Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Пролог.
Стакан с виски казался ледяным, но пальцы Даниэля уже почти не чувствовали этого холода. Он медленно вращал ладонь, наблюдая, как янтарная жидкость омывает грани кубиков льда. Те с тихим, раздражающим стуком бились о стекло. Этот едва слышный звук был единственным, за что цеплялось его сознание. Вокруг него бушевал настоящий ад. Ночной клуб «Neon Abyss» полностью оправдывал свое название. Тяжелые, глухие басы техно-музыки не просто били по ушам - они вибрировали где-то глубоко в ребрах, заставляя внутренности сжиматься в рваном, сумасшедшем ритме. Ядовито-зеленые и кроваво-красные лучи лазеров хаотично резали полумрак VIP-зоны, выхватывая из темноты лица людей. Они смеялись, кричали что-то друг другу, пили и двигались в такт трекам. Все они пришли сюда, чтобы жить и наслаждаться. Даниэль пришел сюда, чтобы сдохнуть. Медленно, незаметно для окружающих, выжигая себя изнутри. Ему было всего восемнадцать. Но когда он смотрел в зеркало, ему казалось, что оттуда на него смотрит старик, у которого отобрали всё.
- Вэнс, твою мать, ты с нами вообще или где? - Крис Миллер бесцеремонно толкнул его в плечо, едва не заставив расплескать виски. Крис уже едва держался на ногах. Его светлые волосы, выбритые по бокам, растрепались, а серебряное колечко в нижней губе тускло поблескивало каждый раз, когда он открывал рот. От него разило текилой и дешевым цитрусовым вейпом. - Посмотри на барную стойку, - Крис заговорщически подмигнул и кивнул в сторону зала. - Та блондинка в коротком топе уже часа два с тебя глаз не сводит. Чистая добыча, чувак. Один твой взгляд - и она твоя. Иди, разомнись. Хватит сидеть тут с таким видом, будто ты на собственных похоронах.
Даниэль даже не повернул головы. Его стальные серые глаза оставались прикованными к стакану. Лицо, застывшее, словно высеченное из холодного мрамора, не выражало абсолютно ничего. На правой скуле темнел свежий, едва затянувшийся шрам - след от падения с байка на прошлой неделе. Кристиан не понимал, что Даниэлю сейчас физически тошно от любого человеческого голоса.
- Отвали, Крис, - процедил Даниэль. Голос прозвучал тихо, почти шепотом, но в нем было столько ледяной, глухой угрозы, что Миллер мгновенно отстранился и поднял руки, словно сдаваясь.
Рядом сидел Марк Стоун. Нападающий школьной сборной по волейболу и единственный, кто в их компании сохранял способность думать трезво. Марк лениво крутил в руках закрытую банку энергетика и внимательно наблюдал за Даниэлем. Он видел, как сильно отросшие темно-русые волосы друга падали на лоб, скрывая глаза. Видел, как побелели костяшки его правой руки, забитой татуировкой от запястья до локтя. Хаотичные черные полосы и языки пламени на коже - Даниэль сделал эту тату две недели назад, словно пытаясь зафиксировать тот пожар, который уничтожил его изнутри.
- Ладно тебе, Крис, оставь его, - негромко произнес Марк, переведя взгляд на танцпол. - Даниэль, если хочешь, мы можем свалить. Парни из порта писали, что на южной трассе сегодня чисто. Копов нет. Асфальт сухой. Может, проветришь голову? На байке.
Слово «байк» подействовало на Даниэля как разряд тока. Он резко выпрямился, и лед в его стакане громко звякнул. Мысли... Это были его главные палачи. Стоило ему остаться в тишине или, наоборот, замереть посреди этого шумного клуба, как в голове начинали прокручиваться кадры, которые он мечтал стереть из памяти. Белые, пахнущие хлоркой коридоры городской больницы. Долгий, непрерывный писк кардиомонитора, который внезапно оборвал надежду. Сухие, безжизненные глаза матери, которая за один день превратилась в бледную тень. И Алина. Его маленькая восьмилетняя сестренка, которая раньше не умолкала ни на минуту, а теперь просто сидела в углу своей комнаты, до боли сжимая старого плюшевого мишку, и смотрела в стену. Она не проронила ни слова с того самого дня, как гроб с телом их отца опустили в сырую землю.
