68. Слухи и сплетни. GT.
Прошло три дня с момента «продления контракта». За последние три дня Юнь Ань, похоже, больше не была так близка к Линь Бусянь. Она была похожа на дикую лошадь, вырвавшуюся из узды; казалось, что поместье Линь больше не могло ее удерживать. Каждое утро после завтрака она одевалась и уходила из поместья, а затем возвращалась очень поздно ночью. Иногда она ужинала вне дома.
Мадам Линь несколько раз спрашивала об этом, поэтому Линь Бусянь объяснила: Юнь Ань познакомилась с некоторыми друзьями из деловых кругов во время приветственного банкета Чжун Сяотина. Они очень хорошо поладили после разговора, поэтому они пообещали снова встретиться во время банкета. Она также соглашалась на это раньше.
Кроме того, Юнь Ань всегда приветствовала ее, когда она уходила, поэтому мадам Линь не о чем было беспокоиться.
Всякий раз, когда это случалось, мадам Линь вздыхала, затем кивала, чтобы выразить свое понимание. Она изучала свою дочь, которая, казалось, не решалась говорить.
… …
в тот день, когда юньань настойчиво прервал линь бусянь, линь бусянь долго смотрела на юньань, а затем она в конце концов ответила одним «хорошо». она больше не поднимала этот вопрос, но они оба явно отдалились друг от друга в ту ночь.
какой уровень интеллекта был у линь бусянь? даже если она не поняла этого сразу, она все равно могла извлечь что-то из ненормальностей юньань в эти дни.
линь бусянь чувствовала, что: юньань, возможно, не забыла о событиях той ночи полностью, но также возможно, что юньань не лгала. Она действительно забыла, что произошло, когда она была пьяна, но по какой-то причине она раскусила ее «ложь».
Было бы хорошо, если бы это было первое, но если это было второе…
Сердце линь бусянь упало. Не означало бы это, что юньань вообще не планировал продлевать с ней контракт? Она уже решила покинуть поместье Линь, как только истечет срок, так почему же она могла быть так уверена, что никогда не произнесет таких слов, даже если сильно напьется?
Линь Бусянь тихо вздохнула, несколько задумавшись.
«сянь-эр».
Линь Бусянь отложила палочки для еды, затем выпрямила спину: «Да, мама».
«Прошло уже некоторое время с тех пор, как ты вышла замуж за Ань-эр, верно?»
«Отвечая, мама, с восьмого дня седьмого месяца».
Мадам Линь на мгновение задумалась, затем сказала: «Хотя это было не долго, это было и не коротко. Ты всегда спала в одной комнате с Ань-эр, у тебя... есть хорошие новости?»
Линь Бусянь немного приоткрыла рот, но услышала, как ее отец прочистил горло, прежде чем она успела что-либо сказать. Он проворчал: «Тишина за обеденным столом!»
Мадам Линь бросила взгляд на Линь Вэй, а затем проворчала: «Ань-эр здесь все равно нет, в столовой только мы трое. Даже служанки снаружи, какая разница, если я скажу пару слов своей дочери? И, кроме того, Сянь-эр вышла замуж намного позже, чем обычные женщины. В ее возрасте другие женщины уже являются матерями нескольких детей!»
Линь Вэй не ответил госпоже Линь, и он больше не строил из себя главу семьи. Хотя госпожа Линь больше не заговорила, когда закончила жаловаться.
В столовой было совершенно тихо. Не было даже звуков стука посуды о миски. Линь Бусянь внезапно заскучала по тем дням, когда она могла есть с Юнь Анем в маленьком дворике, потому что Юнь Ань никогда не придерживалась таких формальностей. Ей обеденный стол показался хорошим местом для общения. Ей всегда было что рассказать ей, когда они ели вместе.
После вопроса госпожи Линь Линь Бусянь тоже потеряла аппетит. Линь Бусянь ожидала, что беспокойство о наследниках в конечном итоге возникнет после свадьбы; она ожидала этого с тех пор, как решила сохранить личность Юнь Аня в тайне.
Однако... она все еще чувствовала себя довольно смирившейся.
Возможно, было несколько возмутительно так думать, но Линь Бусянь всем сердцем чувствовала, что ее жизнь сейчас довольно хороша. В прошлом Линь Бусянь также думала, что женщины должны рано или поздно выйти замуж, и неважно, за кого они выходят замуж. Выходить замуж и рожать детей было неоспоримым путем мира.
