Сквозь время

1 Глава

Последняя весна

Сеул. Апрель 2026.

Юн Ха На

Весна всегда приходила в этот город неожиданно.

Вчера холодный ветер гонял по улицам опавшие листья, а сегодня нежные розовые лепестки сакуры парили в воздухе, ложась на плечи прохожих, как лёгкий снег, превратившийся в цветы. Облака закрывали солнце, не позволяя ему добавить яркости этому утру. На траве и листьях поблескивали капли росы.

Ветер осторожно перебирал пряди моих длинных тёмных волос. Чёрное платье, я одолжила у Со Ми, мне явно не по размеру. Длинные рукава лишь слегка показывали пальцы рук, а подол, который должен был быть по щиколотку, едва ли касался асфальта. Наряд едва ли спасал от прохладного весеннего ветра, но я словно перестала его замечать.

Напротив меня возвышается небольшой похоронный дом с белыми стенами. Вдоль главного входа росли аккуратно подстриженные кустики. С их листьев падали мелкие капли, похожие на слезинки. Казалось, они оплакивали усопших вместе с теми, кто пришел проститься.

Всё ещё не веря, что такое могло произойти, набравшись смелости, я всё-таки вошла в почти что пустое здание. Внутри стены и пол были отделаны белой плиткой, и яркий свет ламп на потолке отражался в них, словно показывая путь, по которому я невольно следовала до конца коридора. Впереди стояли венки кынджо*. У меня перехватило дыхание от одного взгляда на них.

Я сделала шаг. Второй. Зрение притуплялось из-за накатывающихся слёз… Но я держалась. Пройдя к арке слева, я увидела чёрную ленту, на которой было написано всего три слова.

"Кан До Хён."

Я читала их снова и снова. Словно если прочитать достаточно много раз… Имя исчезнет.

Но оно не исчезало.

Внутри просторного зала сильно пахло белыми лилиями и благовониями. Пришедшие люди говорили тихо. Кто-то плакал. Кто-то, сидя на полу за столиком, вспоминал, каким хорошим человеком был До Хён.

В моей голове царила тишина, а ноги сами несли меня вперед, мимо прихожан. За аркой ,справа, открылось новое пространство, разительно отличавшееся от всего, что было вокруг.

В комнате почти не было мебели. Тёплый жёлтый свет лампы пытался согреть холодные белые стены. По центру одной из них располагается массивный деревянный алтарь. На нём стоят множество цветов и зелени, а также небольшая фотография в чёрной рамке с изображением человека, которого я знала.

Он улыбался.

Так же, как десять лет назад. Спокойно. Тепло.

Каждое утро в университете он встречал меня этой улыбкой. Она заставляла меня приходить раньше, хотя тогда я не понимала почему.

Я не могла оторвать взгляд.

...

За несколько дней до похорон...

— Ха На…

Кто-то легонько коснулся моего плеча. Обернувшись, я сразу ее узнала. Это была Со Ми — моя подруга. Высокая, стройная девушка с прямыми волосами. Черный костюм подчеркивал её фигуру, а плотно застегнутая белая блузка едва виднелась из-под пиджака. Туфли на высоком каблуке, черная кожаная сумка завершали образ деловой женщины. Помню, как в студенческие годы она ненавидела носить даже простые рубашки, утверждая, что они сковывают ее. То ли дело ее любимый розовый худи, свободные синие джинсы и белые кроссовки.

Живя рядом, мы часто виделись после работы в нашем любимом заведении.

Но не сегодня. Мы случайно встретились у круглосуточного магазина возле ее дома.

— Ты ничего не ела с утра? - настороженно спросила Со Ми.

Я покачала головой.

Подруга внимательно посмотрела на меня. Мой внешний вид мог охарактеризовать одним словом — помятый. Волосы небрежно собраны в хвост. Серая футболка помята, голубые джинсы и черные кеды, которые я часто надеваю на долгие прогулки, выглядели не лучшим образом. От неловкости я засунула руки в карманы.

— Не могу. - сказала подруге.

— Тебе станет плохо, — с упрёком проговорила Со Ми. Её пальцы сжимали ремешок сумки на плече.

— Уже стало. — на выдохе ответила я.

Происходящее казалось страшным сном, из которого нет выхода. Дни повторялись. Отличалась лишь дата в календаре.

Со Ми тяжело вздохнула. Посмотрев в сторону, она проговорила:

— Полиция сказала… что это несчастный случай.

Я резко подняла голову.

— Нет. 

Я смотрела на Со Ми прямо и уверенно. «Полиция ошибается», – мелькнуло у меня в голове.

Со Ми поджала губы и сочувственно посмотрела. Она впервые не знает, что сказать.

— Это был не несчастный случай.

— Почему ты так уверена? 

Слова застывали на языке — каждый мой довод казался не более чем попыткой себя обмануть.

— Ха На... — с грустью проговорила Со Ми. Она знала, как сильно я его любила.

