Kiwi (russian translation)

Эмма

-Нам пора проснуться, малыш.

Я лениво трясу Гарри, всё ещё полусонного после нашей долгой ночи. Его будильник ревёт, а я слишком сонная, чтобы попытаться до него добраться.

-Я не хочу. - Он что-то бормочет в подушку, рука притягивает меня ближе к своему телу.

Несмотря на мои слова, я прижалась к его теплу, покусывая губами его ключицу. Он мычит и полуперекатывается на меня сверху, заставляя меня хихикать под ним. Всё было бы очень спокойно, если бы не сработала эта чёртова сигнализация.

-Гарри, если ты не выключишь будильник, я больше никогда не буду с тобой заниматься сексом. - Я невозмутимо, голос слегка приглушён его телом.

Он смеётся, его грудь урчит надо мной:

-Ладно, ладно, этого нельзя.

Он скатывается с меня и тянется рукой к тумбочке. Отключив телефон, он выключает будильник и вздыхает:

-У нас есть час, чтобы быть в ресторане.

Я надуваю губы:

-Напомни мне ещё раз, чья идея заключалась в том, чтобы пойти на бранч утром после твоего дня рождения.

-Извини, это традиция. - Гарри заставляет себя приподняться на локте.

-Занимаюсь этим с восемнадцати лет.

-Разве у тебя не было похмелья? - Я спрашиваю.

-О да, это было ужасно. - Он быстро ответил.

-Когда мы туда приехали, меня вырвало в туалете.

Я гримасничаю:

-Отвратительно.

Он только пожимает плечами:

-Но это лучший французский тост, который я когда-либо пробовал.

Я смеюсь, наконец сажусь и протираю глаза:

-Хочешь сэкономить воду?

На его лице появляется улыбка, глаза всё ещё немного опухшие, благодаря чему он выглядит мягким и очаровательным:

-Надо помочь окружающей среде.

†††

К тому времени, когда мы сели в машину, с лёгким макияжем и неряшливой одежде, мы уже опаздывали примерно на пять минут. Однако никого из нас это не особо волновало, мы слишком предпочитали занятия в парном душе.

Мы припарковались в нескольких кварталах и пошли по улице рука об руку.

-Я никогда не была здесь раньше. - Я говорю Гарри, когда мы поворачиваем за угол.

-Это что-то вроде дыры в стене. Многие семьи остаются в стороне из-за круглосуточного стриптиз-клуба через дорогу, но там действительно отличное обслуживание и еда, поэтому мы выбрали его для празднования после дня рождения. - Гарри говорит мне.

Я смотрю на другую сторону улицы, где находится удивительно модный стриптиз-клуб. На нас мигает неоновый свет, говорящий, что у них есть полностью обнажённые девушки в любой день в любое время. Это определённо выглядит немного потрёпанным.

-Ты когда-нибудь был внутри? — спрашиваю его с любопытством.

-Вон там? Нет, — он качает головой.

-Доходили слухи, что у них огромная проблема с кокаином. Не моя сцена.

-Значит, ты был в целом? - Я подняла бровь.

Он смотрит на меня сверху вниз, приближаясь к моему телу, в то время как другая пара проходит мимо нас по тротуару.

-Да, был. Прошло довольно много времени. В целом я не самый большой их фанат, но брат Майка был его шафером и планировал мальчишник. Заставил нас всех пойти в стриптиз-клуб в Лондоне.

Я ухмыляюсь:

-Ты говоришь так, будто тебя заставили под дулом пистолета.

Гарри усмехается:

-Я имею в виду, это определённо было не то, на что кто-либо из нас надеялся. Я почувствовал себя немного... грязным.

Я киваю:

-Грязно, но не в хорошем смысле.

-Точно. — говорит Гарри, затем наклоняется к моему уху и шепчет.

-Ты — единственная грязь, которую я хочу.

Я не могу удержаться от смеха и хлопаю Гарри по плечу. Он широко улыбался, глядя вниз, приклеив глаза к моим губам. Мы подходим к двери и сразу видим нашу группу друзей.

Я машу им рукой, а Гарри спрашивает Оливера:

-Я думал, мы опаздываем.

