Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 16
Автомобиль плавно остановился перед одним из самых дорогих бутиков Сеула. Высокие стеклянные витрины, мраморные ступени и золотистые буквы над входом говорили сами за себя.
Розэ невольно сглотнула.
— Господин директор... здесь ведь все очень дорого...
Чимин даже не посмотрел на вывеску.
— Поэтому мы сюда и приехали.
Он вышел из машины первым.
Розэ поспешила следом. Стоило им переступить порог, как несколько консультантов мгновенно оживились.
— Добро пожаловать, господин Пак.
Похоже, его здесь прекрасно знали.
Администратор с широкой улыбкой подошел ближе.
— Мы подготовили новую коллекцию специально для вас.
Чимин коротко кивнул.
— Покажите.
Розэ молча шла рядом, стараясь не мешать.
Перед ними один за другим появлялись дорогие костюмы. Первый. Чимин посмотрел несколько секунд.
— Нет.
Второй.
— Нет.
Третий.
— Слишком темный.
Четвертый.
— Лацканы.
Консультант растерянно моргнул.
— Простите?
— Они шире, чем нужно.
— Конечно... сейчас принесу другой вариант.
Розэ тихо прикрыла глаза.
«Он серьезно?..»
Еще через десять минут вокруг уже висело около пятнадцати костюмов. И ни один не устраивал Чимина. Прошло почти сорок минут.
За это время консультанты успели принести больше двадцати костюмов. И каждый раз ответ был одинаковым.
— Нет.
— Следующий.
— Нет.
— Этот?
— Нет.
Розэ медленно закрыла глаза.
Она уже не понимала, кто устал больше — она или продавцы. Очередной консультант осторожно протянул светло-серый костюм. Чимин едва взглянул.
— Нет.
Наконец Розэ не выдержала и резко повернулась к нему.
— Господин директор.
— Да?
— Вы вообще собираетесь сегодня что-нибудь купить?
— Пока не увидел подходящего варианта.
Она посмотрела на гору отвергнутых костюмов.
Потом снова на него.
— Знаете что?
Чимин вопросительно поднял бровь.
— Вы теряете не только свое время но и мое...
Она указала рукой на консультантов.
— ...И их время кстати тоже вообще-то.
В бутике повисла тишина.
Никто еще не разговаривал с господином Паком подобным тоном. Розэ решительно направилась к стойкам.
— Раз вы отвергаете абсолютно все, теперь выбираю я.
Консультанты переглянулись.
Девушка быстро начала перебирать костюмы.
— Этот.
Передала консультанту.
— И этот.
Еще один.
— Нет, этот размер не подходит.
Она посмотрела на Чимина с ног до головы.
— Пятьдесят второй.
Консультант удивленно кивнул.
— Да, госпожа.
Еще через несколько минут у нее на руках уже висело пять совершенно разных костюмов. И поскольку Юнги написал ей о том, что он не должен покупать черный костюм выбрала пять костюмов с другими цветами.
Темно-синий.
Графитовый.
Песочный.
Глубокий изумрудный.
И классический серый.
Она подошла к Чимину и протянула их.
— Примерьте.
— Нет.
— Господин директор.
— Мне достаточно посмотреть.
— А мне — нет.
Он спокойно посмотрел ей в глаза.
— Я сказал...
— Нет.
Розэ неожиданно перебила его.
Даже консультанты замерли.
Она уверенно скрестила руки.
— Либо вы сейчас примеряете все пять...
...Либо я звоню господину Юнги.
Чимин спокойно спросил:
— И что дальше?
Розэ невинно улыбнулась.
— Попрошу у него номер вашей бабушки.
В бутике стало так тихо, что было слышно работающий кондиционер.
Чимин несколько секунд молча смотрел на нее.
— Зачем?
— Затем, что только она, кажется, способна убедить вас купить хоть один костюм. Она пожала плечами.
— Пусть сама объяснит любимому внуку, что спорить с женщинами — плохая идея.
