Я - ТВОЯ АХИЛЛЕСОВА ПЯТА

Эмили проснулась от того, что телефон вибрировал на тумбочке. Она не сразу поняла, где находится. Белый потолок, незнакомая комната, солнечный свет, пробивающийся сквозь шторы. А потом она вспомнила.

Мадрид. Его дом. Вчерашний вечер. И фото, которые уже могли быть в сети.

Она протянула руку и взяла телефон. Десять пропущенных от Марии. Семь сообщений от неё же. Три от коллег из клиники. И одно от генерального директора «Реал Мадрид».

Она открыла сообщения Марии.

«Эмили, ты в порядке?»

«Я видела фото. Что происходит?»

«Ты с ним?»

«Позвони мне, пожалуйста. Я волнуюсь».

Она не ответила. Она открыла новостной сайт.

Заголовок кричал с экрана:

«Таинственная незнакомка Джуда Беллингема: кто она?»

Ниже были фото. Те самые. Они сидят на скамейке у фонтана. Он держит её за руку. Она улыбается. Свет падает на их лица, и они выглядят так, будто никто не должен был их увидеть.

Она смотрела на фотографию и чувствовала, как внутри неё всё переворачивается. Сердце билось слишком быстро.

— Эмили? — раздался голос Джуда.

Он стоял в дверях, с телефоном в руке. Его лицо было напряжённым.

— Ты видела?

— Да, — ответила она, не поднимая головы. — Я видела.

Он подошёл к кровати и сел рядом. Она чувствовала его тепло, его дыхание. Он молчал несколько секунд, собираясь с мыслями.

— Что теперь? — спросила она.

— Я позвоню агенту, — сказал он. — Мы решим это.

— Как?

— Я скажу, что ты моя кузина. Что мы гуляли. Что ничего нет.

Она подняла на него глаза.

— А если они не поверят?

— Я заставлю их поверить.

Он взял её за руку и сжал. Его пальцы были тёплыми, уверенными. Она чувствовала, как он пытается передать ей свою силу.

— Я не позволю им причинить тебе боль, — сказал он. — Ты мне веришь?

Она хотела сказать, что верит. Но слова застряли в горле. Она смотрела на него и видела страх в его глазах. Он боялся не за себя. Он боялся за неё.

— Верю, — сказала она наконец.

Он вышел в гостиную, чтобы позвонить агенту. Эмили осталась сидеть на кровати, сжимая в руках телефон. Она чувствовала, как дрожат её руки.

Она думала о том, что это только начало. Что журналисты продолжат искать информацию о ней. Что кто-то может узнать правду. Что её уволят. Что он потеряет свою карьеру из-за неё.

Она думала о том, что должна была остановиться. Что должна была держать дистанцию. Что не должна была позволять ему приближаться.

Но она не могла. И теперь расплачивалась за это.

Она встала, надела халат и вышла в гостиную.

Джуд стоял у окна и говорил по телефону. Его голос был резким, настойчивым. Она не слышала слов, но видела, как он жестикулирует, как сжимает телефон в руке.

Когда он закончил разговор, он повернулся к ней.

— Он сказал, что мы должны сделать заявление, — произнёс он. — Сегодня. Чем раньше, тем лучше.

— Что мы скажем?

— Что ты моя кузина. Что ты приехала погостить. Что между нами ничего нет.

Она кивнула.

— Хорошо.

Он подошёл к ней. Она стояла неподвижно, глядя на него.

— Эмили, — сказал он. — Я знаю, что это сложно. Но я обещаю: я не позволю этому разрушить тебя.

— Я знаю, — сказала она. — Я верю тебе.

Он обнял её. Она закрыла глаза и прижалась к нему. В этот момент она чувствовала себя в безопасности. Даже несмотря на то, что всё рушилось.

Через час они сидели в кабинете его агента. Это был большой офис в центре Мадрида. Стеклянные стены, дорогая мебель, идеальный порядок. На стене висели фотографии Джуда в футболке сборной Англии и «Реал Мадрид».

Эмили чувствовала себя неуютно. Она сидела на стуле, сжимая в руках сумку, и смотрела на агента — высокого мужчину с ледяным взглядом. Его лицо не выражало никаких эмоций.

— Итак, — сказал агент, глядя на неё. — Эмили, верно?

— Да.

— Вы кузина Джуда. Так?

— Да.

Он смотрел на неё с недоверием. Она чувствовала, как он сканирует её взглядом, пытаясь найти изъян в их истории.

— И вы ничего не знаете о его травме?

— Нет, — ответила она.

Джуд рядом с ней молчал. Он сидел с каменным лицом, но она чувствовала, как он напряжён. Его рука сжалась в кулак.

— Хорошо, — сказал агент. — Мы сделаем заявление. Вы скажете, что приехали погостить. Что вы просто родственники. Что между вами ничего нет. Журналисты должны поверить.

Эмили кивнула.

— Я понимаю.

— А пока, — сказал агент, — я советую тебе быть осторожной. Не появляйся с ним на публике. Не давай повода для новых фото.

— Я поняла.

Эмили смотрела на него и чувствовала, как внутри неё всё сжимается. Она думала о том, что это только начало. Что всё будет только хуже. Что они будут лгать, прятаться, притворяться.

Она посмотрела на Джуда. Он смотрел на неё. И в его глазах она видела то же, что и в своих — страх.

Они оба боялись.

Когда они вышли из офиса, Эмили остановилась на улице и глубоко вздохнула. Воздух был свежим, и она чувствовала, как он наполняет её лёгкие.

— Всё будет хорошо, — сказал Джуд.

— Ты правда так думаешь? — спросила она.

Он посмотрел на неё. В его глазах была та же усталость, что и у неё.

— Я не знаю, — ответил он. — Но я верю, что мы справимся.

Она улыбнулась. Слабо, но улыбнулась.

— Я тоже.

Он взял её за руку.

— Пошли домой.

Они шли по улице, держась за руки, и Эмили чувствовала, как мир вокруг них сужается. Будто они были вдвоём против всего мира.

И она знала, что это только начало.

Ночью она снова сидела за ноутбуком.

«Сегодня мы сделали заявление. Мы сказали, что я его кузина. Мы сказали, что ничего нет. Журналисты, кажется, поверили.

Но я знаю, что это не конец. Они продолжат искать информацию. Они продолжат задавать вопросы. И рано или поздно кто-то узнает правду.

Я боюсь. Боюсь за него. Боюсь за себя. Боюсь, что это разрушит всё, что мы построили.

Но когда он рядом, я верю, что мы справимся».

Она сохранила файл.

Закрыла ноутбук.

И долго смотрела в потолок.