-Ну, мы все забыли, что Лу обычно делает предварительный заказ, но она была в больнице и забыла это сделать. Это всего лишь тридцать минут ожидания. - Он отвечает.

Гарри кивает:

-Круто, я схожу в туалет, пока мы подождём. - Он говорит мне.

-Да, я присоединюсь к тебе. — говорит Майк, вставая со стула рядом с Наоми.

-Я тоже. - Оливер добавляет.

Я улыбаюсь, забавляясь тем, что они все вместе ходят в туалет. Маура смеётся:

-Я думала, это девчонки всегда ходят в туалет стаями.

-Я выйду на минутку. — говорит Наоми.

-Ты в порядке?

Она кивает:

-Да, только немного жарко. Время от времени у меня бывают такие приливы.

Я открываю ей дверь:

-Я присоединюсь к тебе.

Мы выходим на улицу, воздух свежий, но я просто закутываюсь в пальто, и Наоми вздыхает:

-Никогда не думала, что беременность будет такой раздражающей. Думала, что я буду сияющим типом, которому нравится ощущение роста человека в животе.

Я смеюсь:

-Как утреннее недомогание?

-Утреннее недомогание? - Она смеётся без веселья.

-Скорее, это похоже на тошноту на целый день. Меня буквально беспорядочно тошнит где-то в три часа дня.

Я вздрагиваю:

-Ну, я думаю, ты светишься.

Она смотрит на меня:

-Ты слишком милая.

Смеясь, я говорю:

-Подожди, пока ты не начнёшь показывать живот. Ты будешь в восторге.

Она сразу же стала веселее:

-Можешь ли ты представить, каким будет Майк? Он никогда не перестанет трогать мой живот.

-Он такой милый. То, как он хвастался тобой в клубе, когда узнал об этом, было самой восхитительной нежностью, которую я когда-либо видела.

-Ты бы видела его на нашей свадьбе. - Она говорит мне.

-Мне хотелось бы, чтобы мы знали тебя тогда. Ты бы выглядела сногсшибательно в платье подружки невесты.

Я улыбаюсь:

-Можно было бы познакомиться с вами, ребята, раньше. До вас были дерьмовые друзья.

Она смотрит на меня:

-Ну, теперь мы у тебя есть. И у тебя действительно есть Гарри. — добавляет она насмешливо после секундной паузы.

Я сжала губы, пытаясь сдержать улыбку, и покачала головой:

-Заткнись.

-Вы, ребята... - Она смотрит на меня,

-Нечто.

-Что это должно означать? - Я смеюсь.

Она только пожимает плечами:

-Ничего.

Моя очередь взглянуть на неё.

-Вы, ребята, уже ведёте себя как семейная пара.

Моё лицо становится тёплым, но прежде чем я успела ответить, мой взгляд остановился на спотыкающемся мужчине, идущем через улицу к нам. Моя улыбка исчезает, когда я понимаю, что он направляется прямо ко мне.

-Эмма, ты в порядке? — спрашивает Наоми, её рука лежит на моей руке.

Когда Джейк подходит ближе, явно разозлившись, я обращаюсь к ней:

-Наоми, зайди внутрь и позови Гарри.

-Что?

-Иди внутрь и позови Гарри. - Я повторяю твёрже и медленнее.

Она смотрит на меня на секунду, смотрит на Джейка, который освободил улицу, и заходит в ресторан. Сердце моё колотилось, но голова оставалась ясной и логичной; Джейк может быть пьян и зол, но мы находимся в людном месте, и у меня есть люди и свидетели, если что-то пойдёт не так.

Дыши.

-Эмма!

Я отступаю, когда он, спотыкаясь, останавливается в нескольких дюймах передо мной. Он выглядит ужасно. Как будто он отсутствовал всю ночь, мешки под глазами, явный запах застоявшегося алкоголя, доносившийся вокруг нас. Но он не смотрит на меня гневно. Нет, в его глазах явная печаль.

Я хмурю брови и смотрю на дверь, чтобы проверить, выходит ли Гарри. Его не было видно, поэтому я снова переключила внимание на мужчину передо мной.

