Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 1. Убежище среди холмов
Дождь барабанил по крыше арендованного дома, будто пытался достучаться до чего-то спрятанного внутри.
Дом был старым, с тёмными деревянными балками под потолком, скрипучими половицами и окнами, из которых открывался вид на зелёные холмы. Он не был роскошным, но именно это и привлекло Джоба. Здесь не было стеклянных фасадов, дорогой мебели или огромных панорамных окон, за которыми папарацци могли бы выжидать удачный кадр.
Здесь вообще никто ни за кем не наблюдал.
На кухне всё ещё стояли неразобранные коробки. Несколько футболок так и лежали сложенными в чемодане, а спортивная сумка до сих пор стояла у двери.
Он не спешил обустраиваться.
Будто всё ещё не верил, что действительно останется здесь дольше нескольких дней.
Джоб Беллингем стоял у окна, сжимая в руке телефон, экран которого уже несколько дней оставался чёрным. Он отключил уведомления ещё в первый вечер, а спустя сутки вовсе вытащил сим-карту.
Телефон стал бесполезной вещью.
Но избавиться от привычки постоянно брать его в руки оказалось намного сложнее.
Он машинально разблокировал экран.
Никаких сообщений.
Никаких звонков.
Только пустота.
И почему-то именно эта пустота сейчас приносила облегчение.
На столе лежала стопка газет с его лицом на первых полосах, перетянутая резинкой, словно он пытался удержать прошлое на расстоянии вытянутой руки.
Он взял верхнюю.
Фотография была сделана после одного из матчей.
Он улыбался.
Заголовок над фотографией кричал огромными буквами:
«Падение кумира миллионов.»
Джоб невесело усмехнулся.
Ещё неделю назад те же самые журналисты называли его будущим английского футбола.
Теперь они с тем же энтузиазмом разрушали его карьеру.
Никого уже не интересовало, как всё было на самом деле.
Люди любили героев.
Но ещё больше они любили смотреть, как эти герои падают.
Он бросил газету обратно на стол.
— Хватит...
Слова прозвучали слишком тихо даже для него самого.
За окном ветер раскачивал ветви старого дуба.
Где-то в центре города пробили церковные часы.
Девять ударов.
В Лондоне в это время его день давно был бы расписан по минутам.
Тренировка.
Интервью.
Реклама.
Фотосессия.
Перелёт.
Встреча со спонсорами.
Пресса.
Всё по графику.
Всё под контролем.
Кроме собственной жизни.
Здесь же никто не ждал его появления.
Никому не было дела до того, когда он проснётся или чем займётся.
Эта свобода казалась непривычной.
Даже немного страшной.
⸻
Через час Джоб всё-таки решил выйти.
Запасы еды стремительно заканчивались, а сидеть дома ещё один день означало снова остаться наедине со своими мыслями.
Он долго стоял возле входной двери.
Рука уже легла на ручку.
«А вдруг кто-нибудь узнает?»
Мысль возникла сама собой.
Он невольно представил вспышки камер.
Шёпот.
Телефоны, направленные ему в лицо.
Очередной заголовок.
«Беллингем скрывается в английской глубинке».
Он медленно выдохнул.
— Это всего лишь магазин...
Сказав это вслух, он даже усмехнулся собственной тревоге.
Когда обычный поход за хлебом стал вызывать страх?
Он вышел.
Прохладный воздух сразу ударил в лицо.
Дождь почти закончился.
Мокрая брусчатка отражала свет фонарей, а небольшие домики с цветами на подоконниках выглядели так, словно сошли со страниц старых английских открыток.
Эшвуд жил спокойно.
Пожилой мужчина открывал книжную лавку.
Женщина с собакой неторопливо шла вдоль дороги.
Возле цветочного магазина лениво растянулся рыжий кот.
Почтальон проехал мимо на старом велосипеде и приветственно кивнул каждому встречному.
Здесь люди знали друг друга.
И, что было особенно приятно, никто не знал его.
Это чувство оказалось почти невероятным.
Он медленно шёл по улице, впервые за долгое время не пряча лицо под капюшоном.
Пекарня нашлась быстро.
Колокольчик тихо звякнул, когда он открыл дверь.
Внутри пахло свежим хлебом, ванилью, корицей и горячим кофе.
Запах был настолько уютным, что Джоб на секунду остановился.
В очереди стояли всего три человека.
Взглянув за прилавок, он заметил ее..
Комментарии