести его из его маленькой мечты, Нед улыбнулся, когда она вопросительно посмотрела на него.

«Мне жаль, Санса, просто ты так выросла», — сказал он с улыбкой.

«Хайгарден был хорош для моего отца, я многому научилась», — сказала Санса, и он кивнул в знак согласия.

«Вы хотели меня видеть?» — спросил он.

«Я знаю, отец, я знаю, что сделала мать, я знаю правду», — сказала она, и он закрыл глаза и вздохнул.

«Я надеялся, что ты никогда не узнаешь», — тихо сказал он.

«Как и Джон, но я знаю, что отец и Робб тоже, хотя и не всю правду. Ты должен рассказать ему, ему, Арье, Брану и мне, ты должен поговорить со всеми нами и рассказать нам всю историю», — сказала она.

«Арья, Бран, они слишком молоды, Санса, они не могут, они не будут...».

«Им нужно знать, отец, нам всем нужно знать. Нам нужно услышать это из твоих уст, услышать правду», — сказала она.

Он посмотрел на стол, а затем снова на нее, его разум пытался понять, есть ли другой способ справиться с этим, и все же он знал, что нет. Она была права, и, учитывая то, что вскоре должно было произойти, возможно, было бы лучше, если бы они узнали сейчас.

«Я поговорю с ними после свадьбы», — сказал он и удивился, когда Санса покачала головой.

«Это нужно сделать до того, как это случится, отец, поверь мне», — сказала она почти умоляющим голосом.

«Мы сделаем это, как только твоя сестра приедет и обустроится», — сказал он и был рад увидеть ее улыбку.

«Это для лучшего отца. Есть еще кое-что, Маргери, она хочет увидеть склепы, увидеть статую тети Лианны».

«Я приведу ее вниз, мне в любом случае нужно поговорить с ней как следует», — сказал он, и Санса встала со стула, подошла к нему и крепко обняла его, когда он сел.

«Я люблю тебя, отец», — тихо прошептала она ему на ухо, а Нед нежно похлопал ее по спине.

«Я тоже тебя люблю, милая».

Он был отвлечен на пиру в ту ночь, его мысли были заняты предстоящими разговорами, разговор с Большим Джоном внезапно оказался менее пугающим, чем разговор с его детьми. Нед едва успел поговорить со своим будущим добрым отцом, и хотя Элль разговаривала со своим братом, он видел, что она тоже за ним наблюдает. Его улыбки не смогли развеять ее опасения, и если бы не суматоха у двери, он бы подошел к ней.

«Джон?» — произнес он гораздо громче, чем намеревался, когда увидел, как в зал вошли Джон, сир Артур и Призрак.

«Простите за опоздание, лорд Старк, надеюсь, я не пропустил свадьбу?» — с улыбкой сказал Джон.

«Нет, нет, ты не сидел, садись, ешь, поговорим позже», — сказал он, его настроение значительно улучшилось, когда он наблюдал, как Джон садится рядом со своими братьями и сестрой, и видел, как они и леди Маргери были рады его видеть.

После окончания пира он отвел Элль в ее комнату и направился обратно в свою комнату, где обнаружил ожидающих его Джона и Артура. Оглядевшись, он не увидел ни Призрака, ни Лии.

«Волки?» — спросил он.

«Мы снова знакомимся. Когда прибудет Арья, это будет первый раз, когда стая соберется вместе со времен Хайгардена, за исключением Фроста и Даска», — сказал Джон.

«Креган должен был прийти», — сказал он, открывая дверь.

«Дядя, время для правды еще не пришло», — сказал Джон, как только они вошли в комнату.

Сев, он посмотрел на Джона и попытался придумать, какой вопрос он хотел бы задать первым, хотя Джон был тем, кто заговорил, и Нед задался вопросом, всегда ли он был таким уверенным и уравновешенным. Каждый раз, когда он видел его с тех пор, как тот ушел, он замечал это все больше и больше, но теперь это казалось еще более очевидным.

«Я прилетел сюда на Рейниксе, моя сестра хотела увидеть Север и покоится в глубине Волчьего леса», — сказал Джон, а Нед старался не представлять себе образ спящего дракона и то, что он сделает, если люди его увидят.

«Я рад, что ты приехал на свадьбу», — сказал он слишком быстро, и Джон уловил его беспокойство.

"Дядя?".

«Санса, Джон?» — спросил он, и Джон кивнул.

«Я не хотел, чтобы она знала, дядя, я бы скрывал это от нее так долго, как мог. Но она слишком умна, и леди Кейтилин почти подтвердила это, судя по всему, я все еще мишень, или, по крайней мере, так считает Санса», — сказал Джон с мягкой улыбкой на лице.

«Она собирается попробовать еще раз?» — спросил он в шоке.

«Это история для другого раза, дядя, Санса знает, я так понимаю, она еще не рассказала Роббу?».

«Нет, она хочет, чтобы я рассказал им все, как только прибудет Арья, я должен поговорить с ними и рассказать им правду обо мне и их матери».

«Ты хочешь, чтобы я был там?» — спросил Джон, и Нед кивнул в знак благодарности за то, что он это предложил.

«Ага. Джон Большой Джон?».

«Мне пришлось сказать ему, что уже почти время, дядя, шесть лун, и у нас не будет выбора, кроме как двигаться, иначе нас подвинут против нас, даже шесть лун надеются на многое. Драконы слишком велики, дядя, слухи уже начали распространяться, и в конечном итоге, это корона двинется против нас».

«Как он это воспринял?» — спросил он.

«Как и ожидалось, он не высказался за меня, но сказал, что не будет бороться против меня и что он хотел бы поговорить с вами».

«Да, я в этом не сомневаюсь. Думаешь, это действительно произойдет так скоро?».

«Да, я попросил лорда Джейме привести лордов Запада, сир Ричард разговаривает с другими лордами Узкого моря, а леди Оленна рассказывает лорду Мейсу и лордам Простора. Я сам рассказал лорду Тарли», — сказал Джон.

«И?» — спросил он с любопытством.

«Рэндилл всегда был честным человеком, дядя, и он им остается», — сказал Джон, и Нед почувствовал легкую ухмылку на своем лице. Рэндилл был единственным человеком, который победил Роберта во время восстания, хороший лорд, которого стоит иметь на своей стороне.

«Ты готов?» — спросил он.

«Как и всегда, есть еще кое-что, дядя, что тебе нужно знать», — сказал Джон, и Нед посмотрел на него.

«Я женат, Маргери и я поженились под старыми богами в богороще Хайгарденса».

«Когда турнир?» — спросил он, покачав головой.

«Да, прости, что я тебе не сказал, я никому не сказал. Это было только для нас, я знаю, что мы не должны жениться под семерыми, но я хотел жениться под моими богами, для нас», — сказал Джон, и Нед встал и подошел к нему.

«Поздравляю, Джон, но пока ты здесь, ты будешь спать в своей комнате», — сказал он со смехом.

«Да, увидимся завтра».

Он спал гораздо спокойнее, чем он себе представлял, и на следующее утро, прервав пост, он наблюдал, как Джон, Робб, Санса, Маргери, Винафред и Вилла вместе вышли из зала. Поскольку дети провели некоторое время вместе, это дало ему свободу заняться другими делами, которые ему были нужны. Оглядев комнату, он увидел, что Большой Джон пристально смотрит на него, и подошел к нему, прося присоединиться к нему в его солярии.

Большой лорд Амбер был очень заинтересован в разговоре с ним, и Нед был удивлен, когда его сын присоединился к нему, поэтому он сделал знак Вайману, чтобы тот тоже пошел с ним. Вскоре они сели, и он вылил эль на лед и передал кружки каждому из них, Большой Джон сделал глоток и вздохнул.

«Я, блядь, скучал по этому на юге, гребаный король не будет платить за Ледяной Дом, ты можешь в это поверить, Нед?» — со смехом сказал Большой Джон.

«Некоторые люди не знают, что они теряют, Джон», — сказал он, сделав глоток, прежде чем взглянуть на троих мужчин. «Приезд Джона был сюрпризом, хотя я рад, что он пришел».

«Джейхейрис», — сказал Маленький Джон, и Вайман кивнул.

«Да, король», — сказал Вайман.

«Но он? Я сказал парню, что не пойду против него, я не буду сражаться против Севера, но я сражался против его деда, думал, что делаю то же самое и против его отца. Теперь мне сражаться с ним, Нед, этого ли ты от меня потребуешь?» — спросил Большой Джон.

«Грядет война, Джон, будь то война против Роберта или против его жестокого сына, война грядет. Ты думаешь, я не думал о том, что значит сражаться против человека, которого я когда-то по собственному выбору считал своим братом?» — сказал он.

«Один раз?» — спросил Маленький Джон.

«Да, один раз, но не больше. Правда в том, что нас, Джона, обманули мейстеры и амбициозные люди. Это стоило мне большей части моей семьи, а моему племяннику стоило еще больше. Роберт знал Джона, он знал правду и скрывал ее от нас, если бы не он, то не только многим не пришлось бы умирать, не только я бы не потерял пятерых лучших людей, которых я когда-либо знал, в гребаной башне в Дорне, но моя сестра, возможно, жива сегодня, и этот парень, возможно, вырос бы, зная материнскую любовь», — сказал он.

«Как ты можешь быть в этом уверен, Нед? Он точно знал?».

«Лианна написала письмо, мы нашли отчеты в журналах мейстера, Уолис работал против моего отца, и он был не один», — сказал Нед.