-Почему ты оставила меня? — спрашивает он хриплым голосом.

Я на мгновение ошеломлена, не ожидая, что что-то подобное вылетит из его рта.

-Э-э, что?

-Ты оставила меня. - Он говорит, сдвинув брови посередине.

-Почему тебе пришлось оставить меня. Мы были навсегда.

-Джейк, ты расстался со мной. - Я сказала ему, смущённая его словами.

-Нет, — он покачал головой, глаза слезились.

-Нет, я никогда не имел в виду... Детка, мы должны были быть вместе.

Он делает шаг вперёд, моя спина упирается в стену здания. Я слышу, как открывается дверь, Маура высовывает голову и осторожно выходит наружу, осматривая сцену.

Моё внимание снова переключилось на Джейка, когда его руки схватили мою голову и впились своими губами в мои.

Вкус был отвратительный, смесь вещей, о которых я даже не хотела думать, отчаянно пытаясь оттолкнуть его. Я поджала губы и попыталась отвернуться от его лица, чтобы оторвать его губы от своих, но его хватка была слишком крепкой. Моё тело было ошеломлено, потрясено его действиями, руки не были достаточно сильными, чтобы вырваться из его хватки. Я паникую на секунду, пока он не оторвался от меня, и сквозь звон в ушах послышался громкий шлепок.

Мои глаза расширяются, когда я понимаю, что Маура оттащила его от меня и ударила его, Джейк теперь держал себя за щеку. Я вижу, как его глаза полны ярости, когда он смотрит на более высокую ирландку, которая смотрела на него с таким же огнём.

В какой-то момент я ясно вижу, как это происходит передо мной, но моё тело, кажется, действует само по себе, отталкивая Мауру с дороги и оказываясь перед летящим ударом слева. Удар в мою щёку был ошеломляющим, за этим стояла больше силы, чем я думала.

Я слышу шум вокруг себя: чьи-то руки сжимают руку, сжимающую мою щёку. Я тяжело моргаю, глядя на Джейка, которого оттягивает назад один из его друзей. Маркус и сам выглядел шокированным, вероятно, не ожидая, что Джейк когда-нибудь сделает что-то подобное.

Как будто всё происходило в замедленной съёмке, и я впервые ясно увидела Джейка с тех пор, как он подбежал ко мне. Что-то было не так. Что-то большее, чем его обычное пьянство или психическое здоровье. Его лицо выглядело более худым, осунувшимся и бледным, глаза стали устрашающе чёрными, зрачки расширились почти до края радужной оболочки. Меня осенило, что он был не просто пьян. Он был под чем-то.

Это делало всё гораздо опаснее. В этот момент у него был нулевой самоконтроль, судя по тому, как он сражался с Маркусом.

Но он замолчал, и я услышала голос, который надеялась услышать всё это время.

-Ты сукин сын! - Голос Гарри прозвучал яростно и смертельно, напугав даже меня.

Он бросается прямо на Джейка, и я вижу, как Джейк превращается в нечто ещё худшее, чем раньше. Он невменяем, когда Гарри приближается к нему, и я чувствую, как во мне пульсирует каждая капля страха. По глазам Джейка я видела, что он жаждет крови.

Я оторвалась от суеты Мауры и побежала догнать Гарри, чтобы остановить приближающуюся битву. Я ни в коем случае не могла позволить Джейку причинить ему вред.

-Гарри! — кричу я ему, подходя ближе.

Его голова естественным образом поворачивается ко мне, чтобы убедиться, что со мной всё в порядке. Я хватаю его за руку и тяну назад:

-Гарри, остановись, пожалуйста. - Я умоляю его.

Его рука обхватила мою щёку, та, что болела на тыльной стороне руки Джейка. Я слегка вздрагиваю, на моей щеке появляется небольшой синяк, и я наблюдаю, как глаза Гарри становятся тёмно-зелёными и становятся почерневшими. Он дрожит от ярости и поворачивается, чтобы продолжить нападение на Джейка. Джейк высвобождается из рук Маркуса, нацеливаясь на Гарри.

-Держись от неё подальше! — кричит Гарри, от чего по моему телу пробегает дрожь. Я остаюсь позади него, но продолжаю сжимать руку на спине его рубашки.

