Глава 119. Туда
Сны то сменялись, то исчезали, а в ушах постоянно звучал голос Жань Цзинь.
Когда она проснулась, то обнаружила себя в объятиях Жань Цзинь.
Во сне Жань Цзинь крепко обхватила ее руками, прижималась к ней сзади, прижимая лицо к ее плечу и тихонько дышала.
Мягкое дыхание Жань Цзинь доносилось до шеи Чи Юй, вызывая легкую щекотку, но Чи Юй находила ее довольно приятной.
Насколько она помнила, Жань Цзинь редко инициировала физическую близость, за исключением того короткого периода, когда она вела себя неискренне и легкомысленно в ее присутствии.
— Юй.. — Жань Цзинь во сне произносила имя Чи Юй.
Чи Юй осторожно взяла Жань Цзинь за руку.
Вспоминая предыдущую ночь, когда Жань Цзинь нежно положила руку на подушку, Чи Юй не могла подавить улыбку, появившуюся в уголках ее рта.
Электронный монитор на ноге Жань Цзинь периодически подавал красный сигнал, мерцая в тихой и уютной больничной палате.
Чи Юй переплела пальцы с пальцами Жань Цзинь и притянула ее ближе, создавая более тесные объятия, позволяя снова погрузиться в блаженный сон.
Прошлая ночь сильно удивила Жань Цзинь, и, похоже, для нее это было слишком.
За все время Жань Цзинь чихнула около пяти или шести раз.
Чи Юй ненадолго отвлеклась, подумав про себя, что, похоже, Жань Цзинь действительно получает от этого удовольствие.
Как только они обе полностью проснулись, на них нахлынули воспоминания, и Жань Цзинь почувствовал себя слишком неловко, чтобы встретиться с улыбающимися глазами Чи Юй.
— Привезли еду, — сказала Жань Цзинь, быстро подыскивая повод, чтобы встать с кровати.
Жань Цзинь шла впереди, а Чи Юй следовала за ней, освободив руку из захвата Жань Цзинь.
Пока Жань Цзинь готовила завтрак, Чи Юй прислонилась к ее спине и положила подбородок на плечо Жань Цзинь, и они вместе смотрели на еду.
У Жань Цзинь заложило уши от дыхания Чи Юй, и она, не удержавшись, передернула плечами, а потом хихикнула и сказала:
— Юй, иди быстро умойся. Я приготовлю завтрак, как только ты закончишь.
Чи Юй прижалась к ее шее и надулась:
— Ты обещала мне утренний поцелуй, помнишь?
Жань Цзинь не могла не рассмеяться над поведением Чи Юй:
— Неужели Юй все еще шестнадцать?
Чи Юй кивнул в знак согласия и сказала:
— Правильно, шестнадцать. Я буду в том возрасте, который ты предпочтешь, Сяоцун-цзе. Если я нравлюсь тебе в шестнадцать, то я останусь шестнадцатилетней.
Жань Цзинь была несколько ошарашена незнакомым прозвищем и перевела взгляд на Чи Юй.
Чи Юй осторожно, чтобы не повредить живот, притянула ее к себе и крепко обняла, а ее глаза наполнились чувством тоски, как у лани. Она спросила:
— Ничего, если я буду называть тебя так?
Жань Цзинь любила, когда Чи Юй имела исключительное право быть эгоистичной с ней, потому что это означало, что она имела полное право осыпать Чи Юй индивидуальными ласками.
Во-вторых, ей нравилось, когда Чи Юй вела себя избалованной и прилипчивой.
Ее просьбы всегда были обоснованными и разумными, искренне направленными на то, чтобы помочь Жань Цзинь исцелиться от травм прошлого.
Более того, ее просьба не была засчитана как просьба, и было ясно, что она также помогала Жань Цзинь залечить ее раны.
Конечно, можно... — Жань Цзинь крепко обняла Чи Юй, ощущая чувство безопасности и защищенности от того, что ее так сильно лелеют. — Юй может называть меня так, как пожелает.
Приехав в дом Чи, Жань Цзинь по настоянию Чи Ли полностью отказалась от своего имени. Теперь же именно Чи Юй вновь вернула ей ее имя.
Эти слова, ставшие для нее чужими, звучали восхитительно, когда их произносил самый любимый человек, каждый слог был мелодичен и приятен для слуха Жань Цзинь.
С этим прозвищем Жань Цзинь почувствовала уверенность и стабильность, как будто вернулась на свое законное место.
...
Сидя в саду, Жань Цзинь закрыла глаза, полностью погрузившись в тепло солнечных лучей, омывавших ее.
Она редко позволяла себе ничего не делать, снять все защитные покровы и погреться в лучах солнца. Большая часть ее жизни прошла в постоянном бегстве и суете, что оставляло мало возможностей испытать такое спокойствие.
