Озвучивание не поддерживается в этом браузере
𝑿𝑽. 𝑾𝒆'𝒍𝒍 𝒃𝒆 𝒂𝒍𝒓𝒊𝒈𝒉𝒕
Сейчас играет: Fine Line - Harry Styles
Эстелла довольно усмехнулась про себя, когда её пальцы ловко стянули со стола изящную русалочью безделушку. Она была гладкой, тускло поблёскивала в тусклом свете Острова. Она знала, что здесь она вряд ли кому-то нужна, но на корабле она бы смотрелась круто. Может, повесит её в каюте Гарри, просто чтобы подшутить над ним.
Сунув безделушку в куртку, она развернулась, чтобы уйти, но по спине пробежал холодок - она чувствовала на себе чей-то взгляд.
«Эстелла,» - раздался знакомый голос, тихий, но твёрдый.
У неё скрутило живот. Она медленно обернулась, усмешка померкла, когда она встретилась взглядом с Карлосом.
Парень, которого она когда-то называла лучшим другом, теперь стоял выше, руки скрещены, на лице - тихий шок и печаль.
«Что ты здесь делаешь, Карлос?» - резко спросила она, приподняв бровь, чтобы скрыть внезапное беспокойство, пробравшееся под кожу.
Карлос не ответил. Его взгляд скользнул вниз, к её куртке, где едва скрывалась безделушка, затем снова к её лицу.
«Я мог бы спросить тебя о том же,» - сказал он, голос тихий, но меткий.
Эстелла закатила глаза и толкнула его плечом, проходя мимо, бормоча: «Возвращайся в свой маленький аурадонский пузырь и оставь меня в покое.»
Карлос не сдвинулся с места, развернулся и пошёл за ней.
«Я тебя больше не узнаю,» - тихо сказал он.
Эстелла застыла на полсекунды, затем продолжила идти, челюсть сжалась.
«Ты воруешь, бегаешь с пиратами и - и с Гарри Крюком, из всех людей, именно с ним»
Она резко развернулась, сверкнув на него взглядом. «И что, если так? Что ты собираешься делать, Карлос? Побежишь и расскажешь своему драгоценному королю Бену?»
Карлос вздрогнул от яда в её голосе, но не отступил.
«Бен скучает по тебе,» - вдруг сказал он, голос стал хриплым.
Эстелла напряглась, её гнев померк.
Карлос шагнул ближе. «Он сам не свой с тех пор, как мы вернулись без тебя. Он винит себя.»
Она открыла рот, чтобы огрызнуться, но Карлос перебил её.
«И Гвен,» - сказал он, голос дрогнул. «Она - она впервые в жизни плакала, Эстелла. Она плакала, когда ты не вернулась.»
Эстелла застыла.
У неё перехватило дыхание, слова ударили, как кулак в живот. Гвен, её лучшая подруга, та, которую ничто никогда не задевало, которая всегда держала маску, что бы ни случилось...
Плакала?
Её пальцы сжали край куртки, и на мгновение она не могла встретить взгляд Карлоса.
«Зачем ты мне это говоришь?» - наконец пробормотала она, голос стал тише.
Карлос шагнул ближе, тон смягчился. «Потому что мы не забыли о тебе, Эстелла. Мы не хотели тебя бросать. И ты всё ещё можешь вернуться.»
Она подняла на него взгляд, её стены слегка треснули.
Но затем она покачала головой, выражение снова стало жёстким. «Я не могу.»
«Почему нет?»
Она сжала челюсть, отступая. «Потому что мне больше там не место, Карлос. Посмотри на меня.» - она указала на свою кожаную куртку, сапоги, безделушку, спрятанную в кармане. «Я не аурадонский материал, понял? Я не вписываюсь в ваш идеальный маленький мир.»
«Это неправда,» - настаивал Карлос, снова шагнув вперёд.
Но Эстелла развернулась и бросилась прочь, прежде чем он успел сказать что-то ещё. Сердце бешено колотилось, когда она бежала обратно к кораблю.
Гарри прислонился к дверному косяку своей каюты и тихо усмехнулся, его пальцы скользнули по прохладной поверхности русалочьей безделушки. Маленькая вещица была небрежно засунута на полку в его комнате, затерянная среди карт и разбросанных сокровищ. Он сразу понял, что это дело рук Эстеллы.
Хитрая маленькая воришка.
Он не мог не улыбнуться. Такая мелочь, но она напомнила ему, как она всегда оставляла свой след, где бы ни появлялась.
Сунув безделушку в карман куртки, Гарри вышел из каюты и направился к камбузу, откуда доносился звон посуды и приглушённые проклятия.
Он шагнул в тускло освещённый камбуз и остановился.
Она была там - Эстелла, спиной к нему, неловко перебирала жалкое подобие кухонной утвари Острова. Её руки слегка дрожали, пока она тянулась за ржавой кастрюлей, ставя её на стойку, затем взяла тупой нож, чтобы нарезать странный набор овощей, которые, видимо, стащила на рынке.
Её движения были быстрыми, неуклюжими и совсем не похожими на её обычную уверенность.
Гарри наклонил голову, на губах заиграла мягкая усмешка. «Дорогая, что именно ты делаешь?»
Эстелла подпрыгнула, чуть не уронив нож, и резко обернулась.
«Я -» - она сверкнула на него взглядом, хотя дрожащие руки выдавали её нервы. «Я готовлю. На что похоже?»
Гарри приподнял бровь, шагнув в комнату. «Похоже, ты пытаешься завоевать эти овощи.»