У одного из консультантов нервно дернулась бровь. Он поспешил отвернуться.
Чимин медленно выдохнул.
— Вы мне угрожаете?
— Нет.
Розэ мило улыбнулась.
— Это называется... поиск альтернативного решения проблемы.
— С помощью моей бабушки?
— Именно.
Она сделала невинное лицо.
— Думаю, она будет очень рада узнать, что ее внук уже сорок минут не может выбрать себе костюм.
Впервые за все время на лице Чимина появилось выражение, похожее на растерянность. Он понял одну простую вещь. Эта девушка действительно способна это сделать. Юнги с огромным удовольствием даст ей нужный номер.
Чимин тихо вздохнул.
— Хорошо.
Розэ удивленно моргнула.
— Что... хорошо?
— Показывайте первую примерку.
Она широко улыбнулась.
— Вот это уже другой разговор!
Чимин, проходя мимо нее к примерочной, негромко произнес:
— Вы очень опасный человек, госпожа Пак.
Розэ довольно улыбнулась ему вслед.
— Зато эффективный.
Из соседнего зала донесся приглушенный смех консультантов, которые все это время из последних сил старались сохранять профессиональный вид.
— Госпожа... — тихо прошептал один из них.
— Вы первая, кто смог убедить господина Пака что-то примерить.
Розэ нервно усмехнулась.
— Не знаю, радоваться этому или начинать искать новую работу.
Через минуту дверь примерочной открылась.
Чимин вышел в темно-сером костюме.
Он выглядел безупречно. Высокий рост, широкие плечи и идеальная осанка делали свое дело — костюм сидел так, словно был сшит специально для него.
Консультанты восхищенно переглянулись.
— Великолепно...
— Безупречно...
— Идеальная посадка...
Чимин посмотрел на Розэ.
— Ну?
Она несколько секунд внимательно рассматривала его. Обошла вокруг. Нахмурилась.
— Нет.
Консультанты одновременно удивленно подняли головы. Чимин слегка приподнял бровь.
— Нет?
— Нет.
Она подошла ближе.
— Вы выглядите... — небольшая пауза.
— Как генеральный директор.
Чимин непонимающе посмотрел на нее.
— А кем я должен выглядеть?
— Любимым внуком, который приехал поздравить бабушку, а не человеком, который сейчас проведет собрание совета директоров.
Несколько консультантов тихо рассмеялись.
Розэ осторожно взялась за лацканы пиджака.
— Можно?
Чимин молча кивнул.
Она расстегнула верхнюю пуговицу пиджака.
Поправила воротник рубашки. Сделала шаг назад.
Снова подошла. Легко повернула его за плечо.
— Нет... так тоже не подходит...
Она задумчиво прикусила губу.
Потом слегка подвернула рукава рубашки.
— Вот...
Чимин все это время молча наблюдал за ней.
Розэ была настолько сосредоточена, что совершенно забыла, кого касается.
Она отступила на несколько шагов.
— Уже лучше...
Но вдруг замерла.
Осознав, что последние две минуты совершенно спокойно поправляла одежду генеральному директору крупнейшей корпорации страны.
Она медленно убрала руки.
— Простите...
Чимин спокойно посмотрел на нее.
— Продолжайте.
— Правда?
— Вы же сами сказали, что я теряю ваше время.
Розэ невольно улыбнулась.
— Да, вы правы.
Следующий костюм.
Темно-синий. Чимин снова вышел из примерочной. На этот раз девушка почти сразу покачала головой.
— Нет.
— Почему?
— Слишком официально.
— Это костюм.
— Да.
Она улыбнулась.
— Но сегодня день рождения вашей бабушки, а не встреча с иностранными инвесторами.
Чимин молча вернулся обратно.
Консультанты уже едва сдерживали улыбки.
Третий костюм оказался светло-песочного оттенка.
Розэ только взглянула...
И сразу сморщилась.
— Нет-нет-нет.
— Что теперь?
— Вы выглядите так, будто собрались сниматься в рекламе дорогих часов.