Солнечный свет, проникающий сквозь деревья, отбрасывал на бледную кожу Жань Цзинь мерцающие золотистые отблески, возможно, потому, что ее улыбка была пронизана солнечным теплом, придавая более мягкий и живой оттенок ее обычно угрюмому лицу.
Чи Юй опустилась на траву, расположившись перед Жань Цзинь, и осторожно проверила зазор между электронным монитором лодыжки и ногой Жань Цзинь, убедившись, что защитная лента надежно защищает лодыжку Жань Цзинь от любого вреда.
Хотя дело клонов оставалось нерешенным, а будущее – неопределенным, тщательная забота Чи Юй о ней, внимание даже к таким мелочам, как предотвращение появления красных припухлостей на коже, вызывала в Жань Цзинь смесь счастья и тоски.
За травянистой территорией тщательно ухаживали, чтобы помочь пациентам расслабиться. Здесь можно было посидеть и пообщаться с членами семьи, снимая чувство уныния и опустошенности.
— Ты ведешь себя круто и невозмутимо, но твоя кожа имеет привычку царапаться, — Чи Юй не могла не почувствовать беспокойство, смешанное с раздражением. — Ты всегда бросаешься во все тяжкие, не заботясь о последствиях, и в итоге получаешь травмы, — она бросила острый взгляд на Жань Цзинь.
— Теперь я понимаю, насколько ты хрупкая.
Сердце Жань Цзинь подпрыгнуло от того, что ее отругала Чи Юй, и она быстро извинилась:
— Извини, Юй.
Чи Юй вздохнул и ответила:
— Зачем ты извиняешься передо мной? Тебе нужно беспокоиться о собственном благополучии.
Она легонько ткнула пальцем в сердце Жань Цзинь:
— Вместо того чтобы извиняться передо мной, тебе стоит быть добрее к себе.
Жань Цзинь:
— Мг...
Все время пребывания Жань Цзинь в больнице за ней постоянно ухаживала Чи Юй.
Она опасалась, что, если за Жань Цзинь будут ухаживать медсестры, она не захочет с ними общаться, и прекрасно понимала, что Жань Цзинь имеет привычку держаться на расстоянии от других.
Вскоре Чи Юй встала на ноги и практически перебралась в больничную палату Жань Цзинь.
Поскольку это была больница, принадлежащая семье Чи, Чи Юй смогла обеспечить им уединение в палате, не беспокоя окружающих. Ей достаточно было позвонить в колокольчик, когда им что-то требовалось, и персонал немедленно удовлетворял их нужды без каких-либо претензий.
Хотя ее травмы были относительно незначительными и не задели жизненно важных органов, масштабов повреждений, полученных ею, было бы достаточно, чтобы любой человек надолго оказался прикованным к постели и стонал от боли.
Несмотря на то, что Чи Юй не пострадала, она все равно настаивала на том, чтобы заниматься спортом и вставать с постели. Она старательно ухаживала за Жань Цзинь, удовлетворяя все ее потребности, и снова взяла на себя роль контролера диеты Жань Цзинь, следя за тем, чтобы та питалась сбалансированно и получала необходимое количество витаминов.
Несмотря на горы фруктов, персиков нигде не было видно.
Жань Цзинь даже призналась:
— Меня тошнит от персикового вкуса.
Чи Юй кивнула в знак понимания и ответила:
— Мы не будем торопиться, чтобы выяснить твои вкусовые предпочтения. Но пока что уберем персики.
Жань Цзинь устало улыбнулась и сказала:
— Я кажусь тебе слишком хрупкой.
Чи Юй ответила:
— Твоя сила и моя забота о тебе – это две разные вещи.
Жань Цзинь молча наслаждалась словами «моя забота», сказанными в ее адрес.
Слово «забота» вызывало в сердце Жань Цзинь ощущение тепла и уюта.
...
В течение полумесяца они вчетвером – Чи Юй и Жань Цзинь, а также Ци Тун и Лу Сыцин – вместе находились в больнице.
Их травмы постепенно заживали, но от ежедневного приема лечебной пищи у Лу Сыцин начинало сводить кожу.
— Слишком пресно... — во время послеобеденного чая на траве, когда четверо ели веганский салат, Лу Сыцин взглянула на полную миску зелени и начала протестовать: — Хочу мяса!
— Разве вчера ты не ела суп с рёбрышками? Уже не можешь сдержаться, офицер Лу? — Чи Юй бросила взгляд в сторону Ци Тун. — Пусть Ци Тун тебя накормит, не стесняйся.
Ци Тун, которая в этот момент пила кокосовый сок, чуть не поперхнулась.
Лу Сыцин подхватила:
— Я давно все съела.
Теперь настала очередь Жань Цзинь, которая, сделав большой глоток, закашлялась.
