Озвучивание не поддерживается в этом браузере
22-Дети Азазеля.(2 часть.)
Сэм был мёртв.
Я сидела на коленях рядом с Дином, который сжимал тело брата, и не могла пошевелиться. Не могла дышать. Не могла думать.
— Сэм... — прошептал Дин, прижимая брата к груди. — Сэм, прости меня. Прости.
Я положила руку на его плечо.
— Дин...
— Я не спас его, — голос Дина был пустым, безжизненным. — Я не спас его, Ника. Я обещал отцу, что буду защищать его, и я... я не смог.
— Это не твоя вина.
— Чья же? Твоя? — он поднял на меня красные от слёз глаза. — Ты сделала всё, что могла. А я... я позволил ему уйти в этот город один. Я не пришёл раньше. Я...
— Дин, прекрати, — я обняла его, прижала к себе, чувствуя, как он дрожит. — Ты не виноват. Слышишь? Никто не виноват.
— Я должен был умереть вместо него.
— Не говори так.
— Мне следовало.
Он замолчал. Мы сидели на холодной земле, над телом Сэма, и ветер выл над пустынным городом.
Пришёл Бобби. Он посмотрел на Сэма, на Дина, на меня - и его лицо стало каменным.
— Надо похоронить его, — сказал он.
— Нет, — ответил Дин.
— Дин...
— Ещё не время.
— Ты не можешь оставить его здесь, — сказала я.
— Могу. — Дин встал, отпустил меня. — Я должен кое-что сделать.
Он пошёл к машине.
— Дин! — я побежала за ним. — Дин, что ты задумал?
— То, что должен был сделать давно.
— Не смей! Если ты собираешься заключить сделку...
Он обернулся. В его глазах была такая боль, что у меня перехватило дыхание.
— Сэм мёртв, Ника. Что мне терять?
— Меня, — я вцепилась в его куртку. — Ты потеряешь меня, если уйдёшь.
— Ты будешь жить. С Бобби. С Эллен. С кем-нибудь, кто не подведёт тебя.
— Ты никогда меня не подводил.
— Сегодня подвёл.
Он сел в Impala и уехал.
Я осталась стоять посреди пустынной улицы, одна, с мёртвым Сэмом и старым охотником, который смотрел на меня с жалостью.
— Он заключит сделку, — сказала я. — Я знаю.
— Я тоже знаю, — ответил Бобби. — И не могу его остановить.
— Почему? Это же самоубийство!
— Потому что я на его месте поступил бы так же.
Я закрыла лицо руками и заплакала.
—
Дин сидел на перекрёстке. Час ночи, ни одной машины, только тишина и звёзды.
— Выходи, — сказал он. — Я знаю, что ты здесь.
Демоница появилась из темноты - красивая, с тёмными волосами и темными глазами.
— Винчестер, — сказала она. — Ты выглядишь ужасно.
— Не льсти.
— Я и не льщу. Ты потерял брата. Твоя девушка плачет у его тела. Ты чувствуешь себя ничтожеством.
— Заткнись, — он сжал кулаки. — Я пришёл заключить сделку.
— Сделку? — она улыбнулась. — Ты хочешь, чтобы я воскресила Сэма?
— Да.
— И что ты дашь взамен?
— Мою душу, — Дин посмотрел ей прямо в глаза. — Через десять лет. Через десять лет ты заберёшь меня.
— Десять - это много, Винчестер, — демоница покачала головой. — За десять лет можно столько всего успеть. Найти способ спастись, убить меня...
— Я не буду искать способ, — сказал Дин. — Я честно отыграю свой срок. А ты воскресишь Сэма. Живого, здорового, с душой.
— И что мне с того? Смотреть, как ты мучаешься, гораздо веселее.
— Восемь, восемь лет и ты заберешь меня.
— Теперь ты вздумал торговаться.
Демоница задумалась.
— Хорошо милая мордашка, — сказала она. — Но год. Не больше.
— Идёт, — он протянул руку.
— Не так, — она улыбнулась. — Поцелуй меня. Так мы скрепляем сделку.
Дин задумался, скривился и наконец закрыл глаза поцеловав демона.
Холод обжёг губы, мир на секунду потемнел - а потом она исчезла, а он остался сидеть на асфальте, чувствуя, как внутри поселилась смерть.
— Прости, Ника, — прошептал он. — Я должен был.
Он сел в машину и поехал обратно.
—
Сэм открыл глаза.
