Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 5
В классе стоял обычный школьный шум.
Нара сидела рядом с Ю Джином. Ён Дона сегодня не было видно.
И вдруг раздался резкий хлопок.
Все замерли.
Затем послышался ещё один.
По классу прокатился испуганный крик.
Дверь распахнулась.
На пороге стоял Ён Дон.
В его руках было оружие.
Нара и Ю Джин смотрели на него, не веря своим глазам.
- Ён Дон... - прошептал Ю Джин. - Что ты делаешь?
Ён Дон ничего не ответил.
Его взгляд остановился на Сонджуне и его друзьях.
- Бегите! - кто-то закричал.
Ученики бросились к выходу. Сонджун вместе с друзьями тоже выбежал из класса.
Ён Дон повернулся к Наре и Ю Джину.
- Теперь они узнают, что такое бояться.
Ю Джин покачал головой.
- Остановись. Это не решит ничего.
Ён Дон достал ещё два оружия и протянул их им.
- Они заслужили.
- Нет, - твёрдо сказал Ю Джин. - Ты не понимаешь, чем это закончится.
Но Ён Дон посмотрел на Нару.
- А ты?
Она молчала.
- Разве ты не хочешь, чтобы Сонджун получил по заслугам? - продолжил он. - После всего, что он сделал с тобой?
Нара застыла.
В памяти всплыли школьные коридоры, насмешки, насилование, страх, его постоянное давление и ощущение, что никто не собирается ей помогать.
Она сжала кулаки.
Ю Джин сразу понял, о чём она думает.
- Нара, не надо.
Она посмотрела на него.
В её глазах больше не было привычной пустоты.
- Я устала.
Нара взяла оружие, которое протянул Ён Дон.
Ю Джин попытался остановить её.
- Нара!
Но она уже вышла из класса.
Ён Дон направился в другую сторону - искать своих бывших обидчиков.
Коридоры школы быстро опустели.
А где-то впереди скрывался Сонджун.
Нара медленно пошла за ним.
Она ещё не знала, что именно собирается сделать.
Но впервые за долгое время её злость оказалась сильнее страха.
Нара шла по пустому коридору, крепко сжимая оружие.
Вдруг она посмотрела в окно.
Во дворе стояла полицейская машина.
Машина её отца.
- Папа?..
Наверняка кто-то сообщил полиции о происходящем.
Значит, Ли До скоро будет здесь.
Нара сжала оружие сильнее.
Она должна была остановиться.
Но перед глазами снова возникали все воспоминания о Сонджуне.
Она продолжила идти.
Наконец Нара нашла его в библиотеке.
Все остальные ученики уже успели выбежать.
Сонджун спрятался между стеллажами.
- Нара... подожди!
Она не ответила.
Раздался резкий хлопок, и Сонджун отшатнулся, пытаясь укрыться за шкафом.
- Ты с ума сошла?!
Нара медленно приближалась.
Сонджун споткнулся и упал.
Она остановилась перед ним.
Оружие оказалось направлено в его сторону.
Сонджун впервые выглядел действительно испуганным.
- Нара... пожалуйста.
Она молчала.
- Я был неправ. Я больше ничего тебе не сделаю. Только опусти оружие.
Нара смотрела на него, и её рука дрожала.
И вдруг за её спиной раздался знакомый голос:
- Не останавливайся.
Нара медленно обернулась.
В дверях стоял Мун Бек.

На его лице была едва заметная улыбка.
- Мун Бек...
Он спокойно посмотрел на Сонджуна.
- Все, кто причинял тебе боль, должны понести наказание.
Нара снова посмотрела на Сонджуна.
Он продолжал умолять её остановиться.
И именно тогда в библиотеку ворвался Ли До.
- НАРА! НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО!
Она вздрогнула.
Отец стоял в нескольких метрах от неё.
- Положи оружие! Сейчас же!
Нара посмотрела сначала на него, потом на Мун Бека.
На лице Мун Бека всё ещё оставалась спокойная улыбка.
Нара снова посмотрела на Сонджуна.
Палец замер.
В библиотеке повисла мёртвая тишина.
Она нажала на спуск.
Раздался выстрел.
Сонджун отшатнулся и упал.
Выстрел эхом разнёсся по библиотеке.
Сонджун больше не двигался.
Ли До мгновенно бросился к нему и проверил состояние.
Несколько секунд он ничего не говорил.
Потом медленно поднял глаза на Нару.
- Он умер...
Нара застыла.

Оружие выпало из её руки и с глухим звуком ударилось о пол.
- Нет... - едва слышно произнесла она.
Всё вокруг будто перестало существовать.
Она смотрела на Сонджуна и не могла поверить, что человек, которого она так долго боялась, теперь никогда больше не поднимется.
Ли До медленно подошёл к дочери.
- Нара, отойди от оружия.
Она не двигалась.
- Папа...
Это было первое слово, которое она смогла произнести.
Ли До посмотрел на неё с болью.
Он был её отцом.
Полицейским.
И сейчас перед ним стояла его семнадцатилетняя дочь, которая только что совершила поступок, изменивший всю её жизнь.
Позади них Мун Бек молча наблюдал за происходящим.
Нара подняла на него взгляд.
Ещё вчера она думала, что рядом с ним ей спокойно.
Теперь же впервые почувствовала страх.
Потому что именно его слова подтолкнули её сделать то, о чём она уже не сможет забыть.
В библиотеке появились другие полицейские.
Ли До тихо сказал:
- Нара... положи руки за спину.
Она посмотрела на него, и по её щекам покатились слёзы.
На этот раз она не пыталась их скрыть.
Она медленно подчинилась.
Мун Бек ничего не сказал. И ушёл.


Комментарии