Да. До Хён был склонен к бунтарству, но всегда знал меру. Он всегда улыбался, даже если дела были совсем плохи, особенно в последние месяцы. Но я заметила это слишком поздно.

— Потому что это До Хён. Он не мог так просто погибнуть. — произнесла я, едва сдерживая нарастающую злость и слезы от боли.

…

После окончания церемонии похорон большинство гостей разошлись. А я всё боялась даже шелохнуться, смотря на алтарь. Руки ощущали холод, хотя в помещении было тепло.

Через пару часов я осталась одна. Подойдя ближе ,опустилась на колени перед фотографией До Хёна и еле слышно произнесла:

— Прости…

Голос дрожал. Слёзы, которые с трудом сдерживала, покатились по её щекам одна за другой.

— Прости, что я...

Я закрыла глаза. Воспоминания нахлынули сразу.

... 

Неделю назад.

До Хён позвонил. Первый раз за несколько месяцев.

Занимаясь записью пробного саундтрека для нового проекта, я не могла ответить на звонок. Телефон вибрировал снова и снова. Будь я на улице или дома, да где угодно, я бы с удовольствием ответила на него. Но не сейчас... Ведь решался один из важнейших этапов моей карьеры.

Сбросив вызов и быстро напечатав, отправила сообщение:

«Перезвоню вечером».

Но вечером мне уже сообщили о его смерти..

Я больше никогда не услышу его голос.

 …

 Настоящее время.

— Госпожа Юн?

Слегка вздрогнув, я обернулась. В нескольких шагах стоял мужчина преклонного возраста в чёрном костюме. Нервно вытирая слёзы рукавами, я поднялась с колен и сделала шаг навстречу. Поначалу сложно было узнать, кто он. Это был детектив по делу смерти До Хёна — тот, кто первым сообщил о его смерти.

— Рад встрече, жаль, что при таких обстоятельствах. — Сказал мужчина, оглядев помещение с алтарем. — Я — Чхве Джун У. Детектив по делу...

— Да, я узнала вас. Здравствуйте, детектив, — перебив его, прохрипела я.

Детектив выглядел молодо, но седина в волосах и морщинки у глаз выдавали его настоящий возраст. Черный костюм немного потерся, видно, его часто надевают. В руках он держал небольшую коробку, которую протянул мне, едва я на нее взглянула.

— Это нашли среди вещей господина Кана. Думаю, она предназначается вам.

Удивившись, я осторожно взяла ее. Старая, потертая, словно ей много лет.

Недолго думая, я открыла коробку и увидела... Старый сенсорный телефон с разбитым экраном, обмотанный проводными наушниками. Рядом лежал знакомый до боли ежедневник с потрепанной кожаной обложкой. Я слегка нахмурилась и посмотрела на детектива.

«Почему эти вещи предназначались мне?» Вопрос читался в моем взгляде.

— Хоть дело и записано как «несчастный случай», но, прошу, сообщите, если найдете что-то подозрительное, госпожа Юн. — Проговорив это, мужчина удалился.

...

Когда я смогла оказаться дома, на улице начало темнеть.

Сидя на полу своей комнаты, я долго смотрела на коробку и пыталась принять жестокую реальность.

Парень, которого я тайно любила много лет, погиб в несчастном случае. И прямо сейчас передо мной лежали его вещи с места происшествия, которые, со слов детектива, предназначались мне.

Я убрала волосы за ухо и двумя руками взялась за крышку коробки. Глубоко вдохнув, я открыла ее. Снова передо мной оказались разбитый телефон и ежедневник До Хёна, которые я часто видела во время учебы в университете. Его я взяла первым. Пролистав пару страниц, я невольно увидела свое имя «Юн Ха На». Мое сердце сжалось.

Его почерк казался неразборчивым. От времени некоторые строки стёрлись, но отдельные фразы заставили моё сердце трепетать.

" Сегодня я вновь встретил ее, милую девушку что я искал...Её имя Юн Ха На."

"Я переживаю......................... Ха На сказала..."

" Ха На была прекрасна сегодня............................даже начал ревновать"

" Удастся ли мне пригласить Ха На на  свидание?... Уже давно я ....."

"Я должен рассказать Ха Н.."

Оказалось, что это личный дневник До Хёна, где он писал обо мне. Каждая фраза, каждое упоминание разрывали душу.

«Я тоже ему нравилась», — эта мысль сводила с ума. Мы тайно любили друг друга все эти годы, но оставались друзьями.

Глаза наполнились слезами, и я не могла прочесть и слова. Задыхаясь, я переключила свое внимание на телефон, отложив дневник в сторону. Наушники сами соскользнули на пол, и я незамедлительно попыталась включить его... Не вышло.

Осмотрев старый телефон, я увидела разъем для зарядки. И, не отпуская, подползла к тумбочке, выкидывая всё содержимое. Слава богу, у меня был подходящий провод.

...