Чи Юй, нахмурившись, принялась гладить Жань Цзинь по спине, укоряя Лу Сыцин:
— Офицер Лу, ты совсем не фильтруешь свои слова.
Лу Сыцин холодно усмехнулась:
— А кто тут вообще фильтрует?
Чи Юй и Лу Сыцин всегда были готовы поспорить друг с другом, а остальные присоединялись к шуткам и подшучиванию. Все они давились овощами, смеялись и болтали между собой.
Несмотря на веселую обстановку, Чи Юй могла сказать, что в душе Жань Цзинь было неспокойно.
Как и Жань Цзинь, Чи Юй внимательно следила за развитием дела о клонах.
«Альянс жертв запасного плана» раскрыл свои личности и поделился их опытом, вдохновив еще больше клонов по всему миру выступить и признать свое существование.
Другие узнали о своем статусе клонов только во время глобальной прямой трансляции.
За последние несколько недель все больше клонов стали высказывать свое мнение в социальных сетях, и волна возмущения росла в геометрической прогрессии. Теперь человечество столкнулось с беспрецедентным потрясением.
Столкнувшись с открытием, что клоны уже давно существуют и прочно проникли в различные слои общества, большинство людей отнеслись к этому с пониманием. В конце концов, стремительный технологический прогресс не мог не вызвать моральных и этических проблем у человечества.
Клоны не сделали ничего плохого, их просто заставили существовать против их воли.
Как и в случае с неравенством богатства или состоянием здоровья, люди не могут выбирать свое происхождение, так и клоны не могут.
Однако все еще оставались те, кто не мог смириться.
Интернет наполнился жаркими спорами и пламенными дискуссиями со всех сторон.
Тем временем полицейское расследование подходило к концу.
Они смогли работать быстро и эффективно благодаря множеству улик и видеоматериалов, предоставленных Чи Юй и Ци Тун, а также рассказу Цзоу Цин из первых уст.
Вскоре Жань Цзинь должна была предстать перед судом.
Вердикт по ее делу, несомненно, станет поворотным пунктом в развитии человеческой цивилизации, который будет иметь значительные последствия как для клонов, так и для обычных людей.
Жань Цзинь сообщили, что ее увезут утром в десять часов утра.
Ее передвижение будет временно ограничено до вынесения окончательного приговора.
Вечером пришла Найнай.
Прошло немало времени с тех пор, как Чи Юй в последний раз видела ее. Она выросла и казалась более взрослой и собранной, чем раньше.
Найнай знала, что ее мама и тетя получили ранения и сейчас находились в больнице. Дома она вела себя хорошо, и хотя иногда шумела, было видно, что она скучает по маме. На вопрос, хочет ли она увидеться с матерью, Найнай охотно кивнула, и тетушка Су помогла ей связаться с Жань Цзинь по видеосвязи.
Как и в прежние времена, когда они были за границей, Жань Цзинь разговаривала с Найнай так, будто ничего не изменилось.
Она расспрашивала Найнай обо всем, что та ела, делала, и Найнай старательно отвечала на каждый вопрос.
Найнай была счастлива увидеть маму, но, заметив незаживающую рану на щеке Жань Цзинь, она с трудом сдержала слезы.
Видя, как расстроена Найнай, Жань Цзинь предложила ей прийти в гости.
В конце концов она понятия не имела, когда уезжает и сможет ли вообще вернуться.
В отличие от прежних лет, когда Найнай с восторгом бросалась в объятия Жань Цзинь, теперь она подходила к ней осторожно, держа за руку и прогуливаясь рядом с ней по саду во время беседы.
Чи Юй наблюдала за происходящим издалека, не желая прерывать их особый момент.
— Мама, — сказала Найнай, потянув Жань Цзинь за руку. — Я знаю, что ты действительно моя мама и заботишься обо мне больше всех на свете. Когда я вырасту, я буду защищать тебя и заботиться.
Жань Цзинь подумала, что она может сказать, и опустилась на колени, чтобы встретиться с Найнай взглядом.
Найнай обхватила Жань Цзинь за шею и спросила:
— Можно я буду твоей дочерью?
У Жань Цзинь защекотало в носу, когда она увидела в Найнай свою маленькую версию. Она сдержалась и притянула Найнай в свои объятия.
— Конечно... — сказала Жань Цзинь, охваченная чувством вины и печали. Она понимала, что Найнай быстро взрослеет, гораздо быстрее, чем когда она была за границей и находилась под надежной защитой.
Слова, произнесенные четырехлетней девочкой, были очень трогательными.
В последние дни она могла знать некоторые новости об ажиотаже вокруг клонов, возможно, из Интернета.
Даже в четыре года она имела ту же ДНК, что и Чи Юй, и была очень умным ребенком. Понять ситуацию ей, несомненно, было непросто.
