Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 4 — «Лесопилка»
Анна сбросила скорость, когда запах стал не просто неприятным, а *знакомым* — таким, какой бывает только там, где нечисть уже давно пустила корни и чувствует себя хозяйкой. Она знала этот привкус: не просто кровь, а кровь, которую проливают не в спешке, а по расписанию.
Она остановила байк за поворотом, не доезжая до ворот лесопилки, и заглушила мотор. Тишина тут была не пустая — она давила, как будто сам воздух знал, что здесь что-то не так, и старался не шуметь.
Анна сошла с байка, но не стала прятаться за контейнерами или красться по-охотничьи. Наоборот — пошла ровно, чуть покачивая головой, будто сама себе не верила.
— Ругару… — прошептала она, принюхиваясь не столько носом, сколько тем внутренним чутьём, которое у неё работало лучше любого детектора. — Ну конечно. Болотный ублюдок, который решил, что может строить свою империю из страха.
Она провела пальцем по ржавой трубе у забора — на металле осталась тёмная пыль, и Анна поднесла палец к глазам. Не грязь. Что-то густое, почти маслянистое. Она хмыкнула.
— «Ремонт дороги»… — снова пробормотала она, на этот раз с откровенной насмешкой. — Да ты тут не асфальт кладёшь. Ты территорию метишь.
Тени на земле лежали странно — не от солнца, а будто от чего-то, чего не должно быть. Анна прищурилась, глядя на угол склада: там, где стык стен создавал глубокую чёрную полосу, тень будто *шевелилась*. Не от ветра. От чего-то внутри неё.
— И ты даже днём не можешь до конца спрятать свою морду, — тихо сказала она, будто обращалась прямо к твари. — Луна тебя выдаёт. Даже сейчас.
Из-за угла показался человек в строительной каске и грязном жилете. Он тащил катушку кабеля, шагал тяжело, как будто ноги ему не принадлежали. Анна замерла, но не спряталась — просто встала так, чтобы видеть его целиком.
***
Дин сжал руль так, что побелели костяшки пальцев. «Импала» стояла в глубокой тени заброшенного склада через дорогу от лесопилки, двигатель работал на холостых — ровно настолько громко, чтобы перекрыть случайный порыв ветра, но не выдать себя лязгом остывающего металла.
— Она встала, — прошептал Сэм, прижимая к уху дешевый наушник полицейского сканера. Из динамика доносилось только шипение статики и редкий треск раций дорожных рабочих. — Заглушила мотор за поворотом. Не у ворот, а раньше. Дистанция метров пятьдесят.
Дин припал к приборной панели, выкручивая резкость на стареньком тепловизоре. Экран мигнул, подстраиваясь под холодную ночь.
— Она слезает, — процедил он. — Медленно. Идет пешком.
Он нахмурился, глядя на крошечную белую фигурку Анны, которая шла по гравию абсолютно прямо. Никакой суеты, никаких перебежек от укрытия к укрытию.
— Какого черта она делает? Сэм, она идет к ним навстречу. Без оружия. Это не засада. Это... вызов?
Сэм отложил сканер и вытащил из кармана куртки маленький EMF-метр. Стрелка дернулась и замерла на красной зоне, едва Анна отошла от байка на десять шагов.
— Здесь фонит всё, — тихо сказал он. — Земля пропитана этим. Железо бы сейчас раскалилось докрасна. Она знает это, Дин. Посмотри на неё. Она стоит как скала, когда этот работяга вышел из-за угла.
На экране тепловизора фигура человека выглядела странно. Слишком ровная температура тела для живого существа, несущего тяжелую катушку кабеля, и странные, пульсирующие пятна холода вокруг ног — там, где тень была гуще всего.
Анна просто смотрела на него. Стояла открыто, чуть покачивая головой, словно уличила лжеца во время скучного разговора. Человек с кабелем остановился в десяти шагах от неё, тяжело переступив с ноги на ногу. Звякнула сталь каски о пряжку жилета. Он поднял голову, и в свете тусклого фонаря над складом блеснули глаза — слишком желтые, слишком неподвижные для человеческого взгляда.