-Ты украл её у меня! - Джейк кричит в ответ, отталкивая Гарри назад, заставляя меня тоже отступить.

Рука Гарри отлетает назад, чтобы схватить меня, но он держится лицом к Джейку. Он пытается заставить меня отпустить его, но ему это не удаётся. Я ни за что не позволю ему уйти из моей досягаемости.

Используя периферийное зрение, я вижу, как подбегают Оливер и Майк, а Маркус снова пытается схватить своего друга. Майк пытается затащить меня за спину, но я останавливаю его, бросая на него взгляд, приказывая ему отступить.

-Она не твоя! Прекрати её преследовать! - Гарри хватает его за рубашку.

Я немедленно обхожу его, раздвигая их. Я вижу, как Оливер разговаривает по телефону с кем-то прямо сейчас, но почти не обращаю на это внимания, теперь глядя на Гарри.

-Малыш? Гарри, малыш, посмотри на меня. - Я говорю как можно спокойнее.

-Отойди от меня прямо сейчас, Эм...

-Послушай меня! — настаиваю я, его взгляд всё ещё сосредоточен на Джейке, которого наконец оттащил Маркус. Майк пробрался перед нами, блокируя меня от борющегося человека.

-Эмма, уйди... - Гарри пытается снова, всем своим телом отодвинуть, но я снова прервала его.

-Малыш, пожалуйста, — задыхаюсь я, уже почти плача.

-Не делай этого.

Наконец, его глаза смотрят на меня, и от него исходит чистая мука. Я вижу, как он борется с самим собой, как его желание заполучить Джейка борется против его природы, чтобы позаботиться обо мне. Я знала, что веду тяжёлую битву, тот факт, что Джейк официально схватил меня, доведя его до крайности.

-Малыш... — шепчу я, обхватывая его лицо и приближая его лоб к моему.

-Ангел... - Он хнычет, закрывая глаза, пытаясь совладать со своим гневом. Его руки сжимают мои бока, сжимая ткань моего пальто.

Я слышу, как позади меня снова шаркают ноги, надеясь, что это хороший знак, но моё сердце падает, когда я слышу невменяемый голос Джейка:

-Перестань трогать мою девушку!

Глаза Гарри распахиваются, он смотрит вверх, глаза сверкают страхом, прежде чем оттолкнуть меня за спину. Джейк бежал к нам довольно бессвязно – какие бы наркотики он ни принимал, они полностью овладели им. Он спотыкается обо что-то, позволяя Майку и Маркусу успешно его удержать, но это не мешает Гарри подойти к нему и схватить его за челюсть одной рукой.

-Я сказал, держись от неё подальше. - Его голос был низким и убийственным, единственное, что удерживало меня на этот раз.

-Ты её не заслуживаешь. Она тебя больше не хочет, так что оставь нас в покое.

Наступила долгая пауза, несколько человек задержали дыхание, пока я наблюдала, как потемнело лицо Джейка. Его тело перестало сопротивляться Майку и Маркусу, заставив Маркуса ослабить хватку.

-Нет! — внезапно кричу я, наблюдая в замедленной съемке, как рука Джейка откинулась назад и влетела в челюсть Гарри.

Я снова бросаюсь вперед, но на этот раз Оливер останавливает меня, все еще разговаривая по телефону:

-Нападение усиливается. - Он говорил спокойно.

В глубине своего сознания я представляла себе, что он звонит кому-то на станции, но я отключилась от него, пытаясь вырваться из его хватки.

Гарри едва отреагировал на удар, рванувшись вперёд и повалив Джейка на землю. Маркус падает вместе с ним, Майк стоит, потрясённый происходящим. Гарри сидит на Джейке, и всё, что я вижу, это его локти, откинутые назад и бьющие его по лицу, но затем Джейк каким-то образом поднимает ногу и ударяет Гарри по яйцам.

Всё происходит так быстро: Гарри стонет от боли, и его отталкивают от Джейка. Маркус помогает ему подняться, но Джейк отталкивает и его, нанося удар ногой в живот. Я вижу, как Джейк тянется за ним, где, я знаю, он держит свой карманный нож, и моя жизнь проносится перед моими глазами.

