49. Ориентация расскрыта GT.
хотя «гомосексуальность» еще не был словом в эту эпоху, было несложно понять его значение. Четвертая леди Линь была достаточно умна, чтобы понять, что означает это слово, при малейшем рассмотрении.
конечно, глаза четвертой леди Линь прояснились после минуты молчания. след удивления скользнул по ее прекрасным глазам, затем на них появился сложный взгляд.
юнь Ань поняла это, как только увидела взгляд в глазах Линь Бусянь; дело было сделано, эта женщина определенно знала, какая у нее ориентация.
юнь Ань не могла не критиковать мысленно: зачем ты такая умная? Как мы двое теперь будем спокойно сосуществовать? Юнь Ань снова подумала о своей плохой позе во сне; она часто просыпалась, обнимая Линь Бусянь. Кто знает, может быть, теперь она увидит это в другом свете.
Когда дело дошло до дела, Юнь Ан считала Линь Бусянь просто особым мимолетным гостем в своей жизни. Юнь Ан не принадлежала этой эпохе, и тем более этому миру. Однако Линь Бусянь была единственным человеком здесь, который мог заставить Юнь Ан чувствовать себя в безопасности. Юнь Ан могла разрушить стены вокруг ее сердца, когда она была с ней, и она могла жить более свободно.
юнь ань предположила, что с тем, насколько феодальной была Линь Бусянь, она совершенно не сможет принять что-то вроде гомосексуализма. она только что посетила бордель, не зная, что это был бордель, и это даже не могло считаться распитием цветочного вина, но Линь Бусянь уже чувствовала, что это был акт неуважения к себе. так что здесь не о чем было говорить.
юнь ань встала. намеренно избегая взгляда Линь Бусянь, она сказала: «Уже поздно, мне нужно спуститься с горы. Иначе, когда стемнеет, будет труднее идти. Ты не должна меня провожать, иначе другие могут увидеть, что с твоей ногой все в порядке. Я буду здесь снова рано утром завтра». Закончив эту фразу, Юнь Ань выбежала из комнаты, как будто снова летела.
В отличие от побега от госпожи Линь, на этот раз сердце Юнь Ань было немного душным. Даже если Юнь Ань ясно знала, что в конце концов она должна будет расстаться с Линь Бусянем, и это было такое прощание, когда они больше никогда не встретятся, но Юнь Ань все еще надеялась в глубине своего сердца, что она сможет хорошо поладить с Линь Бусянем за то короткое время, что у нее осталось, как друзья или семья.
Однако Линь Бусянь, вероятно, осознала свою ориентацию прямо сейчас. Может ли женщина, тесно связанная этой эпохой и феодальным кодексом этики, принять это?
Линь Бусянь смотрела в спину Юнь Ань, когда она в смятении уходила. Она немного приоткрыла рот, но в конце концов не издала ни звука.
Юнь Ань была права; Линь Бусянь поняла, что означает это слово, и необычный панический побег Юнь Ань подтвердил предположение, которое Линь Бусянь не осмелилась завершить.
Как только звук шагов Юнь Ань полностью исчез, Линь Бусянь села на кирпичную кровать. Она положила локоть на стол над кроватью, затем подперла лоб.
Ранее был момент, когда Линь Бусянь хотела остановить Юнь Ань. Это желание было очень сильным; оно почти победило логику Линь Бусянь. Однако Линь Бусянь все еще контролировала себя в самый последний момент.
Она чувствовала, что будет лучше закончить эту тему здесь. Было бы хорошо и для Юнь Ань, и для нее самой сейчас побыть отдельно и наедине.
В любом случае, какой смысл оставаться? Это только создаст еще больше ненужной неловкости. Если она случайно скажет что-то, что ранит сердце Юнь Аня, разве потеря не перевесит выгоду? Линь Бусянь чувствовала, что ей тоже нужно тихое место для себя, чтобы как следует переварить этот вопрос.
Линь Бусянь все еще помнила, как сильно она не могла принять теорию культиватора Сюань И, когда впервые услышала ее тогда. Однако, она спасла ей жизнь раньше. Вот как Линь Бусянь заставила ее «неуважительные» мнения отступить.
хотя, это было тысячей удач, что случай с культиватором Сюань И дал Линь Бусянь достаточно восприимчивости. в противном случае Линь Бусянь не была уверена, смогла бы она вести себя так же спокойно, как раньше.
«гомо…» пробормотала Линь Бусянь, но она не могла закончить это слово, несмотря ни на что. Линь Бусянь уже чувствовала себя неправильно, думая об этом слове. это был тот вид неправильного поступка, который шел вразрез со здравым смыслом, правилами этикета и женскими добродетелями. это также могло разрушить репутацию семьи.
