Нортаунское озеро

***

Д э в и д   У э б б

Элк-Крик-Роуд, 16:32

                     Я услышал крик женщины, потом началась паника. Огонь распространялся с такой скоростью, что люди не успевали убегать, как он забирал их жизни в своих объятиях. Мужчина, сидящий недалеко от окна, буквально секунду назад говорил с незнакомой женщиной: он сделал остановку в Нортауне, и уже через час сядет на поезд до Саут-Белмар; женщина, которая говорила с этим мужчиной; маленький мальчик рядом с отцом, суетливо допивающего пиво; официантка – все они сгорели до неузнаваемости. Их жизнь уже оборвалась. Их история подошла к концу. Вы читаете это и ничего не чувствуете. Они тоже. Не беспокойтесь. Вы не хладнокровны...