Я снова вскрикиваю, вырываясь из рук Оливера и бросаясь вперёд, чтобы оттолкнуть Джейка назад. У меня звенит в ушах, единственный настоящий звук, который я слышу, — это тяжёлое биение моего сердца. Мои руки снова тянутся вперёд, ладони касаются его груди. Я просто продолжаю отталкивать его назад, мои руки с каждым разом опускаются всё сильнее и сильнее, пока я буквально не бью его в грудь.

-Прекрати! - Я слышу свой голос.

-Не смей, блять, прикасаться к нему!

А потом Джейк внезапно стоит на месте, хватая меня за руки, всё ещё прижатые к его груди. Он наклоняется и тихо говорит:

-Ты принадлежишь...

Он не успел закончить это предложение, как моя раскрытая ладонь коснулась его щеки, отклонив его голову в сторону. Однако никакой реакции нет, руки кружатся вокруг меня, поднимают меня с земли и утаскивают прочь. Я всё ещё злюсь и вижу красный, борющийся с телом, уводящим меня от Джейка, представляющий, как он пинает Гарри, свернувшись калачиком на земле.

Я настолько поглощена своим гневом, что даже не осознаю, что это Гарри уносит меня, кряхтя мне на ухо:

-Ангел, мне нужно, чтобы ты прекратила драться со мной.

Я качаю головой, наблюдая, как Маркус вытаскивает ошеломлённого и обессиленного Джейка со стоянки. Он сбегает, и всё, что я могу об этом думать, он каким-то образом отделается без каких-либо последствий, как он всегда это делает.

Мои ноги коснулись земли, Гарри наконец отпустил меня. Я оборачиваюсь, глядя на него, и обнаруживаю, что он злится на меня ещё больше. Однако он обнимает меня, крепко прижимая к себе, прежде чем Оливер прерывает его, спрашивая:

-Эм, а кто детектив, назначенный на твоё дело?

Мои глаза метнулись к нему:

-Э-э... ​​инспектор Спенсер.

Он повторяет это имя в свой телефон, говорит ещё несколько слов, а затем завершает разговор. Переводя взгляд с моего напряжённого тела на Гарри, он говорит:

-Полиция должна быть здесь через минуту. Они возьмут ваши основные показания, а также показания свидетелей. Спенсер тоже уже в пути, так как он отвечает за ваши показания. И дело. Эмма, ты в порядке?

-Что? Да, я в порядке. - Я быстро говорю, глядя на Гарри.

-С тобой всё в порядке?

-Я в порядке. - Он кряхтит.

Удар Джейка, казалось, не оказал особого эффекта, лишь немного опух и покраснел кончик его губы. Я протягиваю руку, чтобы провести по нему большим пальцем, взгляд Гарри смягчается, когда он смотрит на меня сверху вниз. Он берёт мою блуждающую руку и нежно целует мою ладонь. Я глубоко вздыхаю и закрываю глаза, руки Гарри обхватывают меня и снова притягивают к себе.

-Я всё ещё так зол на тебя. - Гарри ворчит мне на ухо.

Я хмурю брови, отстраняюсь, готовая сразиться с ним, но в этот момент на парковку въезжают две полицейские машины. Следующий час мы проводим, отвечая на вопросы: два разных полицейских заставляют меня повторить всю историю, а затем спрашивают Гарри его версию событий. Я чувствовала исходящую от него ярость, которая лишь нарастала с каждой минутой.

Он качал головой, усмехнулся и отвернулся, когда я пересказывала историю, особенно когда я доходила до той части, где он навязывался мне. Я точно знала, почему он разозлился – не просто из-за того, что Джейк причинил мне боль, – и это только разозлило меня ещё больше. Мне хотелось поговорить об этом до приезда полиции, потому что, вероятно, всё прошло бы более гладко, но теперь у нас был целый час на размышления.

