Звонок бывшего мужа

                                                     В будущем г-н Лаотон позаботится о нем.   

   Тон Цю пытался сдержаться перед Хо Чжисином. Когда другой спросил о женитьбе, он покраснел.

Он все еще был смущен, но таксист начал терять терпение: «Мы все еще уезжаем? Если хочешь поговорить еще, почему бы тебе не выйти из машины?

Слова таксиста смутили Тон Ци еще больше, и он быстро кивнул Хо Чжисину: «Хорошо». Затем он закрыл дверь и сказал водителю: «Извините, поехали».

Такси уехало, оставив Хо Чжисина смотреть на удаляющуюся машину.

Он стоял ошеломленный, и прошло много времени, прежде чем он понял, что Тон Цю согласился на его предложение.

Он быстро достал свой телефон и отправил сообщение Тон Цю: Ты согласен?

Тон Цю сидел в машине, обмахивая разгоряченное лицо руками, когда его телефон внезапно завибрировал и испугал его.

Он достал свой телефон и увидел, что это сообщение от Хо Чжисина.

Он улыбнулся и кивнул. После того, как он это сделал, он понял, что никто не может этого увидеть.

Тон Цю ответил: «Ты сожалеешь о том, что спросил?»

Затем он уставился в свой телефон, пока не получил ответ другого: «Это большая честь для меня».

Это было совершенно удивительное чувство. Тон Цю никак не ожидал, что будет обсуждать брак с кем-то, кого знал всего несколько месяцев, — он даже не думал, что вообще женится.

Нет, он думал об этом, когда был моложе. Когда ему было за двадцать, у него было слепое стремление к любви и браку, но когда ему исполнилось тридцать, он перестал просить и ничего не ожидать. Он предоставил все это судьбе. В итоге получилось такое совпадение, что он встретил кого-то подходящего.

Он позвонил Чу Яо, другу своего детства: «Сестра, я собираюсь жениться первым».

"... Хм?" Чу Яо прошлой ночью работала сверхурочно, проспала весь день и только что проснулась. Она спросила: «Что за ерунду ты несешь?»

— Верно, — ответил он ей.

Чу Яо на мгновение замолчала и спросила: «Кому ты ответил?»

Тон Цю ответил «да» и сердито сказал: «Ты работал сверхурочно, пока твой мозг не опустел, верно? Разве я не говорил тебе, что встретил полицейского на свидании вслепую, и оно прошло очень хорошо?

— Брат, как давно вы знакомы?

«Больше трех месяцев».

«Женитьба через три месяца?» Чу Яо проснулась: «Молодые люди в наши дни очень агрессивны!»

«Когда приходит любовь, ее невозможно остановить». Тон Цю с гордостью сказал: «Приготовьте красные конверты. Я хочу большие. Ты можешь приготовить их для меня.

Чу Яо легла на кровать и взволнованно сказала: «Жизнь действительно прекрасна. Как может этот человек говорить, что он женится, если захочет жениться! После того, как ты выйдешь замуж, ты все еще можешь пойти выпить со мной посреди ночи? 

— Я не пью с тобой каждый день в прошлом. Тон Цю сказал: «Позвольте мне сообщить тебе, что перед офицером Хо я зрелый и достойный. Ты не посмеешь разоблачить меня при встрече?

 В смысле?»

«В любом случае, ты должна поддерживать мой имидж.»

Чу Яо поняла: «Да ладно тебе, двуличный, вонючий и бессовестный».

Тон Цю был в этот момент в хорошем настроении и не стал с ней ссориться: «Хорошо, ты получила уведомление, поторопитесь и пошли мне свадебное приветствие и встань на колени.»

«Пей!» Тон Цю несколько раз повторил: «Не говори ничего невезучего. Повесьте трубку, нашей дружбе пришел конец».

Их дружбе пришел конец, но они болтали, пока Тон Цю не вышел из машины. «Я у двери. Как ты думаешь, как бы отреагировала моя мать, если бы узнала об этом?» «Бей в гонг и барабаны и немедленно отправляйся в постель офицера Хо».

