Озвучивание не поддерживается в этом браузере
6
# Глава 6. Не переходите границу
На следующее утро Джин появился раньше Лин.
Это уже само по себе было подозрительно.
Когда она вошла в медицинскую комнату в восемь пятнадцать, он сидел на кушетке, скрестив руки на груди.
- Доброе утро.
- Доброе.
Лин поставила сумку.
- Давно ждете?
- Семь минут.
- Температуру измеряли?
- Да.
- Сколько?
- Нормальная.
Лин остановилась.
- Это не число.
- Тридцать шесть и шесть.
- Самочувствие?
- Идеальное.
- Вчера было «прекрасное». Сегодня уже «идеальное»?
- Улучшение очевидно.
Она едва заметно закатила глаза.
- Горло?
- Не болит.
- Слабость?
- Нет.
- Головокружение?
- Нет.
- Озноб?
- Нет.
- Аппетит?
- Отличный.
- Завтракали?
Пауза.
Лин подняла глаза.
- Господин Ким.
- Я собирался.
- Конечно.
- Не смотрите так.
- Как?
- Будто сейчас достанете еду из аптечки и будете кормить меня насильно.
- В аптечке нет еды.
- Это единственное, что вас останавливает?
- Практически.
Уголок его губ дрогнул.
Вчерашнее напряжение будто исчезло.
Как и предсказывал Юнги.
Лин измерила температуру.
36,7.
Давление в норме.
Пульс тоже.
- Сегодня можете работать.
Джин довольно улыбнулся.
- Я знал.
- С условием.
Улыбка исчезла.
- Разумеется.
- Если снова появится слабость или головокружение - прекращаете нагрузку сразу.
- Хорошо.
- Не через час.
- Хорошо.
- Не после полного прогона.
- Лин.
- Что?
- Я понял.
Она кивнула.
- Тогда всё.
Джин поднялся.
У двери остановился.
- Вы на меня вчера обиделись?
Лин посмотрела на него.
- Нет.
- Совсем?
- Совсем.
Почему-то ответ не принес ожидаемого облегчения.
- Я довольно грубо разговаривал.
- Вы были злым.
- Это не оправдание.
Лин на секунду замолчала.
- Нет, не оправдание.
Джин нахмурился.
Он почему-то ожидал, что она скажет что-нибудь вроде «ничего страшного».
Но Лин продолжила:
- Однако вы не обязаны быть довольны моими решениями.
- То есть мы можем ругаться?
- Вы можете спорить.
- А вы?
- А я могу не менять решение.
Джин рассмеялся.
- Очень удобно.
- Именно.
На этот раз он вышел уже с улыбкой.
---
К обеду стало понятно, что Джин действительно чувствует себя лучше.
Лин несколько раз наблюдала за ним во время репетиции, но вмешиваться не пришлось.
А потом случилось то, чего она не ожидала.
- Лин!
Она обернулась.
Чонгук стоял возле стола с несколькими контейнерами еды.
- Идите сюда.
- Зачем?
- Обедать.
- Я поем позже.
- Нет.
Лин приподняла бровь.
- Простите?
Чонгук замер.
- Я хотел сказать... пожалуйста?
Хосок засмеялся.
- Учится.
- Она страшная, - пробормотал Чонгук.
- Я слышу.
- Я знаю.
Тэхён отодвинул свободный стул.
- Садитесь хотя бы сегодня.
- У меня есть дела.
- Какие? - спросил Чимин.
- Рабочие.
- Сейчас перерыв.
- Для вас.
- Для вас тоже, - неожиданно сказал Намджун. - Я уточнил.
Лин посмотрела на него.
Он спокойно продолжил есть.
Предатель.
- Пять минут, - предложил Чимин.
- Десять, - поправил Тэхён.
- Вы торгуетесь со мной?
- Да.
- Плохо получается.
- Тогда пятнадцать.
Лин покачала головой.
- Нет.
И ушла.
За спиной раздался коллективный стон.
Только Джин ничего не сказал.
---
- Она серьезно предпочитает есть одна?
Чонгук смотрел вслед Лин.
- Может, у нее парень, которому она звонит во время обеда, - предположил Тэхён.
Джин, открывавший бутылку воды, неожиданно поднял голову.
- С чего ты взял?
Тэхён пожал плечами.
- Просто предположил.
- Странное предположение.
- Почему?
- Потому что ты вообще ничего о ней не знаешь.
- Именно поэтому предполагаю.
Чимин посмотрел на Джина.
- А тебе интересно?
- Что?
- Есть ли у нее парень.
- Нет.
Слишком быстро.
Чимин улыбнулся.
- Я просто спросил.
- И я просто ответил.
Юнги даже не поднял головы от телефона.
- Третий раз.
- Что третий раз?
- Ничего.
- Я когда-нибудь выброшу твой телефон в окно.
- Тогда Лин запретит тебе нагрузки из-за травмы плеча.
Хосок подавился водой от смеха.
---
После обеда Джин исчез минут на двадцать.
Вернулся с двумя стаканами кофе.
Один оставил себе.
Со вторым направился к медицинской комнате.
Намджун заметил.
Ничего не сказал.
Зато Чимин толкнул Тэхёна локтем.
- Видишь?
- Вижу.
- Молчим.
- Конечно.
Они немедленно пошли следом.
---
Лин сидела за компьютером.
Рядом с клавиатурой появился стакан кофе.
Она посмотрела сначала на него.
Потом на Джина.
- Что это?
- Кофе.
- Я вижу.
- Тогда зачем спрашиваете?