Чувствует ли Найнай себя сейчас в безопасности? Не заставляют ли ее преждевременно взрослеть из-за страха?
Она хотела сказать Найнай, что если та захочет, то может считать себя ее дочерью. Отныне они будут заботиться друг о друге всю жизни.
Но она вспомнила, как Су Юэчжэнь внезапно ушла, и эти слова застряли у нее в горле, не давая произнести их.
Она боялась, что, пообещав Найнай любящую семью, не сможет вернуться и выполнить это обещание. Как разочаруется Найнай?
Жань Цзинь нежно коснулась головы Найнай и спросила ее:
— Хочешь пойти в детский сад? Завести больше друзей?
Найнай надулась, и это действие еще больше сжало ее и без того пухлые щеки, придав ей еще более милый вид.
Жань Цзинь улыбнулась и сказала:
— Потом ты пойдешь в школу и найдешь еще больше хороших друзей. Мама и тетя будут хорошо о тебе заботиться.
Найнай хотелось плакать, но она знала, что не должна этого делать.
Ей нужно было стать сильной, она хотела, чтобы мама защищала ее, и она хотела стать тем, кто сможет защитить ее.
...
Пока солнце не село, Жань Цзинь и Найнай продолжали сидеть вместе на склоне холма, выглядя совсем как мать и дочь.
Чи Юй боялась, что они простудятся, поэтому принесла толстое одеяло и обняла их, протянув руки.
— Хоть я и не хочу мешать вашему общению, но боюсь, что мы простудимся, если задержимся еще на минуту. Может, нам уже пора возвращаться?
Жань Цзинь повернулась, чтобы посмотреть на нее, и ночной ветер зашевелил их длинные волосы. Вечерние сумерки упали на глаза Чи Юй, и они стали похожи на мягкое теплое пламя.
Найнай только что заснула у нее на руках.
Жань Цзинь смотрела на Чи Юй, ее сердце будоражили сильные эмоции. Она подняла руку и нежно погладила ее по щеке, колеблясь, но желание и тоска внутри нее были еще сильнее.
Чи Юй поняла ее мысли и ответила на ее действия, склонив свое тело и разделив сладкий и нежный поцелуй.
Чи Юй заметила, что Жань Цзинь тоже несколько изменилась.
Она постепенно перелепливала себя, училась не сдерживать себя в моменты наслаждения и постепенно раскрывала свои истинные внутренние желания.
Чи Юй сказала:
— Позволь мне нести Найнай.
Жань Цзинь осторожно покачала головой и сказала:
— Я понесу ее.
Чи Юй настояла на том, чтобы нести Найнай, и Жань Цзинь поняла, что она испытывает не менее сильные чувства к девочке.
Под ослепительной звездной ночью они медленно шли обратно, Жань Цзинь несла на руках спящую Найнай, а Чи Юй умело укутала их в одеяло, создав удобную накидку, похожую на плащ.
Чи Юй обхватила Жань Цзинь за плечи, и они втроем стали похожи на теплую и любящую семью из трех человек.
— Рождение Найнай было идеей моей сестры, верно? — пройдя половину пути, Чи Юй наконец задала вопрос.
Жань Цзинь на мгновение замолчала, а затем тихо ответила:
— Угу.
— Судя по предубеждениям моей сестры, еще до того, как она умерла, я боюсь, что Найнай ей не нравилась, — Чи Юй говорила мягко, стараясь не разбудить спящую девочку на руках. — Итак, ты все это время заботилась о Найнай, верно?
Ответ Жань Цзинь можно было расценить как молчаливое подтверждение.
Чи Юй сильнее прижалась к ней, обняв еще крепче.
Жань Цзинь едва достигла тридцати лет, и ее жизнь была отмечена постоянными жертвами драгоценных вещей и эмоций.
Чи Юй желала, чтобы с этого момента Жань Цзинь могла сама расставить приоритеты.
Чи Юй посмотрела на полную луну, ее форма была идеальной и первозданной.
Луна всегда была источником бесчисленных человеческих фантазий, как древних, так и современных.
Теперь она стала такой далекой и недосягаемой.
— Цун, давай заберем тебя и Найнай и уедем отсюда.
Неожиданное заявление Чи Юй застало Жань Цзинь врасплох.
— Что?
— Какому осуждению ты подвергнешься, если останешься? Ты страдаешь от кошмаров, не можешь принять ни одного проявления любви и так долго терпишь боль. Почему ты продолжаешь заставлять себя так страдать?
Чи Юй уже давно решила, что после того, как дело будет улажено, она заберет Жань Цзинь и уедет туда, где никто не сможет причинить ей вреда.
— Не обращай внимания на это высокомерное судилище, ты не должна принимать никакое наказание. Я заберу тебя отсюда, в мир, где будем только мы втроем.
Чи Юй смотрела на луну, в ее глазах мерцали звезды.
— Туда.