Тон Цю счастливо улыбнулся, когда его мозг немедленно создал образ, лежащий в постели рядом с Хо Чжисином, который был в полицейской форме. Картинка была настолько имитирующей, что у него пошла кровь из носа.

Тон Цю согласился на предложение Хо Чжисина, и их брак был немедленно поставлен на повестку дня.

Двое родителей встретились и счастливо болтали, что ни Тон Цю, ни Хо Чжисин не могли вставить ни слова.

Первоначально Тон Цю думал, что этот вопрос лучше обсудить после Нового года. Но, в конце концов, Мать Хо и Мать Тон подумали, что день перед Новым годом был благоприятным днем, и сразу же решили, что именно тогда они поженятся.

Тон Цю взглянул на дату, до Праздника Весны оставался еще месяц. 

"Так внезапно?" Тон Цю был ошеломлен.

Мать Тон сказала: «Я рассчитала это с твоей тетей Хо. Следующий вторник — лучший день за последние шесть месяцев, и это подходящий день для новых людей, чтобы получить сертификат».

Тон Цю не выносил суеверий этих старейшин. Он чувствовал, что получить свидетельство и сыграть свадьбу можно будет, когда будет удобно. Не нужно считать день, ведь от вовлеченных людей зависит, как они проживут свои дни. Необходимость рассчитывать «хороший день» не обязательно означает, что вы можете прожить хорошую жизнь.

Однако ему было лень говорить об этом со старшими. Он все равно не мог их уговорить.

Хо Чжисин погладил его по тыльной стороне руки, чтобы успокоить, и прошептал: «Если ты думаешь, что все это слишком быстро, я могу обсудить это с мамой, когда мы вернемся».

Тон Цю остановил его: «Нет, им всем это нравится, не будем портить им удовольствие. В любом случае, это то, что нужно сделать рано или поздно, так что это не имеет значения».

Хо Чжисин улыбнулся и прошептал: «Спасибо».

Тон Цю подумал: «Брат, за что ты меня благодаришь?» Мы собираемся пожениться, почему ты такой вежливый?

Хотя он жаловался на это в своем сердце, на поверхности Тон Цю все еще улыбался соответствующим образом и ответил: «Нет необходимости».

Таким образом, как только их родители встретились, была определена дата получения сертификата. Мать Хо сказала: «Что касается свадьбы, вы двое можете обсудить это сами».

Давным-давно, когда Тон Цю был молод, он думал, что женится только один раз, поэтому ему пришлось сделать это с большим размахом. Позже он узнал, что он гей, а в то время однополые браки были незаконны, поэтому он полагал, что жениться в этой жизни ему не удастся, и не питал таких ожиданий.

Теперь было хорошее время, чтобы наверстать упущенное. Это уже законно, и у него есть партнер. Он был готов жениться, но не имел ни малейшего представления о церемонии. Тон Цю и Хо Чжисин обсудили это и решили упростить.

Им обоим было за тридцать, и у них не было энтузиазма двадцатилетних. Более того, они были заняты своей работой. Было бы слишком хлопотно и утомительно, если бы они устроили из этого огромную помпу.

Обе матери были немного разочарованы. Они уже думали, что сказать на свадьбе сыновей, но оказалось, что дети пока не хотят проводить церемонию.

— Ладно, ладно, делай, что хочешь. Мать Тонг замахала руками: «В любом случае, тебе лучше не жалеть об этом в будущем».

Когда он вернулся домой той ночью, перед сном Тон Цю получил сообщение от Хо Чжисин. Другой человек дежурил в полицейском участке, и редко когда ему нечем было заняться в ту ночь, кроме как сидеть в офисе.

Хо Чжисин спросил его: ты действительно не хочешь этого делать? Если хочешь, мы можем устроить церемонию.

Тон Цю ответил ему: в этом нет необходимости, это слишком хлопотно. Мы просто пригласим наших близких друзей, а потом вместе поужинаем. Кроме того, как государственному должностному лицу лучше вести себя сдержанно.

Хо Чжисин посмотрел на сообщение от Тон Цю и улыбнулся: Тон- лаоши действительно заботится.

Тон Цю: Да, есть еще кое-что, что ждет вас.