— Вот оно, — выдохнул Сэм, инстинктивно опуская руку к бардачку, где лежало оружие. — Трансформация начинается. Зрачки...
***
Анна не шевельнулась. Просто стояла и смотрела, будто перед ней не рычащий монстр в каске, а какой-нибудь механик, который пытается впарить ей бракованный глушитель.
— Слишком ровно дышишь, — спокойно сказала она, чуть склонив голову. — Тащишь катушку, будто она из пенопласта. И температура у тебя… — она повела носом, не пряча насмешки, — как у холодильника в морге. Не бывает так у живого человека, который только что по жаре таскал железо.
Ругару снова дёрнул головой — резко, по-звериному. Его плечи будто стали шире, а тень у ног пошла рябью, как вода, в которую бросили камень. Пульсирующие пятна холода расползлись чуть дальше, словно сама темнота вокруг него становилась плотнее, гуще.
— И эти твои тени… — Анна усмехнулась, но в улыбке не было веселья, только холодная уверенность. — Думаешь, если накинешь на себя человеческую шкуру, я не замечу, как земля под тобой стынет? Ты не ремонт тут делаешь. Ты эту землю *переписываешь*.
Он зарычал — на этот раз не пытаясь притворяться человеком. Звук вышел низким, вибрирующим, будто из самой глубины груди, и от него даже воздух стал тяжелее. Катушка с кабелем покатилась по земле, пустая, ненужная. В руке у него теперь был не инструмент — а ломик, тяжёлый, с зазубренным концом, который тускло блестел в свете фонаря.
— Ладно, ладно, — Анна чуть приподняла ладони, не как в капитуляции, а будто показывала: «я не тороплюсь». — Давай без дешёвых эффектов. Ты тут босс, я поняла. Строишь свою территорию, льёшь кровь, чтобы земля тебя слушалась. Но вот что мне интересно: зачем тебе этот кулон в форме ключа?
Ругару замер. Даже его тень перестала пульсировать.
— Кулон? — прохрипел Ругару. Его голос сорвался на звериный рык, но слова пока оставались человеческими. Желтые глаза не мигали, впиваясь в Анну. Он перехватил ломик поудобнее, тяжелая сталь со звоном ударилась о бетонный бордюр.
— Ты лезешь не в свое дело, девка. Это метка территории. Кто входит без спроса — остается здесь навсегда.
Он сделал шаг вперед. Земля под его тяжелым ботинком хрустнула так, словно замерзла до самого ядра, хотя ночь была душной и влажной. Тени вокруг него вздыбились, пытаясь дотянуться до Анны черными щупальцами.
В этот момент темную тишину лесопилки разорвал резкий треск сухой ветки. Слишком громкий для случайности. Справа от склада из-за горы старых покрышек бесшумно вынырнул Сэм Винчестер. EMF-метр в его руке светился болезненно-красным светом, освещая напряженное лицо охотника. Он замер, увидев монстра во всей красе, но пистолет поднимать не стал — между ним и тварью стояла Анна.
С другой стороны, у ржавых ворот ангара, материализовался Дин. Он двигался низко, пригнувшись, держа обрез одной рукой. Но оружие он тоже не вскинул. Братья взяли полумесяц, отрезая пути к отступлению как самой твари, так и неожиданной союзнице.
Ругару почувствовал их присутствие спиной. Шерсть на загривке начала пробиваться сквозь ткань грязного жилета. Он медленно повернул голову сначала к Сэму, потом к Дину. Его пасть растянулась в подобии усмешки, обнажая уже начавшие удлиняться клыки.
— А вот и стервятники... — прорычал он, снова переводя взгляд на Анну. — Я думал, ты одна такая сумасшедшая. А у тебя, оказывается, свои охотнички есть. Решила сдать меня законникам?