В моей голове крутились разные варианты исхода, и всё заканчивалось тем, что Гарри действительно было больно или ещё хуже. Выражение глаз Джейка было таким, чего я никогда раньше не видела, не только от него, но и от кого-либо ещё. Меня испугало, что этого будет недостаточно, чтобы остановить его. На самом деле, я боялась, что это подтолкнет его ещё дальше.

Мне также было жаль, что это произошло на глазах у всех. Маура буквально подвергла себя опасности из-за меня, но мысль о том, что кто-то из них пострадает из-за меня, была слишком велика.

-Эмма, Гарри! - Когда он прибыл, инспектор Спенсер подбежал к нам.

-С вами обоими всё в порядке?

Я просто киваю, а Гарри отвечает:

-У нас всё в порядке. Что это значит для дела? Конечно, это доказывает всё, что говорила Эмма.

-Это определённо помогает, но я надеялся отвезти вас двоих в участок, чтобы поговорить обо всём этом подробнее. - Он говорит нам.

-Да, хорошо. — говорю я с поражением.

Мне так надоело идти в участок. Я провела там часы за часами, и чем больше я втягивала в это Гарри, тем более виноватой я себя чувствовала.

Я почувствовала, как рука Гарри обвила мою талию, а его губы коснулись моего виска. Я была благодарна, что, хотя мы оба злились и готовились к ссоре, он был готов помочь мне почувствовать себя лучше в этот момент.

-Хорошо, сейчас поедем обратно. - Инспектор Спенсер говорит.

-Я рад, что никто из вас серьёзно не пострадал, и я обещаю, что мы его достанем, хорошо?

Я киваю, посылая ему слабую улыбку. Мы наблюдаем, как он уходит, вздыхает и поворачивается, чтобы вернуться к машине Гарри. Мы со всеми прощаемся, я обильно извиняюсь, но все просто отмахиваются от меня. Маура обнимала меня дольше всех, смахивая слёзы и говоря просто:

-Спасибо.

Мы молча вернулись к машине Гарри. Мы не соприкасались, руки держались отдельно, и я видела напряжение Гарри в том, как он шёл. Он был напряжён, сгорбил плечи и крепко сжимал ключи. Я покачала головой, забираясь в его машину, прикусив язык.

И только после первого светофора он начал:

-О чём ты, блять, думала, Эмма? - Он прошипел, голос твёрдый, но явно сдерживающий гнев.

-О чём, блять, я думала? - Я недоверчиво повторяю.

-Я пыталась...

-Почему ты просто не осталась?! - Он закричал, сосредоточив взгляд на улице, но резко схватив руль.

-Знаешь, что могло с тобой случиться?!

-А ты! - Я кричу в ответ, высвобождая все свои эмоции.

-Я не собиралась просто стоять и позволять ему причинять тебе боль!

-Я с этим справился бы!

-Ты спятил?! Если ты не заметил, Гарри, он совершенно облажался. Он был под чем-то.

-И какое это имеет значение?! - Его руки разочарованно поднялись.

-Если ты не заметила, Эмма, он тебя, блять, ударил!

Его покровительственный тон только разозлил меня еще больше:

-Какое это имеет значение??!! Он сошёл с ума. У него не было бы проблем довести это до крайности и чуть не убить тебя! - Я кричу на него, почти полностью повернувшись к нему на своём сидении.

-Ты знал, что он всегда носит с собой грёбаный карманный нож? Знаешь, что происходило в моей голове, когда я смотрела, как ты подвергаешь себя опасности из-за меня?!

-Ты понимаешь, каково было смотреть, как он тебя бьёт?! - Гарри отвечает.

-Ты понимаешь эту чёртову боль? - В конце его голос надломился, заставив моё сердце болезненно биться.

Я сжимаю челюсти, немного успокаиваюсь, но всё ещё злюсь:

-Да, я понимаю. Мне приходилось смотреть, как он бьёт тебя и пинает, пока ты лежал. Я знаю, каково это, блять, чувствовать, Гарри. Я чувствовала каждый его удар, который он дал тебе! Я почувствовала, как воздух покинул мои лёгкие, и я не собиралась стоять там и позволять ему причинять тебе боль!

-Значит, ты просто подвергаешь себя опасности...