«Теобальд и другие работали против нас, хочешь знать, что с ними случилось, Джон?» — спросил Уайман.

«Что?» — спросил Большой Джон.

«Он положил их всех в землю, каждого из них, четверых и десяти мейстеров, которых он видел мертвыми, Джон, потому что они отняли у него его семью. Разве ты не сделал бы то же самое? Увидел бы мертвыми людей, которые стоили тебе твоей семьи?» — спросил Вайман.

«Да», — сказал Большой Джон, улыбнувшись и сделав еще один глоток. «Да, это так».

«У него есть Запад, Джон, Простор тоже, Дорн, и у него есть я, Виман и Мейдж, я думаю, остальные тоже придут, не так ли? Ты придешь, когда наш король позовет?» — спросил Нед.

«Я всегда приходил, когда меня звал Старк, как и моя семья, и этот парень был прав, в его жилах течет кровь Старков, Короля с Севера», — сказал Большой Джон, поднимая свою кружку.

«Король с Севера», — сказал Уайман, и Нед тоже, пока они пили эль.

Винтерфелл, 297 г. до н.э.

Джейхейрис Таргариен.

Он только коротко поговорил с Маргери и Сансой накануне вечером, и обе они отчитали его за то, что он не сказал им, что приедет. Хотя это было в лучшем случае нерешительно, и Маргери, казалось, просто была рада, что он был там. Оставив ее в ее комнате и пообещав провести с ней следующий день, Джей поговорил со своим дядей, а затем лег спать, уставший и измученный поездкой и разговорами.

Проснувшись на следующее утро, он прервал пост и спросил Маргери, что она хочет делать сегодня, удивившись, когда она ответила, что хочет посетить Уинтертаун и септу, которая там находилась. Винафред и Вилла согласились, что это отличная идея, и хотя Санса не выглядела столь воодушевленной, она тоже, казалось, жаждала приключений на целый день.

«Мы можем просто пойти в септу здесь?» — сказал он, когда они вышли из крепости.

"Здесь больше нет септа, Джон, отец превратил его в продовольственный магазин. У септона Чейла есть септа в Уинтертауне, где люди, пришедшие на Север, могут молиться". Сказал Робб, и Джон удивился этому, хотя и чувствовал, что это к лучшему. Нэн была права, это не место для новых богов.

Поездка в Уинтертаун была короткой, и зрелище, которое они представляли, должно быть, было впечатляющим: Робб и он с Сансой, Маргери, Винафред и Виллой, стражниками Старка, людьми Мандерли, людьми Простора и Артуром, вместе с тремя Лютоволками. Когда они вошли в город, он был ошеломлен разницей с тех пор, как видел его в последний раз. Теперь он был оживленным, почти в три раза больше, и везде, куда ни глянь, были люди.

Проходя по нему, он мог слышать разницу в голосах, некоторые с более северного направления, чем здесь, а некоторые с такого далекого юга, что акцент Фли-Боттома сразу бросался в глаза. Но что действительно удивило его и наполнило надеждой, так это то, что он посмотрел на детей, он сразу понял, что это северяне, холод их не особо беспокоил, в то время как на южан он все еще влиял. Но дело было в том, как они выглядели, насколько они были здоровее, и насколько более упитанными и счастливыми они казались.

«Эти дети из Блошиного Конца?» — прошептала Маргери ему на ухо.

«Да», — сказал он и был вознагражден яркой улыбкой.

«Они выглядят такими, такими...».

«Счастлив», — добавил он, когда Маргери затруднилась подобрать нужное слово.

«Да, счастлива», — сказала она.

«Мы сделали это, Мардж, ты и я, мы помогли это сделать», — сказал он и был рад увидеть гордое и решительное выражение на ее лице.

«Когда мы займем трон, Джон, я не хочу, чтобы им пришлось переезжать и становиться такими, обещай мне, что мы сделаем так же и все остальное королевство», — тихо сказала она, пока остальные шли впереди них.

«Я обещаю своей королеве», — сказал он и был вознагражден нежным поцелуем в щеку.

Септа оказалась больше, чем в Винтерфелле, и полнее. Септон даже выглядел счастливее, чем когда-либо помнил Джон. Хотя служба вскоре резко закончилась, когда некоторые люди увидели Призрака и узнали не только волка, но и его с Маргери.

«Белый Волк», — раздался голос.

«Сир Джон», — сказал другой.

«Смотрите, это сир Джон и леди Маргери», — сказал другой.

К тому времени, как им удалось освободиться от людей, задававших им вопросы, поблагодарив их и наблюдая, как Маргери очаровательно покраснела, когда маленькая девочка спросила, является ли сир Джон ее мужем, пришло время возвращаться в крепость. Поездка обратно в Винтерфелл была той, которую они с Маргери провели, разговаривая друг с другом, Маргери спрашивала его о склепах, а Джон сказал ей, что отведет ее туда, как только они вернутся.

Поставив лошадей в конюшню и помчавшись в Стеклянные сады, он сделал именно это. Призрак стоял на страже, пока Маргери и Артур шли в склепы, стражники Маргери отступили только тогда, когда Призрак зарычал на них. Он мог сказать, что его жена почувствовала холод, как только они вошли, поэтому он снял свой плащ и обернул его вокруг нее.

«Мой дядя Брандон и дедушка Рикард», — сказал он, когда они подошли к первым двум статуям. «Моя мать Лианна Таргариен», — тихо сказал он, когда они подошли к третьей.

Подойдя к статуе, он подошел и вложил ей в руки цветок. Единственным цветом на сером камне была синяя зимняя роза.

«Мама, это Маргери, моя жена», — тихо сказал он.

«Так приятно наконец-то познакомиться с тобой, Джейхейрис так много рассказывала мне о тебе», — сказала Маргери, и Джей почувствовал комок в горле, услышав, как жена произнесла его настоящее имя.

«Мне бы хотелось, чтобы ты была там, мама, и увидела нашу свадьбу, но я знаю, что ты смотрела на меня, и я чувствовал, как ты смотришь на меня сверху вниз», — сказал Джей, и его голос почти срывался.

«Я так сильно люблю вашего сына, принцесса Лианна. Клянусь старыми богами и новыми, что сделаю его таким же счастливым, каким он делает меня. Спасибо за то, что вы привели его в этот мир, за то, что дали мне и королевству шанс узнать его, за то, что дали мне шанс полюбить хорошего человека», — сказала Маргери, и Джей проиграл борьбу со слезами, держа жену в объятиях и позволяя им литься.

Они стояли там некоторое время, и когда он в конце концов вывел ее из склепа, то обнаружил, что прибыли Мормонты, и Джей почувствовал себя дураком, что не был там, чтобы поприветствовать их. Еще больше он почувствовал себя, когда увидел свою сестру, идущую к нему с сердитым выражением лица. Хотя, учитывая то, во что была одета Арья, он старался не хихикать, когда она сердито на него посмотрела.

«Ты нас не встречала, разве я недостаточно важна для тебя?» — сердито спросила Арья, уперев руки в бока, и Джей оглядел ее.

Его сестра была одета в кожаные бриджи и тунику, на ней был небольшой плащ из медвежьей шкуры, а по бокам висели нож и меч. Маргери спрятала голову у него на плече, хихикая, а Джей повернулся, чтобы посмотреть на нее, и закатил глаза, что заставило ее рассмеяться еще больше.

«Кто ты?» — спросил он, и смех Маргери стал гораздо громче.

«Не смешно, Джон», — сердито сказала Арья.

«Ты права, может, это даже смешнее», — сказал он и быстро схватил ее и поднял на ноги, Арья толкалась и пинала его, а он начал щекотать ее и целовать в щеку.

«Геррофф, Геррофф, ты дурак», — сказала Арья, хотя ее смех и слабые попытки отстранить его показывали, как сильно ей это нравится.

«Боги, что вы сделали с моей волчицей, посмотри на себя, ты уже не такая маленькая, нет, ты теперь свирепая волчица», — сказал он и почувствовал, как вздымалась ее грудь, когда он поставил ее на землю.

«Да, и я могу вызвать тебя на поединок, мне все равно, какой турнир ты выиграл», — сказала Арья, все еще улыбаясь.

«Нам придется это проверить, не так ли? Пойдем, мы устроим тебя и подготовим к вечерней трапезе, а завтра перед свадьбой мы устроим спарринг», — сказал он, и Арья посмотрела, не шутит ли он, прежде чем кивнуть и уйти вместе с ними.

Трапеза была полна историй, Арья и Лианна Мормонт рассказывали им о своих приключениях на острове Медвежий, прежде чем спросить, действительно ли он победил Смелого и Джейме Ланнистера. Бран присоединился, чтобы сказать, что видел, как он это делал. После того, как они пошли спать, и он пошел с Маргери, чтобы оставить ее одну, он снова почувствовал воспоминание о том, как был в склепе. Он намеревался пойти и еще раз увидеть изображения за дверью, показать их Маргери, но был захвачен эмоциями от того, что снова оказался перед своей матерью.

«Джон, ты расстроен?» — спросила Маргери.

«Нет, я просто подумал, как я счастлив, что ты увидела ее, Мардж, увидела ее сама», — сказал он, обнимая ее.

«Да, я тоже, увидимся завтра, Джон», — сказала она, и им потребовалось некоторое время, чтобы оторваться друг от друга, с каждой ночью ему становилось все труднее и труднее это сделать.