но юньань всегда говорила ей: у женщин тоже должна быть своя жизнь.
Возможно, на нее повлияли слова юньань, а может быть, дело с Чжун Сяотином оставило тень в сердце Линь Бусянь, но она чувствовала, что сейчас живет очень хорошо.
Тем временем юньань и ли юань сидели в небольшой таверне. Это было небольшое место, но там было хорошее вино, ароматные блюда, и все было не очень дорого. Было много клиентов.
Вино здесь было не таким дорогим, как тысячедневное варево, но у него был уникальный вкус. юньань оно тоже очень понравилось.
В течение последних нескольких дней она выходила каждый день, но она не использовала нефритовый кулон, который Линь Бусянь подарил ей раньше, и не ходила ни в какие заведения, принадлежащие поместью Линь.
В первый день она объезжала свой конь весь день. Поскольку ей действительно некуда было идти, она отправилась на поиски Ли Юаня. С тех пор, как они расстались, Ли Юань внезапно просветлел; он закрыл ворота, чтобы сосредоточиться на учебе, и приказал своему слуге отклонять всех гостей, кроме Юнь Аня.
Ли Юань тепло приветствовала Юнь Аня, и он прочитал свое последнее эссе, чтобы Юнь Ань послушала. У Юнь Аня возникло вдохновение, когда она его послушала, и она искренне попросила Ли Юаня уделять немного своего времени каждый день, чтобы научить ее читать. Юнь Ань давно сказала Ли Юаню, что она не умеет читать, но он на самом деле не поверил этому.
теперь, когда она снова подняла эту тему, Ли Юань должен был убедиться в этом снова и снова. Он был крайне удивлен, а затем он прямо сказал, что Юнь Ань действительно чудо. Она была неграмотной, но все равно могла сказать прекрасную фразу, например: «Другие насмехаются надо мной из-за моего безумия, я смеюсь над другими, которые не понимают этого». Если бы она тоже училась, то определенно достигла бы больших успехов в будущем.
Юнь Ань попросила Ли Юаня больше не поднимать эту фразу. Состояние ума Ли Юаня после пережитого сильно изменилось; он уже не был таким фанатичным, как раньше, поэтому с радостью согласился.
увидев, насколько проницательным был отзыв Юнь Аня на его эссе, Ли Юань согласился научить Юнь Аня читать, но при одном условии: Юнь Ань должен учиться у него.
они оба достигли дружеского консенсуса. Ли Юань был так счастлив, что прямо сказал: «Подготовка к экзаменам — такая скучная и сухая работа, какая удача иметь хорошего друга?»
Юнь Ань улыбнулась на поверхности. На самом деле, если бы не было слишком неловко оставаться в поместье Линь и ей больше некуда было идти, она бы действительно не хотела, чтобы Ли Юань учил ее читать.
Она уже заключила сделку с Линь Бусянь. Юнь Ань действительно хотела учиться у Линь Бусянь, и она всегда носила с собой веер, который подарил ей Линь Бусянь, но…
Как только она подумала о том, что Линь Бусянь сказал в тот день, Юнь Ань было бы слишком страшно оказаться в одном месте с Линь Бусянь. Как современный человек, у которого уже были отношения, Юнь Ань почувствовала, что Линь Бусянь немного не так предлагает продлить контракт таким образом.
Даже если она просто переусердствовала или просто неправильно истолковала это, ей пришлось задушить эту возможность в зародыше.
Юнь Ан не принадлежала к этой эпохе. У нее все еще была миссия исследовательской лаборатории; сигнальный проектор подключится к машине времени к концу третьего года, чтобы вернуть ее на землю.
как и сказал профессор Ли: в эту эпоху она была мимолетным гостем, свидетелем, пылинкой в великом потоке истории. Как она могла эмоционально вовлечься в дочь самой богатой семьи во всем королевстве, которая принадлежала этому миру и этой эпохе?
Если бы Юнь Ань родилась в эту эпоху или если бы Линь Бусянь жила на земле, если бы произошло что-то столь прекрасное, Юнь Ань почувствовала, что может упасть в обморок от чистого счастья. Однако... как бы прекрасно это ни было, если бы фактор непревзойденных миров добавлялся в качестве препятствия, это всегда становилось бы тяжким.
Линь Бусянь не могла вернуться с ней на землю, и она... не могла отказаться от всех своих общественных связей, родства и дружбы на земле ради нее. Этот выбор слишком тяжел, и Юнь Ань не хотела сталкиваться с ним, поэтому она решила просто срезать каждый росток.