Она фыркнула, снова повернувшись к стойке. «Команда должна есть, Гарри. Не все выживают на сарказме и понтах, как ты.»
«Верно,» - сказал он, лениво прислонившись к стойке рядом с ней. «Но ты дрожишь, как осиновый лист, Стелла. Что тебя так выбило из колеи, а?»
«Я не выбита из колеи,» - пробормотала она, отказываясь встречаться с ним взглядом, продолжая нарезать.
Гарри не поверил.
Он протянул руку, его пальцы мягко коснулись её, забирая нож и откладывая его в сторону.
«Эй,» - сказал он тихо, голос упал до того редкого нежного тона, который он приберегал только для неё. «Поговори со мной.»
Эстелла заколебалась, плечи напряжены. Затем она выдохнула с дрожью, откинувшись на стойку.
«Ничего,» - прошептала она, избегая его взгляда. «Просто... наткнулась на Карлоса сегодня.»
Челюсть Гарри сжалась при этом имени. Он скрестил руки, наклонившись ближе к ней. «И?»
Её пальцы теребили край куртки. «И он сказал кое-что. О Бене. И Гвен.» - её голос слегка дрогнул. «Я не знаю. Это просто... всколыхнуло меня, понимаешь?»
Выражение Гарри смягчилось, и он протянул руку, приподняв её подбородок, чтобы она посмотрела на него.
«Ты позволяешь им добраться до тебя,» - сказал он, голос ровный, но тёплый. «Но их здесь нет. Я здесь.»
Эстелла моргнула, глядя на него, сердце пропустило удар.
«И я не позволю никому - и ничему - причинить тебе боль,» - добавил он, его большой палец мягко скользнул по её челюсти. «Ни им, ни этому чёртовому острову, ни чему-либо ещё, поняла?»
Её губы слегка приоткрылись, и на мгновение она могла только кивнуть.
Гарри усмехнулся, отступив ровно настолько, чтобы взять нож со стойки. «А теперь дай я покажу тебе, как настоящий пират режет овощи, а?»
Эстелла не смогла сдержать лёгкую улыбку, тронувшую губы, когда она смотрела, как он виртуозно нарезает овощи с шиком, его обычная самоуверенность сияла в полную силу.
Может, может быть, ей не нужно было нести всё это бремя в одиночку.
Эстелла откинулась на стойку, с развлечением наблюдая, как Гарри театрально нарезает морковку, крутя нож между пальцами с куда большим пафосом, чем требовалось.
«Ты готовишь или проходишь прослушивание в цирк?» - поддразнила она, скрестив руки.
Гарри усмехнулся, взглянув на неё краем глаза. «Почему бы и нет? Пираты полны сюрпризов, дорогая.»
Он подбросил кусочек моркови в воздух и поймал ртом с торжествующей ухмылкой. Эстелла закатила глаза, но не смогла сдержать смешок.
«Ты нелеп.»
«И ты это обожаешь,» - парировал он, подмигнув.
Она фыркнула, но не стала спорить, вместо этого схватила половник и легонько стукнула его по плечу. «Меньше выпендрёжа, больше готовки, Крюк.»
«Есть, капитан,» - ответил он с шуточным салютом, снова повернувшись к овощам.
Когда Гарри работал, Эстелла встала рядом с ним, взяв горсть картофеля, чтобы чистить. Напряжение, висевшее с утра, казалось, таяло, уступая место лёгкости, которая казалась почти чужеродной в унылой атмосфере Острова.
Гарри начал тихо напевать под нос - низкий, мелодичный мотив, от которого Эстелла замерла.
«Что это?» - спросила она, взглянув на него.
Он пожал плечами, не поднимая глаз. «Просто старая пиратская шанти. Моя мама напевала её, когда я был пацаном.»
В его голосе было тепло, мягкость, которая задела что-то глубоко внутри Эстеллы.
Не думая, она начала напевать в такт, подхватывая простую мелодию.
Гарри приподнял бровь, взглянув на неё с кривой усмешкой. «Не знал, что ты умеешь петь, Стелла.»
«Много чего ты обо мне не знаешь,» - сказала она с игривой усмешкой.
Гарри усмехнулся, мягко толкнув её локтем. «Ага, я всё узнаю со временем.»
Они продолжали напевать, их голоса сливались, пока они работали. Эстелла поймала себя на том, что улыбается чаще, чем за последние недели, звук их общего смеха и фальшивого пения заполнял маленький камбуз.
В какой-то момент Гарри схватил деревянную ложку и крутанулся, изображая, что это микрофон. «Дамы и господа, легендарная капитан Эстелла Тинк - звезда худшей кухонной группы Острова!»
Она расхохоталась, замахнувшись на него половником. «Ты такой идиот!»
«А ты - счастливица, которая застряла со мной,» - парировал он, поймав её запястье и прокрутив в шуточном танцевальном движении.
Эстелла споткнулась, смеясь, пока он кружил её. Она чувствовала себя легче, свободнее, будто весь груз Острова и прошлого на мгновение исчез.
Когда они наконец вернулись к плите, их щёки раскраснелись от смеха, и блюдо, которое они соорудили, было далеко от совершенства.
Но когда Эстелла посмотрела на Гарри - его растрёпанные волосы падали на лицо, усмешка всё ещё сияла - она поняла, что ей всё равно.
Впервые за долгое время она почувствовала, что, может быть, может быть, она сможет найти счастье в этом хаосе.
Комментарии