Джей вернулся в склеп, прежде чем лечь в постель, открыл дверь, снова посмотрел на изображения и проклинал тот факт, что упустил возможность отвезти сюда своего двоюродного деда. Эймон ушел до того, как он прибыл, и Джей чувствовал необходимость навестить его у стены, прежде чем отправиться обратно на запад.

На следующее утро он устроил спарринг с Арьей и обнаружил, что ее прогресс невероятен. Мейдж и ее дочери научили ее нескольким новым трюкам, и хотя он не пробовал в полной мере, он не облегчал ей задачу, радуясь, когда она держалась так долго, как могла. Когда они закончили, она спросила его о письме, и он пообещал, что расскажет ей, что имел в виду, прежде чем она уйдет, хотя и беспокоился о ее реакции.

Не то чтобы это была единственная реакция, о которой ему нужно было беспокоиться, когда он увидел Робба и Сансу, стоящих рядом с Браном и приглашающих их присоединиться к ним. Все пятеро шли в Богорощу, чтобы найти там его дядю, ожидающего их.

Винтерфелл, 297 г. до н.э.

Санса.

Было прекрасно наблюдать за простотой, когда Элль стояла перед Чарвудом, и слова были выкрикнуты. Санса чувствовала слезы на глазах от того, как счастливы были Элль и ее отец, когда он накинул на нее плащ. Она посмотрела на Маргери и Джона, которые пытались удержать свое внимание на свадьбе перед ними, но потерпели полную неудачу, продолжая смотреть друг на друга.

Кроме них, Робб и Винафред оба делали почти то же самое, и когда она оглянулась на счастливые лица, она увидела лица сестры и брата. Оба казались намного счастливее, чем были еще днем ​​ранее, и именно на это она надеялась. Что свадьба, которая состоится после того, как им скажут, позволит им сосредоточиться на этом и взять с собой это воспоминание, когда они уйдут, а не воспоминание об истине, которую они узнали здесь.

« Отец», — сказала она, когда они прибыли. Отец посмотрел на нее и Робба, а Джон направился к Чардреву и встал на колени, чтобы помолиться.

« Робб знает кое-что из этого, а Санса — правду, хотя то, что я собираюсь вам всем рассказать, на самом деле знаем только Джон и я», — сказал ее отец.

« Это из-за матери?» — спросил Робб, переводя взгляд с нее на отца.

« Это Робб, может быть, нам всем следует сесть», — сказала она, когда они сели, а Джон встал и прислонился к дереву.

« Вы все знаете, что чувствовала ваша мать по отношению к Джону, что она думала о нем, хотя вы можете не знать, насколько глубоки были ее чувства. Дело было не только в том, что она его не любила или не хотела, чтобы он был здесь, даже после того, как он уехал на Запад, она все еще не могла избавиться от своей ненависти к нему», - сказал ее отец.

« Ненависть?» — спросила Арья.

« Да, я думал, это просто неприязнь, что то, что представлял собой Джон, означало, что она никогда его не полюбит, но вскоре стало ясно, что она чувствовала это сильнее. Каждый раз, когда мы слышали о Джоне, ты помнишь, как она себя вела, а когда он вернулся сюда, стало еще хуже», — сказал он, и Санса увидела, как Робб стыдливо опустил глаза.

« Вы все знаете, что на меня напали в Речных землях, не так ли?» — сказал Джон.

« Да», — сердито сказала Арья, и ее сестра узнала всю глубину этого лишь гораздо позже.

« Я выяснил, кто именно совершил это нападение, с помощью лорда Джейме и леди Оленны», — сказал Джон, прежде чем сделать паузу. «Это были наемники, нанятые из Эссоса, нанятые Эдмаром Талли», — сказал Джон.

« Наш дядя, почему?» — спросил Бран.

« Знаешь, почему глупый? Потому что Джон победил его в Королевской Гавани, не так ли, Джон?» — спросила Арья.

« Я на это надеялся», — сказал Джон и отвернулся.

« Оказывается, не только Эдмар желал смерти Джону, он действовал по воле твоей матери», — сказал ее отец, и Робб встал, а Арья сердито посмотрела на отца.

« Почему она этого не сделает?» — сказал Бран, качая головой.

« Я же говорил тебе, что она ненавидит Джона, Бран. Дело было не только в том, что она боялась его, боялась, что он захочет отобрать Винтерфелл у твоего брата», — сказал ее отец.

« Но он никогда бы этого не сделал», — сказал Бран, и Санса заметила легкую улыбку на лице Джона, которая быстро исчезла.

« Нет, не поедет, но твоя мать верила, что поедет, она верила в это, и новость о усыновлении не сделала это менее правдой. Она не хотела, чтобы Робб отправился в Белую Гавань, а Санса в Хайгарден, и была против того, чтобы ты отправилась на Медвежий остров, Арья», — сказал ее отец, глядя на ее сестру.

« А как же я?» — спросил Бран.

« Я хотел, чтобы ты стал моим оруженосцем, Бран, но твоя мать не позволила этого и пожелала, чтобы ты был оруженосцем сира Бриндена, истинного и благородного рыцаря, достойного тебя», — сказал Джон с грустной улыбкой, и она увидела, как Бран посмотрел на него.

« Ты бы взял меня в оруженосцы, даже вместо принца Томмена?» — спросил Бран, и ее отец повернулся и посмотрел на Джона, удивленного этой новостью.

« Ты мой брат, я бы выбрал тебя вместо любого принца», — сказал Джон, и она улыбнулась, увидев выражение лица Брана.

« Когда мама приехала навестить меня в Хайгардене, мы получили известие о смерти Джона на Западе, сначала она утешала, но когда я спал той ночью, я увидел ее глазами Фэнга. Она была счастлива, что он умер, даже радостна, а потом она пожелала, чтобы волки ушли, так же как и Джон», — сказала Санса, задыхаясь.

« Человека, которого мы наняли, мы переманили на свою сторону, но план убить меня был нам хорошо известен, как и тем, кто за ним стоял», — сказал Джон.

« Наша мать?» — тихо спросил Робб.

« Да, сынок. Хотя были и другие причины, по которым мы с твоей матерью расстались, я не буду лгать и говорить, что это не сыграло своей роли, но мы посчитали, что пришло время тебе узнать правду», — тихо сказал ее отец.

« Что ты планируешь делать с моей матерью, Джон?» — спросил Робб почти нервно.

« Она твоя мать, Робб, ты думаешь, я позволю ей причинить вред? Ты думаешь, я пожелаю этого своим братьям и сестрам?» — твердо спросил Джон.

« Нет», — сказал Робб.

« Я не знаю, что делать, но я бы не хотел, чтобы ей причиняли боль, несмотря ни на что», — сказал Джон, и Санса подошла к нему, заключила в объятия и повернулась к своей семье.

« Как там говорится, отец думал о нас всех?» — спросила она, и Арья встала, чтобы заговорить.

«Когда выпадает снег и дуют белые ветры, одинокий волк умирает, но стая выживает», — сказала Арья.

« Мать выступила против стаи и показала, что она не одна из нас. Лето — время ссор. Зимой мы должны защищать друг друга, согревать друг друга, делиться своими силами, а зима близко», — сказала Санса, и каждый из них кивнул.

Стоя там, когда Элль поднялась, укрывшись плащом отца, Санса почувствовала желание завыть, стая потеряла матриарха и приобрела другого, а Элль была больше похожа на волка, чем когда-либо была ее мать. Она шла под руку с Джоном и Маргери и чувствовала себя легче, чем когда-либо с тех пор, как прибыла сюда. Войдя в Большой зал, она обнаружила, что с нетерпением ждет праздника, и она безмерно наслаждалась ночью.

На следующее утро Арья пришла поговорить с ней, и она была удивлена ​​тем, как тихо говорила ее сестра, а потом поняла, почему. Джон рассказал ей свою правду, и Арья, как и до нее, была сбита с толку тем, что это значило для них. Пригласив ее в свою комнату, она усадила ее рядом с собой на кровать и позволила Арье выплеснуть свои чувства. Ее младшая сестра чувствовала себя преданной, сбитой с толку и обеспокоенной больше всего. Означало ли это, что Джон не был их братом? Что он не был частью их стаи?

«Ты считаешь Джона нашим братом?» — спросила она.

«Да», — не колеблясь, ответила Арья.

«Я чувствовала то же самое, Арья, когда он мне рассказал, ты знаешь, единственной причиной, по которой он рассказал мне раньше тебя, было то, что мы были ближе друг к другу, в Хайгарден было легче добраться, чем в Медвежий остров», — сказала она, и хотя она знала, что это отчасти правда, она думала, что он рассказал ей первым и по другим причинам.

«Правда?» — спросила Арья.

«Правда, если бы ты был в Хайгардене, а я на Медвежьем острове, то сегодня в твою комнату пошла бы я», — сказала она, и Арья захихикала.

«Тебе не понравится Медвежий остров», — сказала Арья, все еще смеясь.

«И ты, Хайгарден», — сказала она, и теперь они оба смеялись громче.

«Джон ведь знал, чего мы оба желали, не так ли?» — спросила Арья, когда они остановились.

«Наш брат любит нас, Арья, он знает, что сделает нас счастливыми. Как думаешь, ему понравится, если ты будешь грустить, потому что считаешь, что он стал меньше о тебе думать?» — спросила она, и ее сестра покачала головой.

"Нет.".

«Нет, так почему бы тебе не подойти к нему, прежде чем он уйдет, и не дать ему знать, что ты тоже не думаешь о нем хуже», — сказала она, и Арья кивнула, прежде чем обнять ее, а затем быстро отпустить.