начинали прокручиваться кадры, которые он мечтал стереть из памяти. Белые, пахнущие хлоркой коридоры городской больницы. Долгий, непрерывный писк кардиомонитора, который внезапно оборвал надежду. Сухие, безжизненные глаза матери, которая за один день превратилась в бледную тень. И Алина. Его маленькая восьмилетняя сестренка, которая раньше не умолкала ни на минуту, а теперь просто сидела в углу своей комнаты, до боли сжимая старого плюшевого мишку, и смотрела в стену. Она не проронила ни слова с того самого дня, как гроб с телом их отца опустили в сырую землю.
Отец умер от обширного инфаркта прямо на рабочем месте, в портовом офисе. Но настоящая катастрофа разразилась позже. Когда вскрылись документы, оказалось, что вся его преуспевающая логистическая компания - это лишь фасад, погребенный под лавиной долгов. Отец брал огромные кредиты у очень опасных людей, заложив их семейный дом. Теперь эти люди звонили матери каждый день. Они присылали сообщения с тонкими, но недвусмысленными угрозами. Они забирали их жизнь по частям.
А потом была Хлоя. Даниэль до боли сжал кулаки, вспоминая их последний разговор на школьной парковке всего неделю назад. Хлоя - его идеальная, платиновая «королева школы», с которой они были вместе больше года. Она стояла перед ним, лениво поправляя ремешок дорогой сумки, и на ее красивом лице не было ни капли сочувствия. «Мне не нужен парень, у которого куча проблем, Даниэль. Твоя семья - банкрот. Ты постоянно молчишь, срываешься на тренировках, от тебя веет депрессией. Мне нужен статус, понимаешь? Мы теперь просто из разных миров. Извини».
Разные миры. Ну конечно.
Даниэль горько усмехнулся, глядя на свое отражение в темном стекле стола. Он был атеистом. Отец с детства вбивал в его голову жесткий прагматизм: верь только в то, что можете потрогать руками. Верь в силу, в точный расчет, в деньги. Никакого Бога нет. Нет никакой высшей справедливости, нет судьбы, нет рая или ада. Жизнь - это грязные доки, где выживает самый сильный, самый приспособленный хищник. Если ты дал слабину - тебя сожрут и даже не вспомнят, как звали. И сейчас Даниэль чувствовал, что его зубы ломаются один за другим. Его выбросили на обочину. В его душе не осталось ничего, кроме слепой, выжигающей ярости на весь этот мир.
- Я уезжаю в доки, - Даниэль резко поднялся, швырнув на стол стодолларовую купюру, которая с лихвой покрывала их счет.
- Эй, мы с тобой! - Крис попытался встать, но Марк жестко потянул его обратно за рукав, качнув головой. - Пусть едет один, Крис. Ему нужно побыть одному. Вэнс, аккуратнее на поворотах. С океана ползет сильный туман.
Даниэль ничего не ответил. Он развернулся и быстрыми, широкими шагами направился к выходу. Люди на его пути расступались подсознательно. Его высокая, поджарая фигура, широкие плечи волейболиста и этот тяжелый, мертвый взгляд транслировали одну простую мысль: «не подходи, уничтожу». Он был похож на оголенный провод под напряжением. Один неверный шаг - и случится взрыв.