Даже Чимин тихо выдохнул, едва скрывая усмешку. Четвертый.
Серый.
Она подошла ближе.
Осторожно поправила воротник.Разгладила плечо.
Несколько секунд молча смотрела. Потом покачала головой.
— Нет.
— Теперь что?
— Теперь вы похожи на профессора университета.
В этот момент дверь бутика тихо открылась.
В помещение вошла элегантная женщина лет пятидесяти. Консультанты сразу узнали ее.
— Добрый день, госпожа Пак.
Она приветливо улыбнулась.
— Добрый день.
Женщина собиралась лишь мельком проверить, выбрал ли сын костюм. Но, подняв взгляд, неожиданно замерла. В нескольких метрах от нее стоял Чимин. А перед ним...
Молодая девушка совершенно спокойно поправляла ему воротник.
Что-то объясняла.
Отступала на шаг.
Снова подходила ближе.
И самое невероятное...
Чимин не возражал.
Он спокойно стоял и позволял ей руководить.
Госпожа Пак медленно достала телефон.
Открыла чат с Юнги.
«Это она?»
Ответ пришел почти мгновенно.
«Пока нет. Но очень на это надеюсь.»
Женщина едва заметно улыбнулась.
Спрятала телефон в сумочку.
— Интересно...
Она не стала сразу подходить.
Лишь с любопытством продолжила наблюдать со стороны. Тем временем Розэ уже держала в руках последний костюм. Она решительно посмотрела на Чимина.
— Остался один.
— Надеюсь.
— И я очень надеюсь.
Она протянула ему костюм из дорогой матовой ткани.
— Если этот не подойдет...
Она театрально вздохнула.
— Придется действительно искать номер вашей бабушки.
В этот момент позади них раздался знакомый женский голос:
— Чимин?
Оба одновременно обернулись.
К ним с улыбкой приближалась элегантная женщина.
— Мама?
— Решила проверить, купил ли ты наконец костюм.
Она оглядела бутик.
— Судя по всему, это оказалось сложнее, чем я думала.
Розэ сразу поклонилась.
— Здравствуйте.
Женщина тепло улыбнулась.
— Здравствуй.
Затем перевела взгляд на сына.
И снова на Розэ. Несколько секунд молчала.
А потом с легкой улыбкой спросила:
— Надеюсь... это и есть девушка, на которой ты собираешься жениться в ближайшем будущем?
Розэ застыла.
— Простите?..
Чимин спокойно посмотрел на мать.
Та продолжила совершенно невозмутимо:
— Потому что если нет...
Она поправила сумочку на плече.
— Боюсь тебя огорчить.
Сегодня утром бабушка попросила меня начать искать тебе невесту. Чимин слегка нахмурился.
— Она серьезно?
— Абсолютно.
— Мама...
— Она считает, что если ты сам никого не найдешь, семья найдет достойную девушку. Под стать тебе.
Розэ осторожно сделала шаг назад.
«Кажется... мне пора исчезнуть...»
Но госпожа Пак продолжала:
— Уже на следующей неделе она хочет устроить свидание для тебя с дочерью семьи Хан.
Чимин тяжело вздохнул.
— Нет.
— Почему?
— Потому что я не собираюсь жениться на незнакомом человеке.
— Тогда познакомь нас со своей девушкой.
Повисла тишина. Розэ медленно повернула голову к Чимину. Он несколько секунд молча смотрел на мать. Затем совершенно спокойно произнес:
— Уже познакомил.
...
— Это она.
Время словно остановилось.
Розэ медленно открыла рот.
— Господин директо...
Не успела она договорить, как Чимин незаметно взял ее за запястье. Совсем легко. Достаточно, чтобы она поняла. Не перебивай.
Госпожа Пак удивленно посмотрела сначала на сына. Потом на их руки. И улыбнулась.
— Так вот почему ты впервые за много лет согласился взять кого-то с собой выбирать костюм...
Розэ в ужасе посмотрела на Чимина.