«Спасибо, сестра», — сказала Арья, выходя из комнаты.

Джон пришел и поблагодарил ее, прежде чем тоже уйти, Арья ушла и сказала ему, что его имя не имеет значения, он тоже волк. Хотя ей было грустно видеть, как уходит ее брат, она была рада этому в некотором смысле, так же как она наслаждалась возвращением в Винтерфелл, она хотела быть в другом месте. Она хотела гулять среди цветов и слушать, как говорит Уиллас, вдыхать сладкие запахи и мечтать о жизни, которая могла бы быть.

Королевская Гавань 297 г. н.э.

Джон Аррен .

Иллирио вернулся тихо, и Джон был удивлен этим, человек даже не пришел в Красный замок, а вместо этого отправился в свой особняк. Даже отправка Петира поговорить с ним, похоже, не изменила его решения, и Джон начал беспокоиться, что то, что случилось с его племянником, было намного хуже, чем он надеялся. К счастью, всего через несколько дней ему сообщили, что Магистр прибыл, чтобы поговорить с ним.

«Иллирио, рад тебя видеть, мой друг. Надеюсь, это значит, что травмы твоего племянника оказались не такими серьезными, как ты опасался?» — сказал Джон, когда Иллирио сел.

«Нам очень повезло, и хотя травмы были серьезными, он выжил. Мой племянник — крепкий парень Джон, последнее напоминание о моей дорогой жене», — сказал Иллирио с улыбкой, садясь на свое место.

«Я надеялся, что ты придешь ко мне, когда приедешь, мой друг?» — спросил Джон, желая убедиться, что у Магистра нет других причин для колебаний.

«Прости меня, Джон, я хотел разместить еще кое-какие вещи в своем особняке. На этот раз я намерен провести здесь гораздо больше времени, чем обычно».

«Мне приятно это слышать. Я уверен, что вместе мы можем многое сделать в этом направлении…»

«Вообще-то, Джон, мне нужно поговорить с королем, мое внимание привлекло важное дело, и его светлость должен быть поставлен в известность», — сказал Иллирио, и Джон посмотрел на него, пытаясь понять, о чем он говорит.

«Может быть, я могу помочь, Иллирио?» — спросил он, когда Магистр не предпринял никаких попыток рассказать ему больше.

«Я уверен, что вы хотите присутствовать, мой друг, но я думаю, что это то, что мы должны обсудить с его светлостью, а не между собой».

Несмотря на свое раздражение, он организовал для них обед с королем, и они с Иллирио больше говорили о событиях в королевстве с тех пор, как он уехал. Иллирио больше расспрашивал о львах и турнире, а Джон все яснее выражал свои чувства по отношению к ним и Джону Сноу.

«Что еще хуже, он не только выиграл пари, но и король позволил ему взять своего сына оруженосцем», — раздраженно сказал Джон.

«Принц Джоффри?» — спросил Иллирио.

«Если бы только, нет, мы застряли с Джоффри здесь, так как Станнис отказался везти его обратно на Драконий Камень, принц Томмен уехал на Запад», - сказал он.

«Он уже ушел?» — спросил Иллирио, и Джон кивнул.

«Хм, но принц и принцесса здесь?» — спросил он, и Джон посмотрел на него, прежде чем ответить.

"Они есть.".

«Хорошо, я уверен, король будет очень рад этому», — сказал Иллирио, и Джону показалось странным, что кто-то мог подумать, что Роберт будет рад этому.

Когда пришло время обеда, он направился в покои короля и обнаружил Роберта в ужасном настроении, в чем была причина, он не был уверен, и обнаружил, что ему все равно. Хотя позже он задавался вопросом, не стоило ли ему уделять больше внимания. Они сели и поели, и Роберт, казалось, все больше и больше приходил в себя, пока Иллирио говорил о вещах, и затем это произошло, и Джон был застигнут врасплох.

«Как вы, возможно, знаете, мой король, учитывая, сколько инвестиций я вложил в королевство, я постарался узнать о королевской семье как можно больше, чтобы быть уверенным, что могу рассчитывать на их поддержку», — сказал Иллирио, когда Роберт, казалось, расстроился.

«Конечно, магистр».

«В основном я узнал простые вещи, которые только укрепили мою уверенность в том, что в вашем лице Королевство выбрало подходящего короля, и что вы человек, которому я не только могу доверять, но и на которого могу рассчитывать, ваша светлость», — сказал Иллирио, и Джон едва не закатил глаза от такой лести.

«Спасибо тебе за эти слова, Иллирио, я теперь думаю о тебе то же самое», — сказал Роберт.

«Тогда, возможно, вы простите меня за то, что я сделал после того, как мой король, но я чувствовал, что это необходимо, чтобы убедиться, что вашему правлению ничто не угрожает и не причиняет вреда. Я приказал своим людям заняться вашей семьей, ваша светлость», — сказал Иллирио.

«Что ты сделал?» — закричал Роберт.

«Чтобы обеспечить твое правление, мой король, мне нужно было убедиться, что остальные члены королевской семьи полностью преданы своему королю, что на них можно положиться так же, как на тебя», — извиняющимся тоном сказал Иллирио.

«Ха, я уверен, ты понял, что они могут», — сказал Роберт, наливая себе еще выпивки.

«Я бы хотел, чтобы это было так, ваша светлость, но, к сожалению, я принёс тревожные новости», — сказал Иллирио, и Джон придвинулся ближе к столу, как и Роберт.

«Чертов Станнис, я, черт возьми, знал, что этот чертов братец хочет большего», — сказал Роберт.

«Станнис всегда верен, Роберт, ты знаешь правду», — сказал Джон, глядя на Иллирио.

«Лорд Джон прав, оба твоих брата всегда верны моему королю, чего, однако, нельзя сказать о твоей жене», — сказал Иллирио, и Роберт встал и крепко схватился за стол, глядя на Иллирио.

«Что за херню ты мне только что сказал?» — закричал Роберт.

«Прости меня, мой король, я бы не осмелился сказать тебе этого, если бы не боялся за твою жизнь и наследие», — сказал Иллирио, и Роберт перевел взгляд с магистра на него; выражение лица Джона выражало полную неосведомленность.

«Объясните, магистр?» — сказал Роберт, садясь.

«Я нашел информацию о том, что твоя жена была и все еще остается неверной моему королю, информацию о том, что твои дети не из твоей линии», — сказал Иллирио, и Роберт громко закричал.

«Я убью тебя, черт возьми, за такие слова». Джон двигался быстрее, чем человек Иллирио или сир Престон, и встал на пути короля, Роберт почти оттолкнул его, пока не увидел, что это он. «Уйди с дороги, Джон».

«Нет, Роберт, сядь и послушай, Иллирио был для нас всего лишь другом, дай ему сказать, если он скажет неправду, я сам сниму его чертову голову», — сказал он, глядя на Магистра, который, казалось, не обращал на это внимания.

«Говори ты», — сказал Роберт, указывая на Иллирио, когда тот сел.

«Много лет назад у вас был другой Мастер Шепчущихся, лорд Варис, я полагаю», — сказал Иллирио.

«Да», — сказал он, когда Роберт не ответил.

«Я тоже, сам того не зная, имел дело с этим человеком, именно я поставлял ему маленьких птичек, хотя в то время я не знал, куда, кому и зачем».

«Вы отрезали им языки?» — с отвращением спросил Роберт.

«Я не знал, и если бы не человек, которого я послал узнать о вашей семье, я бы тоже не узнал правду о них. Но в своих расследованиях мой человек наткнулся на некоторых из тех, кто ухаживал за этими птицами, и во время наших бесед», — сказал Иллирио, прежде чем взять свое вино. «Некоторые истины были сказаны и найдены, одна из них заключается в следующем», — сказал он, вручая им письмо.

Джон открыл его и увидел ясный как день почерк Вариса, слова евнуха идеально совпадали с другими записями, которые он помнил.

«Еще один ребенок, рожденный королевой, и еще один ребенок не от королевской линии, всего трое, и ни один из них не олень, я проверил его других бастардов, и каждый из них голубоглазый и темноволосый, но его законнорожденные — все львы, нет, правда ясна, семя сильно», — сказал Джон, зачитывая слова.

«Ублюдки, что он имеет в виду?» — спросил Роберт.

«Майя, Эдрик, девушка в Каменной септе, остальные, Роберт, все они, несомненно, твои», — сказал Джон, и Роберт посмотрел на него, как будто он говорил на каком-то языке.

«Сколько?» — спросил Роберт.

«Пять, десять и один на подходе, как звали девушку, ту, что у Чатайи?» — спросил Джон.

«Глупая девчонка, ей следовало бы избавиться от него», — сказал Роберт, качая головой. «Они все, они все выглядят одинаково?».

«Да, черные волосы и голубые глаза», — обеспокоенно сказал Джон.

«Есть еще кое-что, ваша светлость», — сказал Иллирио, и сердце Джона забилось быстрее, когда он задумался, какое еще откровение может прийти сегодня.

«Что?» — спросил Роберт.

«Я считаю, что твоя жена трахается со своим королевским гвардейцем, и вместе они замышляют твою смерть», — сказал Иллирио, и ярость Роберта была на виду.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Роберт.

Было несколько раз, когда он действительно давал волю ярости внутри себя, во время ближнего боя она была близка, а на поле боя она доходила до края. Когда он стоял лицом к лицу с Дрэгонспауном на Трезубце, он упивался ею, позволял ей питать его, когда тот отнял жизнь у человека, укравшего у него его любовь. В комнате, когда Иллирио сказал ему, что Серсея желает ему смерти, когда он понял, что принц, который сядет на трон после него, не его сын, тогда он почти полностью сдался.