Выйдя на улицу, Даниэль с наслаждением вдохнул прохладный, сырой ночной воздух Бостона. Туман действительно сгущался, окутывая неоновые вывески клубов плотной серой пеленой. Парковщик, бледный парнишка лет шестнадцати, поспешно выкатил из бокса его мотоцикл - агрессивный, ревущий Ducati Monster в черно-красных тонах. Этот байк был последним подарком отца на восемнадцатилетие. Единственная ценная вещь, которую кредиторы пока не успели у них отобрать. Даниэль натянул черные кожаные перчатки, поморщившись - бинты на костяшках пальцев неприятно потянули кожу. На сегодняшней тренировке он в кровь разбил руки о волейбольный мяч, вкладывая всю свою злость в прыжки и подачи. Он надел шлем с агрессивными красными неоновыми полосами вдоль визора, защелкнул крепление под подбородком и перекинул ногу через сиденье. Двигатель Ducati отозвался тяжелым, хищным рыком, от которого задрожал мелкий гравий под колесами. Даниэль крутанул ручку газа, чувствуя, как под ним оживает мощная стальная машина. «Посмотрим, кто кого сегодня сломает», - подумал он, срываясь с места. Байк улетел в темноту, оставив позади лишь визг шин на влажном асфальте и шлейф сизого дыма.
В это же самое время в комнате на втором этаже дома Мираев стояла идеальная, почти осязаемая тишина. Она была соткана из мягкого тепла напольного ковра, едва уловимого запаха сушеной мяты и чабреца, который мама всегда раскладывала по небольшим мешочкам-саше, и тусклого, янтарного света настольной лампы. Ханифа сидела на коленях, низко склонив голову над невысокой деревянной подставкой - рахле. На ней покоилась раскрытая священная книга. Тонкие, изящные пальцы девушки медленно, почти невесомо двигались справа налево по строчкам арабской вязи. Её голос - тихий, певучий, струящийся - едва слышно заполнял пространство комнаты:
- «...И не подставляй свою щеку для людей из гордости и не ходи по земле надменно. Воистину, Аллах не любит всяких возгордившихся хвастунов...»
Она замолчала. Провела ладонями по лицу, завершая чтение, и на несколько секунд прикрыла глаза, впитывая этот хрустальный, глубокий покой. Для Ханифы вера никогда не была набором сухих запретов, которыми её пытались бы ограничить. Вера была её воздухом. Её личной, невидимой крепостью, внутри которой она чувствовала себя абсолютно защищенной от любого шторма во внешнем мире. Она плавно поднялась на ноги. На ней было длинное, свободное домашнее платье из мягкого темно-зеленого хлопка. Ханифа подошла к большому зеркалу в углу комнаты и аккуратно развязала легкий платок. На плечи тяжелой, блестящей волной упали густые волосы цвета воронова крыла. Внешне Ханифа казалась воплощением восточной покорности, но стоило заглянуть в её глаза, как это иллюзия мгновенно рушилась. Огромные, цвета горького шоколада, обрамленные густыми ресницами, они смотрели на мир с пугающим, гипнотическим спокойствием. В них не было страха. Совсем. В её осанке, развороте плеч и манере держаться сквозила царственная, почти стальная порода. В прежней школе её сильную ауру чувствовали все: Ханифе не нужно было кричать или доказывать свою правоту - один её ледяной, изучающий взгляд заставлял замолчать любого задиру.
Девушка посмотрела на электронные часы на тумбочке. Ровно час ночи. Дом дышал ровным, спокойным сном. Родители давно спали в спальне на первом этаже. Из соседней комнаты доносилось едва слышное шуршание - старшая сестра Сальма, как обычно, обложилась медицинскими справочниками и готовилась к сложнейшему зачету, параллельно подстраховывая младшую. Они были соучастницами в этой опасной игре. Ханифа выключила лампу. Комната погрузилась в темноту, разбавляемую лишь бледным светом луны, пробивающимся сквозь плотный туман за окном. Пришло время для её второй жизни. Для её тайного греха, о котором строгий отец Амир Мирай не должен был узнать никогда в жизни.
