Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 3
Сьюзен сразу рванулась к воде, и остальные бросились за ней. На бегу она достала стрелу из колчана, натянула тетиву, прицелилась и громко крикнула:
- Бросьте его!
Люди столкнули гнома в реку, и Сьюзен тут же выстрелила. Стрела попала в одного из них. Второй, испугавшись, сам прыгнул в воду.
Мальчики сразу бросились спасать пленника. Питер нырнул и вытащил его из воды, а Эдмунд подтянул лодку к берегу.
Питер вытащил гнома на сушу, и Люси сразу разрезала верёвки, которыми он был связан.
Освободившись, тот сорвал повязку со рта и выплюнул воду, которой успел наглотаться.
-«Бросьте!» - сказал гном, посмотрев на Сьюзен. - Лучше ничего не придумала?
- Сказал бы просто спасибо, - с недоумением ответила Сью.
- Они бы меня и без подсказки утопили!
- А может, не стоило им мешать? - дерзко спросил Питер.
Карлик неловко посмотрел на него.
- За что тебя хотели убить? - спросила Люси.
- Это тельмарины, - раздражённо ответил он. - Они всегда так!
Всех словно осенило. Нарнийцы были в ещё большей опасности, чем они предполагали.
Питер перевёл взгляд на Айлин.
- И часто тельмарины убивают нарнийцев? - тихо спросил он.
- Они обычно не появлялись в наших городах, а сами тельмарины боятся заходить в леса, - ответила девушка и после небольшой паузы добавила: - Нарнийцев уже давно считают вымершими.
-А ты что, одна из них? - спросил карлик.
- Я Айлин. И да, я тельмаринка.
- А вы... - не успел договорить он, как увидел, что Сьюзен передаёт меч Питеру. - Стойте... Вы же шутите... Это вы?! Древние короли и королевы?
- Король Питер Великолепный, - торжественно сказал старший, протягивая ему руку.
- А вот это ты мог и не добавлять, - сказала Сьюзен с улыбкой, отчего все тихо засмеялись.
- Уж верно, - хмыкнул карлик.
- Не торопись, - сказал Питер, доставая меч.
- Зря ты это затеял, - сразу понял намёк гном.
- Не я, - ответил старший, переводя взгляд на Эдмунда. - Он.
После этого Питер протянул меч гному. Тот взял его, но оружие оказалось слишком тяжёлым и большим для него.
Эдмунд достал свой меч и с улыбкой ждал первого удара.
И вдруг коротышка резко замахнулся и ударил Эда по лицу.
Они дрались недолго. Вскоре меч вылетел из рук гнома и упал на песок.
- Бородки-сковородки... А может, рог и правда подействовал, - пробормотал он.
- Какой рог? - спросила Сьюзен.
- Ваш рог, Ваше Величество, - ответил он.
- Как тебя зовут? - вдруг спросила Люси.
- Трампкин. Но можно просто Трампик, - ответил карлик.
- Хорошо, рада знакомству, Трампик! - радостно сказала Люси.
- Так что насчёт рога? - спросил Эдмунд.
- С помощью рога вас и вызвали, Ваше Величество, - начал Трампкин. - Я был дома с друзьями - Никабриком и Боровиком. И вдруг услышал топот копыт. Мы поняли, что это тельмарины, и решили переждать. Когда всё стихло, мы вышли и увидели человека, лежащего на земле. Он поднял голову и испугался нас.
Трампкин сделал паузу.
- Потом я заметил рог, лежавший рядом с ним. До сих пор не понимаю, как он у него оказался. Но тут я услышал, что бегут ещё тельмарины. Тогда я решил отвлечь их. Перед тем как меня схватили, я услышал, как тот парень протрубил в рог.
- Кто он? - спросил Питер.
- Принц Капспиан, - ответил Трампкин. - В замке я узнал, кто он такой. Нам нужно найти его. Думаю, он сможет помочь. Тем более тельмарины собираются строить мост в Беруне. Это опасно и для нарнийцев, и для самого Каспиана. Его родной дядя хочет его убить.
После этого Айлин уже почти ничего не слышала. Кажется, они договорились сесть в лодку, а Трампкин должен был куда-то их отвести.
Она ушла в свои мысли.
- Ты чего? - вдруг спросила Люси.
Все сразу повернулись к Айлин.
- А... я... Ничего, всё хорошо, - ответила она с улыбкой.
Через некоторое время они сели в лодку и поплыли к другому берегу.
Люси снова повернулась к Айлин.
- Расскажи о себе. Мы ведь так нормально и не поговорили. Сколько тебе лет? Кто твои родители?
- Мне семнадцать. А родителей уже давно нет.
- Ой... соболезную, - тихо сказала Люси. - А с кем ты тогда живёшь?
- С дядей и тётей. Они забрали меня после смерти родителей.
- Понятно. А мне тринадцать. Питеру девятнадцать, Сьюзен тоже семнадцать, а Эдмунду пятнадцать.
- А у тебя есть братья или сёстры? - спросила Айлин.
- Нет, я одна в семье.
На некоторое время повисла тишина, а потом Люси неожиданно сказала:
- У тебя очень красивое платье. И волосы, и глаза... Ты вообще очень красивая.
- Спасибо, - улыбнулась Айлин. - Мне говорят, что я похожа на маму. Но я её никогда не видела.
- Наверное, так и есть, - мягко сказала Люси.
Айлин отвернулась и посмотрела на воду.
Она снова погрузилась в мысли.
«Я не смогу долго их обманывать... Надо было сразу всё рассказать. А теперь уже страшно. Но я рада, что с Каспианом всё хорошо... А что насчёт...»
- Айлин? Айлин? С тобой точно всё в порядке? - спросила Сьюзен.
- А? Да... - быстро ответила девушка.
И тут же погрузилась в воспоминания...


Комментарии