Только чтобы почувствовать, что он сдерживается и просто позволяет ярости кипеть, уверен, что он кричал и бушевал и был близок к тому, чтобы броситься на нее и убить ее голыми руками. Но несмотря на то, что Магистр сказал, что это было письмо от мертвеца и несколько слов, его сердце, возможно, говорило ему, что это была правда. Роберту, однако, нужно было больше, и поэтому позже тем вечером он сидел, тихо глядя на них за столом, пока они ели, его семья, и он чувствовал, что ярость грозит вырваться снова.

То, что Джоффри не был его сыном, было своего рода облегчением, боги, он мучил себя, думая, что это исходит из его чресл. Только сегодня утром он увидел еще один пример неправильности маленького ублюдка. Томмен, хотя и не здесь, был на первом месте в его мыслях, мальчик был единственным светлым пятном в эти последние несколько лун, когда он пытался подражать парню, который должен был быть его сыном. Мирцелла была милой и заботливой, и обычно он наслаждался ее обществом, но сегодня он увидел в ее глазах, глазах ее матери, только предательство.

«Завтра я отправляюсь на охоту, Джоффри, ты присоединишься ко мне», — сказал он, и мальчик посмотрел на мать, которая осмелилась ему возразить.

«Конечно, мой любимый Джоффри слишком молод для охоты», — сказала Серсея, улыбаясь ему, и он почувствовал желание стереть эту улыбку с ее лица.

«Гораздо лучше, если он научится охотиться, чем заниматься прочей ерундой, которой он занимается», — сказал он с усмешкой.

«Роберт, пожалуйста, здесь есть дамы», — сказала Серсея.

«Кто в своей жизни услышит что-то хуже дерьма? Джоффри пойдет со мной, и мы вернемся на следующей неделе», — сказал он и увидел, как она бросила на него сердитый взгляд, и почувствовал, как ярость снова закипает в нем.

На следующий день он устроил большой спектакль, выезжая на охоту, настолько большую, насколько это было возможно, чтобы они знали, что он уехал. Джоффри ехал без всякого интереса рядом с ним, когда они выезжали из города. Сир Престон и сир Мендон были вызваны к нему, и он передал им их приказы, оба рыцаря посмотрели на него и колебались.

«Разве я, черт возьми, не ясно выразился? Схватите этого мелкого засранца, наденьте на его уродливую голову гребаный капюшон, мы отправимся в Королевскую Гавань, и эти плащи будут сняты, никто не должен узнать, что это мы», — сказал Роберт, и два рыцаря сделали, как им было сказано.

Скуление и стоны Джоффри во время поездки оказались слишком сильными, и он проклинал себя за окружение глупыми людьми, как же, черт возьми, сложно заткнуть кому-то рот?. Когда они приблизились к воротам, он уже был сыт, и его удар тыльной стороной ладони вскоре заставил его замолчать. То, что он, возможно, вырвал себе зуб или два, было лишь бонусом, к счастью, у ворот были его люди, и поездка в Красный замок прошла без происшествий.

«Отведите этого ублюдка в черные камеры, а вы двое пойдете со мной», — сказал он сиру Мэндону и сиру Престону, направляясь в комнату жены. «Остановите ее», — сказал он одному из охранников, увидев, как девушка бежит к комнате.

Он не хотел, чтобы кто-то предупредил его сучку-жену о его возвращении, и, увидев, что дверь не охраняется, он был хорошо подготовлен к тому, что он обнаружит, когда войдет в комнату своей жены. Он не мог рассчитать время лучше, наполовину ожидая, что они просто спят, вместо этого они застали их во время акта, Серсея стонала, скача на члене Мэсси.

«Я дома, моя любовь», — сказал он, смеясь, когда она закричала, и запустив руки в ее волосы, потащил ее с кровати.

«Арестуйте этого ублюдка и постарайтесь не повредить его член, иначе я отниму его у него еще до конца ночи», — сказал он, таща Серсею за волосы по полу.

«Отпусти меня, отпусти меня», — закричала Серсея, и Роберт сделал так, как она просила, потянув ее за волосы, а затем с силой прижав к столу.

«Ты — пизда, и я узнаю, кого ты пускаешь между своих пиздовых ног, еще до того, как закончится эта ночь», — сказал Роберт, услышав снаружи звуки борьбы. «Что, черт возьми, происходит?» — закричал он.

«Гвардейцы Ланнистеров пытаются пробиться внутрь», — сказал сир Мэндон.

«Убейте их всех до единого, видите человека в красном, он умрет этой ночью, моя милая жена, на чем мы остановились?» — сказал Роберт, схватив Серсею за волосы и швырнув ее о другой предмет мебели.

Уже начало светать, когда он почувствовал, что успокоился. Серсея была едва узнаваема, и все же она ничего ему не сказала. Теперь Роберт знал, что ему нужно сделать, чтобы заставить ее заговорить.

«Накройте это простыней и отведите ее в черные камеры, ей пора увидеть своих детей», — сказал он и услышал стон, доносившийся из-под свертка в углу.

«Иди сюда, дорогая, я уверен, они захотят увидеть свою мать в последний раз», — сказал он, смеясь, беря бутылку вина и допивая ее.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Сир Ричард Хорп.

Услышав шум вокруг себя, он начал беспокоиться, и если бы не было поздней ночи, он бы уже разбудил принцессу. Что он и сделал не более чем через мгновение, торопливо, и одновременно проверил дверь за собой. Что произошло, он знал, не только Ланнистер пришел и сказал ему, что ему нужно забрать принцессу из Красного замка, и после этого ему не нужны были дальнейшие инструкции.

«Пойдем, принцесса, пожалуйста, нам нужно торопиться», — сказал он, обнажив меч и обернувшись на дверь.

Мирцелла оделась так быстро, как только могла, и к тому времени, как они достигли коридора, стражники уже двигались к ним. Сир Престон вел за собой полдюжины стражников, а двое стражников Ланнистеров даже не потрудились услышать, что они говорят, вместо этого просто напав на своего брата и его людей. Сер Ричард на мгновение замешкался, прежде чем увидел капитана Виларра и сира Ариса, приближающихся с противоположной стороны.

«Ричард, мы должны уйти, сейчас же», — сказал сир Арис, и Ричард оглянулся на сира Престона, прежде чем сделать так, как посоветовал Арис.

Они быстро прошли через зал, а затем Виларр повернулся и кивнул, прежде чем направиться в другую сторону. Арис жестом велел ему следовать за ним, и Ричард, несмотря на свое замешательство, сделал именно так, как его попросили. Как только он почувствовал, что не может идти дальше, прежде чем поймет, что происходит, и что достаточно безопасно спросить сира Ариса, он остановился и сделал это.

«Арыс?».

«Я не знаю, что происходит, Ричард. Король поместил Джоффри в Черные камеры и напал на его жену, были посланы люди, чтобы схватить принцессу, и по всему замку идут бои. Стражники Ланнистеров сражаются с солдатами Баратеона и Аррена», — сказал Арис.

«Переворот?» — спросил он.

«Нет, Ланнистеры здесь не виноваты, Ричард», — сказал Арис, прежде чем прошептать ему на ухо: «Я думаю, по какой-то причине король хочет смерти принцессы, мы должны идти», — сказал Арис и кивнул, снова начав двигаться.

«Сэр Ричард, пожалуйста, что происходит?» — спросила Мирцелла, когда они повернули в другой коридор и она увидела одного из своих слуг мертвым на полу.

«Я не знаю наверняка, принцесса, но нам нужно идти и идти сейчас же», — сказал он, и она кивнула, вытирая слезы с глаз.

Они почти добрались без происшествий: лошади были уже оседланы, а трое людей Ланнистеров готовы и ждали их, хотя оба его брата уже прибыли, и Ричард наблюдал, как Ланнистеров рубили у них на глазах.

«Отдай львицу, Хорп, по приказу твоего короля», — сказал сир Мэндон, и Ричард посмотрел на Ариса, который покачал головой, и на Мирцеллу, которая схватила его за руку и отошла за его спину.

«Отойдите, сир Мэндон, отойдите и позвольте сегодня ночью восторжествовать более спокойным головам», — сказал он, но рыцарь не послушал, и его люди вышли вперед.

«Иди, Ричард, забирай ее и уходи», — сказал сир Арис, отходя от него.

«Нет, Арыс, мы пойдем вместе», — сказал он.

«Двигай Ричарда, бери ее сейчас же и позаботься о ее безопасности, я куплю тебе все, что смогу», — сказал Арис, поднимая меч, и кивнул брату, прежде чем они разошлись в стороны. «За принцессу», — крикнул Арис, начав наносить удары мужчинам перед собой.

Ричард не стал больше ждать, лошади были вне досягаемости, и он двинулся обратно к Красному замку, но Мирцелла схватила его за руку и потащила в другую сторону. Вскоре он оказался в туннелях, а затем увидел впереди дневной свет, а пляж был желанным зрелищем. Хотя, когда он огляделся, не было видно ни лодок, ни кораблей, и он понял, что им придется вернуться в сам город.

«Принцесса, мне нужно, чтобы ты надела капюшон», — сказал он, и она кивнула и сделала то, что он сказал, в то время как он сорвал с себя плащ и испачкал доспехи песком.