23 января Тон Цю и Хо Чжисин отправились в бюро по гражданским делам, чтобы получить свидетельство о браке. С тех пор как год назад однополые браки были узаконены, все больше и больше однополых пар регистрируют свои браки.

Когда они прибыли, Тон Цю встретил несколько пар. Все шли друг напротив друга, улыбаясь и посылая благословения.

Ему очень нравилось это чувство. Казалось, мир был полон любви.

Два человека пришли, чтобы зарегистрироваться и сфотографироваться.

Хо Чжисин временно покинул полицейский участок и смог захватить только белую рубашку. Тон Цю был не лучше него и ушел, как только закончил свой класс. Он даже считал, что его рубашка была полна меловой пыли.

Позже, когда они развелись, Тон Цю снова увидел эту картину и увидел двух людей, которые были немного неопрятными, прислонившись друг к другу и улыбаясь. Это выглядело особенно мило.

Тон Цю почувствовал легкое недоверие, держа свое красное свидетельство о браке. Хо Чжисин улыбнулся: «Хорошо, на этот раз мы оба женаты, молодые люди».

Они вышли на улицу бок о бок, Тон Цю не сводил глаз с их свадебной фотографии: «Эй, я здесь плохо выгляжу. Сбоку торчат волосы».

Хо Чжисин наклонился вперед, чтобы посмотреть, улыбнулся и притянул его ближе за плечи: «Мне это очень нравится, это мило».

Тон Цю посмотрел на него. Они стояли у двери, и когда он повернул голову, солнце ударило ему в глаза.

Он прищурился, и Хо Чжисин поднял руку, закрывая ему солнечный свет. Тон Цю улыбнулся: «Офицер Хо очень внимателен».

"Это ничто." Хо Чжисин ответил. — Может, пойдем отпразднуем?

"Да?"

«После получения свидетельства о браке мы уже считаемся женатыми. Было бы стыдно не отметить этот счастливый день».

Тон Цю подумал, что он имеет смысл, и кивнул: «Хорошо, давай поедим хого?» «Да, но нам нужно сделать еще кое-что, прежде чем мы перейдем к горячему».

Тон Цю подозрительно посмотрел на Хо Чжисина. Другой мужчина широко улыбнулся так, что солнечный свет вырвался из уголков его век. Зимой он выглядел особенно теплым.

"Что?" Тон Цю подумал, что в участке что-то не так.

В конце концов Хо Чжисин сказал: «Теперь мы женаты. Могу ли я поцеловать тебя?" 

Когда Хо Чжисин спросил его об этом, сердце Тон Цю «заколотилось», а его лицо мгновенно покраснело.

Тон Цю никогда не был замкнутым человеком. Прошло много времени с тех пор, как он встретил Хо Чжисина, и он не мог сосчитать, сколько раз он прятался под своим одеялом и фантазировал о том, как другой делает с ним темные вещи.

Однако они всегда сохраняли некоторую дистанцию — редко держались за руки, не говоря уже о поцелуях.

Теперь они были супружеской парой, но все еще притворялись чистыми и невинными. Тон Цю улыбнулся: «Прямо здесь? Но есть много людей, которые смотрят».

— Да, прямо здесь. Хо Чжисин внезапно обнял Тон Цю за талию, слегка опустил голову и накрыл его губы.

Прямо здесь, у входа в бюро по гражданским делам, они оба держали в руках маленькие красные блокноты и дарили друг другу первый за всю историю их отношений поцелуй под зимним солнцем.

«В будущем я побеспокою Тон-лаоши , чтобы он позаботился обо мне». 

"Без проблем."

                                                                                       Конец

Когда я прочитала эту историю, она мне очень понравилась. В переводе на русский язык она переведена была не полностью! И я взяла на себя смелость ее перевести)))  при этом я не профессионал))). История просто меня зацепила!!!)))

В общем  я рада что мне подруга посоветовала ее прочитать и я ее снова прочитала вместе с вами.)))

Для очень благодарных читателей, желающих поддержать меня : 

номер счета: 2202 2016 8470 0426

Я и дальше  буду радовать вас! Сейчас у меня проект "Ты пришел". Очень увлекательная история о любви)))!