Анна даже не обернулась на треск ветки. Она знала этот звук — не случайный, а нарочно громкий, чтобы предупредить. Винчестеры. Конечно. Кто ещё будет красться так, будто это не лесопилка, а съёмочная площадка боевика.
— Стервятники? — она фыркнула, не сводя глаз с ругару, и чуть качнула головой, будто пыталась стряхнуть скуку. — Да они тут скорее как шумные соседи, которые вечно стучат в стену в три ночи. Не помогают, но хотя бы не дают забыть, что ты не один.
Ругару зарычал, и от этого звука бетон под ногами будто покрылся тонкой коркой инея. Тени вокруг него взметнулись, потянулись к Анне, но замерли в полуметре — будто наткнулись на невидимую преграду. Анна лишь усмехнулась: её демоническая природа не давала этой холодящей тьме прилипнуть.
— «Метка территории», значит, — повторила она, будто пробуя слова на вкус. — И сколько человек ты положил, чтобы этот «ключ» заработал? Трое? Пятеро? Или ты уже сбился со счёта, пока красил эту землю их кровью?
Анна на секунду скосила на Сэма глаза и едва заметно покачала головой — один короткий жест: «Не стреляй. Пока не надо».
— А насчёт «сдать законникам»… — Анна снова повернулась к ругару, голос стал тише, но от этого только злее. — Мне плевать на твои метки и на твою территорию. Я не за наградой пришла. Просто ненавижу, когда кто-то думает, что может делать что хочет, прикрываясь обычной жизнью. Рабочие каски, «ремонтные бригады»… Это даже не маскировка. Это наглость.
Ругару взревел, его фигура поплыла, теряя человеческий облик. Плечи раздались, шея стала толще, а из-под разорванной ткани жилета проступила жесткая шерсть. Ломик в его руке стал тяжелее, и он с размаху ударил им по гравию у ног Анны — не чтобы убить, а чтобы заставить её отпрыгнуть, разорвать дистанцию и дать ему пространство для трансформации.
Гравий брызнул во все стороны. Сэм инстинктивно вскинул пистолет, но палец замер на спусковом крючке — Анна стояла ровно там же, где секунду назад. Она даже не шелохнулась от удара металла о камень. Только чуть наклонилась вперед — ровно настолько, чтобы голос прозвучал прямо в искаженное рыком лицо твари:
— Думаешь, если станешь больше и страшнее, я испугаюсь? — прошептала она. — Я видела тварей, которые могли проглотить целый город. Ты тут просто мелкий подрядчик с большими амбициями.
Дин выскочил из-за угла, целясь в ругару. Тварь рванулась в его сторону, махнув лапой с когтями — и царапнула его по боку. Рана была неглубокой, но она тут же начала кровоточить, пропитывая куртку. Дин зашипел, отступил на шаг, прижимая ладонь.
— Ну всё, спектакль окончен! — рявкнул он своим фирменным командным голосом охотника, перекрывая рев монстра. — Эй, лохматый! Оставь девчонку в покое. Если тебе нужен спарринг-партнер — ты пришел по адресу!
Он резко передернул цевье обреза. Щелчок механизма прозвучал как выстрел в оглушающей тишине лесопилки.
— Мы тоже кое-что умеем строить, ублюдок. Например, погребальные костры. Бросай железку, пока мы не решили снести твой «офис» вместе с фундаментом!
Сэм сделал шаг вправо, занимая позицию для перекрестного огня. Его EMF-метр зашкаливал так сильно, что начал жалобно пищать, реагируя на плотную стену холода, которую излучал трансформирующийся ругару.
Ругару снова взревел — звук ударил по ушам, как сирена, и даже старые доски ангара отозвались глухим треском. Он занёс ломик, целясь уже не в землю, а в Анну — широкий, тяжёлый замах, который должен был сбить её с ног, сломать ритм, заставить отступить.