Я сидела рядом с ним, держа его за руку, когда он вздохнул - первый вдох после смерти.
— Ника? — спросил он хрипло.
— Я здесь, — я сжала его пальцы. — Ты жив.
— Что... что случилось?
— Ты умер, — сказала я. — А потом вернулся.
Он сел, огляделся.
— Где Дин?
— Уехал. Сказал, что должен кое-что сделать.
Сэм поморщился, прижал руку к спине.
— Я помню нож. Помню, как упал. Помню, как Дин кричал... А потом ничего.
— Тебя не было несколько часов, — сказала я. — Я думала, что потеряла тебя навсегда.
— Я здесь, — он обнял меня свободной рукой. — Я здесь.
— Сэм... что-то не так. Дин... он был странным. Он сказал, что должен исправить ошибку.
Сэм побледнел.
— Сделка, — прошептал он. — Он заключил сделку с демоном.
— Откуда ты знаешь?
— Потому что иначе меня не воскресить. Дин отдал свою душу. За мою жизнь.
Я закрыла глаза. Всё внутри оборвалось.
— Нет, — прошептала я. — Только не это.
— Нам нужно найти его. Нужно остановить сделку, пока не поздно.
— Слишком поздно, — раздался голос Дина.
Он стоял в нескольких шагах от нас - бледный, уставший, но спокойный.
— Дин! — я вскочила, подбежала к нему, вцепилась в его куртку. — Ты не сделал этого. Скажи, что не сделал.
— Сделал, — он взял моё лицо в ладони. — И не жалею.
— Как ты можешь? — закричала я. — Как ты можешь быть таким эгоистом?
— Это не эгоизм, Ника. Я спас брата.
— А себя ты обрёк на ад!
— Я знаю.
— Ты оставишь меня одну!
— У тебя есть Сэм. Бобби. Эллен.
— Мне нужен ты! — закричала я, ударяя его кулаками в грудь. — Только ты, Дин Винчестер! И если ты умрёшь... если ты уйдёшь...
— Тогда ты будешь жить, — он обнял меня, прижал к себе. — Ты будешь жить, Ника. И это главное.
Я заплакала. Он гладил меня по спине и не говорил ни слова - потому что слова были бесполезны.
Сэм подошёл к нам, положил руку на плечо брата.
— Мы найдём выход, — сказал он. — Я обещаю.
— Не обещай, — ответил Дин. — Ты не знаешь, сможешь ли.
— Тогда я найду способ убить демона, который заключил с тобой сделку.
— Удачи.
Они стояли втроём - живой, помолвленный со смертью, и та, что любила их обоих.
— Поехали, — сказал Дин. — У нас есть работа.
—
Мы вернулись к Бобби. Эллен была там - живая, напуганная, но целая.
— Вы живы, — сказала она, обнимая нас. — Бобби рассказал мне.
— Сэм жив, — сказал Дин. — Это главное.
— А ты? — Эллен посмотрела на него. — Что с тобой?
— Всё нормально.
— Не ври.
— Я не...
— Дин заключил сделку, — перебила я. — С демоном перекрёстка. У него год.
Эллен закрыла лицо руками.
— О, Дин... зачем?
— Чтобы спасти брата, — ответил он. — Это того стоило.
— Стоило? Ты умрёшь!
— Когда-нибудь все умирают.
— Не в аду!
— Хватит, — сказал Бобби. — Мы можем спорить вечно, но это ничего не изменит. Сейчас у нас есть цель - найти Желтоглазого демона и убить его.
— Как? — спросил Сэм. — Он неуязвим.
— Никто не неуязвим, — ответил Бобби. — Мы найдём способ.
Он показал карту - Вайоминг, окружённый крестиками. Церкви, железные дороги, пентаграмма.
— Дьявольская ловушка, — сказал Дин.
— Не ловушка, — ответил Бобби. — Тюрьма. Кто-то запер что-то внутри.
— Или кого-то, — добавил Сэм.
— В центре - кладбище, — сказала я, водя пальцем по карте. — Старое ковбойское. Там что-то похоронено.
— Что-то, — сказал Дин. — Оно не пускает туда демонов.
— Или то, что не выпускает, — кивнул Бобби.
— Тогда едем, — сказал Сэм. — Сейчас.
— Нет, — Дин покачал головой. — Завтра. Сначала надо восстановить силы.
— Дин...
— Я сказал - завтра!
Он вышел из комнаты. Я - за ним.
— Дин, — позвала я, когда мы остались одни.