- Почему он здесь?
- Потому что вы не пошли обедать.
- И?
- Люди иногда пьют кофе.
Лин откинулась на спинку стула.
- Господин Ким.
- Начинается.
- Что именно вы делаете?
Он растерялся.
- Приношу кофе.
- Зачем?
- Потому что купил два.
- Случайно?
- Да.
Лин посмотрела на второй стакан в его руке.
- Два одинаковых?
Джин опустил взгляд.
Черт.
- Акция была.
- Какая?
- Два кофе.
- Очень подробное название акции.
Из коридора донесся приглушенный звук.
Кто-то явно пытался не рассмеяться.
Джин резко повернулся.
- Я знаю, что вы там!
Мгновенная тишина.
Лин закрыла глаза.
- Вы можете забрать кофе.
Джин снова посмотрел на нее.
- Почему?
- Потому что я его не просила.
- Это просто кофе.
- Именно.
- Тогда в чем проблема?
Лин несколько секунд молчала.
- Ни в чем. Но не нужно обо мне заботиться.
Он нахмурился.
- Я не забочусь.
- Хорошо.
- Просто увидел кофе.
- Хорошо.
- И купил.
- Хорошо.
- Почему каждое ваше «хорошо» звучит так, будто вы мне вообще не верите?
Лин посмотрела прямо на него.
- Потому что я вам не верю.
Джин замолчал.
Она сказала это без злости.
И почему-то именно поэтому стало неприятно.
- Почему?
- Потому что вы пытаетесь сократить дистанцию, которую я обозначила в первый день.
- Кофе - это сокращение дистанции?
- Сегодня кофе.
- А завтра?
- Именно.
Он тихо рассмеялся.
- Вы думаете, я планирую захват вашей личной жизни через американо?
- Я думаю, вы привыкли быстро становиться с людьми близкими.
Улыбка Джина исчезла.
- И это плохо?
- Нет.
- Тогда?
Лин чуть помолчала.
- Я не хочу.
Просто.
Без объяснений.
Джин медленно поставил свой стакан на стол.
- Вы так со всеми?
- Как?
- Отталкиваете человека, как только он пытается сделать что-то нормальное.
Лин выпрямилась.
- Мы сейчас обсуждаем кофе или мой характер?
Он понял, что зашел дальше, чем собирался.
Но остановиться почему-то не смог.
- Просто интересно, почему с нами вы постоянно ведете себя так, будто любое нормальное общение - нарушение договора.
- Потому что я нахожусь здесь по договору.
- Вы можете хоть иногда забывать, что мы ваши пациенты?
- Нет.
- Почему?
- Потому что тогда я начну принимать решения не как специалист.
- Один ужин не уничтожит вашу квалификацию.
- Речь не об ужине.
- А о чем?
Лин посмотрела на него.
Теперь в ее лице не осталось ни капли мягкости.
- О границах.
Джин замолчал.
- Вы можете шутить со мной во время осмотра. Можете спорить с моими решениями. Можете задавать вопросы о своем здоровье. Я помогу вам в любое время суток, если это потребуется.
Она сделала паузу.
- Но моя личная жизнь не является частью моей работы.
- Я и не спрашивал о вашей личной жизни.
- Пока.
Это слово ударило точнее, чем он ожидал.
- Вы слишком высокого мнения о моем интересе к вам.
Лин застыла.
Несколько секунд они смотрели друг на друга.
И Джин почти сразу пожалел о сказанном.
Но она лишь кивнула.
- Прекрасно.
Она подвинула кофе обратно к нему.
- Тогда проблем нет.
- Лин...
- Мне нужно работать.
Тон был окончательным.
Джин взял стакан.
Вышел.
В коридоре стояли Чимин и Тэхён.
Оба внезапно очень заинтересовались стеной.
- Даже слова не говорите.
Они молчали.
Джин прошел мимо.
Через несколько секунд Чимин тихо сказал:
- Зря ты так.
Джин остановился.
- Я знаю.
---
Вечером Лин пришла проверить участников после репетиции.
Со всеми разговаривала одинаково.
Спокойно.
Вежливо.
Когда очередь дошла до Джина, она измерила температуру.
- 36,6. Как самочувствие?
- Хорошо.
- Головокружение?
- Нет.
- Слабость?
- Нет.
Она записала показатели.
- Тогда на сегодня всё.
Джин не уходил.
- Лин.
- Да?
- Насчет того, что я сказал...
- Не нужно.
- Я хотел извиниться.
Она впервые посмотрела ему прямо в глаза.
- Вы ничего не сказали, что требовало бы извинений.
Это было хуже.
Гораздо хуже.
- Я сказал грубо.
- Возможно.
- Вы обиделись.
- Нет.
- Тогда почему...
- Господин Ким.
И снова «господин».
Спокойное напоминание о расстоянии между ними.
- Я с самого начала сказала, что предпочитаю профессиональные отношения. Вы считаете это излишним. Это ваше право.
Она закрыла его карту.
- Но уважать это всё равно придется.
Джин медленно кивнул.
- Хорошо.
- Спасибо.
Он вышел.
На этот раз никто его не ждал в коридоре.
Лин осталась одна.
Посмотрела на нетронутую бутылку воды возле компьютера.
Потом на дверь.
И впервые за все время работы с ними почувствовала не раздражение.
Разочарование.
Совсем небольшое.
Именно поэтому особенно неприятное.
А Джин в этот вечер впервые понял, что внимание Лин можно потерять, даже никогда по-настоящему его не имея.
Комментарии