Анна не отступила. Наоборот — шагнула вперёд, прямо под удар, будто проверяла, хватит ли у него наглости бить в упор. В последний миг, когда металл уже летел к её груди, она выбросила руку и схватила ломик ровно за стержень — в той самой точке, где инерция гасилась лучше всего. Сталь обожгла ладонь, пальцы свело от напряжения, но она не выпустила оружие. Вцепилась крепче, как в поводья взбесившегося коня.
— Ты строишь? — процедила она, глядя ему прямо в жёлтые, налитые яростью глаза. — Так вот тебе первый урок подрядчика: если не умеешь держать инструмент, не берись за работу.
Рывком она потянула ломик на себя, используя инерцию твари. Ругару наклонился вперёд, теряя равновесие, — и тут Анна коротко, без размаха, ударила его коленом под дых. Удар вышел расчётливым, выверенным — как у бойца, который знает, куда бить, чтобы противник на секунду перестал дышать.
Ругару захлебнулся рёвом и пошатнулся. В эту долю секунды Анна скользнула ладонью по бедру и вытащила кинжал. Клинок выскользнул из ножен с тихим, уверенным шелестом. Она чуть повернула лезвие, не угрожая, а просто показывая: «я не шучу».
— А это, — проговорила она ровно, не повышая голоса, хотя рев твари почти заглушал слова, — мой главный аргумент. И он не про разговоры.
Сэм крикнул:
— Эй! Отойди!
Она не сдвинулась. Только чуть приподняла кинжал и на секунду скосила взгляд на братьев — ровно настолько, чтобы дать понять: «Я держу ситуацию. Не мешайте». Потом снова уставилась на ругару, холодно и спокойно, будто оценивала, сколько у него осталось времени до полной трансформации.
— Ну давай, — тихо сказала она, не сводя глаз с его рук. — Покажи, на что ты годишься. Только не тяни. У меня ещё фильтр не прикручен.
И замерла в этой стойке — ноги чуть шире плеч, корпус собран, кинжал смотрит остриём вперёд, но не дёргается в сторону: она не собиралась рубить раньше времени. Пусть тварь сделает ещё одно движение.
Сэм замер, прицелившись оружием в грудь ругару. Он видел, как Анна схватила ломик, как сжала его в железной хватке. Ее рука не дрогнула, хотя мышцы напряглись так, что кожа побелела.
Дин, стоящий слева, зажег зажигалку Zippo. Свет пламени упал на рукоять ножа Анны, и Сэм увидел то, что не вписывалось ни в один справочник охотников.
— Какой еще кинжал? — прошипел он, не отрывая взгляда от твари. — Серебро? Железо? Что это за металл?
Свет зажигалки скользнул по лезвию. Оно не блестело, как сталь. Поверхность была матово-фиолетовой, с легким переливом, как у обсидиана. Но это определенно не было обычным оружием. Анна полоснула своим кинжалом.
Ругару пошатнулся, хватаясь за горло. Он не упал, но его массивное тело наклонилось вперед, потеряв равновесие. Его лапа, сжимавшая ломик, ослабла, и Анна воспользовалась моментом — коротким, мощным ударом колена она попала ему под ребра. Воздух со свистом вырвался из легких твари.
— Дин, это не серебро! — крикнул Сэм. — Этот цвет... я такого не видел. Он обжигает его, но не огнем. Что это за клинок?
Дин не ответил. Он просто шагнул вперед, держа в левой руке горящую зажигалку, а правой — обрез. Между ним и Анной оставалось метра четыре.
— Девчонка, — процедил он сквозь зубы, не отрывая взгляда от твари. — Ты могла бы просто сказать, что у тебя есть билет в один конец для этого парня. Мы бы сэкономили кучу нервов.
Ругару снова рванулся вперёд — не прыжком, а тяжёлым, звериным рывком, будто хотел просто сбить Анну с ног массой. Но она не отступила. Вместо этого шагнула навстречу, в самую опасную зону — туда, где его инерция становилась его слабостью.