— Не сейчас, Ника.
— Сейчас. Ты не можешь уйти от разговора.
— Могу. И уйду.
— Тогда я пойду с тобой.
— Нет.
— Да.
Он остановился, повернулся ко мне.
— Ника, я пытаюсь защитить тебя.
— От чего? От правды? У меня остался всего год с тобой, Дин. Год. И ты хочешь провести его, отталкивая меня?
Он молчал.
— Я не отступлю, — сказала я. — Я буду рядом. С каждым днём. С каждым часом. Потому что я люблю тебя. И потому что я не позволю тебе умереть в одиночестве.
— Ника...
— Не отталкивай меня, — прошептала я. — Пожалуйста.
Он обнял меня - крепко, как тогда, на перекрёстке, когда заключал сделку.
— Прости, — сказал он. — Прости, что я не спросил тебя.
— Ты бы всё равно сделал это по-своему.
— Да.
— Поэтому я на тебя и злюсь.
— И поэтому ты меня любишь.
— И поэтому я тебя люблю, — согласилась я.
Мы стояли в темноте, обнявшись, и время текло сквозь пальцы, как песок.
Всего лишь год.
Это было мало. И это было всё, что у нас было.
—
На кладбище мы нашли склеп. Джейк уже был там - с Кольтом в руках.
— Сэм? — удивился он. — Ты... ты мёртв.
— Я жив, — ответил Сэм. — В отличие от тебя.
— Не подходи!
Джейк поднял Кольт. Я встала за спиной Дина, сжимая нож.
— Положи оружие, — сказал Сэм.
— Не могу. Демон... он убьёт мою семью, если я не открою ворота.
— Ты убьёшь всех, если откроешь их, — сказал Дин.
— У меня нет выбора.
Он наставил пистолет на Эллен.
— Стреляй, — сказала она. — Я не боюсь смерти.
— А я боюсь, — ответил Джейк.
Сэм выстрелил.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь.
Джейк упал мёртвый.
— Прости, — сказал Сэм, опуская пистолет.
Но было поздно. Джейк успел открыть ворота.
Небо потемнело. Земля задрожала. Из склепа хлынули демоны - чёрные, как дым, и быстрые, как ветер.
— Бежим! — закричал Бобби.
— Нет! — закричал Дин. — Мы должны закрыть их!
Они пытались, но демонов было слишком много.
Азазель вышел из склепа - в теле человека, с жёлтыми глазами и чёрной улыбкой.
— Винчестеры, — сказал он. — Я так рад вас видеть.
— Не подходи, — Дин вскинул пистолет.
— Этим ты меня не убьёшь, — он щёлкнул пальцами, и пистолет вылетел из рук Дина.
— Сэм, — Азазель повернулся к нему. — Я всегда знал, что ты победишь. Ты - мой любимый ребёнок.
— Я не твой ребёнок.
— Ты - мой. Ты выпил мою кровь. Как и девочка, — он кивнул на меня. — Вы все - мои дети. И теперь, когда ворота открыты, вы поведёте мою армию.
— Никогда, — сказала я.
— Посмотрим.
Он поднял руку, чтобы убить Дина, но из темноты вылетела тень - призрак, который бросился на Азазеля.
— Папа? — прошептал Дин.
Душа Джона Винчестера билась с демоном, вырывая его из тела человека.
— Сейчас! — закричал Бобби. — Стреляй!
Дин поднял Кольт - тот самый, древний, который может убить демона - и выстрелил.
Пуля попала прямо в сердце Азазеля.
Демон закричал - и исчез.
Джон Винчестер обернулся к сыновьям, улыбнулся - и растворился в свете.
— Папа... — прошептал Сэм.
— Он спас нас, — сказал Дин.
— Он всегда нас спасал.
Я стояла между ними, чувствуя, как земля перестаёт дрожать. Демоны, вырвавшиеся на свободу, разбежались, но они были живы. И война только начиналась.
Мы вышли с кладбища. Небо серело, поднималось солнце.
— Что теперь? — спросила я.
— Теперь - работа, — ответил Дин, беря меня за руку.
Сэм улыбнулся - впервые за долгое время.
Impala ждала их у обочины. Чёрная, надёжная, как сама судьба.
Они сели в машину и уехали.
Впереди была война. И новые монстры. И счёты, которые никто не мог оплатить.
Но они были вместе.
И этого было достаточно.
—————
С любовью))
1673 слова


Комментарии