Тот стоял абсолютно спокойно.
Она осторожно ткнула его локтем в бок.
Никакой реакции.
Тогда незаметно ущипнула его за руку.
Сильно.
Очень сильно.
Чимин даже не изменился в лице.
Лишь едва заметно перевел на нее взгляд.
Она натянуто улыбалась его матери...
А сама одними губами произнесла:
— Вы... что... творите?..
Он так же едва заметно ответил, не переставая смотреть на мать:
— Спасаю себя.
Розэ снова ущипнула его.
На этот раз ногтями.
Чимин едва заметно вдохнул.
Но выражение лица осталось прежним.
— Больно? — прошептала она сквозь улыбку.
— Очень.
— Тогда скажите правду.
— Нет.
— Господин директор...
— Потом.
— Меня сейчас инфаркт хватит!
— Не хватит.
— Я вас убью.
— После дня рождения.
Госпожа Пак с интересом наблюдала за их странным "безмолвным разговором".
И вдруг тихо рассмеялась.
— Вот теперь я точно понимаю...
Она посмотрела на сына.
— Ты не ошибся с выбором.
Розэ чуть не подавилась воздухом.
А Чимин впервые за весь день выглядел... почти довольным. Госпожа Пак еще раз с улыбкой посмотрела на сына.
— Что ж, не буду вам мешать.
Она перевела взгляд на Розэ.
— Была очень рада познакомиться с тобой.
Розэ натянуто улыбнулась.
— Взаимно...
— К сожалению, мне пора. Еще нужно купить подарок для бабушки.
Женщина поправила ремешок сумочки и посмотрела на Чимина.
— И, пожалуйста, не опаздывайте вечером.
— Хорошо.
Она уже сделала несколько шагов к выходу, но вдруг обернулась.
— Ах да...
На лице Розэ снова появилась нервная улыбка.
— Береги моего сына.
Чимин спокойно кивнул.
— Конечно.
Розэ широко раскрыла глаза.
«Конечно?!»
Госпожа Пак довольно улыбнулась и наконец вышла из бутика. Автоматические двери закрылись. В помещении повисла тишина.
Розэ медленно повернула голову к Чимину.
Он как ни в чем не бывало поправлял манжет рубашки.
— Господин директор...
— Да?
— Вы...
Она глубоко вдохнула.
— Вы только что...
Еще вдох.
— Вы только что назвали меня своей девушкой перед собственной матерью?!
— Да.
— Да?!
Он спокойно посмотрел на нее.
— Именно.
Розэ всплеснула руками.
— Вы вообще понимаете, что сделали?!
— Понимаю.
— Нет, не понимаете!
Она начала ходить из стороны в сторону.
— Ваша мама теперь думает, что мы встречаемся!
— Думает.
— Она думает, что я ваша девушка!
— Да.
— Она думает, что мы поженимся!
— Возможно.
Розэ схватилась за голову.
— Господи...
Консультанты дружно сделали вид, что очень заняты раскладыванием галстуков.
— Вы хотя бы представляете, что будет, когда она узнает правду?!
— Представляю.
— И?!
— Она расстроится.
— Поэтому вы должна притворится моей девушкой.
Розэ замерла.
— Что?..
— До конца сегодняшнего вечера... -Чимин спокойно поправил манжет рубашки.
— Сегодня перед моей семьей.
— ЧТО?!
Ее возмущенный голос эхом разнесся по всему бутику. Несколько консультантов одновременно сделали вид, что очень внимательно рассматривают галстуки.
— Господин директор, вы вообще себя слышите?!
— Да.
— Это ненормально!
— Возможно.
— Возможно?!
Розэ всплеснула руками.
— Я обычная сотрудница вашей компании!
— Верно.
— А вы генеральный директор!
— Тоже верно.
— Тогда почему... почему именно я?!
Чимин спокойно посмотрел на нее.
— Потому что другого выхода я не вижу.
— А сказать правду?
— Уже поздно.
— Ничего не поздно!