паническое бегство юнь ань снова всплыло в памяти линь бусянь. она просто протяжно вздохнула.
она посмотрела на дверь, которая осталась приоткрытой, затем не могла не спросить себя: возненавидит ли она юнь ань из-за этого?
Линь Бусянь постепенно закрыла глаза. Ее разум был в беспорядке; множество разрозненных мыслей всплывало одновременно. Было образование, которое она получила с детства, книги, которые она читала под названием «пути женщин» и «женская добродетель», а также многое из того, что произошло по пути. Фигура Юнь Аня мелькнула в самом конце.
Ее сердце, казалось, больше не было в таком беспокойстве. Линь Бусянь изо всех сил старалась вернуть себе спокойствие, и ответ, казалось, тоже стал ясен.
Она не испытывала к ней неприязни.
Даже если Линь Бусянь чувствовала, что слово, которое сказала Юнь Ань, было возмутительным и противоречило законам природы; даже если она сама не могла этого принять; она чувствовала, что на самом деле не будет ненавидеть Юнь Ань из-за этого.
даже был мистический голос, который тихо говорил в глубине сердца Линь Бусяня: Юнь Ань была особенным существованием изначально. Все в ней было особенным.
хотя юнь ань была не в хорошем настроении, она не забывала о манерах. все, что она говорила и делала снаружи, представляло не только ее собственный характер, но и лицо линь бусянь и всего поместья линь. для посторонних она была мужем линь бусянь. если бы она была невежлива, линь бусянь тоже не смогла бы сохранить лицо.
юнь ань пришла в предыдущий монастырь, чтобы попрощаться с госпожой линь и двумя заклинателями, сюань гу и сюань ку.
«мама, два заклинателя, уже поздно, поэтому я сначала спущусь с горы и отдохну во дворе там. иначе по горной тропе будет трудно идти, когда стемнеет. я приду сюда снова рано утром завтра».
Мадам Линь удовлетворенно кивнула: «Я уже приказала людям убрать маленький дворик и оставить ингредиенты на кухне. Возьмите с собой несколько служанок и отдохните как можно скорее, как только поужинаете. Завтра на рассвете будет завтрак. В храме Цинсюй лучшая вегетарианская еда, вы не должны ее пропустить».
«Да, мама. Мама, двое заклинателей, этот младший первым попросит у меня отгул».
«Тогда иди».
«Счастливого пути, благодетель Юнь. Простите, что не проводили вас дальше».
Юнь Ань внезапно вспомнила что-то, как только дошла до двери, поэтому она пошла обратно. Она сложила руки, чтобы поклониться госпоже Линь, Сюань Гу и Сюань Ку: «Два заклинателя, у этого младшего есть необоснованная просьба».
«Благодетель Юнь не должен быть слишком вежливым, не стесняйтесь высказывать свое мнение».
«Дело в том, что моя жена плохо себя чувствует, и я слышал от нее, что послезавтра будет трехдневный ритуал, во время которого требуется преклонить колени. Я беспокоюсь, что она недостаточно здорова, чтобы пройти через это, поэтому я хотел бы спросить, могу ли я вместо нее преклонить колени?»
Госпожа Линь одобрительно посмотрела на Юнь Ань, в то время как Сюань Гу и Сюань Ку обменялись взглядами. В конце концов, Сюань Гу сказал: «Молодой благодетель Линь всегда следовал за госпожой, чтобы остаться в горах на некоторое время каждый год, поэтому все мы знаем о ее искренности по отношению к даосизму. Поскольку молодой благодетель Линь чувствует себя нездоровым, вполне естественно, что благодетель Юнь может принять участие в ритуале вместо нее».
«Спасибо, практикующий. Я пойду тогда, я больше не буду вас беспокоить».
Юнь Ань вышла из монастыря, затем посмотрела на лазурно-голубое небо. Она почувствовала себя немного лучше внутри.
Что сделано, то сделано. Юнь Ань решила найти возможность поговорить по душам с Линь Бусянь, когда они вернутся. Если Линь Бусянь действительно не могла принять ее ориентацию, то Юнь Ань была бы рада спать в разных комнатах или расторгнуть этот брак раньше, чем планировалось.
Но пока она все еще была зятем поместья Линь, Юнь Ань делала все возможное, чтобы взять на себя ответственность и обязанности, которые она должна была взвалить на свои плечи. Пока Линь Бусянь не прогонит ее, Юнь Ань будет хорошо обращаться с Линь Бусянь до наступления обещанной даты.