Они двигались по улицам, и он обнаружил, что каждый путь, по которому они шли, был покрыт Золотыми Плащами. Городские ворота были заперты, и он был в растерянности, что делать. Наконец, заметив таверну, он надеялся, что комната и немного еды, по крайней мере, дадут ему время спланировать побег.

«Комната и две миски тушеного мяса», — сказал он, бросая монету на стол.

«У нас все есть», — сказал мужчина, возвращая ему монету.

«Они могут забрать мою», — сказала девушка, и Ричард взглянул на нее, и, если бы Мирцелла не была на ногах, он бы ушел, но принцессе нужен был отдых, и он знал, что не может этого сделать.

Они сидели в комнате и только что закончили трапезу, когда раздался стук в дверь, Ричард приказал принцессе спрятаться и вытащил свой кинжал и меч. Он открыл дверь и увидел стоящего там человека, которого он видел раз или два, и он пытался вспомнить, где он его видел.

«Я друг Смелых, и я здесь, чтобы помочь», — сказал сэр Ричард Лонмут, и Ричард посмотрел на него с сомнением. «Я могу помочь вам добраться до Утеса Кастерли, сэр Ричард, клянусь старыми богами и новыми».

Прошло несколько часов, когда они отплыли из города, корабль шел в неправильном направлении, и все же он был просто рад, что им удалось уйти. Мирцелла спала в постели, ее короткие волосы и одежда мальчика делали ее какой угодно, но только не принцессой, которой она была, а Ричард сидел лицом к двери, держа меч на коленях наготове, на случай, если их обманут.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Серсея.

Она едва могла видеть глазами, настолько были ушибы, и все же она не чувствовала боли, по крайней мере физической. Ее сердце было разбито, и даже знание того, что они не нашли Мирцеллу, и что Томмен был далеко, не могло уменьшить боль, которую она чувствовала там. Сегодня, возможно, должен был быть тот день, и она обнаружила, что ей все равно, она умерла в этой камере несколько дней назад, когда наблюдала, что он сделал.

Всю свою жизнь она знала, что вышла замуж за зверя, за монстра, но даже его побои не донесли этого до нее так, как то, что он заставил ее смотреть, что он заставил ее увидеть. Каждый раз, когда она закрывала глаза, она все еще могла видеть выражение его лица, и крики не прекращались.

« Вот твой сын, не мой, посмотри на него, посмотри на своего золотого льва», — сказал Роберт, и она прищурилась, разглядев привязанную к стене фигуру.

« Йоф…» — произнесла она, слова вырывались с трудом, так как ее распухшие губы едва могли их выговаривать.

« Мама, пожалуйста, скажи им, чтобы они остановились, скажи им, чтобы они остановились», — услышала она крик Джоффри и попыталась сосредоточиться, попыталась увидеть.

« Робтттт», — закричала она, увидев пылающую кочергу и услышав, как горит плоть.

« Что, скажи мне, Серсея, скажи мне правду, кто отец, чьи это дети?» — сказал Роберт, снова приставив кочергу к груди Джоффри.

Крики были громкими, а потом не было ничего, кроме смеха, за которым последовали еще крики, как долго это продолжалось, она не могла сказать. Когда это прекратилось, могло пройти несколько часов или всего несколько минут, а затем смех и голос возобновились.

« Скажи мне, скажи мне, или я, черт возьми, буду видеть, как она страдает каждую минуту до конца его жалкой жизни?»

« Роббтттт. Псс ...

Она почувствовала, как на нее вылили воду, а затем почувствовала, что сосредоточилась немного яснее, и затем началось избиение. Хотя на этот раз удары не были направлены на нее, и все же она чувствовала всех и каждого одинаково.

« Расскажи мне», — сказал Роберт, ударив ее сына.

« Мама, пожалуйста».

" Скажи мне.".

« Мама, сделай так, чтобы это прекратилось, пожалуйста, сделай так, чтобы это прекратилось», — закричал ее мальчик, и она попыталась подойти к нему, но не смогла.

" Скажи мне.".

Когда наступила тишина, она приветствовала ее, пока снова не услышала смех и голос.

« Мой сын, мой гребаный сын, ни один мой сын не умрет от гребаных побоев, слабый, жалкий, львенок», — услышала она голос Роберта, а Серсея услышала звук его плевка, хотя она не могла сказать, в нее ли он плюнул или в Джоффри.

Женщина одела ее во что-то, и было ли это ее лучшее платье или лохмотья, она не могла сказать. Свет резал ей глаза, но она все же приветствовала его после темноты ее камеры и ее кошмаров. Ее запихнули в тележку, и она знала, что в любое другое время она бы почувствовала боль, ударившись о твердое дерево, и все же здесь она тоже ничего не чувствовала, как и с тех пор, как покинула ее и камеру Джоффри.

Физически они больше не могли причинить ей вреда, а мысленно она задавалась вопросом, была ли она уже сломлена, ее дух ушел, и она хотела бы только дожить до падения Роберта. Что-то, в чем она была уверена, должно было произойти, хотя у нее не было никаких ожиданий, что она пришла, чтобы увидеть это. Учитывая, куда они направлялись сегодня, она знала, что, скорее всего, она не увидит завтрашнего дня. Хотя Роберту нравились эти игры, и ее привели, чтобы увидеть, как сир Арис, капитан Виларр и многие другие теряют головы, каждый день ожидая, что это будет ее последний день.

Вчера была очередь сира Джастина, и она думала, что он приветствовал смерть, учитывая то, что Роберт сделал с ним, прежде чем отрубить ему голову, он, вероятно, так и сделал. То, что он лишил его мужества, было одно, то, что он натравил на него собак, другое, и человек был близок к смерти, когда они наконец прекратили его страдания. Когда она посмотрела на толпу, она поняла, что сегодня тот день, и поэтому она гордо пошла на плаху, когда ее позвали, она была львицей, в конце концов.

«Серсея Ланнистер приказом его светлости короля Роберта Баратеона, первого этого имени, короля андалов, ройнаров и первых людей, лорда Семи Королевств и защитника королевства. За обвинение в прелюбодеянии и измене вы настоящим приговариваетесь к смертной казни, есть ли у вас последние слова?» — крикнул Джон Аррен.

«Этот человек, этот король, забил до смерти беззащитного мальчика, он убил слуг и стражников, которые ничего не делали, кроме своего долга, и приказал убить моих детей. Королевство восстало, чтобы уничтожить монстра, оно сделает это снова. Роберт Баратеон, Дрэгонспаун, как и его родственник», — сказала она и опустилась на колени.

Она увидела ее в толпе, зеленые глаза Мирцеллы сверкали, когда она держала своего ребенка, глядя в другую сторону, она увидела его, стоящего в своих золотых доспехах, ее сына - золотого рыцаря. Ее дети, ее младенцы, ее львы, - подумала она, улыбаясь.

«Джейме», — тихо сказала она, когда меч упал.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Мизинец.

Это было безумие, чистое безрассудное безумие, то, что сделал король, неизбежно привело бы к войне, и Петир не был уверен, что он на правильной стороне. Не то чтобы его волновало, какую сторону он на самом деле поддерживает, скорее он начинал быть уверенным, что в этой войне он фактически будет на проигравшей стороне. Вот почему приглашение поужинать с Иллирио было тем, что он приветствовал.

Возможно, магистр был бы голосом разума в мире, где разум, казалось, потерял голову. Хотя, учитывая то, что произошло здесь в последнее время, возможно, было бы лучше не иметь этого образа у себя. Ярость Роберта, как он слышал ее не раз, стоила жизни почти сотне людей, все стражники Ланнистеров, приставленные к Серсее, были убиты, все слуги были убиты. Любой, кого Роберт мог обвинить в том, что тайна была скрыта от него и без кого он чувствовал, что может обойтись, все потеряли свои жизни.

Тропа предателя была украшена таким количеством голов, что казалось, будто толпа следит за каждым вашим шагом, когда вы проходите мимо пик. То, что он затем потребовал, чтобы королевство прочесывалось в поисках принцессы Мирцеллы, и послал ворона, требующего руки Ланнистера, принца Томмена, чистое безумие. Когда он вошел в особняк, он делал то, что делал последние несколько дней, оценивая шансы и совсем не любя их.

«Магистр ждет меня», — сказал он двум охранникам, которые кивнули и впустили его.

Ланнистеры, если они уже не сделали этого, созвали бы свои знамена, если бы Роберт поступил умнее и менее кровожадно, то это было бы их единственной заботой. Но Нед Старк уже почти поссорился с Робертом из-за тел младенцев, на этот раз он не стал бы за него сражаться, хотя, по крайней мере, он просто не ввязывался в войну. Что касается Оленны, то им действительно нечего было предложить ей сейчас, если только, нет, она не пошла бы на это, хотя Роберту, возможно, нравится идея сорвать нетронутый цветок золотой розы.

Так что Предел мог присоединиться к Ланнистерам, особенно если они стремились короновать Томмена. Боги всех глупых идей, которые были у Роберта, отправить его с Джоном Сноу, должно быть, худшая из них. Долина, Речные земли, Штормовые земли, сплотятся ли остальные, он не мог быть уверен, и учитывая корабли Пинакла и монету, которые были у Ланнистеров, даже без Предела у них были шансы против них.

«Ах, Петир, рад тебя видеть, садись, пожалуйста, друг мой, ты поел?» — спросил Иллирио, и Петир покачал головой: «Парлса, немного еды для моего гостя».