В ожидании сигнала я снова и снова перечитывала дневник До Хёна. Пыталась разобрать уже стёртые временем записи, но безуспешно. Телефон ожил, и я сразу же взяла его в руки. К моему удивлению, на экране не было пароля. Вытирая слезы, я проверила каждый раздел... Сообщения. Галерея. Музыка. Файлы... Везде пусто...

Надежда найти зацепки, о которых говорил детектив, угасала. Бросив уставший взгляд на пол, я обратила внимание на наушники. Мельком в моей голове промелькнула мысль проверить диктофон. И не зря. В телефоне оказалось всего две аудиозаписи: одна от октябрь 2016 года, другая — от апреля 2026-го.

Я нервно схватила наушники и с трудом, дрожащими руками, вставила их в разъем. Надев один наушник, включила первую запись 10-летней давности.

Зазвучало пианино.

— Не может быть…

Услышав знакомую до боли мелодию, я замерла. Это была моя самая первая песня, которую я написала в девятнадцать лет. Я никогда никому ее не показывала. Вообще никому. Кроме... До Хёна...

Я была уверена, что он ничего не запомнил. Но… Он сохранил мелодию. И все эти годы хранил.

В момент музыка оборвалась. Послышался тихий щелчок переключения на вторую запись.И его голос. Очень спокойный и такой знакомый.

— Ха На…

Я перестала дышать. Глаза широко открылись, но смотрели куда-то в пустоту.

— Если ты сейчас слышишь меня… значит, я не смог встретиться с тобой.

Я закрыла рот ладонью.

— Я хотел сказать это раньше…

Долгая пауза. Будто даже запись боялась следующих слов.

— Я любил тебя. Не один год. Не два. Каждый день… С той самой весны, когда ты впервые улыбнулась мне у входа в университет. Каждый день что мы виделись был для меня значимым.. И, все эти годы я... Думал о тебе...задавался вопросом "Что если бы мы ..."Но если бы я признался… Возможно, ты оказалась рядом со мной.... А значит… Тебе бы тоже грозила опасность. Поэтому я выбрал молчание. Береги себя. Пожалуйста…

Щелчок.

Тишина вновь заполнила комнату. А темнота всё сильнее и сильнее начала сгущаться вокруг... Не знаю, сколько времени просидела на полу, плача, и всё крепче прижимала к груди старый телефон До Хёна.

— Почему…— сквозь слезы проговорила я.

— Почему ты ничего не сказал…

Телефон вдруг начал нагреваться.

Сначала едва заметно. 

Потом сильнее.

—Почему?!—закричала я.

Внезапно вновь заиграла мелодия первой аудиозаписи. Так громко, как если бы ее играли совсем рядом. Но я продолжала плакать и задыхаться. Силы словно начали покидать ее тело. Перед глазами все плыло, а стены исчезали во тьме, будто их никогда и не было. Рухнув на пол, я ушла в бес сознание.

... 

Где-то далеко прозвенел звонок. Послышались шаги людей.

— Юн Ха На!

Я резко открыла глаза и подняла голову. Передо мной стояла едва узнаваемая женщина средних лет с журналом посещаемости в руках.

"Госпожа Ли Соён?"— удивленно подумала я.

— Если ты снова заснешь на лекции, я тебя выгоню, — строго продолжила она.

В аудитории раздался смех.

Медленно оглядевшись, я начала осознавать, где нахожусь. Знакомые молодые лица с ухмылкой. Старые деревянные парты. Светлые, потёртые стены — как в лекционной аудитории моего университета. Шокированная происходящим, я посмотрела на доску, где было написано:

18 Мая 2016 года.

"Что?!" — я побледнела.

Взгляд опустился на дрожащие руки. Молодые руки. Никаких морщинок от бесконечной работы за пианино.

Тихий шепот сорвался с губ.

— Нет…

Дверь аудитории открылась. Рефлекторно взгляд переместился в сторону выхода.

Внутрь вошел высокий парень со слегка влажными после тренировки волосами. Спокойные глаза. И та самая теплая улыбка.

В груди всё сжалось. Это он.

Кан До Хён.

Живой.

Я встала с места и едва сдерживалась, чтобы не побежать в его объятия.

Он посмотрел в мою сторону всего секунду. А меня уже словно окатило жаром.

— Простите за опоздание. — сказал он и продолжил идти в сторону свободного места на втором ряду.

Наши взгляды вновь пересеклись. В одно мгновение весь мир словно остановился. Невольно слезы покатились по щекам, и я забыла, как дышать.

— До Хён… — прошептала я на последнем дыхании.

Он удивленно нахмурился.

Он еще не подозревал, что эта встреча станет отправной точкой их истории.

_____________________________________________

Венки кынджо* - В современной Корее такие венки — обязательный атрибут похорон. Обычно это крупные композиции (иногда высотой до 2 метров) преимущественно из белых хризантем: белый цвет символизирует невинность, верность и вечную память.