-Да! Потому что это то, что мы делаем! Потому что мы влюблены и мы родственные души! Мы защищаем друг друга, Гарри! Не только ты должен защищать меня!

Его ладонь опускается, чтобы ударить по рулю, выражая своё разочарование:

-Блять, Эмма, я не могу допустить, чтобы с тобой что-нибудь случилось!

-И я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось! — кричу я в ответ упрямо.

-Он собирался убить тебя! - Мой голос полностью срывается, слёзы текут.

-Я не могу сделать это без тебя, Гарри. - Я заканчиваю слабо.

Он паркует машину, смутно осознавая, что мы приехали в полицейский участок. Повернувшись ко мне лицом, я вижу, что его собственные глаза затуманились. Он приближается, чтобы схватить мою челюсть, немного грубее, чем обычно. Его голос стал намного мягче, наполнен страхом и болью, когда он говорит:

-Эмма, всё в порядке. Я в порядке. Но тот страх, который я чувствовал, когда ты несколько раз оказывалась перед нами... - Он закрыл глаза и собрался с духом, прежде чем продолжить.

-Это было почти изнурительно. Как будто вся моя жизнь пронеслась у меня перед глазами. Я тоже не могу жить без тебя, ангел. Вот почему я так чертовски зол. Наблюдать за тем, как ты безрассудно подвергаешь себя опасности ради мне было страшно.

-Гарри, послушай меня. - Я говорю медленно, полным эмоций голосом.

-Я знаю, что ты хочешь защитить меня и спасти. Я полностью это понимаю, но это, — я указываю между нами, — улица с двусторонним движением. Мы защищаем друг друга, и я буду никогда не буду извиняться за то, что вмешалась сегодня. Я видела выражение его глаз, Гарри. Возможно, он хочет причинить мне боль или что-то в этом роде, но он хочет твоей смерти.

-Я бы умер за тебя. - Он говорит, не задумываясь.

Я поджимаю губы:

-И ты не думаешь, что я бы сделала то же самое?

Он не отвечает сразу, его глаза бегают то туда, то сюда. Я наблюдаю, как он борется с собой, но в конце концов он говорит:

-Меня там не было.

Я хмурю брови:

-Что?

-Я оставил тебя на несколько минут, а он... он, блять, напал на тебя, Эмма.

И тогда я поняла, что он так же злится на себя. Моё лицо смягчилось, руки обхватили его лицо:

-О, малыш, нет, это не твоя вина.

Он закрывает глаза, качает головой и говорит:

-Я так боюсь тебя потерять.

Я обнимаю его, чувствуя себя неловко из-за ограничений машины:

-Я люблю тебя, Гарри. Ты никогда не потеряешь меня, несмотря ни на что.

-Я тебя люблю. - Он бормочет мне в шею.

-Ты любовь всей моей жизни.

После нескольких минут обнимания друг друга я отстраняюсь, возвращая руки к его лицу, нежно лаская большими пальцами верхнюю часть его скул.

-Ты был там, Гарри. Как бы я ни была напугана и как бы ни злилась, что ты подвергал себя такой опасности, ты был там, чтобы защитить меня.

Он вздыхает:

-Ты тоже неплохо поработала, защитив меня.

Я грустно улыбаюсь:

-Гарри?

-Да?

-Можешь ли ты поцеловать меня? Я не могу допустить, чтобы он был последним, кто так прикасался ко мне.

Он без колебаний притягивает меня к себе, быстро накрывая мои губы. Это срочно и наполнено эмоциями, его рука сжимает мой затылок, чтобы удержать нас вместе. Со временем он смягчается, превращаясь в поцелуи и тыкания носом.

-Наверное, нам стоит зайти внутрь. — говорит Гарри, вытирая мои слёзы.

-Посмотреть, что произойдёт.

Я киваю, целуя его ещё раз. Мы выходим из его машины, Гарри берёт меня за руку, и мы идём к участку, чтобы посмотреть, что нас ждёт в будущем.

———————————————————————-
Писец 😕
Нет слов, одни эмоции..

Как Гарри не может понять, что не только один он любит, но и Эмма его любит, и будет его защищать так же, как и он её??? Вот тут немного бесит этот фактор 🙄