Это было бы лучше для нее и Линь Бусяня.
Разве не так?
Пока Юнь Ань думала, ее разум снова вышел из-под контроля; красивая фигура Линь Бусянь мелькнула в ее сознании, и каждое ее мерцание и улыбка воспроизводились даже четче, чем на видеомагнитофоне.
хотя юньань уходила рано и возвращалась поздно в течение последних нескольких дней, она чувствовала, что ее «контакт» с линь бусянем только усилился. конечно, этот вид контакта был односторонним. все это происходило в голове юньань.
юньань всегда думала о линь бусяне несколько раз, не замечая этого. намеренно или непреднамеренно, линь бусянь, казалось, стал светом свечи, который юньань насильно заперла в комнате. его свет заполнял каждый уголок и щель, и он просачивался через край двери, как только она ослабляла бдительность. она вообще не могла его заблокировать.
юньань вздохнула про себя, затем снова положила руку на сосуд с вином.
«брат юнь, ты в порядке?»
юньань посмотрела на ли юаня. увидев, что выражение его лица показалось ей несколько ужасным, она спросила: «Что случилось?»
Ли Юань взял сосуд с вином из рук Юнь Аня, затем налил ей чашу: «Забудь, это всего лишь уличные слухи, тебе не нужно принимать это близко к сердцу. Я вырос с... твоей уважаемой женой. Хотя это и не глубокое знакомство, мы все равно понимаем друг друга. Ты можешь быть спокоен за ее поведение, возможно, между этим было какое-то недопонимание».
«О чем ты говоришь?» Юнь Ань нахмурила брови.
Юнь Ань посмотрела в сторону взгляда Ли Юаня. Двое молодых людей, одетых как продавцы магазина, сидели за квадратным столом сбоку. На их столе стояло несколько пустых сосудов из-под вина и немного арахисовой скорлупы; они, казалось, отдыхали после работы, и они уже довольно много выпили.
Они сидели друг напротив друга и в настоящее время о чем-то энергично говорили. Внимательно слушая, Юнь Ань насторожилась, как только уловила слова «Четвертая леди Линь».
… …
«Как я уже сказала, что это за место — поместье Южного Линь? Это место, где можно выкапывать золото из трещин в стенах, так как же они могли так поспешно устроить будущее своей единственной законной дочери? Так вот в чем была скрытая история, стоящая за этим?»
другой продавец выплюнул арахисовую скорлупу, которая была у него во рту. он отпил из винного сосуда, затем облизнулся, прежде чем сказал с явной серьезностью: «Я думаю, что это, вероятно, не ложь, я слышал это из разговора между нашим управляющим и управляющим Ли из зала Цзиньюй. Судя по всему, этот недавно назначенный господин Чжун сказал на банкете: «Раньше в его доме не было ничего, кроме стен, и только благодаря четвертой леди поместья Линь за финансирование его поездки в столицу он смог достичь этой точки сегодня». Также… На второй день, когда господин Чжун вернулся в свой родной город, он отправился посетить южное поместье Линь, как только закончил поклоняться своим предкам, и четвертая леди Линь приветствовала его лично! Матрилокальный зять поместья Линь сам сказал это. Скажите, сэр Чжун опустился бы до посещения поместья торговца, если бы у них не было более глубоких отношений? Даже если поместье Линь отличается от средних семей торговцев, у них все равно была значительная разница в статусе, не так ли?»
«Ц-ц-ц-ц. Скажи, как ты думаешь, этот матрилокальный зять поместья Линь знает всю историю или нет?»
«это… откуда мне знать, но разве это имеет значение, знает ли он об этом? я слышал, что он был нищим, а потом ему повезло, и он попал на большое дерево поместья Лин, став золотым фениксом, взлетев на вершину его ветки! один из них — ответственный за поместье Лин, а другой — чиновник, назначенный судом. даже если у них действительно что-то было, что он мог сделать? отказаться от всего этого богатства, славы и великолепия? я скажу что-то жесткое… если бы поместье Лин захотело уволить его, разве это не было бы так же легко, как уволить цыпленка? может, получение матрилокального зятя было всего лишь прикрытием? они сказали, что супружеская пара принимала его вместе, но это было всего лишь прикрытием для их тайного общения».
примечание автора:
Вот сегодняшнее второе обновление, позже будет еще одно, mwamwa.