Она просто надеялась, что как только она уйдет, когда Линь Бусянь время от времени будет вспоминать, что в ее жизни когда-то был странный прохожий по имени Юнь Ань, она почувствует тепло в своем сердце вместо таких вещей, как неприязнь, отвращение или потеря слов.
При этой мысли подавленные чувства Юнь Ань значительно ослабли. Она вышла из ворот, затем направилась вниз по горе.
На следующее утро Юнь Ань рано вернулась в храм Цинсюй. Все было так, как и сказала госпожа Линь; вегетарианская еда храма Цинсюй была очень вкусной. Хотя мяса не было, ее можно было абсолютно точно описать как полноценную по внешнему виду, аромату и вкусу.
В последнее время Юнь Ань слишком хорошо питалась в поместье Линь. Это уже достигло точки, когда любая еда, которую она хотела съесть, появлялась на обеденном столе, и в основном это были мясные блюда.
Употребление дикорастущей пищи, выращенной в горах, время от времени тоже имело свою привлекательность.
Юнь Ань съела две миски риса за один присест, а небольшая банка овощей уже показывала свое дно. Глаза госпожи Линь, когда она смотрела на Юнь Ань, становились все нежнее; с одной стороны, удача, которую она получила от Богини Голубой Зари, говорила, что Юнь Ань была счастливой звездой поместья Линь. С другой стороны, великие мастера Сюань Гу и Сюань Ку дали очень высокую оценку Юнь Аню после того, как он ушел вчера. Они сказали, что Юнь Ан был человеком с будущим; он в конечном итоге станет великим.
как госпожа Линь могла не быть счастлива услышать такую оценку своего зятя от двух высокоуважаемых и добродетельных культиваторов уровня сюань? кроме того, поведение Юнь Ань по отношению к своей дочери до сих пор можно было описать как уважительное и внимательное.
теперь, когда госпожа Линь снова посмотрела на Юнь Ань, это было верно в старой поговорке: чем дольше свекровь смотрит на своего зятя, тем приятнее он ей.
Увидев, что миска с овощами Юнь Ань уже показала дно, госпожа Линь собиралась отдать свою порцию Юнь Ань, когда увидела, что ее дочь уже подняла свою миску, чтобы положить больше половины овощей в миску Юнь Ань.
Госпожа Линь удовлетворенно кивнула, думая в своем сердце: Богиня Голубой Зари защищает нас.
Мадам Линь была почти всем довольна в своей единственной дочери, хотя она чувствовала, что чего-то не хватает в идеальной картине; Линь Бусянь была слишком холодной. Она давала слабое ощущение дистанции своей вежливостью и вдумчивостью, хотя это было непреднамеренно. Вероятно, это было то, с чем она родилась.
когда она увидела, что ее дочь может быть так внимательна к юнь аню сегодня, госпожа линь наконец смогла по-настоящему успокоиться.
«спасибо». Палочки юнь аня замерли в воздухе, затем она повернулась, чтобы взглянуть на линь бусянь, встретившись с парой глаз, которые казались такими же спокойными, как чистое озеро. юнь ань бросила еще несколько взглядов, но не увидела никаких эмоций, которые боялась увидеть в глазах линь бусянь.
«тебе правда нравятся овощи здесь?»
«такое свежее…» юнь ань продолжила более тихим голосом: «я всегда думала, что мясо — самое вкусное, но когда я ела овощи здесь, я поняла, что дикая еда с гор имеет свежий вкус, которого нет у мясных блюд».
«Я слышал, что повар в храме Цинсюй когда-то был императорским поваром во дворцах, и она готовила исключительно для своей госпожи вдовствующей императрицы. Когда вдовствующая императрица скончалась, она ушла, чтобы стать монахиней, как и было предписано, так она и попала в храм Цинсюй. Ее кулинарные способности от природы чрезвычайно хороши».
«Она настолько восхитительна?»
«Если тебе понравится, я попрошу повара из поместья остаться в храме Цинсюй на некоторое время и выполнить некоторые поручения на кухне, чтобы она могла попросить главного повара дать несколько советов. Я заметила, что ты обычно не предпочитаешь есть овощные блюда. С медицинской точки зрения, вегетарианская пища очищает организм, а мясо горячее. Слишком много мяса вызовет сильный внутренний жар».
«Хорошо, я запомню, что с этого момента нужно есть больше овощей».
«мм».
Примечание автора:
Сегодняшнее обновление немного запоздало, в основном потому, что у меня начались месячные, они были очень сильными. У меня кружилась голова, и в конечностях не было сил. Сейчас я немного поправилась и готова написать еще одну главу. Она, вероятно, будет опубликована около 2 или 3 часов дня. Пожалуйста, не ждите ее, всем спокойной ночи.