— Моя мать сейчас поедет к бабушке.
Розэ непонимающе нахмурилась.
— И что?
— Через час вся семья будет уверена, что у меня появилась девушка. Она медленно закрыла глаза.
— Господи...
— Если я сейчас позвоню и скажу, что солгал...
Он сделал небольшую паузу.
— Бабушка сильно растроиться и лично организует мне знакомство с той девушкой, которую уже выбрала.
— Так познакомьтесь!
— Не хочу.
— Почему?
— Потому что не собираюсь жениться на человеке, которого вижу впервые.
Розэ устало потерла переносицу.
— А меня, значит, вы видите не впервые...И согласны жениться на мне, так что ли?
— Именно.
Она посмотрела на него с нескрываемым возмущением.
— Это самый странный комплимент, который я когда-либо слышала.
Чимин едва заметно пожал плечами.
— Не комплимент. Факт.
Розэ тяжело вздохнула.
— Нет.
— Нет?
— Нет.
— Уверены?
— Абсолютно.
— Хорошо.
Он развернулся к консультанту.
— Упакуйте костюм.
— Сию минуту, господин Пак.
Чимин сделал еще один шаг.
— И подберите вечернее платье для госпожи Пак.
Розэ резко повернулась.
— Простите?!
Консультант растерянно посмотрел то на директора, то на девушку.
— Господин Пак...
— Платье.
— Да, господин Пак.
— Нет! — тут же вмешалась Розэ. — Никакого платья! Я никуда не еду!
Чимин спокойно посмотрел на нее.
— Правда?
— Правда!
— Тогда...
Он достал телефон.
— Сейчас позвоню в отдел кадров и попрошу вас уволить.
Розэ обреченно выдохнула.
— Вот и отлично. Сейчас без работы останусь.
Он открыл список контактов.
— Скажу что вы уволены.
Она нервно улыбнулась.
— Господин директор...Может не надо..
— А затем, так уж и быть. Моя бабушка устроит свидание с дочерью семьи Хан.
— Ну и...
Он поднял на нее взгляд.
— Через неделю меня, скорее всего, официально обручат.
Розэ перестала улыбаться.
— Так быстро?
— Моя бабушка не любит откладывать важные вопросы.
Она растерянно моргнула.
— Подождите...
— Да?
— То есть...
Она медленно указала пальцем сначала на него, потом на себя.
— Если я соглашусь помочь...
— После сегодняшнего вечера все закончится.
— И вы честно признаетесь, что мы не встречаемся?
— Да.
— И меня больше никто не будет считать вашей девушкой?
— Да.
— И это только один вечер?
— Один вечер.
Розэ подозрительно прищурилась.
— Клянётесь?
Чимин несколько секунд молчал.
— Даю слово.
Она долго смотрела ему в глаза, словно пытаясь понять, можно ли ему верить.
Наконец обреченно выдохнула.
— Хорошо...
Чимин едва заметно кивнул.
— Благодарю.
— Не благодарите меня.
Она ткнула его пальцем в грудь.
— Я делаю это исключительно ради вашей бабушки. И исключительно ради сохранении мои роботы.
— Разумеется.
— И не потому, что хочу вам помочь.
— Конечно.
— И вообще...
Она скрестила руки.
— Не думайте, что теперь можете командовать мной весь вечер.
— Не буду.
— Правда?
— Буду просить.
Розэ на секунду растерялась.
А потом тихо рассмеялась.
— Это было неожиданно.
Уголок губ Чимина едва заметно дрогнул.
— Не привыкайте.
В этот момент консультант осторожно подошел к ним.
— Госпожа... мы подготовили несколько вечерних платьев. Не могли бы вы пройти со мной?
Розэ обреченно посмотрела на Чимина.
— Если это окажется ловушкой...
— Не окажется.
— Очень надеюсь.
Она тяжело вздохнула и направилась вслед за консультантом, даже не подозревая, что сегодняшний вечер изменит не только планы Чимина... но и всю ее жизнь.


Комментарии