Усевшись, он обнаружил, что впервые наслаждается вином и едой, его аппетит в Красном Замке не улучшился из-за знания того, что прямо за окнами вороны поедали плоть с голов людей, которых он когда-то знал. Пока он ел, он посмотрел на Магистра и задался вопросом, зачем тот пригласил его прийти, хотя он и счел лучшим позволить людям самим рассказать о своих мотивах, чем любопытствовать.

«Ты веришь, что мы скоро начнем войну, Петир?» — спросил Иллирио.

«Я бы сказал, что это наверняка так, Магистр», — сказал он, доедая еду, прежде чем заговорить.

«Война, которую мы вполне можем проиграть», — сказал Иллирио и повернулся, чтобы посмотреть на мужчину.

«Его светлость хорошо знаком с битвами, магистр, я уверен, что он добьется успеха», — сказал он, и Иллирио покачал головой.

«Я, как и ты, человек, знающий цифры, Петир, и если дела пойдут так, как я боюсь, то здесь король окажется в проигрыше, даже если все сложится лучше, чем могло бы быть, я все равно боюсь, что нам не хватает численности на данный момент», — сказал Иллирио.

«Как мы сейчас?» — спросил Петир, подхватив последнюю часть мысли Иллирио.

«Действительно, как я уже говорил лорду Джону, у меня есть соглашение с Золотым Отрядом Петира, которое, как я думаю, здесь выгодно», — сказал Иллирио, и Петир посмотрел на него с ухмылкой.

«Вы верите, что мы сможем заставить их сражаться на нашей стороне?» — спросил он.

«Я так считаю. Эта война заканчивается с концом дома Ланнистеров, а это значит, что их земли и золото можно забрать. Золотые Мечи могут сражаться за золото, но они изгнанники, они вернутся с предложением земли», — сказал Иллирио.

«Репутация «Золотой роты» не имеет себе равных, это полностью сформированная рота людей, которые сражаются, чтобы выжить, сколько их?» — спросил он.

«В общей сложности 20 000 человек и более двух десятков слонов могут быть здесь в течение двух лун, если на то будет воля его милости, все, что им нужно, это место для высадки», — сказал Иллирио.

Когда он шел обратно в Красный замок, он чувствовал себя гораздо более уверенным в своей позиции, направляясь прямо в Башню Десницы, чтобы поговорить с Джоном. Он дал свое собственное добро Иллирио, чтобы привести все в движение, организовав высадку в Даскендле. Когда он сел лицом к Джону, он увидел, насколько изможденным выглядит этот человек, мысль о войне, которую они могли проиграть, нависла над ним.

«Ланнистеры созвали знамена, когда Роберт услышал об этом, он созвал наши собственные. Я послал весть в Долину, в Штормовой Предел и Драконий Камень», — сказал Джон.

«Пролив, Север, Речные земли?» — спросил он, и Джон кивнул.

«Да, хотя Нед не придет, если услышит, что сделал Роберт, и я боюсь, что лучшее, на что мы можем надеяться в отношении Оленны, это то, что эта сморщенная старая пизда выжидает, чтобы увидеть, кто победит».

«Значит, нас превосходят?» — спросил он.

«Без кораблей Предела, да, люди, у нас может быть столько же, но у них есть монета Петир, если мы не победим и победим как можно скорее, они могут нас пережить», — сказал Джон.

«С этой целью я только что вернулся из поместья Иллирио, он предложил нам Золотую Компанию», — сказал Петир с улыбкой.

«Ты шутишь?» — спросил Джон, и Петир подумал, что это первый раз, когда он выглядел оживленным с тех пор, как вошел в комнату.

«Нет, он вложил в нас много, мой лорд. Он говорит, и я думаю, он прав, что мы положим этому конец, только положив конец Ланнистерам, что даст нам доступ к их золоту и землям», — сказал Петир, и Джон кивнул.

«Они хотят и то, и другое?» — спросил он.

«По словам Иллирио, они предпочитают земли», — сказал он, и на этот раз Джон улыбнулся.

«Скажи ему, чтобы послал за ними и привез их сюда как можно скорее, они нам понадобятся», — сказал Джон, потянувшись за вином.

«Я уже это сделал», — ответил Петир, и Джон рассмеялся.

«Возможно, мы все-таки выберемся из этого колодца», — сказал Джон и налил вина.

После этого настроение в Красном Замке улучшилось, особенно когда он поговорил с королем и предположил, что теперь, когда ему нужна новая жена и наследники, было бы неплохо присмотреться к доступным дамам на будущее. Улыбаясь, когда он ушел, король пускал слюни при мысли о Маргери Тирелл и Петире, размышлявших, стоит ли ему двигаться дальше, чтобы увидеть, как это произойдет скорее, чем позже.

Хотя вскоре он обнаружил, что его мысли заняты другими вещами, так как сначала Джон Аррен попросил его присмотреть за бастардами Роберта, на всякий случай, если они понадобятся, но Петир не смог найти ни одного. Когда с Севера или из Простора не вернулись новости о том, что они присоединятся к ним, дела стали определенно развиваться в том направлении, в котором он боялся.

Хотя Иллирио сказал ему, что весть отправлена ​​и Золотые Мечи уже в пути, это немного его подбодрило. Но когда он возвращался в свой бордель после долгого дня, что-то заставило его поднять глаза, и он увидел ворона, летящего в направлении Красного Замка. Повернувшись, чтобы уйти, он почувствовал дрожь по спине, старая поговорка почему-то пришла ему на ум: Темные Крылья, Темные Слова.

Утес Кастерли, 297 г. до н.э.

Джейхейрис Таргариен.

Он почувствовал, что что-то не так, когда приземлился, и когда Сарелла и Лорас встретили его, он понял, что он прав. Поэтому он попрощался с Рейниксом и сказал ей поговорить с Лигароном от его имени, а он, Артур и Призрак быстро двинулись по пляжу. Глядя на лицо своего друга, он видел, что произошло что-то ужасное, но он не знал, что именно, и, похоже, Лорас хотел, чтобы он узнал об этом где-то в другом месте.

«Лорас?».

«Я не могу, Джон, иди сюда, лорд Джейме надеется, что ты скоро вернешься», — сказал Лорас, и Джон посмотрел на Артура, который просто указал на дверь в хранилище.

Он нашел странным, идя по хранилищам, что здесь больше никого не было, Бриенна и Креган где-то наверху, и снова он посмотрел на Лораса, который покачал головой. Когда они добрались до семейного крыла, он обнаружил, что стражники, похоже, были более бдительны, и его провели к солярию Джейме. Внутри Джейме сидели Киван и Дженна, пока Герион и Тирион рассматривали карту на столе.

«Хайме?» — спросил он, и все лица повернулись к нему.

«Джон, слава богам», — сказала Дженна.

«Что происходит?» — спросил он, и именно Тирион протянул ему свиток с вороном; Джон читал, но слова не имели смысла.

«Что это?» — спросил он, и Дженна посмотрела на него.

«Не знаю, сначала я думала, что они знают о тебе, но здесь о тебе нет ни слова, единственное, в чем все сходятся во мнении, так это в том, что они узнали о Серсее», — сказала Дженна.

«Как?» — спросил он.

«Я не знаю, Джон», — сказала Дженна голосом, полным страха и разочарования.

Он подошел и обнял ее, стараясь изо всех сил успокоить ее, хотя и не был уверен, что сможет это сделать.

«Я не смогу использовать стеклянные свечи до завтра, может быть, я смогу превратиться во что-нибудь, посмотреть, что, черт возьми, там происходит», — сказал он.

«Сделай это, Джон, найди мою племянницу, внучатую племянницу и племянника, убедись, что они не пострадали», — сказал Киван, и Джей кивнул, когда он двинулся и сел.

Ему потребовалось некоторое время, чтобы найти птицу, и, пролетая над ней, он ничего толком не увидел, поэтому он вгляделся глубже, пока не нашел мышь. Казалось, что ему потребовалась целая вечность, чтобы найти дорогу в Королевские покои, и когда он оказался там, он почувствовал, как его беспокойство растет. Кровь на полу была еще свежей, и не было никаких признаков стражи Ланнистеров. Он вошел в комнаты королевы и обнаружил, что они пусты, а на полу еще больше крови, хотя комнаты Джоффри были пусты, как и комнаты Мирцеллы.

Вскоре он помчался к королевским, и обнаружил, что они тоже пусты, и поэтому он начал прислушиваться к голосам и слышать часть вещей, но ничего, что имело бы смысл. Именно в Башне Десницы он, наконец, нашел то, что искал, и это означало, что он должен был перепрыгнуть с мыши на крысу, чтобы обыскать черные клетки. То, что он там увидел, заставило его выйти из крысы и опорожнить свой желудок на пол.

«Джон?» — обеспокоенно спросил Джейме и постарался не смотреть на него, изо всех сил стараясь взять себя в руки, прежде чем он это сделает.

«Джон?» — спросил Тирион, и он оказался гораздо ближе.

«Я не знаю, что случилось, я нигде не могу найти Мирцеллу», — сказал он, протягивая руку, чтобы вытереть рот и взять кружку с водой из рук Лораса.

«Серсея, Джоффри?» — спросил Джейме.

«Джоффри, Джоффри мертв, Серсея в камере с ним, они не переместили его тело», — сказал он и услышал крик Дженны.

«Серсея, она жива?» — спросил Джейме.

«Да», — сказал он, не говоря пока, насколько она была избита и окровавлена.

«Приведи Джардена, скажи ему, чтобы принес побольше свитков», — сказал Джейме.