Движения Ханифы изменились - исчезла плавная, мягкая грация, уступив место точной, собранной стремительности. Она быстро скинула домашнее платье. Натянула плотные черные леггинсы, глухое оверсайз-худи, закрывающее бедра, и зашнуровала грубые кожаные ботинки. Волосы она привычно скрутила в тугой узел на затылке и натянула черную тканевую балаклаву-подшлемник, которая полностью скрыла её шею и уши, оставляя открытыми только глаза. Сверху - черная кожаная куртка, пахнущая асфальтом и бензином. Она подошла к окну, бесшумно повернула ручку и шагнула на узкий деревянный карниз крыши веранды. Прохладный ночной воздух мгновенно овеял лицо. Ханифа двигалась как кошка - легко, без единого звука. Спустившись по прочной виноградной лозе, она спрыгнула на мягкую траву палисадника.
Через пару минут она уже открывала замок старого гаража своего дяди, расположенного на соседней улице. Дядя Ибрагим был единственным, кто знал о её безумном увлечении. Он сам когда-то гонял по молодости, а теперь лишь качал головой, горько улыбался, глядя на племянницу, и называл её про себя бунтаркой в платке. В темноте гаража, словно затаившийся хищник, матово поблескивал её Kawasaki Ninja. Угольно-черный, спортивный, безупречный. Ханифа купила его тайно, на деньги, которые заработала переводами юридических текстов. Она взяла в руки глухой черный шлем с зеркальным визором. Когда это стекло опускалось, Ханифа полностью перерождалась. На трассе она не была примерной дочерью или скромной мусульманкой. Скорость была её личной свободой. Местом, где она могла выпустить наружу всю ту колоссальную, дремлющую внутри силу, которую правила приличия заставляли её прятать днем. Она выкатила байк на дорогу, отошла подальше от жилых домов, чтобы не разбудить соседей, и нажала кнопку стартера. Двигатель отозвался высоким, чистым свистом, который тут же перерос в глухой, вибрирующий рокот.
- Бисмиллях, - тихо выдохнула Ханифа под шлемом, включая первую передачу.
Байк сорвался с места, унося её в густой, пахнущий солью туман портового шоссе. Она еще не знала, что на этой же трассе, ведомый слепой яростью и желанием разбиться, уже летит её личный сумасшедший на красно-черном Ducati, готовый перерезать её полосу движения.
Портовое шоссе Бостона ночью напоминало заброшенную взлетную полосу. С одной стороны тянулись бесконечные ряды металлических контейнеров, портовых кранов, замерших как гигантские доисторические чудовища, и темная, маслянистая гладь океана. С другой стороны высились серые бетонные коробки старых складов и терминалов. Освещение здесь было скудным - редкие фонари давали тусклый желтый свет, который едва пробивал плотный, влажный туман. Даниэль Вэнс летел по этой трассе, выжимая из своего Ducati Monster всё, на что тот был способен. Спидометр показывал сто сорок, сто пятьдесят... Скорость пьянила, но не приносила желаемого облегчения. Злость внутри него была слишком глубокой. Ему хотелось кричать, сорвать голос, разбиться - совершить любой безумный поступок, лишь бы доказать этой вселенной, что он еще жив, что он еще может чувствовать хоть что-то, кроме боли от потери отца и предательства Хлои. Он заложил крутой вираж у摊третьего терминала. Мотоцикл сильно наклонился, шины чиркнули по влажному асфальту, высекая короткий сноп искр. Даниэль стиснул зубы. Он считал себя королем этой ночной дороги. Никого круче, быстрее и безумнее него здесь просто не могло быть.
Вдруг туман позади него разорвал мощный, ослепительно-белый ксеноновый луч. Даниэль бросил быстрый взгляд в зеркало заднего вида и на секунду замер от удивления. Из серой пелены, стремительно сокращая дистанцию, выплывал силуэт другого байка. Это был полностью черный, хищный спортивный снаряд. Он двигался с пугающей скоростью, и звук его мотора - высокий, свистящий, почти футуристический - резко контрастировал с тяжелым басовым рокотом Ducati Даниэля. «Кто это, черт возьми?» - промелькнуло в голове Вэнса.