Ломик свистнул в воздухе, но Анна уже ушла с линии удара коротким, экономным движением корпуса — не акробатикой, а отработанной до автоматизма реакцией. Она перехватила руку твари чуть выше запястья, жёстко, без попытки быть аккуратной, и резко крутанула её внутрь — так, чтобы ломик выпал сам. Металл звякнул о бетон, откатился в тень, и больше не был угрозой.
Анна не стала праздновать. Не было ни ухмылки, ни пафосного «вот видишь». Только холодный расчёт в глазах. Она подалась вперёд, сокращая дистанцию до минимума — туда, куда тварь не могла нормально замахнуться, где вся её грубая сила превращалась в помеху.
Матово‑фиолетовое лезвие скользнуло вперёд — не размашисто, не для зрелища, а коротко и точно, как игла. Оно не вонзилось глубоко, но коснулось кожи, и этого хватило. По телу ругару прошла судорога, будто по проводу пустили ток. Он взвыл — не от боли, а от чего‑то хуже: от ощущения, что его саму суть царапают чем‑то, что не должно существовать.
— Не серебро, — тихо, почти себе под нос, сказала Анна, не сводя взгляда с его глаз, в которых уже не было ничего человеческого. — Но работает лучше.
Она чуть повернула клинок, удерживая давление, не давая твари ни секунды на перегруппировку. Холод от ругару бил в лицо, но она не отступила — адреналин глушил всё, что могло отвлечь от боя.
Сэм дёрнулся было вперёд, но замер, потому что между ним и целью стояла Анна, и любой выстрел мог пойти мимо.
— Назад! — рявкнул он, уже не про три шага, а про любой сантиметр, который мог спасти ей жизнь.
Но она не сдвинулась. Только чуть наклонила голову, будто прислушивалась не к крикам, а к тому, как затихает внутри твари её звериная сила.
Сэм замер. Он видел, как Анна перехватила руку ругару, как лезвие скользнуло по его шерсти, оставляя не глубокий разрез, а тонкий, мерцающий след.
— Что это? — прошептал он, переводя взгляд с твари на кинжал.
Дин, стоящий в метре от него, выругался сквозь зубы.
— Проклятье, она подставилась! — Он попытался обойти тварь слева, но стоп-трусами оказался сам Сэм. — Отойди, Сэмми! Я не смогу попасть!
Ругару взревел, но это был уже не гнев, а паника. Его огромная туша начала оседать, терять четкие очертания. Темные полосы на его теле становились глубже, превращаясь в настоящие разломы.
— Дин, смотри! — Сэм схватил брата за рукав. — Это не ранение. Это... он распадается. Сама материя твари меняется. Как будто её прожгли изнутри.
Сэм лихорадочно расстегнул кобуру на поясе, вытаскивая пластиковую трубку. Он не мог понять, что за металл в руках у девушки, но видел, что тварь не выдерживает прямого контакта с ним.
— Огонь! — крикнул Дин, отходя назад. — Сэмми, у тебя сигнальная шашка! Надо закрепить эффект!
Сэм активировал фитиль, и в этот момент ругару рванулся в сторону, пытаясь сбросить девушку с себя. Он не прыгнул на нее, а буквально распластался по земле, превратившись в огромную массу когтей и зубов, стремящуюся раздавить противника весом.
Девушка не отступила. Она сделала шаг вперед, прямо в центр клубящейся массы ругару, и нанесла еще один удар — не горизонтальный, а вертикальный, рассекая центральную линию позвоночника.
В этот момент шашка Сэма сработала. Яркая вспышка осветила сцену, и братья увидели то, что не забудут никогда: ругару превратился в облако черного дыма, смешанного с паром. Он не сгорел, а просто... испарился, оставляя после себя лишь лужицы мерзкой грязи и клочья человеческой одежды.
— Что это было? — выдохнул Дин, опуская бесполезный обрез. — И кто ты такая, черт возьми?

Комментарии