«Вы вызываете знамена?» — спросил Артур.

«У нас нет выбора, Артур, война уже началась», — сказал Джей, и Артур кивнул.

Джейме провел ночь, записывая воронов, и когда Джей спросил его о Владыках Запада, он сказал, что у него еще не было возможности рассказать им, похоже, они сделают и то, и другое, когда прибудут. Он, Джейме, Тирион, Киван и Герион проверили стеклянную свечу на следующий день, и вся картина стала намного яснее. Увидев своими глазами, какую резню устроил Роберт.

«Все они, почему?» — спросил Киван с явным недоверием в голосе.

«Он чудовище, дядя, и вот почему его нужно уничтожить», — сказал Тирион, Джейме молчал.

«Я дам знать Дженне о Мирцелле, мы сможем забрать ее у Веларионов», — сказал Герион, и Джон кивнул.

Тирион подошел, чтобы попытаться утешить Джейме, но безуспешно, в то время как Киван ушел, чтобы сделать приготовления, чтобы Ланниспорт был в безопасности. Попросив дядю пойти и поговорить с драконами, Джон подошел и сел рядом с Джейме, и ни один из них не произнес ни слова в течение некоторого времени.

«Она была моей второй половинкой, ты знаешь, мы пришли в этот мир вместе, я держал ее за ногу, как говорил наш старый мейстер. Я любил ее однажды, Джон, не как брат любит сестру, а как мужчина любит женщину, я любил ее, или, по крайней мере, я думал, что люблю», — сказал Джейме, и Джон видел, как он пытается сдержать слезы.

«Мы спасем ее, Джейме, вместе мы спасем ее», — сказал он, и Джейме посмотрела на него и покачала головой.

«Время спасать ее давно прошло, обещай мне кое-что, Джон», — сказал Джейме, и Джей посмотрел на него и кивнул.

"Что-либо.".

«Этот огонь и кровь, которые ты несешь, Роберт, ты приберегаешь часть их для моей сестры Джон, ты мстишь за нее так же, как и за свою семью». Джейме смотрел на него, пока он говорил, его глаза были полны огня.

«Ты моя семья, а она твоя, я обещаю тебе, что он вспомнит ее имя, прежде чем испустит последний вздох», — сказал Джей, и Джейме тронул его за плечо и вышел из комнаты.

На следующий день он поехал в Ланниспорт и вошел в кузницу Джендри, парень работал над доспехами и сказал ему, что они будут готовы к концу недели. Джей осмотрел их и нашел их точно такими, какими он их нарисовал. Затем, вернувшись обратно в Скалу, он приготовился к самому трудному, что ему предстояло сделать, поговорить с Томменом и рассказать ему правду, не только о себе, но и о том, что случилось с его семьей.

«Сир Джон, я не знал, что вы вернулись», — сказал Томмен, увидев его, когда он и Барристан закончили свой поединок.

«Я вернулся поздно вечером, как проходят твои тренировки?» — спросил он, и Томмен принял стойку и начал двигаться.

«Очень хорошо, Томмен, возможно, вы с сиром Барристаном присоединитесь ко мне, мне нужно кое-что вам обоим сказать», — сказал он, и Томмен кивнул, когда Джон направился к хранилищам, а Барристан нервно посмотрел на него.

«Томмен, в Королевской Гавани что-то произошло, что-то ужасное?» — сказал он, когда они добрались до его комнаты.

«Сир Джон?» — спросил Барристан.

«Король что-то сделал, я не знаю, как объяснить, кроме как сказать тебе что-то, что может ранить, мне жаль, Томмен, мне правда жаль».

«Селла, что-то случилось с Селлой?».

«Нет, Мирцелла здорова, и ты скоро ее увидишь», — сказал он и заметил облегченное дыхание Барристана.

«Это твой брат Томмен, боюсь, его убили», — сказал он и удивился, что принц, хоть и был расстроен, не выглядел слишком уж расстроенным.

«Мама, моя мать ранена, сир Джон?».

«Нет, но я боюсь, что она будет плакать», — сказал он, и когда Томмен начал плакать, он прижал его к себе так, чтобы другие не могли этого видеть.

«Он почувствовал, что больше ничего не может рассказать Томмену той ночью, и поэтому Дженна отвела его в постель, Джон объяснил ей, как много он ему рассказал, а Дженна сказала, что объяснит остальное Томмену завтра».

Он остался один на один с сиром Барристаном и сказал рыцарю, что Мирцелла и сир Ричард ушли и сейчас находятся в Дрифтмарке, и что один из кораблей Пинакла заберет их и доставит сюда.

«Сир Арис?» — спросил Барристан.

«Заключенный, сэр», — сказал он.

«Значит, война уже близко?

«Да, вы готовы к этому, сир Барристан, ибо мне нужен смелый человек рядом со мной?» — спросил он, глядя на рыцаря.

«Для меня будет честью сражаться рядом с тобой, мой король», — сказал сир Барристан, и Джей кивнул.

«Тогда пойдем, мне нужен еще кто-то рядом», — сказал он, и Барристан последовал за ним, одновременно позвав Уолдера, Джорса и Артура присоединиться к ним на пляже.

Он стоял там, глядя на лунное небо и наблюдая, как летели драконы, оба они были полны желания и готовности к тому, что должно было произойти, и Джей, несмотря на все, обнаружил, что он тоже. Когда Лорас прибыл, он улыбнулся своему другу, а затем повернулся к Барристану и кивнул.

«Сир Лорас Тирелл, я прошу вас надеть белый плащ и присоединиться к моей семерке, стать членом группы людей, которые отстаивают честь и достоинство. Защитить мою спину и стать моим мечом, защищать тех, кто мне дорог, и делать это с этого дня и до последнего. Что скажете, сир Лорас, принесете ли вы клятвы этим славным людям? Вы станете королевской гвардией короля?» — спросил он.

«Я буду, ваша светлость, с этого дня и до последнего, мой меч будет принадлежать вам, моя верность — вам, и моя жизнь будет служить вам», — сказал Лорас, опускаясь на колено.

«Я клянусь, что у тебя всегда будет место у моего очага, мясо и мед за моим столом, и я обещаю не просить тебя ни о какой услуге, которая могла бы опозорить тебя. Клянусь старыми богами и новыми. Встань. Сир Лорас Тирелл, встань как один из семи», — сказал Джей, улыбаясь, когда Лорас встал.

Он обнял его, когда тот это сделал, а затем позволил ему провести время со своими новыми братьями. Джей идет в пещеру, чтобы провести время со своей сестрой и сыном. Поговорив с Ричардом несколько дней спустя, он узнал о Серсее и о том, что она сказала, когда умерла, и тогда они начали готовиться в полном объеме.

Доспехи были собраны, и Темная Сестра засияла и была готова к использованию. Он поговорил с Томменом и был ошеломлен тем, что Дженна рассказала ему всю правду, мальчик спросил, означает ли это, что он не может быть его оруженосцем, а Джей спросил его, не расстроен ли он тем, что больше не принц.

«Мне никогда не нравилось быть принцем, но мне больше нравится быть оруженосцем», — сказал Томмен, и Джей взъерошил ему волосы.

«Тогда вы все еще мой оруженосец, сир Томмен», — сказал он, и Томмен посмотрел на него в замешательстве.

«Но я не сир», — сказал Томмен.

«Пока нет, но тогда и я не был рыцарем, а ты все еще думаешь обо мне как о рыцаре, так что если я думаю так же, то разве не правда, что ты тоже станешь рыцарем?» — спросил он, и Томмен посмотрел на Барристана, который кивнул.

«Ты думаешь, я смогу стать рыцарем?» — спросил Томмен.

«Я думаю, ты станешь лучшим рыцарем из всех нас, Томмен», — сказал он, довольный улыбкой на лице.

Когда прибыли лорды, он приготовился к предстоящему делу, направившись к Джардену и вручив ему свитки ворона.

«Вы хотите, чтобы все это было отправлено вашей милости?» — спросил Джардин.

«Все они, а эти двое первые», — сказал он, указывая на Роберта и Джона Аррена.

«Я сделаю это немедленно, ваша светлость», — сказал Джардин, и Джей кивнул, поворачиваясь, чтобы направиться в Большой зал.

Он стоял в Большом зале и поведал Владыке Запада свою правду, а затем направился в богорощу. Глядя на Тириона, одетого так, как должен одеваться дракон, на его Королевскую гвардию в их сверкающих белых плащах и блестящих доспехах, на его Десницу и отца, которого он выбрал. Он улыбнулся Джейме, когда тот посмотрел на корону, прежде чем повернуться, чтобы войти, чтобы помолиться, и снова увидеть эти головы на пиках, как он видел каждую ночь с тех пор, как это произошло.

Монстр сидел на троне, и ему предстояло увидеть, как его призовут к ответу, чтобы он заплатил за преступления сегодняшнего дня и за годы до этого. Джон Сноу не смог этого сделать, ни сир Джон, ни обещанный принц, ни белый волк, ни песнь льда и пламени. Нет, чтобы убить монстра, нужен был король, и когда он вошел в богорощу, он знал, что он действительно сделал сегодня.

Он услышал слова в своей голове и сначала подумал, что это шёпот, потом он начал различать их и подумал, что это его двоюродный дедушка. Хотя он внимательно прислушивался, он знал, что это говорит не один голос. Это были его отец и его мать, это были Элия и Эйгон, это были все они, и все они говорили одно и то же.

«Убей мальчика Джейхейриса, убей мальчика и дай родиться королю».