Они подошли к самому опасному участку трассы - S-образному повороту возле старого зернового терминала, где асфальт всегда был скользким из-за близости к воде. Даниэль начал сбрасывать скорость, готовясь к маневру. Это было логично. Это было безопасно. Но черный байк сбрасывать скорость не собирался. В следующую секунду произошло то, что заставило сердце Даниэля пропустить удар. Черный Kawasaki Ninja пошел на обгон по внутренней траектории - прямо по встречной полосе, где видимость из-за тумана была практически нулевой. Пилот черного байка безупречно, с ювелирной точностью заложил корпус влево. Его колено находилось буквально в нескольких сантиметрах от мокрого бетона. Мотоцикл пронесся мимо Ducati Даниэля так близко, что Вэнс почувствовал ударную волну горячего воздуха, смешанного с запахом высокооктанового бензина. Это был чистый, демонстративный, невероятно дерзкий обгон. Пощечина. Вызов.
- Какого черта?! - прорычал Даниэль сквозь зубы под шлемом. Его эго, и без того израненное последними событиями, вскипело. Вся его ярость, вся депрессия и злость мгновенно переплавились в чистый спортивный азарт и желание уничтожить этого выскочку. Кто-то посмел занять его полосу. Кто-то решил, что может диктовать ему условия на этой дороге. Даниэль с силой крутанул ручку газа до упора. Ducati взвыл, переднее колесо на мгновение оторвалось от земли, и парень бросился в погоню.
Началась безумная, смертельно опасная дуэль двух байков в тумане. Ханифа, сидевшая за рулем Kawasaki, видела в зеркалах приближающиеся красные неоновые полосы на шлеме преследователя. Она узнала этот байк - это был тот самый парень, которого она заметила на выезде из центра. Сумасшедший на Ducati, который ехал так, словно искал столб, обо что убиться. Ханифа не собиралась устраивать гонки, но ее внутреннее «я», ее скрытая, сильная натура байкера не позволила ей просто уступить дорогу. Скорость была ее территорией. И она не привыкла проигрывать. Даниэль пытался обойти ее справа на прямой линии, но Ханифа, двигаясь с холодным, математическим расчетом, плавно смещала корпус, перекрывая ему траекторию. Она читала дорогу как открытую книгу. Каждое ее движение было выверенным, плавным и невероятно эффективным. Никакой паники, никакого хаоса - полная противоположность агрессивному, рваному стилю езды Даниэля. Они неслись колесо к колесу, разрезая туман фарами. Сто шестьдесят километров в минуту. Сто семьдесят. На такой скорости любая мелкая кочка, любое масляное пятно на асфальте означали мгновенную смерть. Но ни один из них не сбросил газ. Это была битва двух аур - взрывной, хаотичной темноты Даниэля и ледяного, несокрушимого спокойствия Ханифы.
Впереди показалась развилка у портового моста - финишная прямая, за которой начинались жилые кварталы. Ханифа знала эту дорогу лучше. Она сделала обманный маневр влево, заставив Даниэля дернуться в сторону, а затем резко заложила байк направо, проскакивая в узкий коридор между бетонным отбойником и краем дороги. Kawasaki вырвался вперед на два корпуса и первым пересек условную черту развилки. Ханифа плавно выпрямилась и начала сбрасывать скорость, нажимая на тормоза. Черный след от шин потянулся по асфальту. Даниэль затормозил следом, остановив свой Ducati всего в полуметре от заднего колеса ее байка. Парень тяжело, загнанно дышал, его грудь вздымалась. Он выставил ногу, удерживая мотоцикл, и со злостью откинул визор своего шлема. Изнутри его распирало от бешенства и восхищения одновременно.
- Ты жить надоело, придурок?! - крикнул Даниэль, едва сдерживая желание слезть с байка и сорвать шлем с этого наглеца. - Ты подрезал меня на повороте! Ты хоть понимаешь, что мы могли разбиться к чертям собачьим?! На этой трассе гоняю я. Свали с моей полосы и больше никогда здесь не появляйся!
Ханифа медленно, с достоинством повернула голову в его сторону. Из за зеркального, темного стекла визора Даниэль не мог видеть ее лица. Но он кожей почувствовал ее взгляд. Прямой, холодный, изящный, изучающий. В нем не было страха, не было ответной агрессии, не было желания оправдываться или спорить. От этого безмолвного силуэта в черном шлеме веяло такой мощной, давящей силой и спокойствием, что Даниэль на секунду осекся. Этот гонщик не был похож на портовую шваль, с которой он обычно пересекался. Ханифа смотрела на Даниэля. Сквозь открытый визор его шлема она видела его лицо, освещенное тусклым светом фонаря. Красивое, острое, но искаженное гримасой злости и боли. И эти глаза... Стальные, серые, полные мертвой пустоты и загнанной в угол ярости. Он сумасшедший, мгновенно поняла Ханифа своей тонкой интуицией. Ей стало его почти жаль. Этот парень гонял не ради победы - он гонял, чтобы убежать от самого себя. Ханифа не произнесла ни слова. Вступать в перепалку с разъяренным парнем ночью на пустой дороге было глупо и противоречило ее воспитанию. Ее молчание было ее лучшим ответом. Она плавно, без суеты крутанул ручку газа. Мотор Kawasaki издал короткий, чистый, прощальный рык - словно поставил точку в их споре. Ханифа отпустила сцепление и сорвалась с места, мгновенно растворяясь в серой пелене тумана, оставив Даниэля одного на пустой дороге.
знаешь.
Они подошли к массивным дверям центральной школы Бостона. Ханифа сделала глубокий вдох, настраиваясь на рабочий лад. Она открыла стеклянную дверь и шагнула в шумный, бурлящий коридор старшей школы. В этот же момент с противоположного конца коридора, окруженный толпой волейболистов и смеющейся Хлоей, которая пыталась идти рядом, шел Даниэль Вэнс. Он лениво оглядывал толпу своими холодными, стальными глазами, излучая чистую агрессию и пренебрежение ко всему живому. Шум коридора словно начал затихать, когда они стали приближаться друг к другу.
Даниэль скользнул взглядом по толпе и вдруг замер. Его глаза наткнулись на девушку в темно-синем хиджабе, которая шла абсолютно прямой, царственной походкой. Ханифа Мирай. Ее лицо было воплощением той самой чистоты и веры, которую он так яростно ненавидел после разговора с матерью. Вэнс почувствовал, как внутри него вскипает волна темной ярости. Он решил, что сломает эту «правильную девочку», сорвет с нее это фальшивое спокойствие и заставит ее трепетать так же, как трепетал весь этот чертов город перед его злостью.
Ханифа тоже подняла взгляд. И внутри нее все похолодело. На нее смотрели те самые мертвые, стальные серые глаза сумасшедшего парня на Ducati с ночной трассы. Даниэль Вэнс. Тот самый опасный парень, о котором предупреждал Хамза. Они поравнялись в центре коридора. Время словно остановилось. Даниэль намеренно сделал шаг в ее сторону, нарушая все мыслимые границы личного пространства, и сверху вниз, с высоты своего девятнадцатисантиметрового роста, прожег ее взглядом, полным яда и презрения.
Ханифа не отвела глаз. Она остановилась, выпрямила спину еще сильнее и посмотрела прямо в его стальные зрачки своим гипнотическим, давящим, абсолютно ледяным взглядом. В этом взгляде Даниэль не увидел ни страха, ни покорности. Только силу. Такую же силу, которую он почувствовал ночью на портовой трассе со стороны молчаливого байкера на Kawasaki. Их полосы движения пересеклись прямо здесь, на пороге одиннадцатого класса. И ни один из них еще не догадывался, что эта война сожжет их миры дотла, оставив на асфальте лишь тлеющие искры.


Комментарии